P. Beerkens
10*
VENRAY
HEER
Mi
tewpminy
„De $ehan$6el$euió''
Snoepje van de week
S.V.V.
Politiehonden-wedstrijd
prima Accordeon-Orkest
in Café M. DIRCKX, Leunen
Café Wed. H. Martens
Behangselpapieren, Poetsartikelen,
Verfwaren, Kunstschildersbenodigdheden,
Borstelwerken, Gor dij nfournitur en.
De Gruyter's
een zakje met heerlijke versnaperingen
Jaarvergadering
„De Vlinder"
i $uii Haded
promotiewedstrijd
pracht
Karpetten
Grotestraat 13
grote nationale
Gegalv. Inmaakketels geheel compl.
GEBR. LUCASSEN, Leunen
HalloKermis Leunen Hallo I
Leerling-Verpleegsters
Voor onderhoud van Uw auto naar
Garage B. W. van Maanen
naar een ERKEND
OPTICIEN
Schaeffers' Optiek
tAblS TERUG
:0j' Stransportschip Wa-
d,% Juni a-s- U> Kotter-
iclit keert o.m. naar
u8 'Cox, Ysselsteyn 53
Weding
'°^van de Wed. A. H.
%n werd aanbesteed
weii een woning met
werd als
f 2)275
•ersVanssum f 21125
A1ïrunen f 20880
lderVolleberg
Wanssum f 18400
lslce51jtterswijk f 18396
oen'olthees f >8200
0m f 18075
nsl,g Jtlitterswijck
-engstveulens geb. in
E11'- rinan v. Lindehoeve,
Lil Wanssum; 2e pr. b
rutoevo, eig. J. Jonkers
'eulgeb. in 1949. ie pr.
U-mans, Venray; 2e pr
Bouten, Oostrum;
Nicn Veldzicht W. van
i0 Irriovoulens geb. in
;-a v.d. Nieuwenhof,
drifeysteren.
ie l|;rieveulens geb. in
Pr-nma van Nieuwen-
■ttes, Geysteren.
M^eulons geb. in 1947,
b Nicolina, Jos.
^5 geb. 1945. ie pr.
Kfenhof, P.J. Hendriks,
2e j Nicoline, W. van
itruj
L t. a Roos van Loon-
Ru'; Wanssum; ie pr.b
vantenray, W. Friezen,
2-, b Brillante de la
liWanssum.
ti oksto fmeststoffen
"cniali-distributie
ijflaamlliaatd
d v(e verwachting, dat
mcfedustrie in 't seizoen
stzal zijn de behoefte
tof.- te lande geheel te
ingang van Juli
van stikstof-mest-
rdei)geheven.
'ï'eife- en herstelwerk-
i lie Nederlandse stilt
en an eerst in de loop
lien seizoen hun beslag
ieifrevolge zal bij de
ibemestingsjaar 1949
o'l volop stikstof ter
g vde verbruikers kun-
m als bekend worden
eld,; de in Juni aan te
tstdieral dringend nodig
oor; honoreren van de
1 gge bonnen, waarop
md Juli nog bij voor-
oH worden afgeleverd,
asullen dan ook géén
vcadirecte verkoop ter
g ks»en ook gedurende
voljie maanden zal de
lea geleidelijk plaats
losiiss nog van die aard
heltaiende seizoen niet
de distributie zal
vvachtingen met
tilde import van kali
al een geringe ver-
«aantal normen mo-
lakt.'
oftoien no. 2 en de kali-
2b>Ven tot uiterlijk 15
moeten vóór 11
'aranciers worden in-
OVERGANGSVOEDER
VOOR KUIKENS
Het ligt in de bedoeling om t.b.v.
kuikens broed 1949, die de leeftijd
van 13 weken hebben bereikt, gedu
rende 2X8 weken of 4 x 4 weken
overgangsvoeder en gemengd graan
toe te wijzen. Vermoedelijk zal de
eerste toewijzing worden verstrekt
voor het tijdvak dat op 3 Juli e.k.
begint. Ingeval kuikens voor 3 Juli
de leeftijd van 13 weken bereiken,
kan op aanvraag-een voorschottoe
wijzing verstrekt worden.
