Dancing Royal
S.V.V. I - Militair 11tal
OPRUIMING
H. HenckcnS-Rademaker
gesloten
J. Poels en Zn.
DANSEN
Het
Warenhuis
bij Magazijn De Zon
The Happy Players Band
wegens vacantie gesloten
MAGAZIJN DE ZON
£oopt met de Keimis 'n diaat(e
om, naai
[kiel
ens nieuwe
tyóóalon
Qean{ef eesten.
Boerinnenbond
Leunen.
GESLOTEN
Fa. v.d. Munckhof.
Boerinnenbond
Oirlo.
stof-knopen
Fa.M.J. Vollebergh
Het Warenhuis
£aat uw kindeeen
Foto Fr. Beerkens
In café G. AARTS, Henseniusplein
*lfie Smiliny Sidebs
G. AARTS
van Rhee's Dansorkest
J. M. Schaeffers
Ursulinen
handel-
wagens
P. COOPMANS
„Be gezonde Apctheek"
I
èen week slechts duuet deze optuinüng, uieest ei dus vlug
Magazijn De Zon Jac. Fonck
Standplaats bij café G. Aarts
G. AARTS, Henseniusplein
Bezoekt tijdens de Kermisdagen café
Owaqh
own
H. Swaghoven
KERMIS 1948.
èen leuke heüniteeiitg aan een piettige dag Is 'n
Foto van HOLLYWOOD
IQooe uuicai
mseeen en coueeen
Breikers Zn., Oostrum
Profiteert van onze ISacantieledante
KINDERRIJWIELEN op luchtbanden
voor kinderen van 3 tot 10 jaar
aan concurrerende prijzen.
AUTOPEDS op zware luchtbanden
vanaf f 32.50
ZONNEBRILLEN en
VOORHANGERS in alle prijzen
h. CAMPS Zn.
f Het heeft God de Almachtige
behaagd heden tot Zich te
nemen in de ouderdom van
84 jaar, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze inniggeliefde moeder,
schoonmoeder en grootmoeder
AUlegonda Liicassen
weduwe van
Jan Yerslejjcn
Wij bevelen de ziel van de
dierbare overledene in Uw god
vruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie
Brunssum: E. VERSLEI JEN
(Zr. Dulcina relig.)
Rijen: P. VERSLEI JEN
J. VERSLEI JEN NOOTEN
en kinderen
AmsterdamH. E.v. DALEN-
VERSLEI JEN
G. v. DALEN
Weert TH. LUTTERS-
VERSLEIJEN
Ir. F. LUTTERS
en kinderen
VenloA. OKHUYSEN-
VERSLEIJEN
H. OKHUYSEN en kind.
VenloE. VERHAEGH-
VERSLEIJEN
F. VERHAEGH en kind
Amsterdam
FR. VERSLEIJEN
M. VERSLEIJEN-ORTNER
VenrayE. VERSLEIJEN
M. VERSLEIJEN-
BREUER en kinderen
Venlo: L. TH. VERSLEIJEN-
A. VERSLEIJEN-KUSTER
en kinderen
Venray, 29 Juli 1948.
Voor de vele blyken van deel
neming ondervonden tydens
de ziekte en by het overlijden
en de begrafenis van onze in
niggeliefde moeder, schoon
moeder en grootmoeder, betui
gen wij onze hartelijke dank,
in 't by zonder aan ZeerEerw.
Heren Geestelijken, Eerw. Zus
ters van St. Jozef en Doktoren
H.H. Winkeliers die interesse heb
ben voor inschrijving op de
kindertractatie
kunnen hun offerte met monster in
dienen vóór 7 Augustus bij de Se
cretaris van het Oranjecomité Eind-
straat 3.
VERLOREN
Marsenboekje
van Venray's Harmonie
Terug te bezorgen bij Litjens,
Maasheeseweg 24
TE KOOP
partij biggen
Wed. P. Tacken, Landweert.
Leden die willen deelnemen aan de
reis naar Den Haag
op 24 Aug. a.s., gelieven zich op te
geven by de Bestuursleden voor 5
Aug. HET BESTUUR.
Vanuit Soerabaja betuigt onder
getekende zy'n welgemeende dank
aan KATH. THUISFRONT afd. Ven
ray voor het ontvangen pakket.
Korp. P. J. Rongen
251207136
Hoofdkwartier Staf A Divisie
Veldpostkantoor Soerabaja
Dankbetuiging.
Door deze betuig ik mijn hartelijke
dank aan het Kath. Thuisfront afd.
Venray voor het door mij ontvangen
mooie en nuttige pakket.
