WINANDO
l^eieiU Avonden
IÜL
Pijl
Sckietcvedsttiid
Leverworst
Polly Perkins het iólige uieeuwt{e
Afhalen Inmaakflessen
Rouwgoederen
„DE VLINDER"
Schoenreparaties
Alle veegenees
middelen
Aanbesteding
Openbare
Aanbesteding.
Snoepje
van de week
Qntuiikkdinq m Ontspanning. (Qenlay
Lezing met lichtbeelden over
PALESTINA
12 Nov.
13 Nov.
Berliner
Haagse
lUatk.
f oumans
Speciale aanbieding
PEETEPS Levensmiddelen Heide
fa meugïjfM
VAN NELLE'S KOFFIE
J. Coenen-Houtackers
(Oudfc uut tangens in tfndië
St. Nicolaas- Kerstgeschenken
E»-6 30 lm. B«8>oa
n -i lm. Catharina
iwaf 7.30 lm- piet
,en -it; 8.15 lm.
a8:jnus, Paus; 6.30
iwh7 u. im. Frans
s; jodorus Schreine
st' ouders en kin-
J-I3i jaard. Leonard
!eniarialof en rozen-
8 «Wering van de
Fa
m 1 7 uur lm. P.J.
1 limits.
lisng week leren de
vaen4e klas de ue
(:en van de 5©76
186 les.
ItERK.
^tg na Pinksteren;
V overl. moeder,
5 v'. fam. Linssen-
s; 'gmis voor Truus
c%ren: vooraan be-
10 '/oor de kldoster-
3 Vi noden; 4.15 gez.
St. Willibiord;
'rord, patroon van
d; 6onella Janssen-
uuflus Gossens en
P^.30 Wilhelmina
ngs;h. v. Meyel.
ë- stelling van het
1 Bedienen een volle
u- keuris; 6 30 Wed.
6.30 behouden
7 u. vrouw van
He'u. Wynands en
t.e.v. St.
7aar overl. fam. v.
Com. Klerken,
te eter Anna; 8 uur
n^I(. ouders; 8.30 G.
6-b.v. St Antonius.
•^genezing van een
0 °chter; 6.30 over).
enVts; 7 uur Adolf
en a Gossens; 7 uur
7.30 Maria Knip-
8 'er Melchiades en
'big: voor overledene.
d<Wynands en overl.
u.,eden)akers; 7 upr
echtgenote; 7.30
Msen; 8 uur voor
bus, bisschop en
6.3iYousten; 7 uur
Jap echtgenote; 7 u.
na udt; 7.30 echtge-
Pietls en zoon Wim;
ie ^.3ogez.Requiem-
fais—Beterams; 8 u.
rper oefening van de
ironella Janssen
bdemakers; 7 uur
echtgenote; 7.30
reeyerl. fam. Rongen-
mi; rialof met francis-
rooiechthoren van 3
ded)erde Orde
g (5 H. Mis en ver-
maieling, om 3 uur
ng n-afdeling. Ieder
aanwezig te zyn.
or voor zr. Johanna
"Verr De tertiarissen
eriran voorschrift der
H. !te wonen en het
Ije kn.
>CUK OOSTRUM
'mdag na Pinkste-
r fiiur.ie; 7.30 en 10
M—4 uur maande-
bidcr; onder het Lof
oor van arme kerken,
g>est. gez. jaarg.
w as.
Mis v. eerherstel
lagaest. zielemis voor
zielemis voor
Br
st. zielemis voor
senitg.
g;est. gez. jaarg.
nnams; 'savonds 7.30
RAJozef, Smakt
?ndag na Pinkste-
8 is voor Hendrikus
O igmis voor overl,
rtsuren; 3 uur Lof
de gel. zielen,
na zeven eerste
oor fam. Philipsen-
s u H. Mis voor overl,
senulen.
na zeven eerste
.sselbergs; 8 uur
tfrl. fam. Bonants-
agft na zeven overl.
teeppers; 8 uur voor
ftAsselbergs,
lagrt na zeven voor
Boi011 echtg.; 8 uur
[.„ovoenen-Derkx.
ia zeven voor fam.
•euiöT v. overledenen,
g; L-Mis voor overl.
es-i; 8 uur gez. O.L.
s. am. van 4—6 uur
jhten.
E pharlna, LEUNEN
Jondag na Pink-
uutis v.d. parochie;
lis Peter Willemse;
de overl. leden
H. Rozenkrans;
Aanbiddingsuur.
sltfollecte voor onze
■r: eesmis t.e.v. O.L.
n 3 ©n de H. Berna-
st' H. Willibrordus,
on ïderland.
tst. jaarg. Jacobus
ichzoon Jacob; 9 uur
de bruidsparen
La Cox-de Lauw.
v. Catha-
rs-f
ag mesmis Martin
^smis tot dankzeg-
est. jaarg. Johan-
es tg.; Biechten van
7 jjt.e.v. O.L. Vrouw.
der mannen
{SfEN HEIDE
?ndag na Pinkste-
leeer'-fam. Vousten-
3 tfgmis; nam. 3 uur
Maandaghalf 8 leesmis v. verlaten
zielen.
