s
VI
Burgerl. Stand Venray
GELDIGE BONNEN
V
ST.
LUCHTBESCHERMING
Voorlichting der bevolking.
Door do inspectie der luchtbeseh.
is besloten, dat 't heele Neüerland-
selie volk op do hoogte gebracht moet
worden van de gevaren welke liet
vanuit do lucht bedreigt. Dit werk
heeft- de Ned. Vor. van Luchtbeseh.
•afd. Vfenray reeds geruimen tijd ge
leden in beperkte.mate ter hand ge
nomen, n.l. alleen voor.de leden der.
N.V.L. Nu is door de Inspectie»aan
d,e -N.V.L. verzocht-, deze voorlichting
op dezelfde w ij ze voort te zetten,
echter voor de geheele bevolking,
hetgeen een omvangrijke taak is.
Daar de blokken het contact met
de bewoners tot stand brengen, ligt
de leiding dezer voorlichting ook bij
deze blokken, dus bij de N.V.L.
iedereen hoven .den leeftijd van 15
.jaar, zal een uitnoodiging ontvangen
ter bijwoning van een dezer verga
deringen. Tijd en plaats wórden zoo
veel mogelijk in dit blad vermeld,
terwijl dit ook op de uitnodigings
kaarten vermeld staat. De instructeurs
der N.V.L. zullen u vele nuttige
wenken geven betreffende de gevaren
uit de lucht. Zeg nu niet: „O, dat
weet ik al lang, rnjj behoeven ze niks
meer te leeien." Het is echter ge
bleken, dat een groot deel der Ned.
bevolking weinig of niets afweet van
deze gevaren en van de eenvoudigste
beschermingsmaatregelen, waardoor
de handen totaal verkeerd staan als
ze moeten helpen. Iedereen moet op
de h'oogte zijn, daarom «#oet ook
iedereen óp deze vergaderingen ko
men. Trouwens bij onwil bestaan er
nog wel machtsmiddelen ten dienste
om de menschen erheen te krijgen.
Maar. waarom zou 't noodig zijn om
deze toe te passen Alles wat de N.
V.L. voor u doet, is enkel en alleen
gericht op 't welzijn van u en uw
gezin.
PERCEELSKAARTEN. Velen uwer
zullen reeds bezoek ontvangen heb
ben van de blokploegleden, om de
gegevens van uw gezin op te nemen.
Ook deze maatregel der N.V.L. is er
alleen op gericht om de hulpverlee
ning .zoo doeltreffend mogelijk te
maken. Vanzelfsprekend moogt u de
blokloden naar hun legitimatiebewijs
vragen, indien u het niet vertrouwt.
JAARVERGADERING N.VL. Iedere
vereeniging is gewoon een jaarver
gadering te houden met bestuurs
verkiezing, finantieele en andere jaar
verslagen, maar het bezoek is meestal
gering, daar het bovengenoemde wei
nig attractie heeft Dit geldt ook voor
de N.V.L., maar deze wenschte de
vergadering op te sieren met iets.
Dat „iets" was echter de moeilijkheid.
L.B.-fllm bestaat niet, lichtbeelden
zijn verouderd, propagandaspreker is
er reeds geweest. Het bestuur heeft
toen besloten het heeleifiaal zelf te
doen en energieke N.V.I.. leden heb
ben de schouders eronder gezet, waar
door deze vergadering komt te staan
in het teeken der voorlichting.Naaf
wikkeling der noodzakelijke besthur#-
zaken zal U een blokdemonstratie
voorgezet worden, welke N.V.L. werk
is, dus „Made in Venray". Hier zult
U zien uitgebeeld in enkele taferee-
Ion hoe blokploegleden, welke in nor
male omstandigheden echte kinderen
der duisternis zijn, voor het welzijn
der blokbewoners waken, maar nu in
felle licht van tooneellampen. In het
kad,er der voorlichting is- dus het be
zoek aan de „Jaarvófcadering" een
wolkome kennismakinf" van de blok
ken.met de bevolking in grooter ver
band. Dag.efi datum zal binnenkort
bekend gemaakt worden.
