ikendand
de \oón$tethnq
ledeiwaun
ïeisabtikelen
de zwevende dame
Magazijn De Zon - Jac. Fonck
1thqen uit
P. VAN OPBERGEN
Qe&h 1
ucassen
is dat wei nódiq
Kruijsen- Meesters
GITZELS
EBBERINK
H.H. Landbouwers
Oude pióducten
opnieuw Mekcifaiaac
Rud...
GARNELO
Wij verwachten U
op de
tentoonstelling
waar wij exposeren
met een prachtige
sortering
J. COENEN*
Houtackers
Schaf U dan de
S möWMS niet lit /Ibekende EPEDA-
zz matras aan.
De matras die in
alle opzichten
bevredigt.
15 jaar
garantie
Beter en toch
niet duurder
HANDWERK-MEUBELS
zijn toch steeds beter.
Komt naar onze stand en overtuigt U van kwaliteit,
afwerking en prijs. Fa. M.J. YOLLEBERGH 8i ZN.
Firma KAREL WIJNEN
ZORGEN
Bezoekt
onze stand
op de
tentoonstelling
Bezoekt onze stand Nr. 8
buitenterrein
Wij Exposeren:
LEUNEN-VENRAY
Assurantiekantoor
Hotel - Restaurant
Voor werkkleding
P. VERSTAPPEN, Oirlo E 35a
Een bezoek aan onze stand
wordt zeer op prijs gesteld.
Coöp. Zuivelfabriek „Venray"
Venrayse Zuivel winkel jzvoesten
P. BILLEKENS
Pluimveevoeder en alle
Mengvoeders voor vee.
G. NELISSEN-GEURTS OIRLO E23
Landbouwers en Tuinders
Zaaig
Pootaardappelen ™;nWBeundir,Ereodne ser-
VERHEIJEN's Zaadhandel
Taxibedrijf B.W. v. Maanen
;ractp4 jdn maar dit
M en er is «om.g
lnsdaE de Noord-Limburgse
r da? "et een zekere trots
.r^KeacMigingsteilen
JB kat,rechtvaardigd doen.
11 W is na terugkomst
evac%nnen moeten wor-
zon^ en heden ten dage
nen a:zo ver, dat op deze
oonsteCgt beste uit het
5 ka" worden. Geen één
ensfok,, dan zeer zeker
daS St ontbreken bp de
'ngen u zai er van harte
:om zf
1 kortl mag dan nog ge-
wordtr de Yenrayse mid-
and tbetekenis van haar
ai tentoonstelling,
geleden is in dit blad
•rtikeljhenen, waarin nog
3n tenjoede het belang van
voor onze
aangegeven,
raan 3jnig toe te voegen.
1 de aen oorlogsjaren heb-
middenstand haar
en in staat is
ke Wvan het publiek ten
Üde 'der alle omstandig-
naai-en te vervullen. En
Kens te meer, dat de
•nlükfce en vakkennis de
nstai%n grote voorsprong
op lootbedryf in het al-
s he! gegaan bij Venrays
heeft voor het
ote taar taak altijd naar
vt en doet dit heden
age u moet zy door de
die hier zyn aan-
t, dór dikwijls enorme
op amen.
ie goevoorraad langzamer-
weer.t aangevuld, de be-
voa deel zyn voldaan en
rootofoedryf het concur-
zwaaber aangord, is voor
de stormvlag weer
n ent zaak, dat zy toont
u no beste leverancier te
-n hetliteitsproduct.
eeft iaam hoog te houden
ee&tig samen moeten
en ten om de moeilyk-
vanbhet hoofd te kunnen
Vk Middenstand heeft
nieuwe zaken, die
zjn daarvan het spre-
voorlimet voortvarendheid
henen moderne zaken-
ontrn en uitgevoerd,
t weer volop gemaakt
enk- die achter blijft zal
en dat hy achter het
t. Tcan ook door het Be
an deoonstelling gevraagd
>f de «stand ook interesse
dere bij deze tentoon-
is b direct ingegaan,
vanmeh dan morgen de
ope vraagt ook de Yen-
Uw aandacht in
inMeer dan 50 mid-
dan hun pro-
op elijke wijze en ver-
de «ties zijn hieraan
deelnemers vindt U
n ditl gepubliceerd en zy
er 1-rg voor, dat een en
eurigeorganiseerd.
hiiiidewerking aan deze
stellitwaarin op zo voor
vile onderlinge samen-
derden naar voren wordt
t, hese middenstand hier-
rilleeen begrip te hebben
eisen het publiek en van
in vreemde niet wat
zelf iedt, kan als slagzin
eze ionstelling staan.
de :ke bezoekers zal dit
jfeld-r worden na een be-
n deldenstandsafdeling.
EN
met 'n pracht assortiment EPEDA-MATRASSEN op de tentoonstelling.
Alleenverkoop van Epeda-matrassen voor Venray en omgeving.
POELL'S BESCHUIT
SMAKELIJK - VOEDZAAM - LICHT VERTEERBAAR
POELL'S TOAST
Onmisbaar op Uw „avondjes". Speciaal by Uw ontbyt, Lunch,
Thé Complet, Hors d'Oeuvre, Bouillon, Dessert, Souper, enz.
Voorkinderen een lekkernij met Jam, Chocolade Pasta, Honing,
Hagelslag en Muisjes,
POELL'S PANEERMEEL
bestaat uit zuivere beschuitbreuk. Onmisbaar by het bakken
en braden, by het bereiden van Vlees-, Vis- of Rijstschotels
ter verkrijging van een heerly'ke luchtige korst.
POELL'S WAAIERWAFELS
De echte Franse IJswafel. Overheerlijk bij IJs en Pudding.