Dinsdaghalf 8 leesmis v. Hendrik
Heezen.
Woensdag: half 8*leesmis Thomas
Michels.
Donderdag: half 8 leesmis
Vrijdaghalf 8 leesmis overl. fam.
Drabbels-van Meyel
Zaterdaghalf 8 leesmis t.e.v. O.L.
Vrouw; 'savonds 7 uur Lof. Biecht
horen vanaf 5 uur tot na 't Lof.
VOEDSELBITREAU VENRAY
Paterslaan 20 Telefoon 416
BEKENDMAKING!
ZITDAGEN.
Deze gaar. de volgende week nor
maal door en wel als volgt:
Maandag 3. 3.30 café Nellen, Smakt
Dinsdag 0—10 te Oostrum café Camps;
van 11 12 te Merselo café Arts;
van;i.30—2 te Heide café Litjens;
van 3 4 te Ysselsteyn by A.
Fleurkens;
Woensdag 9 10 te Oirlo caféDrabbels;
van 11 12 te Castenray café Kuipers;
van 1.30—2 te Veulen café v. Gasselt;
van 3 4 te Leunen in café Martens.
Op de zitdagen kunnen alle bureau
aangelegenheden worden afgewerkt.
Wegens inkrimping van peisoneel
is het bureau voortaan na de middag
gesloten.
AANVRAGE KUIKENS.
Alhoewel op 1 November de aan-
vraaglermijn voor een knikentoewjj-
zing voor 1930 werd afgesloten, heb
ben nog steeds enkele pluimveehou
ders verzuimd een aanvrage tydigin
te dienen.
Zonder dat enige garantie gegeven
kan worden, dat te late aanvragen
alsnog ingewilligd kunnen worden,
adviseren wy die pluimveehouders,
welke dit tot heden verzuimden,
alsnog Maandagmorgen 7 November,
voor 10 uur op het bureau hun
aanvraagformulier in te leveren.
HUISSLACHTINGEN.
Wy maken hiermede de geregi-
streerden bekend, dat vanaf 6 Nov.,
a.s. voor het verrichten van huis
slachtingen geen machtiging a f 2.35
meer nodig is.
De P.B.H.
H. EMONTS.
ADVERTENTIEN
t Heden overleed tot onze diepe
droefheid, geheel overgegeven aan
Gods H. Wil, in het St. Elisabeth-
Ziekenhuis, onze geliefde Echtge
note, Moeder en Stiefmoeder
Josephina Hendrika
van Stiphout
echtgenote van
Wilh. Hub. Johannes Boom,
in de ouderdom van 26 jaar.
Wij bevelen haie ziel in Uw god
vruchtige gebeden aan.
J. BOOM
JAN en verloofde MARIETJE
NELLY en verloofde HENK
COOS en verloofde JAN
GERARD
JAC
HENK
WIKIE
ANTOON
MIA
FAM. VAN STIPHOUT
Venray, 28 October 1949.
diep zwart verven
P. VAN OPBERGEN
Grotestraat 24a VENRAY
Op 19 November a.s. hopen onze
geliefde Ouders
J. Smals
en
F. Smals-Elbers
de dag van hun 25-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Dat God hen nog lang moge spa
ren, is de wens van hun dankbare
kinderen ANNY,
JOZEF,
KAREL.
Venray, Veldstraat.
Bij onsvertrek naar de U.S.A.
groeten wy onze familie en beken
den.
Fam. Vink-Cup
Schevenmgen, 28 Oct.
Onderlinge Paarden-
verzekering Venray.
Premiebetaling
Zondag 6 November voorm. van 11-
12 uur by van Gassel, Veulen.
De premie bedraagt 1 pet.
f 12 000 1e hypotheek
gevraagd op goede boerdery groot
worden vakkundig, degelyk en met
eerste kwaliteit materiaal
uitgevoerd door
Schoenmakerij
Jos. Voermans-Proosten
Langeweg 72.
Reparaties worden op verlangen af
gehaald en thuisbezorgd zonder prijs
verhoging.
Anny Thijssen
Piet Swaghoven
geven kennis van hun voorgenomen
Huwelyk, waarvan de plechtige in
zegening plaats heeft op Dinsdag 22
Nov. a.s. te 9.30 uur, in de nood-
parochiekerk van de Zoete Naam
Jezus te Broekhuizenvorst.
