„DROEF BEGIN
BLIJ EINDE"
Cross-Country te Oirlo
Zakagenda's 1949
en het blijspel DE HELD
GERO-ARTIKELEN
aankomend assistent
„De Gezonde Apotheek"
h. DECHNAR
ir~
H. CAMPS ZN.
Manchester
Broeken
Legergoederen
SCHEEPERS
belangrijke
vergadering
Bretelles
ft. Stuis'nieuws
Handwarmers
De Toneelvereniging der K.A.B.
Huismoeders, attentie
Bakkersbond Venray
Sckaeff. eis
Boekhandel H. MESSEMAECKERS
Moet Uw TUIN opnieuw aangelegd
of gerestaureerd worden
n
4juUmóedeU, maakt li qeen Zótqen
verse zee- en riviervis
Qla&êitillen
„i
JAARMARKT TE VENRAY
Woensdag 3 November
goede spreker genoten en O. en O.
kan over deze opening meer dan
tevreden zyn.
Moge het publiek verder begrijpen,
dat zelfst do fraaiste plannen schip
breuk lijden indien er geen behoor
lijke financiële basis is, in dit geval
een flink aantal vaste abonnementen.
Er is nu een zeer goed winterpro-
gramma, centraal uitgevoerd en tegen
een pry's, die belachelijk laag is
tegenover vele andere plaatsen Neem
dus een vast abonnement, U hebt
daardoor een flinke reductie en een
vaste plaats en U helpt mee het
streven van O. en O. te verwezenlijken.
Cor van Staveren onderscheiden
In de ridderzaal te Den Haag, werd
Maandag j.l. Cor vaa Staveren, onder
scheiden door de Engelse gezant
met de „Medal of Freedom".
Daar Cor zijn moeder de medaille
in ontvangst liet nemen, verkeerde
men in Den Haag in de veronderstel
ling, dat Cor dood was en dit bericht
werd dooigegeven aan de dagbladen,
die allen deze onderscheiding alspost-
huum vermeldden.
Dit is Cor zijn tweede onderschei
ding ook van Amerikaanse zijde
mocht hij de Medal of Freedom"
ontvangen voor zijn werk onder de
bezetting en bevrijding.
Geslaagd
Te Eindhoven slaagde de heer Th.
Asselberghs uit Leunen, voor het
diploma Banket.
Sjef Cornet komt naar Yeuray
Op Zondag 12 Dec. a.s., zal Venrays
Mannenkoor zijn jaarlijkse uitvoering
geven, waarin o.m. Sjef Cornet met
zyn gezelschap zal optreden.
MEftSELO. Door d9 Toneelver
eniging K.D.O. werd op de laatste
algemene vergadering besloten om
winterseizoen haar eerste uitvoerin
gen te geven met Kerstmis en wel
op 20 en 27 Dec. De uitvoering zal
bestaan uiteen concert door de fanfare
St. Oda, waarna de toneelclub zal op
voeren een mooi Kerst-spel.
Deze uitvoeringen worden gegeven
ten bate van fanfare St. Oda en Hand
boogschutterij St. Hubert us, alhier.
TUINBOUWSCHOLEN IN
LIMBURG
De belangrijke fruitteelt in Lim
burg, die vorig jaar een omzet kon
bereiken van bijna 20 millioen gul
den, heeft een grote behoefte aan
vakonderwijs doen ontstaan.
Door de Limburgse Land- en Tuin-
bouwbond is dan ook een drietal
nieuwe scholen gesticht, welke in
deze herfst nog in Yenray, Venlo en
Beesel zullen worden geopend.
Te Venray komt in het gebouw
van de Landbouwschool een fruit-
teeltschool. Te Venlo zal onderwijs
worden gegeven in de groenteteelt,
voorlopig in het gebouw van de
lagere tuinbouwschool, terwijl in
Beesel een boomkwekerij-vakschool
zal worden ingericht.