Hoofd L.B.D.
A. BUWALDA.
GEVONDEN
oen paar zwarte dames-handschoenen
bij W. Jeuken, Brukske;
Ben bankbiljet, is bij P. Schols,
Schoolstraat 18; Een paar kinderhand
schoenen, is bij M. Hendriks, Over-
loonscheweg 37a; Een knipbeurs niet
inhoud, Marechaussee kazerne; Een
bruine glacé handschoen, is bij Janssen
Leunseheweg 21.
Priester-jubilea.
Dinsdag 30 Nov. a.s. hoopt de Wel
eerw. Heer J. v.d. Gent, Rector van
de Bt. Bavostichtlng te Noordwijker-
hout, tijdelijk gevestigd te Oostrum
„St. Pasohalis" zijn .12*/,-jarig pries
terfeest te vieren.
Aangehouden.
Door de politie werd alhier aange
houden zekere C. K., afkomstig uit
Amsterdam, dié tijdelijk alhier ver
bleef. Hij wordt verdacht van zeden
misdrijf en is naar Roermond over
gebracht.
VALK-REVUE.
De Valk kon het in Pamangen niet
bol wei keil en .verloor met 4—2. Dat
de spil het eerste kwartier reeds
moest uitvallen, was wel 'n groote
handicap, alsmede het onfortuinlijk
begin, want in do eerste mi
nuten maakte Panningen twee doel
punten. Morgen als de Venlosche-boys,
op bezoek komen, momenteel leider
in de afdeeling, zal er van me,et af,
in een hoog tempo gespeeld moeten
Worden, want de Boys zijn aardig
vlug on kunnen tegenwoordig zeker
tot de sterkste gerekend worden.
Speelt de Valk als tegen'F.C.V. dan
is er kans dat do boys de bovenste
plaats verliezen. Er zal dus nog wel
even spanning kunnen ontstaan,
indien de Valk het ,op de heupen
krijgt en het tempo zon kunnen aan
geven, want de boys zullen het niet
cadeau geven. De Valk 2 maakte een
goede beurt verleden Zondag, door
de reserves van de boys een 4—2
nederlaag te bezorgen.
Morgen zijn ze vrij en het derde
moet naar Well.
SERVATIUS-OMROEP.
De wedstrijd van Zondag kon eerst-
na half vier aanvangen, 't Was bo
vendien mistig, zoodat de tweede helft
bjjna niet meer te volgen was en de
vroeg invallende duisternis oorzaak
was, dat 't laatste kwartier de wed
strijd zoowat in 't donker gespeeld
werd. Voor de rust had Serv. na 20
min. de leiding en eenige tijd daarna
was de voorsprong reeds 2—0. Een
botsing tusschen doelman en rechts
buiten was oorzaak van een incident
voor de goal vartr Gennep, waarhjj
spil v.d. Kamp woorden gebruikte,
die op een voetbalveld njet behooren
gebezigd te worden. De scheidsrech
ter had daar zeker tegen moeten
optreden. In de tvieecfe helft was de
strijd meer verdeeld, met Serv. in
de meerderheid. Gennep kwam goed
koop aan een tegenpunt. Een ver
schot van den rechtsbuiten verraste
den Serv.-doelman volkomen en tot
zijn verbazing verdyteen de bal in 't
net. 't Was 'n heelq opluchting toen
de scheidsrechter einde floot.
Zondag is Serv. I vrij. Het tweede
moet naar Steyl II. Thuis werd er
gelijk gespeeld, dus de verplaatsing-
is zeer gevaarlijk. Indien Steyl ver
liest is zij practisch voor 't kampi
oenschap uitgeschakeld. Zoo Serv.
wint blijven er voorloopig slechts
twee ploegen over voor 't kanjpioen-
schap, n.l. SVB II en Serv. II.
