Binnenland.
2 doelpunten op, zoo dat bij het einde
de Valk de puntjes binnen had.
Het tweede verloor met 4—2 in
Tegelen, terwijl do Valk 3 met Wit-
tenliorst 3 geen last had. en hen een
8—0 nederlaag bezorgde. Het vierde
elftal verloor met 10-4 van Serv. 5.
Morgen gaat het eerste elftal op
bezoek bij Servatius. en wy verwach
ten dat zy beter in form zijn dan
verleden Zondag, anders zal die op
gave te zwaar zijn. Het tweede speelt
thuis tegen D.S.S. 2, het derde trapt
naar R.K.G.F.C., en de benjamins
spelen thuis tegen D.I.S. 2.
BEKENDMAKING.
Do Burgemeester van Ven ray brengt
ter algemeene kennis, dat het verbod
tot liet verkoopen of anderszins af
leveren van rijwielen door kleinhan
delaren, wordt geacht met ingang
van 1 October 1942 te zyn opgeheven,
voor zoover betreft de aflevering van
fietsen en de nog in omloop zijnde
distributiebonnen. Nieuwe bonnen
zullen voorloopig niet worden uitge
reikt.
Tot genoemden datum kunnen de
rijwielhandelaren derhalve weder
rijwielbestel- en afleveringsbonnen in
ontvangst nemen en daarop hetzij
uit voorraad, hetzij na het betrekken
door bestelling per bestelbon, van een
fabrikant of grossier, tourry wielen
aan het publiek verkoopen en af
leveren.
Hierbij dient in aanmerking geno
men te worden, dat de geldigheids
duur, zoowel van bestel- als van af
leveringsbonnen voorzoover daarop
oen in Augustus 1942 vallende datum
is vermeld moet worden geacht
te zijn verlengd tot 31 October 1942.
De Burgemeester voornoemd,
A. H. M. JANSSEN
LUCHTBESCHERMING.
De blokploeg-organisatie
Velen van U zullen zich afvragen:
„Wat is een blokploeg?". In 't kort
gezegd verstaat men daaronder een
groep van ongeveer 12 menschen, die
bij bominslag onmiddellijk hulp kan
verleenen. In onze gemeente zijn ver
schillende blokploegen gevormd, die
elk. voor een bepaald gedeelte der ge
meente zyn aangewezen, om indien
noodïg de helpende hand te reiken.
Opdat 't mogelijk zij in geval van
bominslag direct goed te kunnen in
grijpen voor bevrijding van eventueéle
slachtoffers, is het gewenscht, dat
elke blokploeg van haar rayon de
schuilplaats der gezinnen kent.
De komende weken zullen de hoof
den der blokploegen de huizen van
„blok" bezoeken, teneinde een opgaaf
te ontvangen van do ligging dei-
schuilplaats en haar uitgangen.
Het is wensehelijk, dat de blok
ploegen in het bezit zijn van eenig
materiaal. De aanschaffing van het
materiaal moet bekostigd worden
door de N.V.L. zelf'. De inkomsten
dezer vereeniging bestaan hoofdzake
lijk uit de contributies van de leden.
Iedereen kan hieruit beslliiten, dat
het een belang onzer gemeente is, een
afdeeling der N.V.L. te bezitten, die
vele leden telt. We verzoeken dan
ook ieder zich als lid te melden. Dit
kan eenvoudig geschieden door U op
te geven als lid aan 't blokhoofd, dat
een der komende .dagen U bezoekt.
De contributie bedraagt f 1. U ont
vangt dan tevens het orgaan der
N.V.L.: „Luchtgevaar", waarin U een
en ander kunt lezen over zelfbe
scherming.
Rijwielbanden van erisis-
controleur vernield.
Het Gerechtshof te 's Hertogenbosch
heeft arrest gewezen in de strafzaak
tegen het 18-jarig meisje H. C. J.,
wonende te Venray, dat alhier op 15
April ten nadeele van den crisis-
controleur M. Duyf opzettelijk de ban
den van diens rijwiel heeft stuk ge
sneden. Door den Politierechter te
Roermond is het meisje voor deze
vernieling veroordeeld tot een maand
gevangenisstraf. In hooger beroep heeft
het meisje van het Hof, conform den
eisch van den advocaat-generaal, een
geldboete gekregen van f 60 subs. 80
dagen hechtenis.
Marktoverziclit
Op de deze week gehouden over-
namemarkt werden aangevoerd 226
dieren, t.w. 106 runderen, 70 nuch
tere kalveren, 22- graskalveren, 28
schapen.
Diefstallen.
In den nacht van Maandag op Dins
dag zijn onder Ysselsteyn op een drie
tal plaatsen diefstallen gepleegd.
Eenige rijwielbanden, pomp enz. wer
den meegenomen.
Van een landbouwer op de Hiept
werd oen partij witte kool gestolen.
PRIJSVRAAG VERKEERS-
WEEK 20-26 Sept.
HEEREN
1. Henri Laurensse, Hofstraat 10
2. Wibo de Broek, Gymnasium
3. Antoon Janssen, Willemstraat 5
4. Pierre v.d. Putten, Kruisstraat 10
5. J. Gommans, Marktstraat 3
6. Jac. Coenen, Gymnasium
7. Th. v. Waardenburg, Gymnasium
DAMES
1. J. A. van Dyck, Langstraat 18a
2. Jacqueline Janssen, Willemstr. 5
3. P. F. M. Kappel, Kruisstraat 20
4. Fie Wintels, Henseniusstraat 1
5. Annie Coenen, Hofstraat 5
U.L.O.:
1. H. Odcnhoven, Overloonscheweg 4
2. Leo Janssen, Willemstraat 5
De prijzen moeten worden afgehaald
bij dlir. Deltssen, Opperwachtmeester
der Marechaussee.
