v. PiJU
Mag. De Z
Drs. F.
Burgerlijke Stand Venray.
GELDIGE BONNEN
ADVERTENTIEN
Zuster Superiana
GESLOTEN
J. Poels-Janssen
wegens vacantie
GESLOTEN.
wandelwagentje
Consultatie burf
GESLOTEN
van 1-8 Augus
GESLOTEN
J. Oudenko
accountant;:
Kantoor VE/
Mededeel
Distribi
distrib
krinfl
regelden waterafvoer belemmeren of
binnenkort zullen belemmeren.
b. de oevers, waar deze zijn uitge
zakt, ingestort of aangezand, te her
stellen en voorts de aarde, welke in
de waterlossingen gevallen is, alsme
de de grint- en zandplaten en al
hetgeen den geregelden afloop van 't
water zoude kunnen belemmeren,
daaruit te verwijderen.
c. de waterlossingen te brengen
op de vastgestelde diepte.
Het is verboden bjj die zuivering
en ruiming het onkruid en andere
voorwerpen, in de eerste zinsnede
van dat artikel genoemd, in de water
lossingen te laten afdrijven.
Deze voorwerpen moeten evenals
de uit de waterlossingen afkomstige
aarde, zand en andere voor den water
afvoer hinderlijke zaken, daaruit op
gehaald en aan de wederzijdsche oevers
op een afstand van minstens een
meter van de waterlossing worden
nedergelegd en weggevoerd.
Venray, 26 Juli 1943.
De Burgemeester van Venray, waar
nemend de taak van Burgemeester
en Wethouders dier gemeente, vestigt
de aandacht op artikel 39 van het
Reglement op de waterlossingen in
Limburg:
Hierbij is verboden
a. binnen den afstand van één
meter, gemeten uit den uitersten rand
eener waterlossing, woon- of andere
huizen, getimmerten of muren daar
te stellen.
b. binnen denzelfden afstand (dus
binnen één meter) hagen langs de
waterlossingen te planten.
c. binnen den afstand van ander-
halven meter, gemeten als boven,
boomen of struikhout te planten,
waaronder begrepen niet geschoren of
opgaande hagen.
d. binnen den afstand van één
meter, als voormeld, aarde, zand,
grind, puin en mesthoopen langs de
waterlossingen te leggen of te hebben.
e. vaartuigen, boomen, hout, vlas
asch, puin of andere voorwerpen van
dien aard in de waterlossinggen te
leggen of te hebben.
De waterlossingen op eenigerlei
wijze te vernauwen of te verondiepen.
Terwijl volgens artikel 38 sub f in
de waterlossingen geen dammen, krib-,
bat- of andere stroomkeerende of
oeververdedigende werken mogen
worden aangebracht.
Venray, 26 Juli 1943.
Openstelling Gemeentebureaux
De Burgemeester van Venray brengt
ter algemeene kennis, dat de Gemeen
te-secretarie, het kantoor van den
Gemeente-ontvanger, het kantoor van
Gemeentewerken, het kantoor der
Gasfabrieken het Kantoor voor Steun-
verleening en Werkverruiming op
Maandag 2 en Woensdag 4 Aug. a.s.
voor het publiek uitsluitend geopend
zijn van 9—12 uur voormiddag.
De Burgemeester voornoemd,
A. H. M. JANSSEN
De Secretaris
VAN HAARVN
Droevig ongeluk.
Donderdagmorgen had alhier een
droevig ongeluk plaats. De landbou
wer L. Swinkels, Gasstraat, zou in
bijzijn van P. Hendriks en v. Kessel
Venr. Broek, een in 't veld gevonden
fosforbom demonteeren. Deze ontplof
te echter, waarbij S. op slag werd
gedood. H. en v. K. bekwamen zeer
ernstige verwondingen. Beiden zijn
naar 't ziekenhuis te Helmond over
gebracht. S. laat een weduwe met
acht kinderen onverzorgd achter.
WAARSCHUWING.
In verband met het droevig onge
val, dat Donderdag j.l. geschiedde,
maan ik iedereen, onverschillig wie,
nog eens aan tot de grootste voor
zichtigheid met gevonden projectielen
of voorwerpen. Ieder denkt er ver
stand van te hebben en dat is niet
zoo. Speciaal is deze voorzichtigheid
noodig bij oogstwerkzaamkeden, daar
te verwachten is, dat in de rogge,
haver en tarwe nog wel het een en
ander zal liggen.
Vindt men iets, dat men niet ver
trouwt, laat het liggen en waarschuw
uw blokhoofd, deze geeft het verder
door en zoo spoedig mogelijk zal het
onderzocht worden. Zet ter plaatse
de werkzaamheden stop, maai dus
niet verder door, maar laat dat stuk
je liggen. Het kan ongevaarlijk zijn,
maar ook 't omgekeerde is mogelijk.
