s.v.v. 4 eïófieninty HQed. ft. 4jendiix ïn. Se *iyieleitónde keMen teveel Glaspapier gerestaureerde Winkel P. LEMMEN The Quarters Band KERMIS HEYDE. Danstent Siebengewald JAARMARKT TE VENRAY Maandag 21 Juni PAARDENMARKT J. F. STRAATMAN Bindertouw in voorraad Lichtdrukken K.A.B. Dames Kótfóaldull naar Ebberink PLANTEN Ruime voorraad in vele schaarse artikelen flinke arbeider van VENRAY Zondag 20 Juni Hutt en's Biedcouuiecif c.u. De PeeéhaaS Voor 'rv mooie Keuken TURFSTROOISEL in café Verbeek, Hoenderstraat. geplaatst bij Willems, Nachtegaal. Compl. Electr. Rijwiellampen, GEBR. LUCASSEN, Leunen Donderdag 24 Juni DONDERDAG half 8 leesmis voor schuttery „Zandakker"; 8 uur best. jaard. Louis Raedts en echtgenote (B H.); half 9 lm. VRIJDAGhalf 8 lm.; 8 uur gest. jaard. H. Smids, Magd. Poelsenzoon Martin (2e kl.); half 9 leesmis; half 7 Kruisweg. ZATERDAG7 uur zyalt. Johanna M. Boom—Hoex; half S O.L. Vrouw hoogmis, zijaltaar t.e.v. O.L. Vrouw en St. Antonius om zegen over huwelijk; 8 uur gest. jaard. Anna van Rijswijk, echt-gen. van P. Gommans (2 kl.) half 9 leesmis; half 7 lof met rozenhoedje. Iedere dag H. Mis voor klooster en weldoeners. Mededeling Derde Orde. Zondag 20 JuniVandaag om 9 uur H. Mis op St Jozef en vergadering jongensafd. en bestuursvergadering, om 3 uur ver gadering van de meisjes. Maandag 21 Juni: om 8 uur n.m. vergadering van bestuur grote-P.O. Dinsdag 22 Juniom 7 uur ver gadering bestuur meisjesafdeling. HEIDE. Zondag 8 uur lm. over!, fam. Willems—Maas; 10 u. Hoogmis M. Janssen; Vandaag geen rozenkrans. Vrijdag half 8 leesmis. STANSA. Zondag, 5e na Pinksteren. 7.45 u. Wilh. C-lephas; 9 u. Hendrina Brons; half 11 Mientje Peeters; om half 4 lof. Maandag 6.45 zekere intentie; 8.05 voor 'n overledene. Dinsdag 6.45 Willi. Clephas namens personeel Sint Anna; 8.05 ouders Op 't Veld. Woensdag 6.45 zekere intentie; 8.05 zekere intentie. Donderdag 6.45 uic dankbaarheid; 8.05 overleden vader Janssen. Vrijdag 6.45 Wilh. Clepha^namens personeel St Anna. Zaterdag 6.45 Marie van Gerven— Verbeek; 8.05 zekere intentie. In de week elke avond om half 6 ibf t.e.v. het H. Hart. Zaterdagavond biechthoren van 6 tot half S. ST SERVATIUS Zondag H. Missen om 6.45, 8.45 en 10 uur hoogmis voor Antóon Broeren en echtgenote; 6.10 lof en rozenhoedje. Maandag 8 uur overleden familie Vennekens—Verschuren. Dinsdag 8 u. Theodora Hoedemakers' Woensdag 8 u. Peter J. Maessen. echtgenote en kinderen. Donderdag 8 u. Christiaan Stappers: 6.10 Lof en rozenhoedje. Vrijdag 8 u. overleden moeder,\6.10 Lof en rozenhoedje. Zaterdag half 7-8 biechthoren; 6.10 lof en rozenhoedje. BURGERLIJKE STAND van 11 t.m. 17 Juni 1948 GEBOREN Flinsenberg Johanna C.M. Ysselsteyn Martens Johanna M.A. Ziekenhuis Akerboom Maria C.C.J. Maasheseweg Ousters Catharina M.A. Ziekenhuis Ousters Maria C.A. Ziekenhuis Ponjee Petronella G.A. Beekwegöc van Houdt Maria G.A. Kruisstraat Bouten Hendrika J.P. Ziekenhuis Flinsenberg Peter G.A. Hoenderstraat van Dijck Henricus G.H. Langstraat Voesten Hendrika P.M. Hoenderstraat Philipsen Gerardus H.M. Ysselsteyn Creemers Martina J.M. Draalstraat