Het derde en v4erde spelen onder
ling voor de competitie.
Dinsdagavond 8 uur bijeenkomst,
onder leiding van den Heer Bijl.
D.I.S.-nieuws.
D.I.S. heeft tegen F.C.E.B. een
goede wedstrijd gespeeld. Be]pnidens
't eerste kwartier na rust, toen de
gasten sterk in den aanval waren,
was 't initiatief bijna steeds aan de
groen-witten, zoodat de 5 2 over
winning hun wel toekwam.
Morgen, ontvangen ze Swolgen, dat
dit seizoen nogal van zich doet spre
ken. D.I.S. heeft nog wat goed te
maken voor de nederlaag in Swol
gen. D.I.S. II bracht 't in Leunen
tegen tegen B.V.S. II inderdaad tot
een 1 1 gelijk spel en behield haar
kans. Morgen ontvangen zij L.Y.S.
III en kunnen weer winnen, 't Derde
moet- naar Oostrum 11 en zal tegen
dezen tegenstander wel niet zijn op
gewassen.
OYERLOON. S.S.S. I won haar
4e competitiewedstrijd, nu tegen
Toxahdria, met 4—0. Zondag brengt
Toxandria een tegenbezoek.
S,S.S. II won thuis met 6—3 van
Montagnards TI. Morgen gaan de re
serves Gennep 3 bekampen.
Aangiften van 19 tm. 25 Nov.
GEBOREN
Hendrikus G. M. vd Heijden, Oostrum
Gerardus P. M. Yogelsangs, Leunen
Wilhelmina A. M. Voesten, Bergweg
Hubertus G. A. Deckers, Léunscheweg
Johannes A. G. Dietz, Leunen
Maria H. J. Direks, Veulen
Martini J. Relouw, Merselosciieweg
Catharina A. 0. Willemsen, Oirlo
Wilhelmus M. M. Kappel, Kruisstraat
Antonius H. M. Weijs, Steeg
Johannes A. M. v. Soest, Stationstr.
ONDERTROUWD
Gerard J. W. H. Willems, 31 jaar,
landbouwer en Anna M. P. van den
Munckhof, 26 jaar, beiden teYenray
GEHUWD
Gerardus W. .1. Versteegen, 29 j.,
landbouwer en Hendrika A. van den
Bogaard, 26 jaar, dienstbode, beiden
te Venray. r
OVERLEDEN
Johanna deuken, echtgenoote van
P. A. H. Derickx, 71 j., Kruisstraat.
Mathilda A. A. Jans-Beken, 22 j.,
Hiept.
Franciscus Pouwels, 11 j.. Bonte
koestraat.
DISTRIBUTIE-DIENST
KRING VENRAY.
tijdvak 27 Nov. t m 4 Dec. 1943.
Na-uitreiking bonk. 13e periode
te VENRAY voor zelfverzorgers op
Dinsdag 30 Nov. van 8.30—13 u. voor
de letters A H, 14 17 u. letters
I—P; Op Woensdag 1 Doc. van 8.30—
13 uur voor zelfverzorgers letters
Q Z en van 14 17 'u. voor niet.zelf
verzorgers.
Te HORST op Donderdag 2 Dec.
van 9—13 u. voor zelfverzorgers en
van 2—4 u. voor niet-zelfverzorgers.
Uitreiking bonk. Ie per. '44,
toeslagkaarten L 401, en
tabakskaarten 'Q 401
Bonkaarten le periode 1944 worden
op de gewone wijze uitgereikt. Aan
houders van een toeslagkaaft L 118
(voor aardappelen) wordt, onder in
levering van die kaart, waarop 'de niet
aangewezen bonnen zich moeten be
vinden, een nieuwe toeslagkaart L 401
uitgereikt. Aan personen, die geboren
zyn voor 27 December 1925 wordt
onder overlegging van de textielkaart
V 115 een nieuwe tabakskaart Q 401
uitgereikt.