20 jaar voorzitter.
Op de centrale raadsvergadering
van de Kath. Limb. Middenstands
bond te Heerlen werd het feit her
dacht, dat de heer J. A. Koops te
Venlo voor 20 jaar tot voorzitter
van deze Limburgse organisatie werd
gekozen.
De eerste, die hem dankte voor
wat hy tot stand heeft gebracht,
was de Bisschop van Roermond,
mgr. Lemmens.
Meer spijsolie.
Het is de bedoeling ongeveer eind
November een bon aan te wijzen
voor 180 gram spijsolie.
Tot nu toe kregen we, wanneer
olie werd veistrekt, slechts 120 gram
per persoon.
Dat deze keer het rantsoen hoger
is, wyst er op, dat de olie- en vet-
positie van ons land iets beter is
geworden.
332 Algemeen 200 gr kaas of 230 gr
korstloze kaas
333 Algemeen 50 gr cacao
334 Algemeen 753 gr suiker, boter
hamstrooisel enz., of
1500 gr jam, stroop
enz., of 750 gr versn.
335 Algemeen 250 gram waspoeder
B 345, C 347 500 gr boter of mar
garine of 400 gr vet
Bonkaarten KB, KE 812
337 Algemeen 250 gr boter of mar
garine of 200 gr vet
338 Algemeen 100 gr kaas of 125 gr
korstloze kaas
339 Algemeen 100 gram cacao
340 Algemeen 500 gr suiker, boter
hamstrooisel enz,, of
1000 gr jam, stroop
enz., of 500 gr versn.
341 Algemeen 500 gr waspoeder
E 351 400 gram brood
E 352 500 gram bloem of zelfrijzend
bakmeel of kindermeel of kin
derbiscuits.
Tabak- en Yersnnperingenkaarten
enz. qx QC 808
121, 122, 125 Tabak 2 rantsoenen
sigaretten of kerftabak
23 Versnaperingen 200 gr versna
peringen of 200 gram suiker,
boterham strooisel enz-, of -100
gram jam, stroop enz.
26 Versnaperingen 100 gr versna
peringen of 100 gram suiker,
boterhamstrooisel enzof 200
gram jam, stroop enz.
Bonkaarten ZA, ZB, ZC, ZD, ZE, MD,
MF, MH 812. (byz. arbeid
a.s. moeders en zieken).
Geldig zyn de bonnen van strook T.
Deze bonnen zyn 14 dagen geldig.
De niet-aangewezen bonnen van
strook 4 van de bonkaarten 810 kun
nen worden vernietigd.
Textiel YA 705 ongeldig
Het Centraal Distributiekantoor
deelt, mede, dat de punten der oude
textielkaarten VA 705 op 23 October
hun geldigheid verliezen.
DïSTRIBUTIEDIENST
KRING VENRAY
KANTOOR Leunseweg 1
(Patersklooster) Tel. 232
Bekendmaking voor de week
van 24 30 October
Zeep voor artsen, wijkverpleegster,
slagers melkers enz. Deze week kun
nen aanvraagformulieren voor extra
zeep door bovengenoemde personen
worden afgehaald en ingediend op de
vastgestelde kantooruren.
Op de vastgestelde zitdagen bestaat
tevens gelegenheid tot afhalen. Stam
kaarten meebrengen.
Scheerzeep voor kappers.
Herenkappers kunnen voor de 12e
en i3e periode '48 en voor de ie en
2e periode '49 wederom in aanmer
king komen voor scheerzeep. De
toewijzingen kunnen worden afge
haald in de week van 24 tm 28
Oct. Het door de centrale Ambachts
administratie afgegeven bewijs van
inschrijving '48 moet worden over-
BURGERLIJKE STAND
van 15 t.m. 21 Oct. 1948
GEBOREN
Madou, Maria E.AJ. Ysselsteyn
Volleberg, Maria W.A. Kemp weg
Gooren, Johannes P.M.J. Smakt
Clevers, Hubertus A.G.M.
