WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
BUITENLAND
Provinciaal Nieuws*
HET RISICO HER INVASIE.
Lucktterreur boven België en
Frankrijk.
OORLOG EN MISDAAD.
ZONDAGSDIENST.
Dr. YERCAUTEREN.
Nieuwe reisgids der Ned.
Spoorwegen
65e Jaargang No 22
Verantwoordelijk voor
den geheelen inhoud:
A.J. van den Munckhof,
Venray. Tel. 512 Giro
150652 K 2446 P 1100/1
PEEL
MAAS
UITGAVE DRUKKERIJ FIRMA VAN DEN MUNCKHOF, GROOTESTRAAT 28 VENRAY
Zaterdag 3 Juni 1944
Advertenties 12 ct. per
3 mm. Vraag en aanbod
10 ct. per 3 mm Vraag
en aanbod betrekkingen
8 ct. per 3 mm Abonne
mentsprijs: voor Venray
70 ct., buiten Venray 80
ctper kwartaal.
Invasie I Dat begrip beheerscht nog
steeds al het denken en doen van
een groot deel der menschheid in
de kampen van beide strijdende par
tijen. En in dat van de landen, die
naar menschelijke berekening een
goede kans maken, om bij een inval
in het Westen strydtooneel te wor
den-
Dr. Göbbels maakt het risico dei-
invasie tot onderwerp van zijn ar
tikel in „Das Reich". Wij ontleenen
daaraan het volgende:
De termijn, die door deAnglo-Ame-
rikaansche oorlogsleiding is vastge
steld voor de invasie in het Westen
van het Europeesche continent komt
naderbij. Gelijktijdig echter neemt
ook in Engeland en in de Vereenig-
de Staten de bezorgdheid toe, die
men ten aanzien van dit riskante
militaire avontuur gevoelt. Men ziet
duidelijk in, vooral na de ervaringen
in Italië, dat men niet staat voor
een wandeling naar Berlijn. De enor
me voorbereidingen, die het Duitsche
Rijk heeft getroffen voor eigen ver
dediging en voor die van het wereld
deel, kunnen ook den vijanden in 't
Westen niet verborgen gebleven zijn.
Niet voor mets vallen eskaders Brit-
scli6 en Amerikaansche bommen
werpers bijna eiken dag en bijna
iederen nacht de Duitsche verster
kingen aan de kust van den Atlan-
tischen Oceaan aan.
Waarschijnlijk denkt de Anglo-
Amerikaansche oorlogsleiding haar
troepen de zware proef, die hun nu
wacht, eenigszins te verlichten. Wij
verraden geen militair geheim, wan
neer wij hun mededeelen^ dat deze
aanvallen uit de lucht ons weinig
zorg en nog minder pjjn bezorgen.
Wij hebben er rekening mee gehou
den en ons er tijdig op voorbereid.
Zij hebben voor den vyand weinig
nut en veroorzaken aan onzen kant
slechts geringe schade. Het risico
echter, dat gepaard zal gaan aan een
Engelsch-Amerikaansche invasie in
het Westen, blijft hetzelfde.
Desondanks moeten Churchill en
Roosevelt, zooals de zaken staan,
door den zuren appel heenbijten.
Zjj hadden zich weliswaar het ver
der verloop van den oorlog zoodanig
voorgesteld, dat het roode leger door
de Duitsche Weermacht en de Duit
sche Weermacht door het roode leger
zouden doodbloeden eh dat aldus de
buit, Europa, den Anglo-Amerikanen
om zoo te zeggen zonder strijd in
den schoot zou vallen. Doch nu Sta
lin zich bij zy'n oorlogvoering zelf
standig heeft gemaakt is ook deze
naïeve illusie vergaan.
Uit dezen oorlog zullen slechts die
volken als overwinnaars te voor-
schijn komen, die hem thans strijdend
doorstaan, niet zij, die hem afwach
tend aan zich laten voorbijgaan.
Engeland en de Vereenigde Staten
moeten aantreden voor hun zwaar-
sten gang en wel in een stadium van
den oorlog, dat vol gevaren is en
waarin een stap naast den weg van
het succes direct naar den afgrond
kan leiden.
Hoe kritieker het oogenblik is,
des te riskanter zullen de maatre
gelen der militaire en politieke oor
logsleiding zy'n. Het is zeer goed
mogelijk, dat het oogenblik nadert,
waarop een enkel gram de weeg
schaal der overwinning definitief naar
Duitsche zijde laat doorslaan. Dat
weten onze vrienden en dat weten
onze vijanden.
Vele tot oordeelen bevoegde waar
nemers achten de komende vijande
lijke invasie in het Westen een
kritiek kruispunt in dezen oorlog.