Broekhuizenvorst—Venray,
November 1949
Dagadres
Ooienseweg. Broekhuizenvorst,
Tony Arts
Vic Ewals
geven kennis van hun voornemen
om elkander het H. Sacrament des
Huwelijks toe te dienen op Dpnder-
dag 24 November a.s. om 10 uur, in
de parochiekerk van O. L. Vrouw
Geboorte te Oostrum.
Oostrum—Vierlingsbeek, Nov. 1949.
DagadresOostrum C 33c
Toekomstig adres
Vierlingsbeek, Grootestraat A 70
Op 9 November a.s. hoopt onzege
liefde Zuster
M. Zephyrina
(in de wereld Mathilda Wismans)
haar 25-jarig Professiefeest te vieren
in het Hospitaal te Maaseyck (Belg.)
Dat God haar nog lang moge spa
ren is de wens van
Fam. WISMANS-MICHELS.
Merselo.
TE KOOP
i.g.s. zijnde slagkar
H. Janssen-van Dijk, Oostrum~D óa
5 Ha.
Adres bureau van dit blad.
Degene, die Zaterdagavond 29 of
Zondag 30 October in de Parochie
kerk by vergissing een KERKBOEK
getiteld „O. L. Vrouw van Oostrum"
ïeeft meegenomen, wordt beleefd
verzocht dit met inhoud tegen be
loning terug te bezorgen by Jacobs,
Stationsweg 39.
van het Laboratorium DeDenneboom
Dennolinezalf, Wondzalf.
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels Zn. Hofstr. Tel. 509
Op Maandag 21 November 1949
des nam. om 14.30 u. zal onderget.
nam. z. Principale, Mevr. Wed. C. F.
Pouwels—Maessen te Venray, t. z.
kantore openbaar trachten aan te
besteden
Het bouwen resp. her
bouwen van een dubbel
winkelpand met boven
woningen,
op het terrein kad. bek. Gem.
Venray, Sectie C kavel 90.
Bestek en tekening zijn vanaf
Dinsd. 8 Nov. a.s. verkrygb. tegen
bet. v. fl. 15 00. Toez. n. ontv. v.
postw. groot f 16.00. Restitutie by
■ongesch. inlev. op de dag v. aanbest.
fl 15.—.
TH. H. v.d. 300RN,
Architect
Venray, Stationsweg C 14
Namens zyn opdrachtgever, het
Gemeentebestuur van Vierlingsbeek,
zal ondergetekende in het openbaar
aanbesteden, overeenkomstig het
Aanbestedingsreglement W.B.
Het herstellen en ver
bouwen van het door
oorlogsgeweld bescha
digde Gemeentehuis
van Vierlingsbeek,
op een terrein kadastraal bekend
Sectie C nr. 1186 gemeente Vier
lingsbeek.
Bestek en voorwaarden zyn vanaf
heden verkrijgbaar bij Architect Jan
Strik te Mill, tegen betaling van
f 10.—, of zij worden door laatstge
noemde toegezonden tegen betaling
van f 10.25 per postwissel. Bestekken
verkrijgbaar zolang de voorraad strekt
Restitutie bij ongeschonden inleve
ring op den dag van aanbesteding
f 10.—.
De aanbesteding vindt plaats op
14 November a.s. te 10 uur in het
Gemeentehuis te Vierlingsbeek.
JAN STRIK,
Architect.
De Gruyters
een rakje mei heerlijke
versnaperingen en een
kinderverrassing^
Bij aankoop van f 2.50
aan De Gruyler's arlikelen
Op Dinsdag 8 November a.s. om 8 uur
in Zaal „Wilhelmina"
door Pater Dr. J. VAN DER PLOEG O.P.
Entrée voor niet-abonnementhouders. f 1.—
n.m. 7 uur
n.m 6 uur
te geven door de Federatie van Buurtverenigingen.
ZAAL WILHELMINA, VENRAY.
Zondag 6 November
des avonds 8 uur slechts een wondervolle vertoning van de
alom beroemde Fascinateur-Gedachtenlezer
Met zijn Revue van 1000 Wonderen,
laat het publiek dansen, paardrijden, onbedaarlijk lachsucces.
WINANDO vertelt verrassende bijzonderheden over foto's, welke
het publiek mede kan brengen.
WINANDO als experimental psycholoog blind lezen.
WINANDO brengt U in het land der onbegrensde mogelijkheden.
WINANDO werkt onder controle van doctoren.
Als afwisseling in het programma: MERRY LUPINO met haar
sigaretten-mysterie, laat overal sigaretten verschijnen.
Wonder na wonder, Mj'steries, Muziek, Zang en Vrolijkheid.
Prijzen f 1 00 en f 1.25
VOORVERKOOP vanaf heden aan Zaal Wilhelmina.
Plaatsbespreken Zondag 11.30—1 uur.