Soldaat Gerrit Linders
Legernr. 251121140
I III—11 R.I.
Veldpost Semarang
Hartelijk dank
aan Limburgs Thuisfront afd. Venray
en al zijn medewerkers, voor het
door mij ontvangen pakket.
Sergeant J. Rouvroye
Legernr. 250221151
HKAG-II G
Batavia
Hartelijk dank
aan Katholiek Limburgs Thuisfront
afd. Venray en alle medewerkers,
voor het aan my gezonden pakket.
Soldaat G. H. Hendrix
Legernr. 250915134
2—3—14 R I 3e Inf. brig.
C Divisie 7 December
Veldpost Bandoeng
Hartelijk dank
aan Katholiek Thuisfront afd. Venray
en zijn medewerkers, voor het zeer
mooie pakket, dat ik mocht ont
vangen.
Soldaat
H. In 't Hulst
Legernr. 270301091
2—5—6 R.I. 2e Peleton
Veldpk. Semarang
Dankbetuiging.
Hartelijk dank aan Limburgs Thuis
front afd. Venray, voor het aan my
gezonden pakket.
Sergeant M. Thomassen
Legernr. 201113000
17 Komp. AAT
Veldpost Semarang
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wy onze harte
lijke dank voor de vele blijken van
deelneming tijdens dè ziekte en bij
het overlijden en de begrafenis van
or.s inniggeliefd dochtertje en zusje
Carolientje.
In 't byzondev dank aan de Eerw.
Zusters van het Ziekenhuis, Onder
wijzeressen St. Ursulaschool, Gymn.
vereniging St. Christoffel en de buurt1
A. Sijbers-Heijnen
NELLY
MARTIEN
GERARD
TRUUSJE
VERLOOFD
Maria van Leuken
Ton Ploeg
Venray, Leur.seweg 13
Den Haag, Mient 236
1 Augustus 1948
Op 11 Augustus hopen onze
liefde Ouders
Joh. Anselmus Kengen
Cath. van der Putten
hun 25-jarige eclitveieniging te her
denken. Dat God hen nog lang moge
sparen, wensen hun dankbare kin
deren NELLY en JAN
Venray, Maasheeseweg.
Van 1 tot 8 Augustus
Rijwielen - Grotestraat
van 1—8 Aug. Kantoorboekhandel
Wie nog wenst deel te nemen aan de
excursie in Den haag
op 24 Aug. a.s., gelieve zich zo
spoedig mogelijk op te geven bij de
Voorzitster Mej. Rongen Strij bos,
Oirlo.
ATTENTIE
Door de K.A.B. afd. Oostrum-Oirlo
wordt een
fietstocht naar Tegelen
georganiseerd op Zondag 8 Aug. a.s.
voor een bezoek aan de Huisvlyt-
tentoonstelling en Museum te Steyl.
Vertrek vanaf Oostrum café Verheg
gen 10 uur, vanaf Oirlo kerk 10.15.
Leden die hieraan willen deelnemen,
worden verzocht tijdig op de vertrek
punten aanwezig te zy'n.
HET BESTUUR
NAAISTERS
en CLIENTELE
diverse maten. INEEN DAG KLAAR
Spoedgevallen binnen een uur.
HET KNOPENHUIS
SCHEEPERS Schoolstraat 22
Wegens vacantie
GESLOTEN
van 1 t.m. 9 Augustus
SCHAEFFERS Juwelier
Gesloten van 2 tot 7 Aug.
Custers'
Meubilering
houdt vacantie
van 1 tot 8 Augustus
Onze zaak is
gesloten van
1 tot 7 Augustus
fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat
tijdens de Kermisdagen
fotograferen met een
klein paardje
(Shetlandse ponny)
Draal straat
Dagelijks 12—5 uur. Alles a contant
spelen gedurende de Kermisdagen
Prima band met de nieuwste schlagers.
Aanbevelend,
niüiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiniiiiiii:iii!i!iiiiiiiuaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiniiiii«iniiiiiiiii9!iiiiiRiiiii«iiiiiMi!iigiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i[iiiiiiiiiiiiiiiiii!i
Herinnert U zich nog de vooroorlogse
kermissfeer in Zaal „Wilhelmina"
Met medewerking van
zal voor het eerst na Venrays bevrydirig iy de geheel j
restaureerde Zaal WILHELMINA weer gelegenheid tot
geboden worden. Spiegelgladde vloer. Gezellig zitje.
Puike dranken. Nette bediening. Beleefd aanbevelend,
Aan alle goede inwoners van Venray zegt
heel Jerusalem hartelijk dank voor de
grote welwillendheid en medewerking, die
de fancy-fair tot een schitterend succes
heeft gemaakt.