GETROUWD Claessens Gerardus J., 25 jr, fabriek; arbeider en Janssen Hendrina H., 29 jr, beiden te Venray Willems Johannes A.P., 28 jr, land bouwer, te Venray en Maessen Agnes M. H., 29 jr, te Echt Lagarden Johannes, z.b., te Eind hoven en Jacobs Hendrina J. H., te Venray Kortekaas Philippus A. H., 28 jr, verpleger, te Noordwykerhout en Dupont Nelly H. R., 22 jr,te Venray. OVERLEDEN Michels Petrus H., echtgenoot van Friessen Maria G., 84 jaren, Merselo Sijbers Gerardus W., weduwn. van Keyzers Maria P., 86 jaren, Venray 1 patiënt St. Servatius ADVERTENTIEN Met vreugde geven wij kennis van de geboorte van ons dochtertje en zusje Tineke Bij het. H. Doopsel ontving het de namen Martina Jacoba Maria. A. CREEMERS A. CREEMERS-THUYLS NELLY HENNY MIEPS HUUBKE Venray, 17 Juni 1948 Draalstraat lc Hartelijk dank aan alle medewerkenden van Kath. Thuisfront afd. MERSELO voor het aan mij gezonden pakket Dpi. soldaat H. A. J. Michels Chauffeur Leger nr. 270308088 „Motorpool" afd. V.T.D 5e Bat. Jagers Staf Cie. Amboine Tr. C. Molukken Ambon N.O.I. Dankbetuiging. Voor de vele blijken van deelne ming by het dodelijk ongeval en de begrafenis van onze onvergetelijke Echtgenoot en Vader Willem Clephas, zeggen wij hartelijk dank. Wed. G. J. Clephas- Linders Vanaf Maandagmorgen nemen wij weer lichtdrukken aan. 's Morgens vóór-12 uur gebracht, dezelfde dag nog thuisbezorgd. fa. v.d. Munckhof t Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een langdurige ziekte, meermalen gesterkt door de Genademiddelen van onze Moeder de H. Kerk, onze ge liefde Echtgenoot, Vader, Be huwd- en Grootvader Petrus Hendrikus Michels echtgenoot van Maria Gertruda Friessen in de ouderdom van 84 jaar. Wij bevelen zijne ziel in Uw godvruchtige gebeden aan. Merselo WED. M. G. MICHELS- FRIESSEN WED. M. JANSSEN-MICHELS en kinderen J. M. MICHELS CHR. MICHELS— v.d. HOVEN en Kinderen Ysselsteyn G. CLAESSENS-MICHELS FR. CLAESSENS en kinderen Merselo F. A. MICHELS St. Oedenrode Zr. ODA (JOHANNA) Merselo W. MICHELS B. MICHELS-v. RIJSWIJCK en Kinderen Ysselsteyn H. J. MICHELS P. MICHELS-LAMERS en Kinderen Merselo F. J. MICHELS M. MICHELS-DERKS en Kinderen Familie DRIESSEN Merselo, 11 Juni 1948. f Tot onze diepe dro.efheid over leed heden na een kortstondige ziekte, in het St.Elisabethzieken- huis te Venray, voorzien van de H.H. Sacramenten der Ster venden, in- de gezegende ouder dom van 86 jaren, onze geliefde Vader, Behuwdvader, Grootva der en Overgrootvader Gerardus Wilhelmus Sijbers weduwnaar van Maria Petronella Keijsers Wij bevelén zijne ziel in Uw godvruchtige gebeden aan. Horst H. LEMMEN-&IJBERS M. LEMMEN, Kinderen en Kleinkinderen Venray FRANS SIJBERS H. SIJBERS-POELS en Kinderen Schwerin i.M. W4 SIJBERS J. SIJBERS-FAESSEN Kinderen en Kleinkinderen Leunen G. PIJPERS-SIJBERS A. PIJPERS Kinderen en Kleinkind Eindhoven D. SIJBERS A. SIJBERS en Kinderen Makassar N.I. H. SIJBERS Nymegen N. SIJBERS-VAN MASTRIGT en Kinderen Nijmegen B. BLANKENDAAL-SIJBERS D. BLANKENDAAL en Kinderen Venray N. SIJBERS Venray, 15 Juni 1948 Henseniusplein 15 De plechtige lijkdienst, gevolgd