ZITDAGEN.
)eze worden de komende week
gehouden als volgt
Maandag nam. van 3.30—4 uur te
Smakt, Café Nellen;
Dinsdag vm. van 9—io uur te
Oostrum, Café Cai^ps;
Dinsdag vm. van 11 12 uur te
Merselo, Café Arts;
Dinsdag nam. van 13.30—14 uur te
Heyde, Café Litjens;
Dinsdag nam. van 15— 16 uur te
Ysselsteyn, kantoor Boerenbond
Woensdag vm. van 9—10 üur te
Oirlo, Café Drabbels;
Woensdag vm. van 11 12 uur te
Castenray, Café Kuypers;
Woensdag nam. van 2—230 uur te
Veulen, Café van Gassel;
Woensdag nam. van 3-4 uur te
Leunen, Café Martens.
De P.B.H. H. EMONTS
VENBAÏ
20 Telefoon 416
ehedmaking
TIIKARTEN.
oui« dienen de registra-
I2ini volledig ingevuld
wederom op
of Hagen in te léveren.
3 veli werkzaamheden op
bidjven kunnen deze
keP per post terug-
orlet een postzegel van
dit de kaarten te laat
niet alleen van de
uitgesloten, doch
k meilykheden met de
rwjcten.
EGE1
LNÖWASSEN.
3 wie Mei-inventarisatie
owerploegen of groen-
ta-flr^gge, gerst, haver
gen®, gelieve hiervan
vanilk gewas als boven-
iet oor dan 50 are lieb-
wd. iehoeven geen aan
m, daar deze oppervlakte
ieuftaanslag vallen.
en, welke by de oogst-
granen, aardap-
f»z. hulp wensen te
vaii to oogstcolonnes via
voorie Landbouw, dienen
a te vragen.
in gsune 1 of 2 personen
roor hulp, kunnen
bi) bet Gewestelijk
torden aangevraagd,
dat men hier als
lage: daar wellicht vak-
beschik-
rg®om uitvoering van
ogs^lonnes gelieve men
te (oen. Wanneer door
3ers<tastandigheden b.v.
di.G men het werk in
afjjoft kunnen doen en
nodig zijn, is dit
Dpr de aanvragen in
eeft men zich niet ver-
dit is beter dan dat
m t)or men het werk
nebbflj nog een aanvraag
Lend.
BURGERLIJKE STAND
van 3 t.m. o Juni 1949
GEBOREN
Dijkman, Hendrikus S.M. Oostrum
Classens, Wilhelmus M.M. Peelplan-Z,
Bal tussen, Johanna P.C. Castenray
Dirckx, Johanna G.A. Ziekenhuis
OVERLEDEN
Weiten, Theodorus F., echtgenoot
van de Bruyn, Antonia, 71 jaren, te
Venray
Janssen, Heimanus W.A., 7 mnd,
te Venray
van den Broek, Huberta Th.H, echt
genote van Thelosen Gerardus, 68 jr,
te Venray
Hendrickx, Jacobus G.J., 21 jaren,
landbouwer, te Venray
DISTRIBUTIEKRING
VENLO.
Het publiek wordt er op attent
gemaakt, dat de zitdagen te Venray
worden gehouden op Maandag, Woens-
f en Vrijdag van 9—12 uur.
Na-uitreiking bonkaarten 909
Diegenen, die nog niet in 't bezit
zyn van de bonkaarten 909, kunnen
deze afhalen op de normale zitdagen.
KERKELIJKE DIENSTEN.
PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden
PAROCHIE-ACTIEWeest arbeid
zaam, leeft sober
Priester v. d. week Pater Domitius,
Tel. 502.
Zondag feest van de Allerheiligste
Drievuldigheid, algemene H. Commu
nie by de sluiting van „Reddend
Christendom"; 6 u. leesmis Johanna
Jacobs-Janssen; 7 u. leesmis Theodor
Weiten; 8 u. leesmis Dorina Goumans-
Rutten, besteld door handb.schutterij
Diana; 9 u. kindermis; 3 u. kinderlof
7 u. lof en rozenhoedje.
