rnnL JUJLM ivihho ut
VAREN. DAT IS LEVEN!
l-J H H 1-H l\| |\/I f\ i\ Advertenties 12 ct. per
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN mentsprys: voor Venray
BUITENLAND
Provinciaal Nieuws*
Officieele Landbouw-
mededeelingen
Huisslachtingsvarkens.
_l— Zaterdag 1 April 1944
en aanbod betrekkingen
UITGAVE DRUKKERIJ FIRMA VAN DEN MUNCKIIOF, GROOTESTRAAT 2S VENRAY °ct perk waTt^l^80
NEERLANDS TOEKOMST LIGT OP DE BAREN
HET ZEEGAT UIT - WE GAAN WEER VAREN.
Aanmelding als vrijwilliger bij de Kriegsmarinestaat open vooriederen
Nederlander van 17-45 jaar. Inlichtingen worden verstrekt door do
Mavine-annahmestelle West für Germ. Freiwillige, Plompetorengracht 24
Utrecht; de Marinemeldestellen in Groningen, Harlingen, Steenwyk, Ede,
Breda en Bergen Zoom: de Hafenkommandanturen in Amsterdam, IJmui-
den, Rotterdam en Vlissingen; de SS-Meldestellen in Den Haag, Amster
dam, Alkmaar, Groningen, Enschede en Heerlen, zoowel als bij alle
Weermachts- en Ortskommandanturen in Nederland.
65e Jaargang No 13
Verantwoordelijk voor
den geheelen inhoud:
A.J. van den Munckhof,
Venray. Tel. 512 Giro
150652 K 2446 P 1100/1
DE ONTWIKKELING AAN
HET Z.O.-FRONT
De aandacht van vrijwel de gelieele
wereld zal zich wat de oorlogshande
lingen betreft wel richten op de ge-
gebeurtenissen in den Z.O. hoek van
Europa, want wat zich daar afspeelt,
aldus meldt een A.N.P.-correspondent
uit Berlyn, gaat ongetwijfeld in be-
teekenis ver uit boven de gevechten,
die aan het groote Sovjet-Russische
offensief tegen den zuidelijken vleu
gel van het Duitsche front zijn voor
afgegaan. Het roode leger schijnt
thans alles op alles te zetten om de
Duitsche legergroep Zuid beslissend
te verslaan. De krachtsinspanning,
die het zich daartoe getroost, is ge
weldig en de overmacht, waarover
het beschikt, volgens Dnitsche ver
klaringen, op sommige punten over
weldigend. Drie legers stormen zon
der ophouden op de Duitsche stellin
gen in en laten de verdedigers in
dezen waarlijk gigantischen strijd
geen oogenblik tot rust komen.
Niet alleen de omvang van den
strijd verleent dezen meer dan ge
wone beteekenis, doch ook het feit,
dat hy thans tot de grenzen van het
grondgebied der met Duitschland ge
allieerde staten is genaderd, hetgeen
uiteraard in deze landen niet zonder
invloed is gebleven. Als eerste heeft
Hongarije zich reeds moeten aanpas
sen aan de situatie die door het aan
zijn grenzen- dreigende gevaar is ont
staan en het lijkt waarschijnlijk dat
ook in Roemenië nieuwe maatrege
len zullen worden genomen. Men kan
zeggen, dat het militaire verloop ook
in politiek opzicht zijn invloed zal
doen gelden. Berlijnsche kringen ver
wachten er in elk geval een ver
sterking van de banden met de ver
bonden Zuid-Oost-Europeesehe staten
van.
Uit de Duitsche berichten blijkt,
dat het front nog steeds in beweging
is en de ernst van den toestand
wordt dan ook in militaire kringen
alhier niet verheeld.
Het critiekste punt van het front
is op het oogenblik wel daar, waar
het tweede Sovjet-Russische Oekrai-
neleger in Zuidelijke richting tot
voorbij Bali (Bieltzy) is opgerukt en
thans aan de spoorlijn naar de Roe-
meensche stad Jassy staat. Het is
thans de Proeth genaderd, de rivier,
die tot 22 Juni 1941 de grens van
Roemenië vormde en vanwaar des
tijds het Duitsche offensief tegen de
Sovjet-Unie is begonnen. Voor Roe
menië beteekent dit, dat de vijand
thans aan zyn poorten scaat.
De snelheid, waarmede maarschalk
Koniew's troepen naar het Zuiden
oprukken, vormt een gevaar voor de
Duitsche en Roemeensche troepen,
die nog aan den benedenloop van
de Boeg stand houden.
