Albert Heijn
Lek me de zök
VELLEN
Lek me de zök
DE ROODE AARDE
Heropening.
H. Messemaeckers
2e Venrayse Revue
Arbeiders Beweging
ROHYP
Amateur-
Tabakkers 1
Kerstgroepen
STRAATMAN
veiligheids-
huishoudtrappen
Bel op 434
P. VAN ES
R. K. Middenstand
Winkelsluiting.
Landarbeiders gevraagd
LUXOR-THEATER VENRAY
De Vroolijke Hoteliers
Harmonie St. Jozef uit Weert
Kindervoorstelling
Het koopen van Zaad- en Pootgoed
Gras- en Klaverzaden weiland,
Land- en Tuinbouwzaden
BOEKHOUDBUREAU
v.d. L.L.T.B.
i|
lts
a
z
a 5
a 05
W» n r+
O
3
3
Geboorte
Alle Venrayers komen natuurlijk kijken
naar de grote
in de feestzaal van Huize Servatius (ing. t.o.Garago'Gommans)
Donderdag 12 December, Vrijdag 13 December,
Zondag 15 December, Maandag 16 December,
Dinsdag 17 December, Zondag 22 December,
Donderdag 26 Dec. m. m. v. Gemengd Koor
PLAATSBESPREKEN telkens één dag voor de voorstelling
van 2—4 uur in café W. Claessens, Langstraat.
AANVANG ELKEN AVOND 7 UUR.
Prijzen der plaatsen
le Rang f 1.50, 2e Rang f 1.— pl. f 0.25 voor uitv. programma
I pl/ rnp rjp -yXL- is iets nieuws op to-
II IC U C sL U l\ neelgebiedin Venray,
bevat 20 taferelen vol verrassing en variatie eii wordt ten
tonoelo gebracht door TONEELGROEP „HIOOB" mot mede
werking van „EUTERPE".
20 verschillende prachtige decors van Toon Kateman.
BEKENDMAKING
Burgemeester on Wethouders van
Venray brengen ter openbaro kennis,
dat do Verordening tot wyziging en
aanvulling dor Algemeeno Politie
verordening Venray", vastgesteld by
besluit van don gemeenteraad van 17
October 1046, no. 150 on blykens be
richt van God. Staten van Limburg
dd. 16 Nov. 1046 4e afd. no. 13 16978,
aan dit colloge medegedeeld, gedu
rende drie maanden op de gemeente
secretarie (afd. alg. zaken) voor een
ieder tor lezing is nodergelegd.
Venray 29 November 1946.
BEKENDMAKING
Burgemeester on Wethouders van
Venray brengen ter kennis van be
langhebbenden, dat de beslissing over
het verzoek van de Gebrs. Janssen,
houthandel te Venray, Patersstraat
35, om vergunning tot het oprichten
van een houtzagerij, gedreven door
een electromotor met een capaciteit
van 4 P.K. op het perceel, kadastraal
bekend gemeente Venray, sectie C
6525, gelegen aan den Laiigeweg, by
hun besluit van 29 Nov. 1946, no.
165 tot 12 Dec. 1946 is verdaagd.
Zilveren ambtsjubileum.
Dinsdag herdacht Mej. L. Derksen
alhier den dag, dat zy vóór 25 jaren
voor het eerst als onder wy zei es voor
de schoolbanken stond. Zu mocht
vele gelukwenschen in ontvangst^
nemen, niet in 't minst van talryke
ouders en oud-leerlingen.
Posterijen.
Als bestellers by de P.T.T. werden
in vasten dienst aangesteld de hulp-
bestellers Maes en van de Vorle
alhier.
1IERSTËLRAAD VENRAY
Extra textiel voorziening
getroffen gebieden.
In de loop van de volgende week
zullen de eerste waardebonnen voor
textiel, t.w- dekens, lakens en sloopen
aan oorlogsgetrolfenen worden uit
gereikt voor do inwoners van Venray
en Kerkdorpen.
Om misverstand te voorkomen zij
medegedeeld, dat aan oorlogsgetrof
fenen slechts oen voorloopige toe-
wyzing wordt uitgereikt, daar er
alleen waardebonnen worden uitge
geven, voor diotextielgoederen welke
in do winkels voorradig zyn.