Maandag 6.30 zielemis voor alle
overleden parochianen; 7 u. leesmis
Hub. Ousters en echtgenoten; 7.30
leesmis t.e.v. St. Antonius; 8.15 gest.
jg. P. J. Derks en Maria Petronella
Wismans (3e kl); 7 u. lof en rozen
hoedje voor overl. parochianen.
Dinsdag 6.30 leesmis Mathijs Ver
stralen en echtgen.; 7 u. leesmis W.
Broers; 7.30 leesmis E. Oudenhoven—
Aerts; 8.15 gest. jg. Willem Poels,
echtgen., kinderen en kleink. (3kl);
9 li. pl. hoogmis uit dankbaarheid
by 25jarig huwelijk: 9.30 pl. hoogmis
uit dankbaarheid by sojarig huwelijk
B. Hendriks—Dommeck.
Woensdag 6.30 leesmis P. J. Bis-
tervelds; 7 u. leesmis ReginaLamers
7.30 leesmis tot zekere intentie; 8.15
gest. jg. fam. v.d. Voort—Camps (3k)
Donderdag, H. Sacramentsdag, dag
van devotie; 6 u. leesmis behouden
terugkeer van 2 broers; 7 u. leesm.
overl. fam. Verhalle; 8 u. leesmis
Theodor Weiten; 9 u. hoogmis als
gest. jg. Wed. Arts-Geuits en fam,
(1H); 3 u. kïnderlof; 7u. lof en rozen
hoedje.
Vrydag 6.30 leesmis Dorine Gou-
mans—Rutten; 7 u. leesmis G. van
Dy'ck; 7.30 leesmis Th. Schreinema-
kers, echtgen., ouders en kinderen;
8.15 gest. jg. Johannes Poels, ouders,
broers en zusters (3kl)
Zaterdag 6.30 O.L.Vrouw hoogmis;
7 u. leesmis Herman Bexkens; 7.30
gest. jd. Antoon Janssen (iH); 8.1
gest. jg. Hendrik Smits, M. Poels en
zoon Martin (2kl). Gelegenheid tot
biechten 5.30—7.30. 7 u. lof en ro
zenhoedje; 8 u. jeugd H. Familie.
A.s. Zondag H. Sacramentsprocessie
HEfDE Zondag s u. leesmis P. J.
Seijkens, echtg. en ouders; 10 u. hoog
mis; 3 u. rozenkrans.
Donderdag 8 u. leesmis Theodorus
van Cuijk; 10 u. hoogmis; 3 u. rozen
krans.
Vrydag 7 u. leesmis Mart. Wis
mans en ouders.
H. Kindsheid.
Deze week gaan de zelatricen voor
de Pauselyke Missiegenootschappen
rond om de contributie van de H.
Kindsheid op te halen. De zelatricen
kunnen kinderen, die nog niet by de
H. Kindsheid zijn, als lid inschrijven.
Inschrijvingsplaatjes en gewijde me
dailles van de H. Kindsheid worden
door de zelatrice by u thuis gebracht.
PATERSKERK.
Zondag, feest vd. H. Drievuldigheid,
gen. abs. voor de leden der Derde
Orde; 5.45 en 6.30 leesmis; 7.30 Jac.
Schaefïers, echtg. en zoon Piet; 9 u.
hoogmis met preek door P. Auxen-
tius van Schalen; 4.15 gez. vespers,
5 u. pl. lof als sluiting van Reddend
Christendom, publicatie: „het christen
dom overwint."
Maandag feest vd. II. Antonius v.
Padua; o u. t.e.v. St. Antonius uit
dankbaarheid; 7 u. Gerardus Janssen;
.30 t.e.v. St. Antonius (zyalt.); 7.30
pl. hoogmis t.e.v. St. Antonius t.z.i.;
8 30 zekere intentie; 4 u. pl. gez.
vespers; 6.30 pl. lof t.e.v.-St. Antonius.
Dinsdag 6 u. uitstelling vh. Aller
heiligste, te verdienen een volle afl.
6 11. voor behouden terugkeer uit
Indiö; 6.30 Gertruda van Dyk—Smits
en zoon Martinus; 7 u. Gerard Wis
mans; 7.30 St. Antonius-hoogmis; 7.30
uit dankbaarh. en z.i. ter ere van St.