St. Antoniusstraat
Jenneskens, Lodewyk M.J.
Vlakwaterweg
Kuypers, Gerardus H.M. Castenray
GETROUWD
Stevens, Johannes H., 31 jr, land
bouwer te Venray en Steeghs Hen-
drika M.P., 26 jr, te Venray
van Host, Michaël D.F.W., 34 jr,
employé ener petroleummaatschappy
te Pendorps, N.I. en Gooren Arnoldina
A.S.P., 35 jr, te Venray
Poels, Matheus M., 26 jr, rijwiel
handelaar en Litjens Johanna M., 26
jr, beiden te Venray
Ewalts, Peter W., 33 jr, landbouwer,
te Meerlo en Wolters Maria C., 29 jr,
te Venray
Keijzers, Theodoru§ J.H., 36 jr,
metselaar, te Horst en Hellegers Hen-
drika G., 25 jr, te Venray
OVERLEDEN
Janssen, Johanna H. weduwe van
Janssen Gerard J.P., 65 jr, te Oostrum
Steeghs, Maria K., echtgenote van
Muysers P.H., 72 jr, te Venray
1 patiënt St. Servatius
NIEUWE BONNEN
(Geldig van 24 Oct. t.m. 6 Nov.)
Bonnen voor brood en vlees
324 -1324—2 Brood 800 gram brood
325, 236 Brood 400 gram brood
321, 323 Vlees 100 gram vlees
322 Vlees 300 gram vlees
Alle bonkaarten
328 Algemeen 250 gr boter of mar
garine of 200 gr vet
327 Algemeen 200 gr bloem of zelfr.
bakm. of kindermeel
Bonkaarten KA, KB, KC 812:
331 Algemeen 500 gr boter of mar
garine of 400 gr vet
Inlevering bonnen detaillisten te
Yenray. Maandag 25 Oct. van 0 12
uur inlevenren: vlees, brandstoffen.
Dinsdag 26 Oct. van 9—12 uur in
leveren brood.
Donderdag 28 Oct. van 9-12 uur
inleveren: codeno's 1000—2030; suiker/
versnaperingen, koffie, thee, boter/
margarine/vet, kaas, zachte zeep, soda,
vleeswaren, tabak.
Vry'dag 29 Oct. van 9—12 uur in
leveren dezelfde artikelen voor de
codeno's 2031 tot en met 5050. Tevens
inleveren voor instellingen en bonnen
vleeswaren slagers.
Textiel. Met ingang van 23 Oct-
1948 wordt voor textiel slechts één
maal per 14 dagen gelegenheid ge
geven tot inlevering van bonnen.r
De eerstvolgende inlevering vo or
Venray is op Dinsdag 2 November a.s.
Tevens is dan de laatste gelegenheid
tot inlevering van bonnen van de
textielkaart VA 705.
Sluiting kantoren. In verband met
de samenvoeging van D.K. Venray
by D.K. Venlo zyn de loketten te
Venray op Vrijdag 29 October a.s.
De inlevering van bonnen door detail
listen te Venray op deze dag vindt
evenwel normaal doorgang.
intentie, 8 uur best. dienst Mgr. Dr.
Poels, besteld door de buurt (iH), 8 u
zijalt. uit dankbaarheid t.e.v. O. L.
Vrouw, 8.30 leesmis, 8.30 zyalt. over
leden moeder, 6.30 Octoberoefening.
7 uur plechtig Lof en preek.
VRIJDAG 7 uur zijaltaar Henri
Oudenhoven, besteld dooi personeel,
7.30 H. Mis voor Mgr. Dr. Poels, lid
v.d. Derde Orde, voorgebeden misuit-
leg, 7.30 zyalt. overl. fam. Wynands-
Rix en Kepser, 8 uur gest. jaard.