Een lekkere, brosse wafel by de Thee of Koffie.
Grossier voor Venray en Omgeving t
HENSENIÜSSTKAAT 12 - VENRAY
Weerter Beschuitfabriek JOS. POELL WEERT
1IIUI II II i I I I I M l 11 lllll
DHEBENT U HET
tg eten,
op i2e Noord-Limburgse
14 jaren geleden,
r no,iakjes te maken,
f5,- kreeg men
Vei® firma zo maar een
eren^schappentas cadeau,
men 10 grote repen
kr| voor 25 cent en in-
ing stuks voor 25 cent.
vif 2,25, prima wol en
me« In die tijd kostte
iplepdstel voor een twee
bedruw en 2 grote kus-
ler intie f 3,75.
aderde Venrayse zaken-
Qet fynste koffie voor 28
dafoeg men er nog een
0; kooP toe by. 2 ons
kostte toen zonder
3nt{ü een kilo kaas kon
iene voor 49 centen. 100
Fe 40 cent en clos9t-
10 rol voor een
Erf kostten e cent per
capiers 10 cent.
,er °°k nog een win-
Wazen voor het kolos-
ag 12 cent per stuk.
puwd wat ze over 14
dijzen van NU zeggen.
Jo1?! Maandag
e^.insdag.
TEXTIEL EN MODES
GROTE STRAAT 24
Landbouwwagens, Tractoren, Boomgaard*schijf<
egge (iets speciaals), Simar fraise-machines met
wendploeg, klein Landbouwwerktuigen*
Tegen geringe kosten
bezorgen wij U een polis van 'n prima Neaerl. Maatschappij.
Nooit naheffiing
daar wij, buiten de molest-verzekering, met geen enkele On
derlinge maatschappijzaken doen.
Prima polisvoorwaarden
omdat wij slechts de van ouds bekende maatschappijen ver
tegenwoordigen.
Vlotte schaderegeling
hetwelk onze klanten U kunnen bevestigen en waarvan bij
ons diverse bewijzen voor U ter inzage liggen.
Wij sluiten verzekeringen op elk gebied,
Verzorgen Uw auto*, motor* en machine*financiering,
Verstrekken hypotheken, tot elk bedrag,
Geven gratis adviezen over boven genoemde zaken
dit vakkundig en zonder verplichting uwerzijds.
Wij verwachten U op ons kantoor
welk geopend is 'sMaandags, 'sWoendags, 'sZaterdags 9-12 u.
Desgewenst komen wij bij U aan huis*
VENRAY
Oostsingel 12
Telefoon 462
PATERSLAAN 1 TELEFOON 396
Restaurant is de gehele dag geopend
Koude en warme schotels Specialiteit in uitsmijters
Het meest naby gelegen restaurant van het Tentoonstellingsterrein.
ZIE STAND 41
VENRAY Marktstraat 5 Tel. 294
Bezoekt tijdens de tentoonstelling
de Stand van de Jonge Boeren afd. \J 11 lO
waar U kennis kunt nemen van de nieuwste soorten aard
appelen wat betreft de opbrengsten enz. Deze zijn door my
geteeld op zandgrond.
TEVENS NOG AAN TE BIEDEN
Eersteling Klas A Bintje A Industrie A en Wilpo
AB, aan concurrerende prijs.
Aanbevelend,
„DEN HEISTERT"
ÏÏEKEM
HDFSTR.S
ELECTROTECHN.BUR. TEL.314
Koffiemelk
Gesuikerde volle gecondenseerde melk
Caramelco en Caramella gevitaminiseerd
heerlijk voor op de boterham.
Dit zyn gesteriliseerde (dus onbeperkt houdbare) melkproduc-
in blikverpakking, verkrijgbaar by de leveranciers
verlangt een goed bed
Op onze bedden rust
Uw gehele gestel 1
Wy exposeren ze in onze stand.
Kijk dan eens naar onze matrassen
en ledikanten. Sterk en goed verend
Het kopen van goed Zaad- en Pootgoed is voor U van het
grootste belang. Koopt daarom steeds by een vertrouwd adres.
WIJ LEVEREN U
Tiiinvadon Ce bsste soorten kool, sla, augurken,
bonen, erwten enz.
ONS
DEVIES
PRIMA
T 9nrlhAitTA77adon Voederbieten, koolraap, wor- WAAR
LanUDÜUWZaaen telen, serredella, graszaden,
klavers enz. Vraagt onze speciale samenstelling voor blijvend
grasland en kunstweide.
rnnptl Winterrogge, petkuser, Ottersumse en
dl IC II Mariénrogge. Wintergerst vindicat,
fletumer, urania enz. Wintertarwe Juliana, Alba, Lorinck enz.
PRIJS
LAAG
star, Industrie, Wilpo enz. Afkomstig van de beste selectie- VICE
velden van de kleigronden. Alles NAK geplomd en de meeste
soorten in maat 22-35 klasse A. JOO pet*
DE ONDERVINDING HEEFT GELEERD,
VERHEIJEN's ZADEN NIET TE EVENAREN*
Buiten de gemeente Venray AGENTEN GEVRAAGD voor de verkoop
van onze zaden tegen hoge provisie. Op plaatsen waar niet vertegenwoor
digd leveren wij aan JONGE BOEREN-VERENIGINGEN op provisiebasis.
Ons bedry'f is aangesloten by de NAK en NAKG.
LEUNEN VENRAY
Tel. K4780 550
Heeft U bus of trein gemist
Geen nood
Wij brengen U thuis.
Langstraat 33, VENRAY Tel. 396 (hotel Gitzeis)