Deze zijn op den Westelijken oever
van de Boeg teruggetrokken. Zij
hebben zich tot dusver met succes
kunnen weren tegen pogingen van
strijdkrachten van het derde Oekrai-
nische leger onder maarschalk Mali-
nofsky, na overschrijding van de
Boeg in Zuidelijke richting door te
stooten naar Odessa om zoodoende
den verdedigers aan de monding van
deze rivier in den rug te kunnen
komen. (Nikolajew is inmiddels door
de Duitschers ontruimd).
Een grooter gevaar voor hen vormt
wellicht de Sovjet-Russische opmarsch
in de richting van Jassy, waardoor,
indien hij niet tot staan wordt ge
bracht, de Duitsche troepen ten Oos
ten van de Proeth, willen zij niet
worden afgesneden, gedwongen zou
den zijn terug te trekken.
Op den Westelijken vleugel opereert
de Sovjet-Russische maarschalk Sjoe-
kow met zijn eerste Oekrainische
leger. De colonne, die in de richting
van Lemberg oprukte, wordt bij Bro-
dy tegengehouden, een andere colon
ne is ten Noordwesten van Kowel
tot staan gebracht.
Dat de strijd hier hard gaat is
buiten twijfel en kan blijken uit de
legerberichten, die o.m. melding ma
ken van het ingrijpen van Duitsche
formaties slagvliegtuigen, die tal
rijke tanks en een groot aantal ge
motoriseerde en bespannen voertuigen
vernietigden. In 1800 vluchten wer
den 202 vijandelijke tanks vernield.
Ten Zuiden van Proskoerof, ten
noordwesten .van Tsjernowitz, bij
Tarnopol en in het gebied van Brody
woedt de afweerslag met onvermin
derde hevigheid voort.
De ontwikkeling van den strijd aan
't Zuidelijke front zal voorloopig de
belangstelling blijven opeischen, te
meer waar door den somberen indruk
die Churchill's rede heeft gewekt,
het thema van de invasie heeft ge
wekt, het thema van de invasie wat
op den achtergrond zou kunnen ra
ken, ofschoon juist een schrijver in
de Volkische Beobachter er op wijst
dat een invasie binnen afzienbaren
tijd tamelijk zeker geacht moet wor
den, omdat de Anglo-Amerikanqn
een beslissing willen en moeten for-
ceeren. De komende weken kunnen
wellicht van beslissende beteekenis
worden.
Sombere Cliurchil-rede
In een radio-rede tot het Britsche
volk begon Churchill met te zeggen,
dat de geallieerden „een lar.ge en
vreeselyke marsch" moeten afleggen.
Over de verhoudingen van den s' rijd
in Oost-Azië en Europa verklaarde
Churchill, dat men er rekening mee
mag houden, dat de Amerikaansche
broeders met den laatsten vezel van
hun kracht tot het einde zullen strij
den.
Reeds thans hebben zekere minis
ters opdracht tot het ontwerpen van
plannen voor na den oorlog. Hij kon
echter niet garandeeren, dat alles
volmaakt zal zijn.
Aan het slot van zijn radiorede
sprak Churchill over „het uur der
steeds dichter bij komende gevechts
handelingen", weshalve niet van een
demobilisatie gesproken kan worden.
Ook hierbij wees hij op „het schitte
rende leger der Yer. Staten", dat ge
reed staat, resp. binnenstroomt. Hij
beweerde, dat behalve dit leger, ook
Britsche troepen in overeenkomstige
getale gereed staan. Ten slotte ver
dedigde Churchill zich tegen het ver
wijt vaak loos alarm te hebben ge
slagen. In dit verband gaf hij de mo
gelijkheid toe, dat Engeland zelf „het
voorwerp zou kunnen worden van
een nieuwen vorm van aanvallen van
den kant van den vijand."
Omtrent den strijd tegen Britsch-
Indië gaf hij toe, dat het Indische
nationale leger en de Japanners reeds
in den rug van het Britsche front
zijn gekomen.
Na den oorlog zullen in Engeland
hervormingen worden doorgevoerd op
het gebied van de algemeene gezond
heidsverzorging, de staatsverzekering
en onderwijs en opvoeding.
Churchill prees Stalin ten hoogste,
aangezien „zijn volmachten hem in
staat stellen millioenen in beweging
te brengen en de leiding van den
oorlog zoo te voeren, dat zij voor
Sovjet-Rusland en zijn bondgenooten
van groot voordeel is". In dit ver
band verklaarde de Britsche premier,
„dat Sovjet-Rusland de moeilijkheden
van amphibische operaties van groo-
ten omvang niet volledig kon begrij
pen". De Britsche en Amerikaansche
taak is, zoo zeide hij, moeilijk en ge
heel verschillend van die der bolsje
wieken, ongeacht de bewondering
voor de militaire successen van het
Sovjet-Russische volk.