Lambert Poels, echtgen. en overleden
kinderen, 8 uur zyalt. voor de vrouw
van Martin Jeuken, 8.30 leesmis, 6.30
Octoberoefening, 7 uur plechtig Lof
met preek.
ZATERDAG7.30 O. L. Vrouw
hoogmis, algemene H. Communie voor
de vrouwen, 8 uur best. jaard. P. J.
Bouten en zoon Gerrit(iH), 8 u.zyalt.
t.e.v. O.L. Vrouw en St. Antoniusom
zegen over Huwelijk, 8.30 leesmis.
Vanaf 3 uur biechtgelegenheid in
alle biechtstoelen.
Deze week iedere dag H. Mis voor
klooster en weldoeners.
Deze week iedere avond om 6.30
Lof, Rozenhoedje en gebed tot St. Jozef
Mededelingen Derde Orde
Vandaag om 9 uur H. Mis op St.
Jozef eu vergadering van meisjes
afdeling.
GEZINSCURSDS
Maandag 6.30 Gezinscursus voor
meisjes van 13 16 jaar op St. Jozef.
Dinsdag 7.30 Gezinscursus voor
meisjes boven 17 jaar op St. Jozef.
Predikant op beide avonden Pater
Adriaan o.f.m.
HEIDE Zondag 8 uur leesmis zekere
intentie, 10 uur hoogmis overl. fam.
Voesten-Kessels, 3 uur Rozenkrans,
Vrydag 7.30 leesmis Maria Claes.
VELTUM Donderdag 7 uur leesmis
ST. SERVATIUS Zondag H.H. Mis
sen 6.45, 8.45, 10 uur hoogmis, 6.10
Lof en Rozenhoedje.
Maandag 8 uur t.e.v. St. Antonius
Dinsdag 8 uur tot zekere intentie
Woensdag 8 uur Helena v. Helden
Donderdag 8 uur overleden moeder
Vry'dag 8 uur Willem Janssen en
echtgenote.
Zaterdag van 4—8 uur biechthoren
(Vigilie van Christus Koning en Aller
heiligen).
Elke avond in de week 6.10 Lof
met Octobergebeden.
ST ANNA Zondag 23e na Pinks
teren. 7.45 zekere intentie. 9 u. Hoog
mis, 10.30 overl. fam. Peters-Ketstjes
Kwart over 3 Lof met October-oefe
ningen.
Donderdag 6.45 zekere intentie,
8.05 overledene.
Vrijdag 6.45 zekere intentie, 8.05
Hendricus Rongen.
Zaterdag 6.45 by 'n verjaardag, 8.05
zekere intentie.
Vigilie van Christus Koning en
Allerheiligen. Vanaf 4 uur gelegen
heid tot biechten. Na 6 uur niet meer
voor kinderen
In de week elke avond half 6 Lof
met October-oefeningen.
ADVERTENTIEN
Hartelijk dank
aan allen, die hun medewerking
hebben verleend tot het welslagen
van de herdenking op 17 October.
Comité
Herdenking 18 Oct.
KERKELIJKE DIENSTEN.
Parochieactie Alles voor het be
houd en redding van onze jeugd
Priester van de week
Kap. v. Leipsig, Maasheesew. 6 Tel. 247
PATERSKERK. ZONDAG: Missie-
Zbndag, 7 uur l9esmis overl. fam.
Lindej-s-Verkoeyen (K), 8 uur Paters-
hoogmis, 9.30 leesmis Gerard Pouwels
(K), 10.30 Parochie-hoogmis voor Mgr.
Poels, besteld door K.A.B. 10 collecte
Voortplanting des Geloofs, 2e Kerk,
3e armen. 2 uur Grote en Kleine
Congregatie, 2.30 Kinderlof, 4 uur
vergadering van H. Familie op Sint
Jozef, 4.15 gez. Vespers, 5 uur Lof,
Rozenhoedje en gebeden der October-
maand.