Antonius ïzyalt); 8 u. t.z.i.; 6.30 lof
t.e.v. St. Antonius, waarna verering
der relikwie.
Woensdag 6 u. Gertruda van Dijck-
Smits en zoon Martinus; 6.30 Maria
Franssen; 7 u. Martinus Pubben, als
lid vh. Koordje; 7.30 Maria Ambrosius
en ouders; 8 11. 'om zegen in 't hu
welijk; 4 u. pl. gez. vespers; biecht
horen 3 7 uur.
Donderdag feest vh. H. Sacrament,
gen. abs. voor leden der Derde Orde;
5.45 en 6.30 leesmissen; 7.30 Jacobus
SchaelVers, echtg. en zoon Piet; 9 u.
pl. hoogmis; 4.15 pl. gez. vespers; 5
pl. lof met processie door de
kloostertuin.
Vrijdag 6.30 Gertruda van Dijck
Smits en zoon Martinus; 7 u. Maria
Franssen; 7.30 hoogmis; 8 u. voor
welslagen van examen; 6.30 kruisweg.
Zaterdag 6.30 Rika Kusters; 7 u.
Aleida Asselbergs-Poels en Catharina
Meyers-Poels; 7.30 Anna Aben als
lid v.h. Koordje; 8u.vooroverledene.
6.30 lof mot Franciscaans koordje.
Biechthoren 's Zaterdags van 3—6
en 6.30—8 uur.
Deze week 3 H. Missen voor Maria
Franssen en iedere dag een H. Mis
voor onze weldoeners.
Mededeling Derde Orde.
Maandag 8 u. bestuursvergadering
grote D.O. Dinsdag 8 u. novicen-on
derricht vrouwen en meisjes. Don
derdag 7.30 buitenkerkelijke verga
dering jongens en meisjes (klooster).
PAROCHIE H. Catharina, LEUNEN
Zondag 1 ste Zondag na Pinksteren
feest van de Allerheiligste Drieëenheid;
7 u. H. Mis voor Gertruda v. Dyek—
Smits; half 9 H. Mis voor Martinus
Peters; 10.13 u. hoogmis tot intentie
der paardenverzekering; half 4 lof.
Maandag: 8 u. gez. jaarg. vanFrans
Swinkels.
Dinsdag: 8 uur sol. gest. jaarg.
Johanna en Piet Weys.
Woensdag: 8 u. lm. voor d9 overl.
familie van Osoh—van Vegchel.
Donderdag: feest van het Aller-
heilgst Sacrament, dag van devotie;
7 uur H. Mis voor de overl. ouders
Timmermans—Wolters; half 9 H. Mis
voor Petronella van Rens; 10 u. hoog-
voor overl. familie Wilms—Claessens;
3 uur lof.
Vrijdag: half 8 lm. Th. van Cuyck.
Zaterdag half 8 lm. voor behouden
terugkeer; biechten van 6—half 8;
half 8 lof t.e.v. O L.Vr.
a.s. Zondag de jaarlijkse Sacraments
processie. Het Regelingscomité wordt
verzocht voor de goede orde; de fanfare
voor de opluistering met muziek.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
ZondagVandaag, Drieöenheids-
Zondag; 7 uur H. Communie; half 8
en 10 de beide H. Missen; 3 u. eerste
Sacraments-processie naar Trans Ce-
dron, aldaar lof met preek, bij terug
komst in de kerk zegen met het
Allerheiligste.
Vaandag: half 8 best. zm. voor Th.
Vervuurt.
Dinsdaghalf 8 best. zm. voor Jan
Achten.
Woensdag: half 8 best. gez. jaarg.'
voor Bern. van den Berg.
Donderdagfeest van het II. Sacra
ment, dag van devotie; 7 u. H. Com
munie; half 8 en 10 u. de H. Missen
(de hoogmis voor Jean van Bracht)
3 uur lof.
Vrijdag: derde Vrydag der maand,
dus Missie-Vrydag der kinderen; halfs
best. zm. voor vr. Heynen.
Zaterdaghalf 8 best. zm. voor Th.