Zonder ons onder de proféten te
mengen, zijn ook wij van meening,
dat een dergelijke actie hot alge-
meene beeld van den oorlog in be
trekkelijk korten tijd volkomen zou
kunnen veranderen, en wel omdat
aldus voor de eerste maal het Wes
ten weder actief in het verloop van
den oorlog zou ingrijpen.
Niemand kan met zekerheid voor
spellen met welk succes dat zal ge
schieden. Men kan slechts uit zekere
voorvallen en gebeurtenissen aan
andore fronten in Europa, waar
Duitsche soldaten strijden tegen
Britten en Amerikanen, gevolgtrek
kingen "maken. Deze zijn voor den
vijand niet bepaald opwekkend.
Wij benijden de Amerikanen niet
om het risico dat zij moeten aan
vaarden bij een groot-opgezette
invasie, die waarschijnlijk voor hen
alles zal beslissen.
Yan de fronten is te melden,
dat in Duitsche militaire kringen
aan 't Oostfront weldra nieuwe
groote gevechtshandelingen worden
verwacht. De felle gevechten in
enkele sectoren vormen daarvan de
vuoiloopers. Ondanks de zware ver
liezen der bolsjewisten in den win-
terslag verwacht men, dat zij nog
maals alles, op alles zullen zetten
om te trachten de Duitschers een
verpletterende nederlaag toe te
brengen en een strategische door
braak door het afweerfront te for-
ceeren.
Men verwacht echter, dat Duitsche
voorbereidingen zoodanig zyn, dat
men ook in de nieuwe fase van het
roode offensief tegen de doorbraak
pogingen opgewassen zal zyn. Dé
Duitsche afweertactiek van de laatste
stadia van den veldtocht zal ge
handhaafd blijven. Het rood9 leger
zal ook in den aanstaanden veldslag
aldus de voorspellingen van de
Duitsche militaire deskundigen
de terreinwinsten met zeer zware
verliezen moeten betalen en de
operatieve doelen niet kunnen be
reiken.
Dinsdag zijn verschillende wijken
van Groot-Brussel door de Anglo-
Amerikaansche luchtmacht zwaar
gebombardeerd.
In den loop van Dinsdag is te
Antwerpen een reizigerstrein van
groote hoogte aangevallen.
Denzelfden dag is een voorstad
van Reims hevig gebombardeerd.
Ook het centrum der stad Rouaan
werd in drie opeenvolgende golven
uit zeer groote hoogte gebombar
deerd. Eenzelfde lot onderging de
stad Nantes.
Uit Yichy wordt gemeld In de
laatste drie dagen is de Anglo-
Amerikaansche bomterreur op Zuid-
Frankryk in hevigheid toegenomen.
In de zeven aangevallen steden zyn
tot dusverre ruim 5000 dooden en
ruim 6000 gewonden geteld.
Dr. Göbbels schreef een artikel in
de „Yölk. Beobachter" over de vijan
delijke luchterreur. Hij zegt daarin
o.m.
„Yan geen enkele zyde wordt nog
betwist, dat de vijandelijke luchter-
reur vrywel uitsluitend gericht is
op het breken van het moreel der
Duitsche burgerbevolking. De vyand
voert oorlog tegen weerloozen, in
hoofdzaak tegen vrouwen en kin
deren, om daardoor de mannen van
ons land tot toegeven te dwingen.
Men behoeft slechts in Duitschland
of in het bezette gebied een vaak
gebombardeerde stad te bezoeken, om
onomstootelijk vast te kunnen stel
len, dat ons oorlogspotentieel door
de vijandelijke luchterreur misschien
voor 1 procent wordt getroffen, ter
wijl de overige 90 procent op civiele
doelen terecht komen.
Onze vyanden verhelen hun bedoel
ingen ook in het geheel niet meer
Reeds in 1930 schreef de Engelsche
luchtvaartdeskundige Spaight in zijn
boek „Airpower and the Cities"
„Legt de groote steden in puin en
ge zult den wil tot oorlogvoeren ver
nielen". In deze tendentie der Brit-
sche oorlogvoering is sindsdien niets
veranderd. De „News Cronicle" schreef
Naar Oost en West, naar Noord en Zuid
Gaat Neerland's jeugd het zeegat uil,
Aan roer, geschut en aan machine J
Doet zij haar plicht hij de Marine,
En strijdt, naast Duitsche kameraden
Steeds onoersaagd en vastberaden
Voor vrijheid op de wereldzee
Talm dus niet langer, maar strijd mee!
Indiensttreding bij de Kriegsmarine is mogelijk voor iederen Nederlander
tusschen 17 45 jaar. Aanmelding en inlichtingen bij de Marineannahme-
stelle West, Piompetorengracht 24, Utrecht; alle Hafen- en Ortskomman-
danturen en de verschillende -Meldestellen in Nederland.