Ouders, laat uw kinderen niet met
gevonden voorwerpen spelen zg. sou
venirs, het kan hun leven kosten.
Ouderen weest verstandig en toont
uw overmoed niet, door te laten zien
dat ge ook wel weet hoe projectielen
werken. Vooral de jeugd roep ik toe:
blijft er af, al ziet 't er nog zoo ver
leidelijk uit. Neemt naar 't veld een
paar emmers water mede, zou er dan
iemand in brand geraken, dan kunt
ge het vuur dooven, want met ver
wijderen van brandende kleeren, wor
den de hulpverleenende personen ook
vaak nog ernstig gewond. Er is reeds
zoo vaak voor gewaarschuwd, maar
steeds moeten er ongelukken gebeu
ren. Daarom handen af van gevonden
projectielen
Hoofd der L.B.D.
A. BUWALDA.
Aan onze dorpsgenoote Fonsa
Vermeulen is na afloop van het exa
men een diploma lingerie uitgereikt
door de R. K. Vereeniging tot bevor
dering van industrie- en huishoud-
onderwijs voor meisjes St. Anna.
Ongeluk.
De landbouwer D. aan het Veulen
had Zaterdag het ongeluk, tijdens het
maaien, een stuk van zijn hiel te
slaan. Geneeskundige hulp was spoe
dig ter plaatse. D. is overgebracht
naar het ziekenhuis te Eindhoven.
SERYATIUS-OMROEP.
Nog steeds gesloten seizoen voor
voetbal. Toch begint 't weer op te
schieten. Zondag is 't kermis en
geen sport. 8 Aug. mag er nog niet
gevoetbald worden, doch dan komt
de Athletiek-club weer voor de dag.
De bedoeling van het bestuur is
wedstrijder, te organiseeren voor het
club-kampioenschap. Hierop komen
wy volgende week terug. 'De Atli-
letiek-afd. S.V.B. uit Blerick verleent
wederom haar medewerking. Ook
kunnen voetballers of athleten buiten
de vereeniging deelnemen. Kosten
zijn er niet aan verbonden. Men kan
zich opgeven bijG. Janssen, p.a. J.
Coenders, HenseniuspleinM. Ous
ters, Patersstraat 23 Br. Himerius,
Huize St. Servatius.
Dinsdag 3 Aug. geen training voor
de voetballers.
GEVONDEN
envelop mot foto, bij A. Millen, Pa
tersstraat; werkjasje, bij M. Voesten,
Kruisstraat 34: donkerbr. kanten hand
schoen, b(j H. Verliepen, Oostrüm;
blauwe kindermuts, bij J. Beerkens,
Langstraat 11; bankbiljet bjj F. Cup,
Stationsweg 51; kinderjurk, bij W.
Gossens,Hofstraat.
Benoeming.
De Bisschop van Roermond heeft
benoemd tot kapelaan te Bergen den
eerw. heer de Boer, priester van het
Groot-Seminarie te Roermond.
Horster Weekmarkt.
Dinsdag 27 Juli werden aange
voerd 32 koeien en 13 kalveren. Bo
vengenoemde dieren werden alle
overgenomen doorde Ned. Veehouderij
Centrale.
Eerste H. Mis.
Zondag jl. droeg te America de
Weleerw. lieer M. Droog van de
Orde der Lazaristen zijn plechtige
Eerste H. Mis op.
Vrouw verbrand.
De eclitgenoote van den spoorman
T. aan wachtpost 9 te Sevenum, is
bjj het aanmaken der kachel in
brand geraakt, doordat de bus met
petroleum vlam vatte. In het zieken
huis te Venlo is de zwaargewonde
vrouw overleden.
Priesterstudent verdronken.
Een droevig ongeluk vond Woens
dagmiddag in de Maas te Elsloo plaats.
De 23-jarige priesterstudent H. J.
Kerckhofs, van de Paters van het
Gezelschap van Maria te Oirschot,
was aldaar aan 't zwemmen, ofschoon
hij de zwemkunst niet voldoende
meester was.
Toen Frater Kerckhofs zich te water
begaf, gleed hij af en verdween in de
diepte.
Ongelukken.
Te Brunssum geraakte de 58-jarige
Wed. D. uit Nuth onder den tram. In
den loop van den dag is zij aan de ge
volgen overleden.
Te Kerkrade is bij het baden de
24-jarige mijnwerker Th. verdronken.