Jenniskens; half 8 Maria-lof.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt
Zondag1 ste Zondag 11a Pinksteren,
feest v.d. H. Drievuldigheid; iste H.
Mis om half 8 t.e.v. St. Jozef; 10 uur
hoogmis tot zekere intentie; 3 u.. lof
met rozenhoedje.
Maandag: iste H. Mis voor Louis
Wap—Verweer; 2de H. Mis voor
Joh. Koopmans en Johanna Driessen;
Dinsdag: iste H.Mis t.e.v.St. Jozef;
2de H. Mis voor Jos. Asselberghs.
Woensdag: iste H. Mis t.e.v. St
Jozef; 2de H.'Mïs voor Mart. Bonants;
van 5 7 gelegenheid tot biechten.
Donderdagfeest v. 't Allerheiligste
Sacrament, dag van devotie, diensten
als 011 Zondag; iste H. Mis half 8_
t.e.v. 't H. Hart; 10 uur hoogmis tot
zekere intentie; 3 uur lof.
Vrydag: iste H. Mis t.e.v. St Jozef;
2de voor Mart. Bonants als li<^ van
O.L.Vr. v. Lourdes.
Zaterdag: iste H. Mis tot zekere
intentie: 2de H. Mis gez. O.L.Vr.-Mis;
van 5 7 gelegenheid tot biechten; 7
uur lof t.e.v. O.L.Vrouw.
a.s. Zondag halfs iste H. Mis; 10 u.
hoogmis waarna pl. Sacraments
processie.
ADVERTENTIËN
TE KOOP
Wandelwagen Cv.o.)
en Kinderbox
AdresBureau dezer.
TE KOOP GEVRAAGD:
2000 kg
dikke voederaardappelen
Wed. G. Berkens, Patersstraat 16.
Zaterdag 11 Juni 4 uur
Wij leveren U weer als voorheen:
Door 'n goede en prettige bediening, vakkundige
voorlichting en enkel de beste kwaliteit te leveren,
hopen wij U weer spoedig tot onze klantenkring te
mogen rekenen.
GROOTESTRAAT 21
'BIJ AANKOOP VAN Ft 2.50 AAN DE GRUYTER'S ARTIKELEN
Wij geven met vreugde kennis van
de geboorte van '*ons dochtertje en
zusje
NELLY
Bij het H. Doopsel ontving het de
namen Petronella Godefrida Antonia.
M. DIRCKX
D. DIRCKX-BILLEKENS
WIM, JAN, THEA, DIENTJE
Leunen, 8 Juni 1949.
Tydelijk St. Elisabeth-Ziekenh. k. 21
Voor de vele blyken van belang
stelling by ons Huwelijk ondervon
den, betuigen wij, ook namens weder
zijdse familie, hartelyk dank.
P. Verheugen
M. Verheugen-
Vollebergh
Roermond, Juni 1949.
Bakkerstraat 19.
Zaterdag 18 Juni half 8
boeteplichtige
in cafe Schellen.
Opening Notulen Jaarversla
gen Secretaris en Penningmeester
Vaststelling contributie Verkie
zing Bestuursleden, aftr. Verbeek,
Aerts, Verheij (herkiesbaar), Ver
kiezing nieuw Bestuurslid (candida-
ten reglementair indienen), - Ver
kiezing Commissies, Rondvraag
Sluiting.
Hartelijk dank
aan Katholiek Thuisfront- afd. Oirlo
voor 't door my ontvangen pakki
Soldaat A. Peters
Legernr. 260712163
Chauffeur U Brig.
Belantur.g Padang
STOMEN VERVEN
P. van Opbergen
Grootestraat 24a
VENRAY
Onderlinge Paarden
verzekering Venray.
Premiebetaling
Zondag 12 Juni van 11 12 uur voor
Dorp, Lull, Brukske en Veltum te
huize van de Secretaris.
Premie ï1/,
Het Bestuur.
Onderl.Hagelverzekering
vd LLTB Venray-Dorp
Verzekerden gelieven hun polissen
zo spoedig mogelyk af te halen
tegen betaling der premie.