„Wy zyn er voor, elk levend wezen
in Duitschland uit te roeien, man,
vrouw, 'kind, vogel en insect. Wjj
zouden geen grashalm laten groeien."
De Amerikaansche publicisten zyn
niet minder robuust. Een hunner
eerste woordvoerders, Raymond Clap-
per, schryft met zichtbaar welbeha
gen: „Teireur en brutaliteit zijn de
beste zyden van den luchtoorlog."
Dr. Göbbels vervolgt» „Wy hebben
er tot dusverre van afgezien de laag-
hartigste dezer uitlatingen, die in
hun geheel eenvoudig een oproep tot
moord op vrouwen en kinderen vor
men, ter kennis van het Duitsche
volk te brengen, daaj wy moesten
vreezen, dat het met het oog op dit
cynisme tot eigen richting zou over
gaan en de uit de neergeschoten
vijandelijke vliegtuigen springende
piloten met gelijke munt zou betalen.
Intusschen echter zyn de Anglo-Ame-
rikaansche tereurvliegers er de laatste
weken toe overgegaan, de Duitsche
burgerbevolking openlijk en zonder
het minste respect voor de interna
tionale oorlogs wetten aan te vallen,
met de boordwapens te beschieten
en in koelen bloede te vermoorden.
Dit heeft niets meer met oorlog uit
staande, dit is eenvoudig moord. De
Anglo-Amerikaansche "piloten plaat
sen zich door een dergelijke misda
dige gevechtsmethode buiten alle
internationale oorlogswetten. Zondag
j.l. b.v. werden, om slechts een voor
beeld van de duizend te nemen, op
het platteland in Saksen groepen
spelende kinderen met boordwapens
beschoten, waardoor een aanzienlijk
aantal kinderen werd getroffen.
Niemand zal zich erovér verwonde
ren, dat zich in zoo een geval van
de bevolking een razende woede
meester maakt. Slechts met hulp van
de gewapende macht kan het leven
van neergeschoten piloten gespaard
worden. Wie heeft hier gelijk, de
moordenaars, die na hun laffe wan
daden nog eên humane behandeling
van de zyde hunner slachtoffers ver
wachten, of de slachtoffers, die zich
te weer willen stellen Deze vraag
is niet moeilijk te beantwoorden.
In elk geval zou het teveel van
ons gevergd zyn, als men van ons
verlangde, dat wy Duitsche soldaten
beschikbaar zouden stellen voor de
bescherming van kindermoordenaars,
tegen wie de door razende woede
aangegrepen ouders zelfverdediging
willen toepassen.
Als de Engelschen en Amerikanen,
zooals zij immers zelf zeggen, ons als
lastige stammen van inboorlingen
willen beschouwen en behandelen, is
het onze zaak, of wy ons dat laten
welgevallen. Het lijkt ons nauwelijks
nog mogelyk en duldbaar. Duitsche
politie en weermacht te gebruiken
tegen het Duitsche volk, als dat kin
dermoordenaars behandelt, zooals zy
verdienen. Ook de Anglo-Amerikaan
sche oorlogswillekeur moet ergens
haar einde hebben. De piloten kun
nen er zich niet op beroepen, dat zij
als soldaten op bevel handelen. Geen
oorlogswet schryft voor dat een sol
daat by een laaghartige misdaad vrij
heid van straf verkrijgt, doordat hy
zich op zyn superieuren beroept. Onze
eeuw heeft weliswaar by den vijand
de grenzen tusschen oorlog en mis
daad in hooge mate doen verdoezelen,
maar het zou teveel van ons verlangd
zyn, als men zou verwachten, dat wy
ons als slachtoffers zwijgend zouden
schikken in deze grondelooze bar-
baarschheid.'
Dr. Göbbels besluit: „Bij een voort
duren van dezen verontwaardiging
wekkenden toestand zou de heele
wereld er getuige van worden, dat
wy middelen weten te vinden, om
ons tegen deze misdaden te weer te
stellen. Wy zyn dat verschuldigd aan
ons volk, dat fatsoenlijk en dapper
zyn leven verdedigt en in geen geval
verdient, daarvoor te worden ver
klaard tot wild voor vijandelijke
menschenjacht."
ZONDAG 4 JUNI
Te rekenen vanaf Zaterdagavond 8
uur tot Maandagmorgen 8 uur kan
rr.en zich voor hulp in dringende
gevallen wenden tot:
Groote straat 11 Telefoon 335
Naar wy vernemen zal per 3 Juli
a.s. een nieuwe reisgids der Ned.
Spoorwegen verschijnen. Hierin zul
len worden opgenomen alle voor dien
datum ingevoerde wijzigingen in de
dienstregeling van 1 Nov. 1943, als-