Te Valkenburg is een 24-jarige
dame uit Den Haag in een 40 meter
diepe put gevallen van de ruïne. Toen
zii werd opgehaald bleek zij te zijn
overleden.
Nieuwe Staatsleeuing over-
teekend.
Met groote voldoening constateer
de de waarnemend secretaris-gene
raal van het departement van finan
ciën, mr. M. M. Rost van Tonningen,
in een onderhond, dat een redacteur
van het A.N.P. met hem had, dat
de nieuwe 3'/t pet. Nederlandsclie
staatsleening, waarvan Dinsdag een
bedrag var. 700 millioen gulden ter
inschrijving aan het publiek was
aangeboden, met niet minder dan
238 millioen gulden was overteekend,
Hieruit concludeerde hij een gestegen
vertrouwen van het publiek in over-
heidsobligatiën.
Dit gestegen vertrouwen blijkt
tevens uit de steeds groeiende be
dragen aan inlagen bij de spaar
banken, met name bij de Rijkspost
spaarbank.
Ongevallenwet.
De secretaris-generaal van het depar
tement van Sociale Zaken heeft de
bijdrage over het jaar 1942 vastgesteld
op 125 pet. van de voorschotpremie
betreffende de Ongevallenwet 1921.
Er zal dus 25 pet. van de voor 1942
verschuldigde Ongevallenpremie wor
den bijgevorderd.
Aardappelbonnen.
De paarse rantsoenbonnen voor
aardappelen zijn vanaf 28 Aug. a.s.
niet meer geldig. Tot dien datum
kan men er nog 3 kg. op koopen.
Met ingang van 1 Aug. a.s. zal 1
rantsoen aardappelen recht geven op
het koopen van 1 kg. aardappelen.
De bonnen zullen vanaf dien datum
niet meer recht geven op het koopen
van zooveel kg. aardappelen, doch
op een aan te wijzen hoeveelheid
rantsoenen aardappelen. Dit brengt
uit den aard der zaak geen verande
ring in de te verkrijgen hoeveelheid
met zich mee.
OYERLOON. Maandag werd alhier
in het Parochiehuis, de Moedercursus
gesloten, hierin werd de moeders en
toekomstige moeders heel wat ken
nis bijgebracht van de verzorging en
opvoeding van het kind.
Aangiften van 23 tm. 29 Juli
GEBOREN
Wilhelmina J.M.B. Janssen, Castenray
Pieter G. Hendrix, Laagheidscheweg
Wilhelmus Th. Hendrix, idem
Petronella A. M. Derikx, Heide
Petronella W.M. v. Riiswijck, Merselo
Oda M. P. van Well, Ysselsteyn
Johanna G. H. Swinkels, Langeweg
Jacobus L.P.W. Verhaag, Merselo
Henriette H. M. Hendrix, Oostrum
OVERLEDEN
Gerardus A. Tijssen, 11 j., Merselo
5 patiënten St. Servatius
2 patiënten St. Anna
GEHUWD:
Richard Martens, 29 jaar, chauffeur
te Venlo en Petronella J. C. A. Ver
meulen, 20 jaar, te Venray.
ONDERTROUWD
Johannes Tli. A. E. Derks, 29 jaar,
arbeider lederfabriek te Bergen en
Maria A. E. Janssen, 29 j. te Venray
Elk der vol- I geeft recht op het
gende bonnen koopen van
2 tol 8 Aug.
32A Brood
32B Brood
32 Beschuit
32A Aardap.
32B Aardap.
622 Algem. 1
31 Tabak 1
32 Tabak
4 rants, brood of gebak
1 rants, brood of geb.
1 rants, beschuit enz.
2 kg. aardappelen
1 kg. aardappelen
kg. aardappelen
rantsoen sigaren
1 rantsoen naar keuze
Tot 7 Augustus
31A Vleesch 1 rantsoen
32A Vleesch 1 rantroen
31B Vleesch 1/4 rantsoen
32B Vleesch 1/4 rantsoen
22 Juli t.m. 2 Aug.
30A Boter rantsoen boter
30B Boter idem
10 Juli t.m. 7 Sept.:
32A Boter ''s rantsoen boter
32B Boter idem
11 Juli t/m 7 Aug.:
621 Algem. 100 gram chocolade
of suikerwerk
604 Algem. 1 rants, vervang.middelen
605 Algem. 1 kg. suiker
606 Algem. 500 gram jam
607 Algem. 125 gram gort
Talrijke arrestaties
in Italië.
Als „voorzorgsmaatregel
in het belang van de open
bare orde" zyn talrijke per
sonen in verband met het
feit, dat zij tot de nationaal-
fascistische partij behooren,
gearresteerd.