Degenen die oon oproep ontvangen
dienen mede te brengen, alle stam
kaarten van het gezin, huisraad-
schadeboekje, schadekaart der Schade
Enquête-Commissie.
Wegens gebrek aan kantoorruimte
is hot Socretariaaat van de Horstel-
raad voorloopig ondergebracht in het
Distributiekantoor, Schoolstraat 3.
Do bewoners van de Kerkdorpen
kunnen de waardebonnen ter plaatse
afhalen.
Alle oorlogsgetroffenen zullen t.z.t.
een oproep ontvangen.
Met nadruk wordt er op gewezen,
dat bij eventuelo oproeping een per
soon van het gezin wordt verwacht,
die volledige gegevens kan verstrek
ken omtrent de behoefte aan dekens,
lakens en sloopen en overige textiel-
goederen.
DE TOOVERSTAF
VAN DE GOEDE FEE
Er was eens diép in het bosch
een goede fee. Rustig en tevreden
leefde zij tusschen de dieren en
kabouters. Als dan menschcn
kwamen en haar om hulp en raad
vroegen, nam zij haar tooverstaf
ter hand en vervulde vele wen-
schen der arme menschen. Deze
heerlijke tijden zijn jammer voor
bij. Er zijn geen feeën meer die
tooveren en veel moeilijkheden
van ons kunnen wegnemen. Toch
zullen ook zonder feeën mei
tooverstaf veel moeilijkheden
worden opgelost. Op het oogen-
blik genieten wij toch reeds van
dingen, die ons kort geleden nop
bijna een sprookje schenen. Wij
genieten weer van de heerlijke
kolfie roodmerk en van de geu
rige thee zijver-roodmerk van De
Gruyter.
SV Y-Omroep
Laat ie fyn zyn! 3-0 en dat togen
een der zwaarste concurrenten
Maar toch kan het beter en hier
mede bedoelen we dan speciaal, .hot
kan serieuzer, geen flauwe kul en
geen z.g. salonvoetbal, dat is niet
.productief. .We zyn er nog niet,
maar... Jullie zorgen maar voorde
rest.
Zondag zijn jullie vrijen zooals af
gesproken gaan we samen ons tweede,
aanmoedigen aan de kraal te Venlo,
waar Jeu met z'n mannetjes een
harde noot te kraken krygt.
Als ook hier, net als by het eerste,
de achterhoede de nul houdt, komt
de rest in orde.
En de voorhoede Op de bal jongens
en niet pingelen, en de puntjes komen
mee naar huis.
En nu ons derde. Bravo jongens,
prachtig gewerkt. Dit is de eerste en
er volgen er nu nog meer. Afgespro
ken. Je kunt het, dus waarom met
j
DISTRIBUTIEDIENST
KRING VENRAY.
Bekendmaking voor do week
van 8 t.m. 14 December
Uitreiking bonkaarten le en 2e per.
Kantoor Venray. Maandag 9 Dec.
van 9.30—12 uur letters A F en van
13 15.30 letters G M. Dinsdag 10
Dec. te Leunen van 9.30 12 uur
letters N—S en van 13 15.30 letters
T—Z., Woensdag 11 Dec. to Smakt
van 9.30- 11 uur letters A Z.
Woensdag 11 Dec. te Gejjsteron van
13 15 uur letters A—Z. Donderdag
12 Dec. te Wanssum van 9.30 12 u.
A M en van 13-15 u. N—Z.
Transportbanden. Levensmiddelen
bedrijven en personen, welke aan de
gestelde normen voldoen en dringend
transportbanden noodig hebben kun
nen tm. Dinsdag 10 December a.s. nog
een aanvraag hiervoor indienen.
KERKELIJKE DIENSTEN.
Parochieactie: geen brood en spelen
maar.... bidt en werkt.
Heer der week: Pater Domitius.
ZONDAG PaterskerkFeest v.d.
Onbevl. Ontvangenis van Maria, Gen.