Te Horst voor MELDERSLO 29 Nov.
9-10 u. A tot Ba, 10—11 u. Ba tot
D, 11-12 u. D tot He, 13-14 u. He
tot J, 14-15 u. J tot M, 15-16 u.M
tot P; te Horst v.oor MELDERSLO en
METERIK 30 Nov. MELDERSLO
9-10.30 u. P tot T, 10.30-ll.30u. T
tot Wij, 11.30-12 u. Wij t/m Z. ME
TERIK 13-14 u. A tot C, 14-15 u.
C tot H, 15—16 u. H tot J; te Horst
Voor-METERIK 1 Dec. 9—10 u. J tot
K, 10-11 u. K tot.Ko, 11-12 u. Ko
tot P, 13-5-14 u. P tot S, 14-16 u.S
t/m, Z; te AMERICA 2 Dec. 9 10.30 u.
A tot Du. 10.30—12 u. Du tot Hó,
13-14.30 u. Ho tot K, 14.30-16 u. K
tot R; te America én Griendtsveen 3
Dec. 9-10.30 u. R totV, 10.30-11.15
u. V t in Z: Griendtsveen 13 14 u.
A tot K, 14 15 u. K t/m Z.
Na-uitreiking kaarsen voor stal-
eu voertui'gverlichting
De na-uitreiking van kaarsenbonnen
zal worden gehouden te Venray, Horst
en Meerlo op Donderdag 2 Dec. van
14 15 uur.
Afrekening voor houders van
turfveldjes
Op de hieronder aangegeven dagen
en uren worden houders van turf
veldjes in de gelegenheid gesteld hun
afrekening te komen afhalen. Hier
voor moeten worden 'meegebracht:
Alle distributiestamkaarten, de in-
schrjjvingskaart en formulier MD 204,
hetwelk destijds bij het afhalen der
inschrijvingskaart is uitgereikt. De
.afrekening wordt gehouden te Horst
op Maandag 29 Nov^van 9.30—10 u.
voor de letters A, van 10—11 u. voor
de letters A en B, van 11 12 u. voor
de letters C en D, van 12 13 u. voor
de letters E en F, van 14—15 u. voor
de letters G en H; OADinsdag 30
Nov- van 9.30—10 u. voir de letters
I en J, van HK-ll u. voor deletters
K én L, van 11 12 u. voorde letters
A en N, van 12—13 u. voor de letters
en P, van 44 15 u. voorde letters
Q en 11; Op Woensdag 1 Dec. van
9.30—10 u. voor de letters S, van
10—11 u. voor de letters T en U, van
II—12 u. voor de letter V, van 12—
13 u. voor de letters W, XenY. van
14—15 u. voor de letter Z. Te Venray
op Donderdag 2 Dee. van 9—10 u.
letters A en B, 10—11 u. letters C en
D, 11 12 u. letters E en F, 12—13 u.
letters G en H. 14-15 u. letters I en
J, 15 16 u. letters K en L; De rest
van Venray zal nog" nader worden
bekend gemaakt.
Wiuteropslag aardappelen.
Personen die oen wintervoorraad
aardappelen willen opstaan, worden
deze weok binnen dié. gewone kan
tooruren in do gelegenheid gesteld
hiervoor machtigingen af te halen,
Men dient biervoor alle distributie-
stamkaarten en inlegvellen mede te
brengen. De personen die vari deze
gelegenheid gebruik maken, zullen
voor "de le- en 2e periode 1944 geen
aardappolbonnen ontvangen. -
Na-uitreiking toeslagkaarteu
zwaren arbeid 13e periode.
Bovenbedoelde na-uitreiking zal
worden gehouden te Venray, Horst
en Meerlo op Vrijdag i 3 .Dec. van
14 15 uur.
Zeep voor vullen arbeid.