Dien van Treeck
Willy Jeuken
hebben de eer kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk, waarvan
de inzegening zal plaats
hebben op Dinsdag 24
Aug. om 10 uur inde Pa
rochiekerk van den H.
Petrus te Bergen (L.)
Bergen, Kerkstraat D 13
Venray, Grootestraat 24b
Toekomstig adres
Grootestraat 24b, Venray.'
Op 5 Augustus a.s. hoopt
(in de wereld Maria van
Bergen) den dag te her
denken waarop zij vóór 25
jaar in het klooster trad.
GEBR. VAN BERGEN
Venray.
Dankbetuiging.
Ondergeteekenden betui
gen hun hartelijken dank
aan de Brandweer en de
Luchtbescherming van Ven
ray, voor de buitengewone
diensten en krachtdadig op
treden bij den brand in
hunne bosschen.
Poels
Baltussen
Overloon.
van 1 t.m. 8 Augustus.
Firma w. winters
Depot PALTHE
Schoolstraat 7.
Wegens vacantie is Maan
dag, Dinsdag en Woensdag
a.s. de
Rijwielherstelplaats
gesloten.
Vanaf Zaterdag 31 Juli
tot en met Maandag 9 Aug.
Stoomververij
E. TAN DEN HEIJYEL
Marktstraat 2a.
TE KOOP GEVRAAGD
Draalstraat 24b.
Heden overleed plotse!
in het R.K. Ziekenhui!
Kerkrade, nog tjjdig vc
zien van de laatyte
Sacramenten, onze inr
geliefde zoon en broei
PIET FRANS GERA
WEIJS
Postulant in de Congij
van de Broeders Frara
canen te Bleijerheide
Wfj bevelen de ziel i
den dierbaren overledj
ten zeerste aan in f
godvruchtige gebeden.
De diepbedroefde famil
A. H. WEIJS
A. G. WEIJS-
STAPPEi
JO, MIA, BERTI
NARDA. FRANS.
Leunen, 27 Juli 1943.
De begrafenis heeft pla
gehad Vrijdag 30 Juli
half 9 op het kloosj
kerkhof van de Broecf
Franciscanen te BI.hei
De plechtige lijkdienst]
gehouden worden Dins]
3 Aug. om 10 uur in)
Parochiekerk van de
Catharina te Leuneq
Bijeenkomst Steeg K
om half 10. I
voor t.b.c.-bestrijdii
te VENLO en VENE
GESLOTEN
van 1—1(5 August
Firma
M. J. Yollebergh
Wegens vacantie is
zaak van 2 t.m. 8 Aug*
GESLOTEN.
Wegens vacantie
SLOTEN van 1 t
Augustus.
Wegens vacantie is
van 2 t.m. 7 Augi
het café geslo
Mark
Spreekuren: DONDES
608 Algem. 125 gr. peulvruchten
611 t/m 614 1 rants, bloem, enz.
609 Algem. 250 gr. havermout
610 Algem. 100 gr. vermicelli
588 Algem. 250 gr. koffiesurrogaat
29,30, 31, 32 Taptemelk/karnemelk
29, 30, 31,32 Melk l3/« liter melk
29B 31B Kinderv. 250 gram rijst
29A 31A Kinderv. 250 gr. gort
3-34 4-34 Res. 150 gr. cacao m.suiker
(verlengd tot 8 Aug.)
29 Versn. 100 gram chocolade
30, 31 Versn. 100 gram suikerwerk
615 616 617 elk 100 gr. kaas
3 Mei t.m. 31 December
15, 16, 17, 18, 19
BV kaart T T 116
1 eenh.
vaste brandstof
1 Juli 1943 tm 30 April 1944
13 "KF 1 eenli. vaste brandstof
1 Mei tm 31 Augustus
Bon S textielk. 45 gr. scheerzeep
tot 31 Augustus
623 Algem. I 1 rantsoen
X eenh.zeep eenheidszeep
624 Algem. 1 rantsoen
X waschp. I waschpoeder
X toiletzeep 50 of 75 gr. toiletzeep
Van 1 Juni tot nader te bep. datum
12 Verlicht. 31 Verlicht. 300 gram
S 108 S 208 I kaarsen
Tijdvak i
Uitreiking U
de; zeepkan
versnapö
kindert!
MEERLO
van 9—10 u.;
A t/m K var
13-14.30 u.; E
BLITTERSK
t/m H van 3
10.15-11.30 ul
TIENRAY f.
van 14.30—IT
15.30-17 u.
TIENRAY
van 14.30—1
15.30-17 u.
SWOLGENg
van 9—10.30 t
12 u. R t/m
MERSELO
van 9-10.30
12 u.; M t/m
Z van 15—1'