Abs.; 7 u. lm. Antoon Poels; 8 uur
Plechtige hoogmis; half 10 lm. voor
levende en overleden leden van de
Handboogschutterij St Oda; half 11
parochiehoogmis; half 12 bestuurs-
verg. Jongens-D.O.; om 2 u. grote en
kleino Congregatie op St Jozef, Regi-
stratiebrieijes meebrengen. Na Con
gregatie by eenkomst van de zelatricen
van het Retraitewerk; half 3 kinder
lof; vandaag géén vergadering van
de H. Familie; 5 u. pl. lof en feest
preek; gaarne bloemen ter versiering
van Mariabeeld.
Collecten le voor bisscb. hulpactie,
2e kerk, 3e armen.
MAANDAG: half 8 zielemis voor
alle overl. parochianen; half 8 fam.
de Bruyn— Thyssen: 8 u. gest. jd.
Martin Jochyms, echtgenote, ouders
en bloedverw. (3e kl.); half 9 lm.
voor Kapelaan Olieslagers, besteld
door Huishoudschool.
DINSDAG: half 8 lm. half 8 Johan
van Oestel; 8 u. gest. jd. Petronella
Janssen, broeders en fam. (2 kl.);
half 9 lm
WOENSDAG: 7 uur overl. fam.
Hoedemakers: half 8 lm. voor mili
tairen in Indië (1 H.); half 8 Piet
Hoedemakers; 8 u. gest. jd. Gerard
Buggems en Aldegonda Janssen
(3e kl.); 8 uur tot zekere intentie;
half 9 lm.: half 9 tor ere v.d. H. Oda.
DONDERDAG half 8 gest. jaard.
Petronella Smits (1H); half 8 Johanna
Honckens-Tiesen; 8 u. gest. jaard.
Henrica van Valkenburg, huisvrouw
van Alex van Drunen (sol- 1 kl.);
half 9 lm.; half 9 Harry Poels.
VRIJDAG: 7 u. tot zekere intentie;
half8 ilendricus Mandersenechtgen.;
8 u. gest. jaard. Ida v. Valkenburg,
huisvr. v. Ant. v.d. Biggelaar (sol. 1
kl.); half 9 lm.
ZATERDAG: half 8 O.L.Vrouw-
hoogmis; 8 uur gest. jaard. llenri
Esser en echtgenote: half 9lm.; half9
uit dankbaarheid by 25-jarige echt
vereniging Vermeulen v. Es.
Biechtgelegenheid- bji eerw. paters
vanaf 3 uur, by parochiegeestelijken
van 5—7 uur.
Zondag a.s. Octaafdag en feest van
Maria, 's Avonds 5 uur pl. lof met
feestpreek en processie door klooster
pand.
HEIDE: Zondag 8 u. lm. uit dank
baarheid; 10 u. overl. fam. Michels
Kersten.
St SERVAASZondag half 9 Johan
v.d. Von. 10 u. Ant. Jacobs. Maandag
.45 u. S. Stakenborg -Dekkers; Dins
dag 7.45 u. wed. Wynhoven—Theuws.
Woensdag 7.45 u. overl. fam. Jansen-
Jeuken; Donderdag 7.45 u. Christiaar.
Stappers. Vrijdag 7.45 u. uverl. moeder.
Zaterdag 7.45 u. overl. fam. Camps.
Biechtgelegenheid van 4—7 uur.
NIEUWE BONNEN
(tijdvak van S tm. 21 Dec.)
Bonkaarten KA, KB, KC' 612
(Strook no. '4)
51-1 brood 800 gram brood
51-2 brood 400 gram brood
51-1 boter 125 gram boter
51—2 botor 125 gram margarine of
of 100 gram vet.
1—3 boter 250 gram margarine
of 200 gram vet.
51-1 melk 4 liter molk
51 1 vleesch 100 gram vleesch
51 —2 vleesch 400 gram vleesch
51-1 algemeen 200 gram kaas
51-2 algemoen 50 gram korstlooze
kaas
51 —3 algemeen 500 gram suiker, boter
hamstrooisel enz. of
1000 gram jam, stroop
enz.