door de begrafenis, heeft plaats gehad Vrijdag 18 Juni 9.30 uur Maria Baltussen Johan Loonen geven kennis van hun voorgenomen Huwelijk, waarvan de plechtige in zegening zal plaats hebben op Dins dag 6 Juli te 10 uur in de noodkerk van de H. Theobaldus te Overloon. Overloon, Baanshof Oostrum, D 49 en toekomstig adres Baanshof, Overloon Dankbetuiging. Bij deze betuig ik, ook namens familie en verloofde, hartelijk dank aan de Z.E. Heer Pastoor, buren, vrienden en kennissen, Thuisfront, Harmonie, Jonge Garde en Voetbal club, voor de vele cadeaux, bloemen, felicitaties en belangstelling, by ge legenheid van my'n thuiskomst uit Indië. Rein Verstegen Dankbetuiging. Voor de talrijke blijken van deel neming, ondervonden by het plotse ling overlijden en by de begrafenis van myn dierbare echtgenote, betuig ik mijn oprechte dank, in't bijzonder aan Heren Geestelijken, Doktoren, Zusters van het St. Elisabethzieken- huis, superieuren en collegas, buurt, familie, vrienden en kennissen en verder aan allen die van hun deel neming hebben doen blijken. Th. H. Rumen Venray, Juni 1948. VERLOREN op begin Maasheese- weg een portemonnaie met enig geld, textieikaart, losse punten en gecomb. kaart. Tegen bel. terug tebez. by Schoen- magazijn Hendrikx, Maasheeseweg. TE KOOP Knolselderijplanten H. Flinsenberg, Merselo M 6. De Solidariteitsdienst van de K.A.B. brengt langs deze weg hartelijk dank aan allen, die op enigerlei wyze hebben medegeholpen aan het welslagen van onze Fancy- Fair. HET BESTUUR D.E.S. vraagt nieuwe leden vanaf 15 jaar. Aanmelding kan geschieden, t.m. Zaterdag 26 Juni by M. CURFS, Draalstraat lb en B. WINTERS, Hofstraat 2. HET BESTUUR De leden van S.V.V. kunnen deel nemen aan de op 4 Juli te houden Kringathletiekdag te Venray in de volgende nummers 100 M. en 400 M. hardlopen. 1500 M. veldloop. 4 x 100 M. estafette, hoogspringen ver springen', kogelstoten, bal in gooien. Deelnemers kunnen zich vóór 23 Juni a.s. opgeven by het Clublokaal Schellen. De kosten bedragen 25 ct. per nummer. Bustehouders diverse modellen Jarretelles prima kwaliteit Jarretellegordels geheel elastiek Rode- Witte- Savoye- en Spruitkool- planten 60 cent p. 100, p. 1000 f 5.50, Knolselderij- en Bloemkoolplanten (Lecerf) 80 ct. p. 100, p. 1000 f 7.50 Boerenkoolplanten 50 ct. per 100, p. 1000 f 4.75. Preiplanten 40 ct. p. 100. G. Verhaegh, Horst Speulhofsbaan 12 in alle kleuren voorradig ter vervanging van gordijnen, HET WARENHUIS fa. Th.'Pouwels en Zn. Hofstraat Landbouwers-Fruittelers wacht niet voor een nieuwe Rug sproeier of Vatspuit, want de aan voer is klein. Vergeet niet Wiedette voor distels en netels. Uitvloeier Nicotine in busjes voor 100 1. water. A. W. HERMANS Telef. 