De Secretaris,
B. KRUIJSEN
Hang- en staande Kruisen
Ecce Homo's
Scapulieren,
Scapuliermedailles,
Rozenkransen,
Kerkboeken grote en kleine druk,
Missaals.
Extra aanbieding Beelden
aan zeer lage pry zen.
Alles wordt bezorgd.
HET WARENHUIS
fa. Th.Pouwels en Zn. Hofstraat
Woonhuis Tel. 566 Zaak Tel. 509
Prachtsortering
Broches,
Sierspelden,
Kettinkjes,
Kruisjes,
''Armbanden,
Kralensnoeren,
{Oorbellen en Oorknoppen,
:^ZL Dasspelden, Manchetknopen
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat
Hebt U nog voldoende
rekeningen
enveloppen g*
kwitanties
fa. v.d. Munckhof
drukt ze.... vlug en voordelig
in alle soorten en formaten.
Zondag 12 Juni 2.30 uur
jfi. -
contra
Entree 75, 50, lOct.
Sportpark Oostsingel
Zojuist ontvangen
prijzen van 81 tot 185 gld.
Telef. 533
f 5000 als 1e hypotheek
direct beschikbaar.
Brieven onder opschrift Hypotheek
bureau van dit blad.
Dragende varkens te koop
15 weken dracht, ingeschr. JvR.
L. van Osch, Janslust, Heyde.
Wie heeft in Oirlo
een booromslag met boor gevonden
Gelieve terug te bezorgen of te
melden by J. Gommans, Oirlo.
TE KOOP
prima banden
mt 750 x 20 en 900 x 13, met of zon
der wielen.
H. Koonings, Ysselsteyn.
GEVRAAGD
flinke jongen 14-16 jaar
voor licht werk. Adres bureau dezer.
GEVRAAGD voor Maastricht
Dienstmeisje
voor dag en nacht
Te meldenMevr. Laurensse,
Patersstraat 15, Venray
Partij biggen te koop
E. Poels, Heide L 29.
TE KOOP
nieuw kippenhok 2 x 3 m
Adres bureau dezer.
TE KOOP
partij eetaardappelen
Jos. Drabbels, Langstraat 43.
Partij biggen te koop
M. van Vegchel, Leunen K 36.
Sportliefhebbers, bezoekt Zondag 12 Juni de
op het prachtig gelegen terrein van Venray's Buitenlust
M. van de Ven, Hagelweg.
De wedstrijd wordt georganiseerd door de Kon. Ned. Politiehonden
vereniging „DE VERDEDIGEE.
Aanvang half 10 vm. Entrée 35 ct., kinderen 19 ct
Tijdens de Kermisdagen speelt een
p\I>T T terra-cotta emaille kook- en braad-
1-JXV U pannen voor ELECTR. gebruik,
met standaard en veren.
Verder steeds alle maten Kook- en Braadpannen
Keukenstellen, Emaille Emmers, Gieters en vele Huishoudartikelen.
Bezoekt tijdens de Kermisdagen
Prima muziek van DE FLIEREFLUITERS.
Puike dranken. Beleefd aanbevelend
R.K. Sanatorium „DE KLOKKENBERG"
Bredaseweg 570 TILBURG
vraagt voor spoedige indiensttreding enkele
In het Sanatorium bestaat-de mogelykheid om deel te nemen
aan de vooropleidende cursus. Brieven te richten aan de Eerw.
Moeder Overste. Persoonlyk bezoek alleen des morgens tussen
9 en li uur.
TE KOOP
circa 2 ha. hooigras
Te bevr. by Chr. Goumans, Kerk-
pad 3.
TE KOOP wegens aanschaffing
van zwaarder
een maaimachine
J. vd Winkel, Smakt B 14a.
Doorsmeren Olie Reparatie
Uitmuntende service, vlotte bediening, kundige adviezen.
Langstraat 33, VENRAY Tel. 396 (voorlopig)
Met een BRILRECEPT
Wij bieden U een prachtsortering
MONTUREN
in alle uitvoeringen en modellen.
Ook Kinderbrillen steeds verkrijgbaar.
Leverancier voor alle Ziekenfondsen.
Eigen electr. Slypinrichting
Telefoon 583