51 lb reserve 1600 gram brood
51 lc reserve 800 gram brood
51-2b, 51—2c reserve 3 liter melk
51—3b, 51—3c reserve 1 ei, (vyfde
klasse)
51—4b reserve 100 gram kaas
Bonkaarten KI), KE 612
(strook no 4)
52-1 brood 800 gram brood
52—1 botor 250 gram boter
52-2 botef 125 gram margarine
of 100 gram vet
52-1 melk 12 liter melk
52 1, 52—2 vleesch 100 gr. vleesch
52—1 algemeen 100 gram kaas
52—2, 52—3 algemeen 250 gr. suiker
boterhamstrooisel enz.
of 500 gr. jam, stroop
enz.
52-4algemeen 1 ei (vyfde klasse)
52—ld reserve 800 gran: brood
52—2d reserve 50 gr. korstlooze kaas
52-le reserve 250 gram rijst of kin
dermeel (uit ryst be
reid) of kinderbiscuits
52-2e roserve 600 gr. bloem of kin'
dermeel (niet uit ryst
bereid)
Tabakskaarten enz.
T 61 2 rantsoenen tabaksartikelen
V 62 200 gram chocolade en/of sui
kerwerken
X 61 2 rantsoenen tabaksartikelen
X 62 100 gr. chocolade en/of suiker
werken
Voor de week van 15—21 Dec. zul
len nog bonnen worden aangewezen
voor tabak, versnaperingen, bloem,
koffie, thee en gedr. zuidvruchten.
De niet aangewezen bonnen van
strook 3 kunnen worden vernietigd.
ADVERTENTIEN
Hartelijk dank, ook namens weder-
zydsche familie, voor de vele blyken
van belangstelling by ons huwelijk
ondervonden.
Harry Stevens
Ger. Stevens-Stevens
Venray, December 1946.
Dankketuiging.
De Vereeniging „VENRAY VOOR
UIT" dankt, mede narnens het „Gil
de van St. Nicolaas", de E.A. Heer
Burgemeester, St. Nicolaas en zyn
knechts, de Harmonie, de milde
gevers van het strooigoed en allen,
die het door hun spontane mede
werking hebben mogelijk gemaakt,
in de (door omstandigheden) gegeven
tyd van slechts één dag van voor
bereiding, het tradioneele St. NiCo-
laasfeest te doen slagen.
HET BESTUUR.
Onderlinge Paarden-
verzekering Venray
Premiebetaling
Zondag 8 December voorm. van II
tot 12 uur ten huize van den Se
cretaris voor Dorp, Lull en Brukske.
De premie bedraagt 2 pet.
Gemeente Venray.
Ter Gemeente-Secretarie van Ven
ray wordt tegen 1 Januari a.s. GE
VRAAGD
een TYPISTE.
Bezit van het diploma M.U.L.O. of
dergelijke strekt tot aanbeveling.
Salaris f 415.63 f 1246.88 per jaar,
naargelang leeftijd en bekwaamheid
plus voor personen die den leeftijd
van 21 jaar hebben bereikt f 120.—
overbruggingsuitkeering.
Sollicitaties vóór 18 December a.s.
by den Burgemeester.
Persoonlijk bezoek uitsluitend na
oproeping.
Katholieke
Qntutikketinqs avónd
met muzikale omlijsting
Vrijdag 13 Dec. 7 uur
in het Luxor-Theator. Spreker Aal
moezenier GERRITS te Gennep.
Onderwerp
Rechtvaardigheid en liefde
in het gezin in de verhou
ding ouders en kinderen
(in het kader der K.A.B.)
Muziek Gebr. Swaghoven.
Verwacht worden alle leden der
Kath. Arb. Beweging en van de
andere standen. Ook toegarfkelyk
voor vrouwen. Kinderen beneden 16
jaar geen toegang. Entrée gratis.
Het Bestuur der K.A.B.
afd. Venray.
EEN STEVIGE BELEGGING
De kleine som, die U bij
de Rohyp spaart, stelt
U na korten tijd in staat,
in Uw eigen huis te wo
nen. Een pracht van een
geldbelegging 1
i cuJLrfé,
STADHOUDERSKADE 6, A'DAM
Vertegenwoordigers te VENRAY:
P BILLEKENS, Paterslaan 14
JAC. JANSSEN, Henseniusstraat 7
DAT IS VLUGINDERDAAD
want op onderstaande data's, plaat
sen en uren zullen REEDS de GE
REDE KERFPRODUCTEN (shag,
baai- en pruimtabak) worden AFGE
LEVERD van tabak welke in SEP
TEMBER j.l. werd ingeleverd.