één kwaliteit - de beste
SLAGERIJ
Kerkpad 3 Telefoon 555
een grofe zak Sf. Nicolaas Strooi
goed voor slechts 47i ct.
(inh. 200 gr. schuim, kruidnoten,
speeigoydkoekjes)
500 gram van Delft's
honig taai-aai 6 2
40 tot 45 stuks op 500 gram.
Heel blik de Heer of Stereo
Speculaas f 2.50
Probeert O" ook eens onze
heerlijke frou-frou koekjes
steeds vers en niet duur.
Telefoon 238 K 4786
TE KOOP
sierduiven en
eekhoorn met kooi
Seijkens, Leunen K 13.
TE KOOP
2 bijna voldragen koeien
tbc vrij, bij J. Camps, Wanssümseweg
D 19, Oostrum.
TE KOOP
Bellefleuren Belle Boscoop
appelen 15 ct. per kilo
en partij biggen
Ant. Voermans, Leunseweg.
TE KOOP
nieuw electr. haardje
en reiswieg.
Poppenwagens en Wiegjes
zeer billyk.
G. Derks, Schoolstr. 10
TE KOOP
2 beste melkgeiten,
1 jongensfiefs,
1 meisjesfiets,
1 herenfiets
H. J. de Jong, Zandstraat M 106,
Telefoon 203, Merselo.
GEVRAAGD
net meisje
voor halve dagen.
Hotel Schaeffers, Schoolstraat 3.
BIEDT ZICH AAN
net meisje
voor een paar dagen in de week.
Adres bureau van dit blad.
Alle soorten Breiwerk
- ook kousen en sokken.
M. Peters, Kruitweg.
TE KOOP
partij biggen
B. J. Bonants, Smakt B 18.
TE KOOP
bijna voldragen vaars
J- van Vegchel, Peelplan Zuid.
TE KOOP
grote partij biggen
en zware scheutelingen
Gebr. Mulders, Veulen.
TE KOOP
2 grote kachels
zeer geschikt voor verwarming van
werkplaatsen, alsmede
ijzeren muurrekken.
Adres: E. Esser, Stationstraat 16.
TE KOOP
drachtige koe
met beste melklysten, voldragen
November, keus uit twee, en een
best merrieveulen
met papieren.
Corn. Pluk, Merselo.
TE KOOP
enkele kasten bijenvolken
(zomervolken)
A 20, Gey ster en.
TE KOOP
winterperen St. Remy
12 cent per Kilo
Gebr. Backus, Stationsweg 23.
TE KOOP
partij biggen
J. Willems, Leunseweg 23.
TE KOOP
toom zware biggen
J. Maessen, I 59, Ysselsteyn.
Dal is de wens van tedere vrouwi
Kotn daarom eens kijken;
U vindt bij ons een ruime keuze
sportieve en geklede modellen..
Ook in Kinderjurken slaagt U [bij
Zondag 27 Nov. ten bate der Harmonie.
Het vrouwtje gaat de kopjes pakken:
De klok staat immers op half elfl
Ze hoort haar manlief houtjes hakken
En lacht tevreden in zichzelf
Maar Piggelmee heeft Iets geroken
V En komt fluks naar zijn Keulse pot. jïi
Het werk wordt éven onderbroken
F 1 10 VAN. NEllE'S kOFFIE! Een gen§t!.
Huishoudelijk werk is óók 1
vermoeiend. Neem er daar»
om eens een kwartiertje af
om Uzelf te tracteren op een
pittig bakje Van Nelle's I
Koffie. .*-v...v£sf
U heeft er récht op en de j
tijd is er wél aan besteèdl
VOOR GEUR EN SMAAK
voor a.s. Woensdag voor hen die zich hebben
laten inschrijven.
georganiseerd door Schutt.
St. Anna, waaraan behalve
de hoofdpryzen schitteren
de dagpryzen verbonden
w zyn, als hazea en konynen,
13-20 N°vember. Op Zondag 6 November in beide café'sSCHEL-
LEN, café 'T HEKT en café SANDERS, Eindstraat.
Sigaretten, Shag, Sigaren zonder accijns. Wy zorgenhier-
voor. Geeft Uw order tydig op.
SIGAREN 100, 50, 25 en 10 stuks verpakking
vanaf 12 tot 30 ct.
ASSORTIMENTKISTEN ie klas fabrieken en prima verzorgd.
SIGARETTEN vrye keuze, ook verpakt in 50 en 100 stuks.
SIGAREN thans ook voor U in exportkwaliteit
Pryzen 40 ct. tot f 1.30 per stuk.
Alleenverkoop White Ashe, Balmoral, Claassen export.
Keurige collectie PIJPEN,
Aanstekers, Kokers en alle Rookartikelen.
Slgarenhuis pjg, QudenhOVetl
Henseniusstraat 11a
Telefoon 532