Aanvraagformulieren ter verkrij
ging van zeep voor vuilen arbeid
e# voor melkers, kunnen doze week
binnen de gewone kantooruren
worden afgehaald.
Algeineeno mededeelingen.
Alle aanvraagformulieren moeten
niet inkt 'worden ingevuld. Andere
formulieren kunnen niet worden ge
accepteerd. Aan personen beneden
18 jaar worden geen distributiebe
scheiden afgegeven. Ter voorkoming
van noodeloos terugsturen v is het
raadzaam bij een bezoek aan het
distributiekantoor alle distributie-
stamkaarten mede te brengen.
Elk der vol- I geeft recht op het
gende bonnen koopen van
Tot 12 December
49-50A Brood elk 4 rants, brood of geb.
49-50B Brood elk 1 rants, brood of geb.
49-50 Beschuit elk 1 rants, beschuit
49-50 Aardap. elk 2 kg. aardappelen
49-50 toeslag 1 kg. aardappelen
49 Tabak 1 rantsoen naar keuze
50 Tabak idem
49—50 Taptemelk/karnemelk
49—50 Melk l3/-» 'iter melk
49A 50A Vleesch 1 rantsoen
49B 50B Vleesch 1/, rantsoen
714 Algem. 500 gram suiker
715 Algem. 250 gram jam
713 Algem. 100 gr. magere kaas
709 710 1 rants, bloem, enz.
712 Algem. 100 gram vermicelli
711 Algem. 250-gr. pehlvruchten
49A Kinderv. 250 gr. gort
49B Kinderv. 250 gram ryst of gort
49 Versn. 100 gram suikerwerk
49A Boter rantsoen margarine
49B Boter ideiü
2 76 3 76 4 76 Res.
elk l/s rantsoen boter
1 October tot 1 Maart
20-21-22 BV 1 eenh.
kaart T 116 vaste brandstof
1 October 1943 tm 30 April 1944
16 KF 1 eenh. vaste brandstof
kaart U 115
Brandstoffen één eenh. per. 5
idem per. 6
idem per. 7
idem per. 8
elk 1 eenh. vaste brandstof
tot 30 November
697 Algen}. I 1 rantsoen
aa eenh.zeep J eenheidszeep
698 Algem. I 1 rantsoen
aa waschp. waschpoeder
aa toiletzeep 50 of 75 gr. toiletzeep
Niet alleen bonnen, maar ook
geld hebben onze huismoeders
noodig om eten te kunnen koo
pen offert voor haar aan
WINTERHULP. Giro 5553
loket algeuieq, i,n
dagen voor ^lii
gesloten gem^o}
dat liet kanWo
tievelyk zittinXji
particuliere®! j
De distrlbLvi
te worden ov« j).
Na 3 Decern ju
tigingen meet en
Uitreiking
Met de uitu
dingsmiddolen
en aan homlLn
toeslagkaart enjer
Tegelyk me
kaarten moetU
en de toeslag
medegebracht,
len een oprojv;
zij hun bonk
afhalen.
DISTIUBUTIE-KIUNG
BOXMEER
Na-uitreiking bonk. 13e période
De na-uitreiking bonkaarten voe
dingsmiddelen 13e periode zal voor
alle plaatsen van den kring gehouden
worden op Maandag 29 November
1943 te Boxmeer op het kringkant ooi-
van 9 13 en van 44 16 itur.
Winteropslagaardappelcn
Zfj. die gebruik willen maken van
de gelegenheid om wintervoorraad op
te doen kunnen in de week 29 Nov.
tot en met 3 December machtigingen
wintervoorraad aardappelen afhalem
Te Boxmeer op het kringkantoor,
Zoo verzej ij
«verpcóSc za 5
ScHrijf hi v
op ka w
•Ltuj ook m c
.Bcvystuj d rt
vul ooi
cttr-ojk
Mp"P.
van i :i
KOMS i
29 N( IE
SLUItll
w