483 Langstraat 60c Kraagjes Knopen Ceintuurs naar EBBERINK TE KOOP z.g a.n, binnendeur m. kozijn 208 x 85, en een wandelwagentje Leunen K 32. a.s. Vrijdag 25 Juni n.m. 3 u. van onze inRijwielen, Banden, Onderdelen, Huishoudelijke en Luxe-artikelen, Galanterieën, Lederwaren, Borstel werk, Verlichtingsartikelen, enz. U beleefd tot een bezoek uitnodigend, Patersstraat 9 BIEDT ZICH AAN voor boerenwerk (intern) A. H. Maessen,. Broekweg 14 GEVRAAGD voor het a.s. maai en dorsseizoen G. van Soest, Dorsbedryf, Station straat 25, Venray, TE KOOP partij biggen waarby JvR zeugjes. Jos. Loenen, Leunen. GEVRAAGD voor terstond een leerjongen om in het vak te worden opgeleid. Woninginrichting-Stoffeerdery P. Lemmen, Merseloseweg 10. TE KOOP partij biggen waarby gemerkte zeugjes -an ster zeug. Kind. A. Broeren, Oostrum. AANGELOPEN op 9 Juni een 2jarig rund by L. van Osch, Janslust Heide. VERLOREN Veulen-Venray een portemonnaie Tegen beloning t.t.b. by. M. Kunen VeuLen H 26. VERMIST een rund (veel wit) J. Stiphout, Merselo. Wie wil er bij mij in Laren (Gooi) komen werken Ik zoek voor een Mevrouw (gezin met één meisje van 12 jaar) een degelijke hulp in de huishouding, netjes kunnende werken en by voor keur koken. Eigen kamer met centr. verwarming sn fiets voor eigen ge bruik. Hoog loon en veel vrij. Brieven te zenden aan Gerry Arts, Smeekweg 17, Laren (Gooi). TE KOOP een v o. kinderwagen zo goed als nieuw. Langstraat 17. GEVRAAGD net dienstmeisje 15-17 jaar voor dag of dag en nacht. Fr. Arts, Mgr. Nolensstraat 2. a. vraagt voor spoedige indiensttreding 2 handige jongens voor de flessentapperij, 1 aankomende kantoorkracht. deelt mede, dat op werkdagen na 6.30 uur n.m., Zaterdagsmiddags na 1 uur en Zondags de gehele dag het bedrijf GESLOTEN is voor de ver koop van flessenbier aan particulieren. maakt bekend, dat er na het gehouden feest ter herdenking van het 70.jarig be staan GEVONDEN is een vulpen en een dasspeld. verzoekt uiterst vriendelijk doch zeer dringend aan Heren Kasteleins op Zondag uitsluitend tussen 10 en 10.30 uur IJS te willen halen. b. d. steeds voorradig Keukenkasten, Tafels, Stoelen. Huiskamers en Salonameublementen, Slaapkamers. Ook voor 't opmaken van gestoffeerde meubelen is 't aangewezen adres Merseloseweg 10 Stoffeerderij en Woninginrichting Kippenhouders, bestel nu uw partij A.s. winter niet te krygen. Verkrijgbaar uit wagen en aan huis L. JOOSTEN, OIRLO Telef. 805 Aanvang 2.30 uur Terrein Huize Servatius. Prijzen Ie Rang 75 ct., 2e Rang 50 ct., Kinderen 25 ct. (Kinderen zonder geleide worden niet toegelaten) De premies in natura moeten in de voormiddag bij Huize Ser vatius gebracht worden. Premies kunnen tydens de wedstryd nog opgegeven worden bij de startplaats. Morgen Zondag 20 Juni van 11 tot 2 uur en van 7 tot 11 uur MUZIEK van Prima consumptie. Maandag, Dinsdag en Woensdag dansen. Prima dranken. Gladde vloer. Beleefd tot een bezoek uitnodigend. losse Schijnwerpers, complete wiebn, Zadeldekken voor elk soort zadel, metalen Kettingschermèn, Kettingkasten, Jasbeschermers en vrijwel alle onderdelen steeds uit voorraad leverbaar. Nieuwe extra hoge RIJWIELEN compleet met lamp, op zeer korte termijn lever baar. Framehoogte (van de grond gemeten) 93 cm. Ned. fabrikaat. om op te noemen, maar kom bij ons en U slaagt 1 Wij staan steeds voor U klaar 1 Maasheeseweg 7 Telefoon 436 De beste kwaliteit. Levert uw vergunning tijdig in bij GEBR. LUCASSEN, LEUNEN Landbouwwerktuigen

Peel en Maas | 1948 | | pagina 3