Donderdag 12 December
te Venray
van 1.30—2 uur in het Boerenbonds
gebouw.
Het ONTVANGSTBEWIJS moet
worden overgelegd. Degenen dieniet
hun kerfproducten afhalen kunnen
pas de volgende aflevering hierop
aanspraak maken. Correspondentie
hierover kan niet in behandeling
worden genomen.
Tevens bestaat ter dan gelegenheid
tot het
inleveren v. tabaksbladeren.
Na deze innarhe wordt er nog
eenmaal in Januari ingenomen.
Geef U op als lid der Nederland-
sche Amateurtabakkers-Vereeniging.
A. J. G. THOONEN
Consul der N.A.T.
Bergen op Zoom
vanaf f 20.- 20-delig.
Kerstballen
Kerstversiering
Kerstgeschenken
in mime keuze.
Maasheescheweg.
Wy kunnen U nog aanbieden UIT
VOORRAAD
van 7 en 8 treden, prima kwaliteit.
Verder alle soorten KLEINMATE-
RIAAL op bestelling. Vraagt offerte
zonder eenige verplichting.
GEBR.TUSSEN OirloFS
Electr. Timmerfabriek.
Hallo Halto
Wy betalen EXTRA HOOGE pry-
zen voor alle soorten
Bunzings, Vossen, Wezels,
Eekhoorns, enz.
St. Jozefweg 12 Tel. 434
OVERLOON
Met ingang van 7 December zullen
in Overloon de
winkels zijn geopend
op werkdagen van 7.30-12.30 uur,
van 1.30-7.00 uur.
Er wordt op medewerking van het
publiek gerekend.
Woning beschikbaar.
Brieven onder no. 250 bureau van dit blad.
Neem een maand de-proef!
kwaliteit
Een feit is het: elk artikel dat U brj AH koopt
is van uitstekende kwaliteit. Dank zg eigen fa
brieken kunnen wy aan de vraag naar het beste
voldoen. Probeer het eens een maanden U
bent een goede ervaring rijker.
UW KRUIDENIER
'f
Het is ons een groot genoegen U ZATERDAG 8 uur,
ZONDAG 5 en 8 uur en MAANDAG 8 uur te kunnen presen
teeren de lang verwachte succesfilm
Grootsch opgezette Deensche verzetsfilm, een unicum op dit
gebied. Lang voor wy deze film zouden vertoonen, gir.g er
reeds een roep over deze geweldig grootsche succesfilm. De
film die iedereen moet zien. Toegang, boven 13 jaar.
In uw eigen belang raden wy U voorziet U tydig van
plaatsbewijzen. Vanaf de eerste vertooning zyn reeds plaat
sen verkrijgbaar voor iedere voorstelling van 10 tot 1 uur
en een uur voor iedere voorstelling.
Stichting 1940-1945 Afd. Venray.
Filmbezoekers attentieZaterdag, Zondag en Maandag 7, 8
en 9 December a.s. draait in Luxor-Theater alhier de grandiose
film „DE ROODE AARDE".
De stichting 1940—1945 die ten doel heeft de zedelijke,
maatschappelijke en stoffelijke nood te lenigen van allen,die
tijdens de Duitse bezetting door daad of houding tot het
binnenlands verzet hebben bijgedragen, alsook van hun ge
zinnen of nabestaanden, is met de Meteor Film Company te
Amsterdam overeengekomen, dat 10 ct. toeslag op de pryzen
kunnen geheven worden.
De Heer Kleuskons, filmexploitant alhier, is bereid de
pryzen eveneens met 10 ct. te verhogen. Dit dubbeltje komt
nu geheel ten goede aan do Stichting 1940—1945. Belang
hebbenden gelieven hiermede rekening te houden
DE HOOFDCORRESPONDENT.