TE KOOP
partij biggen
J. Wilm8en, Lull C 68.
TE KOOP
partij biggen
Th. Claessens Oirlo, Gunhoek E 5
HET KANTOOR van
Notaris Pluymaekers
is gesloten van 1 tm 7 Aug.
TE KOOP
5 zware biggen
J. Direks, Blakt.
Valappelen
zeer geschikt voor appelmoes.
G. de Mulder, Leunen.
TE KOOP
slachthanen en konijnen
Servatiusweg 7b.
TE KOOP
Transport- Dames- Heren- Kinder-
fietsen en renfietsen
Motoronderdelen
Petroleumstellen, Trek wagentje.
OOK RUILEN
J. H. Seijkens. Leunen K 13
TE KOOP
4 zware biggen
L. Pouwels, Peelplan Zuid I 107.
TE KOOP
partij biggen
A. van Osch, Wieënweg.
TE KOOP z.g.a.n.
donkerblauwe kinderwagen
de Bruyn, Leunseweg 1.
TE KOOP
drachtige zeug
15 weken dracht
A. van Osch, Merselo Beek M 100
Mooie sortering
fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat 8
Wegens vacantie
van 8 tot 17 Augustus
gesloten
Maison Hawinkels
Hofstraat 1
Voor
CORSETTEN en
JARRETELGORDELS
naar
Langstraat.
Gesloten van 1 tot 8 Aug.
TE KOOP
slachthanen
H. Pelzer, Veltum
TE KOOP
prima pruimen 6 soorten
direct of na de kermis.
P. H. Wynhoven, Oirlo.
TE KOOP EN TE RUIL
breeddorser met schudder,
benzinemotor Deutz,
zwart fornuis,
twee damesfietsen z.g.a n.
G. Thelosen, Langstraat 40.
TE KOOP
7 biggen
M. ArtsJenniskens, Tsselsteyn I 31b
TE KOOP zo goed als nieuw
wandelwagentje
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
extra zware soepkippen,
kanarie man broed '48,
stoofperen,
compl. tonsproeier m. slang
J. Ronkens, B 33a, Boshuizen.
TE KOOP GEVRAAGD
een kippenhok
TE KOOP
partij biggen
en een fokvarken
H. Hendriks-Deriks, Overloon.
Gedurende de Kermisdagen aan
huis verkrijgbaar
alle soorten gestoomde
en gebakken vis,
prima Kamper Paling vanaf f 1.30
per half pond,
Zure Haring en Rolmops.
Eerste Venrayse Vishandel
Langstraat 4 Venray
Heren Aannemers,
WÜ kunnen U nog uit voorraad
leveren eer. kleine hoeveelheid
Weekstaten van Arbeidslonen
Fa. VAN DEN MUNCKHOF
Voor de Kermis TE KOOP
soep- en braadkippen
en zware gemeste haantjes
L. Volleberg, Kempweg 44.
TE KOOP
partij biggen
M. Joosten, Oostrum C 16.
Steeds verkrijgbaar
Aardappelmanden f 2.26 f 2.50
Schilmandjes f 1.26
Witte wasmanden f 5.50 f 6.50
Ook voor mandenreparatie naar
J. M. van Gerven
Bergweg 2.
Boerenbond Leunen.
Aanstaande week is het
magazijn alleen geopend
MAANDAG voor de middag,
VRIJDAG en ZATERDAG als gewoon
Kermis-Woensdag half 3 Sportpark Oostsingel
Entrée 40 en 10 cent.
van 9 tot en met 14 Augustus
Opruimingsartikelen worden ZONDER punten I
en tegen zeer lage prijzen verkocht.
Bezoekt gedurende de Kermisdagen de bekende
met het onovertroffen dansorkest
met zang van BENETITA MARTINO.
Voor prima dranken en een gladde vloer wordt zorg gedragen.
Orkest Professional Band
onder leiding van H. Doumen.
Voor prima dranken is dit uw adres.
Tijdens de Kermisdagen 's namiddags van 2.30 tot 4 uur gesloten.
Maasheeseweg
Onze bekende fotografen zyn weer alle Kermisdagen aanwezig
Oeoi 4loiiijwood qefatogïafaecd, uut fate gegaïandeeïd
van alle maten groot of klein,
IS UW ADRES
t.o. overweg.
Goed, secuur en niet duur.
Luchtpomp aanwezig
IJzersterk. Prima uitvoering. Alle kleuren
OVERLOON C 78
Vanaf Maandag 2 tot Zondag 8 Augustus is
onze zaak
JAC. FONCK
Gedipl. Opticiens
Grootestraat 16