MAANDAG 7.30 zyalt. ter ere van
St. Crispinus, besteld door bond van
schoenmakers, 7.30 zielemis voor alle
overleden parochianen, 7.30 zyalfaar
Jacob Smits, 8 uur best. jaard. voor
overl. fam. v.d. Munckhof-Sangers,
8.30 leesmis.
DINSDAG 6 uur uitstelling Aller
heiligste, volle aflaat, 6.20 St. Anto-
nius-hoogmis, 6.30 zyalt. v. behouden
terugkeer uit Indië, 7.30 zyalt. Maria
Verbeek-Slits als lid van het Koordje,
8 uur best. jaard. Petronella Seegers
en zoon Simon, 8.30 leesmis.
WOENSDAG: 7.30 leesmis, 7.30
zyalt. P. Minten en dochter Petronella,
8 uur gest. jaard. Petrus Hub. Maria
Camps en echtgen. Anna M. van de
Pas (2kl), 8.30 leesmis, 6.30 October
oefening.
7 uur opening van Triduum ter
voorbereiding van Christus Konings.
feest te houden door Pater Gandul
Bertels o.f.m., plechtig Lof en preek.
DONDERDAG: 7.30 H. Mis met
voorgebeden misuitleg voor Catharina
Vergeld-van Dommelen, gouden jubi
laris der Derde Orde, 7.30 zijalt. zekere
zonder punten
o.a. Overalls, Werkbroeken, Wind
jacks, Regencapes, Sokken,
Borstrokken, Onderbroeken.
VENRAY
Buurtvereniging
„Helpt Elkander"
roept alle leden op voor een
op Maandag 25 October
s avonds 8 uur, in <jafé Swaghoven.
HET BESTUUR.
Onderlinge Paarden-
verzekering Landb.bond
Premiebetaling
Zondag 24 October vm. van 11 tot
12 uur by de Wed. G. Camps te
Oostrum.
De premie bedraagt pet.
AANGELOPEN
jonge jachthond
Tegen bet. adv.kosten terug t. bek.
bjj SjefTacken, Wilhelminastraat n.
GEVRAAGD
bakkersleerjongen
Brieven ond^r nr. 350 bureau van
dit blad.
Welk Meisje 15-16 jaar
wil als hulp in de huj^houding van
klein gezin komen en daardoor te
vens in de gelegenheid gesteld wor
den om grondig naaien te leren.
Voor dag of dag en nacht.
Adres: J. G. A. Schuurmans,
Groenewoldsepad 14. Venray.
GEVRAAGD
net eerlijk meisje
van 15 of 19 jaar, voor dag of
en nacht.
Schreurs, Stationstraat 19.
GEVRAAGD voor spoedige indienst
treding
R. K. Kleermakersknecht
costuum kunnende maken. Hoog loon
Tevens een
nette leerling
om grondig in 't vak te worden op
geleid.
M. Arts-v. Woerkum, Marktstraat 6
Hiermede betuigen wy onze harte
lijke dank, ook namens wederzijdse
familie, voor de vele blijken van be
langstelling en gelukwensen by ons
huwelijk ondervonden.
M. G. Steerneman
M. J. J. Steerneman-
Vollebergh
Venray, October 1948.
op L bon
EBBERINK
voor heren en kinderen
EBBERINK
De bekende
P. Sluis' ZANGZAA1),
KANARIE KRACHTVOER,
SCHELPENZAND,
GEMENGD ZAAD zeer
schikt voor duiven.
AQUARIUM-VIS VOER voor koud-
water- en tropische vissen steeds
verkrijgbaar by
M. HENDRIKS
Langstraat 33.
Sterke lederen
voor de fiets.
HET WARENHUIS
a. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat 8
GEVRAAGD
net dagmeisje 15-16 jaar
Meerdere hulp aanwezig.
Dameskapsalon A. Min—Poels,
Grote Markt 4.