DINSDAG 8 uur en WOENSDAG 8 uur vertooning van
een eveneens grootsche succesfilm, welke 6 achtereenvolgende
weken voor uitverkochte zalen in Amsterdam is vertoond
geworden
Geweldig kostelijke film vol tempo en amusante situaties
met medewerking van het pepulaire „Ray Ventura'- orkest.
Deze film wordt slechts 2^ dagen vertoond, wees er dus tijdig
by. Toegang boven 14 jaaV.
Un
(Qencays Kïlannwhócï
vveeinq van Wentay
op Zondag 8 December 1946
aanvang 7 uur, in de Feestzaal van Huize Servatius.
Met medewerking van de
Uitgevoerd worden werken van bekende componisten
en tevens de concoursnummers van de
Zangwedstrijd te Delft.
Entrée f 1.25 incl. belasting. Plaatsbespreken 25 ct. per persoon Zondag
8 December van 11.30 tot 1 uur in café Schaeffers.
Directeur
Claessens
van de 2e Venrayse Revue
Zaterdag 7 December om 2 uur
in de feestzaal van Huize „Servatius" (ingang t.o.
Garage Gommans)
Toegang voor kinderen beneden 16 jaar a 25 cent
St. èiiiaietk-^iekenkuis IQentay.
In het belang der patiënten zyn de BEZOEKUREN thans als volgt
le klas dagelijks van 10.30 vm. tot half 6 's avonds
van 7 tot half 8, behalve Zaterdagmiddag.
2e klas alle dagen van 10.30 tot 12 uur, half 3 tot half 6,
7 tot half 8, behalve Zaterdagmiddag.
3e ktas alle dagen van 2 tot 3 uur en 7 tot half 8
Zaterdags niet 's avonds
2e Zondag der maand alleen 's avonds
Sanatorium-afd. van 2 tot 3 uur en 7 tot half 8
behalve Woensdag, Zaterd. en 2eZondag alleen 's avonds
Donderdag 12 December
n.m. heropening van myn door oor
logshandelingen zwaar beschadigde,
nu
geheel herstelde en
vergroote zaak.
Beleufd tot een bezoek uitnoodigend,
Erkend Boek-Kantoorboekhandel Leesbibliotheek
Deze dag wordt NIET verkocht
is een kwestie van vertrouwen I
prima kwaliteit. Bestelt ze nu reeds.
het beste
uit 't beste.
Afkomstig vanGEBR. BONGAERTS, Beegden, Zaadteelt, Selectiebedryf.
Voor hen die 't ondervonden, zegt dit genoeg. Voor alles KWALITEIT.
IQecheiim's ïlaadhandel
cunen Tei. 550
Swalmerstraat 36
ROERMOND
Spcciaat £and&ouivbvekhcudinq
Atie. fyeéadinqzatun
Ook voor uw vermogensaanwasbelasting en
heffing ineens.
't Nieuwe boekjaar begint per 1 Januari 1947.
Bijkantoor: SEVENUM, Dorpstraat A 68
to 5 Q
z. te
i:° l
C/1 r*
Qjr Q
IS
C5 O
OS O X,
-WO
c-•
p ffl -
ïïpf
3
So O
S.CR
I 3
3
ct»
E
O- O
N
~3
j'U
5 ffi o.
L 3
sr T3
C O
5
en - f*
O
(I> M
3 O
•r- O
-I Q
es Q "1
Q. Q
M
p g-
3
4° O
P
S
STO
5 3
g
2 O
93 3
P- (Q
hjg
?3§
1-8
O
II?
O O 93
F
63
rr 93
o o O
m o O
g crq
^2 3
<D
0 2.
O-
O O
3 CD
35
45 c cc
crq EJ- -J.
>-*
PS -
3
IQ
<p
w p
i
co
O
PI
X
O
c
co2
>2
r|z
C/3
I—I
O
N
w
PI
2
ra
s>
1 5 W
05
nS a>
er
05
O
c
co E
(d )-r*
5* o »-m
w «T
£S ffi
o
a a >-*
ca n
i-k- c/s
3 g co
Z
IW
B 8
n
3
tl
oo2
o K
3
rïa
Q
w? O
2-Cfq -i
eö c.
K c
H^Ö®
Od 8
C
aankondigingen, zeer
mooie keuzê bij
Fa. v.d. Munckhof