In Duitsche kringen noemt men de
heele rede een poging tot kalmeering
der openbare meening in Engeland.
Voorts, dat Amerika een bijzondere
aderlating zal moeten ondergaan in
Oost-Azië en in Europa en dat in
Duitschland reeds alle sociale maat
regelen waren doorgevoerd, welke nu
voor Engeland na den oorlog worden
aangekondigd.
voor de Provincie Limburg
Paardenmarkten.
Voor het 2e kwartaal 1944 zijn de
volgende paardenmarkten voor Ven
ray vastgesteld27 April, 25 Mei,
29 Juni.
De aandacht wordt erop gevestigd
dat aan houders van speciale toewij
zingen de eerste twee maanden geen
toestemming kan worden gegeven
om biggen in te leggen. Ook mogen
geen biggen bij de fokkers worden
besproken. Aanvragen nieuwe toe
wijzingen kunnen echter na 1 April
bij de P.B.H. geschieden. De beslis
sing of toewijzing al dan niet kan
plaats hebben, kan eerst over een
paar maanden worden medegedeeld.
Teelt oliehoudende zaden
oogst 1941.
Zij die hun verplichte teelt winter-
oliezaad voor oogst 1944 niet of niet
volledig zjjn nagekomen, moeten voor
de niet nagekomen teelt van winter-
oliegewas voor oogst 1944 een ander
half zoo groote oppervlakte met een
oliehoudend zomergewas verbouwen.
Mislukt oliegewas.
Alvorens een mislukt oliegewas
om te ploegen, dient daartoe eerst
toestemming van den PI. Bureau
houder gevraagd te worden.
Voor de mislukte oppervlakte moet
dan een gelijke oppervlakte met een
oliehoudend zomergewas verbouwd
worden. Alleen de Productiecommis
saris kan in zeer bijzondere gevallen
toestemming verleenen tot het telen
van een ander gewas.
Zwarte liaYer voor zaaizaad
doeleinden.
Namens het Bedrijfschap voor Zaai
zaad en Pootgoed voor Akker- en
Weidebouw maakt de Provinciale
Voedselcommissaris voor Limburg
bekend, dat door telers en erkende
handelaren in zaaigranen niet te
velde goedgekeurde zwarte haver bjj
telers kan worden aangekocht.
Voor de aankoop van zwarte haver
uit P.A.V.A. voorraden kunnen de
handelaren in zaaigranen zich ook
wenden tot het A.V.A. Afd. Peul
vruchten en Zaden, Bezuidenhout 15
's-Gravenhage.
Aardappelen in plaats van oliegewas
Voor oogst 1943 bestond gelegen
heid om in plaats van eon oliehou
dend gewas extra aardappelen te
telen. Dit is thans voor oogst 1944
niet toegestaan. Alleen in zeer bij
zondere gevallen kan zulks door den
Prod. Commissaris worden toegestaan
indien dit thans ten spoedigste wordt
aangevraagd.
Ontheffing teeltplicht oliegewas
Voor de door den Prod. Commis
saris of het Hoofdbedrijfschap voor
Akkerbouwproducten verleende ont
heffingen voor de teelt van winter-
oliegewas moet voor oogst 1944 een
gelijke oppervlakte zomeroliegewas
verbouwd worden, tenzij door den
Prod. Commissaris een ander product
is toegestaan.
Controle op nitzaai oliegewas
Spoedig zal een scherpe controle
worden ingesteld op den uitzaai van
oliehoudende winter en/of zomer
gewassen. Degene, die hun verplich
ting nog niet nagekomen zijn, dienen
alsnog zorg te dragen, dat zy aan hun
verplichting tot het telen van olie
houdende gewassen voldoen door het
uitzaaien van een oliehoudende
zomergewas.
De P.V.C. v. Limburg.
ZONDAGSDIENST.
ZONDAG 2 APRIL
Te rekenen vanaf Zaterdagavond 8
uur tot Maandagmorgen 8 uur kan
m<_n zich voor hulp in dringende
g<_ vallen wenden tot
Dr. YERCAUTEREN.
Groote straat 11 Telefoon 335
Man dood langs den weg
gevonden.
Maandagmorgen werd zekere W. v.
L. langs den weg Oostrum—Geijs-
teren dood gevonden. Dr. Hoyng en
de marechaussees waren spoedig ter
plaatse. Van L. leed reeds geruimen
tijd aan vallende ziekte. Hij was
woonachtig te Geysteren, ongehuwd
en 46 jaar oud.
Half varken gestolen
Ten nadeele van den caféhouder
R. D., aan den Stationsweg werd een