GEVRAAGD voor direct
jongen voor boerenwerk
M. Jeuken, G 15a, Castenray.
TE RUILEN
grote slaappop m. echt haar
en een ledikantje
tegen prima autoped op luchtbanden
Aan hetzelfde adres TE KOOP
2 blauwe meisjesmantels
voor leeftyd 12 en 14 jaar.
Br. onder nr. 76 bureau dezer.
VERLOREN
een overjas en
een paar schoenen
Tegen beloning terug te bezorgen
by Dupont, Stationsweg.
VERLOREN
grijze gabardine regenjas
vanaf Goudestraatje tot Maashees.
Tegen beloning 1.1. b. P. Weys, B
92, Wanssum.
VERLOREN
3 levensmiddelenkaarten
Terug te bezorgen Veltum L 81.
TE KOOP
jonge koe
7 Nov. voldragen, tbc vry.
C. Kuenen, Scheide K 95.
TE KOOP zo goed als nieuwe
overjas maat 48
Merseloseweg N.W. to.
geeft op Zaterdag 23, Zondag 24
en Maandag 25 Oct. in Zaal „Wilhelmina"
het toneelwerk
Aanvang klokslag 7 uur. Voor leden K.A.B. entrée 40 ct
Militairen van onze leden vrije toegang.
Opbrengst ten bate van Dr. Poels Stichting.
Bezoekt Zondag 31 October de
Aanvang 2 uur.
Opbrengst voor de Eerw. Pater J. v.d. Sterren
Zaterdag 30 October wordt door de bakkers
NIET BEZORGD, in verband met het Hoog
feest van Allerheiligen.
Steeds grote keuze
Voor uw BRIL en Receptwerk
is het adres
met de grootste sortering monturen.
Eigen electrische Slijpinrichting.
HORLOGERIE SCHAEFFERS sssm
TELEFOON 583
Zojuist ontvangen
diverse uitvoeringen.
Welkom geschenk voor de jongens in Indonesië
Bedenk dan dat onze ERVARING uw VOORDEEL is
^iuinaïckitediiM^^ióementusli!1
HORST
Tel. 116
TE KOOP
nieuwe damesmantel
en wollen jurk
prima maatwerk, zonder punten, m.48
Veltum L 69.
TE KOOP
houten werkplaats
5 x io M., zeer geschikt voor om
bouw tot woning.
Br. onder nr. 310 bureau dezer.
Accountantskantoor (lid N.I. v. A.) vraagt
Brieven onder nr. 880 aan bureau van dit blad.
over het vleesrantsoen, want wy hebben voor U steeds alle soorten
alle soorten gerookte en gestoomde viswaren,
prima verse Bakharing 7i cent per stuk,
fijne zure haring en rolmops.
Voortaan ook iedere week verse Mosselen.
Ook voor feestgelegenheden zyn wy voor U het aangewezen adres om U
lekker en goedkoop te laten eten.
Eerste Venrayse Groente- Vis- en Fruithandel
Accordeon te koop
5 rijen, 120 bassen
Oude Oostrumseweg 42a.
TE KOOP
een spekkuip
Oostrum C 24.
TE KOOP OF TE RUIL wegens
familieteelt
beste premiebeer
ingeschreven met ruim 80 punten,
fokt en bevrucht best.
J. vd Winkel, Smakt.
TE KOOP
1500 rode en blauwe
oude Holl. pannen
P. H. Janssen, Kruisstraat 6.
TE KOOP OF TE HUUR GEVRAAGD
een woning
voor klein arbeidersgezin.
Brieven onder nr. 577 bureau dezer
Langstraat 4
Telefoon 357
Moderne
Ruime sort, nikkelen, celluloid en kinderbrillen.
GLAZEN bijna alle sterkten uit voorraad leverbaar
Eigen slijperij. Op verzoek klaar terwijl U wacht.
Leverancier voor alle Ziekenfondsrecepten.
GEDIPL.OPTICIENS