De Commissie.
Rechtbank Roermond
Vonnissen van den economische»!
Rechter
W. 0. v. H. 31 jaar te Venray, vrij
gesproken van het voorhanden heb
ben van textielgoederen zonder ver
gunning.
J. K. 49 jaar te Venray f 60 of 20
dagen hechtenis wegens het koopen
van rijwielbanden zonder bonnen.
Th. J. C. 45 jaar te Venray f 60 of
30 dagen hechtenis wegens koopen
van rijwielbanden zonder bonnen.
GEVONDEN
een knipmes en een sleutel, zijn op
het politiebureau
eén paar kinderklompen, bij Kruy-
sen, Oostsingel
een ceintuur, by J. v. d. Heuvel.
Leünscheweg 15;
een armband, by I. Min, bosch
wachter
glacé damoshandschoey, bij Albert
Heijn
een kinderbeurs, bii F. Vermaaten, I
Stationsweg 41.
Vertrek yan meester
H. Coenders.
VEULEN. Eenige tijd geleden be
reikte ons het bericht, dat de Heer
Coenders was gepromoveerd tot hoofd
onderwijzer aan het St Annagescliicht
te Heel.
Nadat Woensdagavond de K.A. hem
al een onvergetelijke avond had bereid,
had Maandag 1.1. het officiëele afscheid
plaats van schoolbestuur en kinderen.
De dag werd ingezet met een plech
tige hoogmis en algemeene H. Com
munie van de kinderen tot intentie
van den meester.
Onder leiding van juffrouw Ver-
straelen zongen de kinderen op keurige
wijze een tweestemmig lied, terwijl
kleineren hier een leuke samenspraak
aan toevoegden.
De Z.E.H. Vostermans, sprak namens
geestelijkheid, schoolbestuur, ouders,
kinderen en de vele belangstellenden,
en dankte dhr. Coenders voor het
goede dat hij deed. Een goede onder
wijzer is een weldaad Gods, en dhr.
Coenders was een goed onderwijzer,
een zoo noodig strenge maar goede
opvoèder waaraan de ouders en de
kinderen veel te danken hebben. De
Z. E. Heer Pastoor dankde hem tevens
voor het goede en het vele dat hy
deed voor do parochie van Leunen: hy
was n.l. parochiëele leider van de
katholieke Actie en hoofdprefect van
de H. Familie.
De heer Coenders dankte tenslotte
mijnheer pastoor voor zijn waardee-
rende woorden, dankte geestelijkheid,
schoolbestuur, collega's en ouders voor
de prettige samenwerking die er altijd
geweest was. Hij zal het Veulen waar
liij vanaf de oprichting van de school,
dus HVi jaar. werkzaam was, nooit
vergeten.
Als herinnering aan het Veulen
werden hem enkele mooie eadeaux
aangeboden.
Moge het dhr. Coenders in zijn nieu
we standplaats goed gaan.
Cursus-ziekenverzorging;
in liuis.
LEUNEN. Donderdag 8 October om
kwart voor 3 begint in het patronaat
een Cursus over ziekenverzorging voor
de meisjes van Leunen, die zich daar
toe hebben opgegeven.
De lessen zullen gegeven worden
door Zuster B. Houben.
SERV ATIUS-OMROEP
SERVATIUS-DE VALK.
Ook F.C.V. moest op eigen veld de
huidige kracht van Servatius onder
vinden en werd met. 2—0 aan derzeive
zegekar gebonden. Zoo zoetjesaan
beginnen .we te gelooven, dat 't met
Servatius plannen ernst gaat worden.
Men is in elk geval op de goede weg.
Zondag a.s. komt De Valk op be
zoek. Wat dat beteek ent weet iedere
voetballiefhebber. Een echte onver
valste derby, welke reeds dagen lang
het gesprek van de dag vormt. Indien
het weer dan ook meewerkt, zal 't
storm-loopen op het Servatius-sport-
park, want iedereen wil dit evene
ment meemaken. Dan worden voor
een paar uurtjes alle zorgen eens
opzij gezet en iedereen moedigt zijn
favorieten aan. En dit is juist het
typische van een derby-sfeer. Beide
elftallen zullen zich natuurlijk tot
het uiterste inspannen, doch laten
we hopen dat de wedstrijd fairblyve
en sportief.
Servatius II behaalde een goede
4—1 overwinning op de Venl. Boys II.
Of ze Zondag ook beide puntjes in
Steijl tegen de reserve van die naam
zullen veroveren, moeten we afwach
ten.
Servatius III en IV spelen onder
ling een partijtje voor de competitie
dat moet III winnen.
Servatius IV verloor Zondag j.l. in
Sevenum met 7—1.
Servatius V klopte De Valk IV
uiet 9-4 en moet Zondag a.s. in
Leunen L.V.S. II bekampen.
Servatius VI ontvangt Ysselsteyn I
en zal wel het onderspit moeten
delven.
„H.C.Y."-nieuws
Morgen, Zondag zal voor H.C.V. een
belangrijke dag zijn daar zij dan de
eerste competitie wedstrijden mag
spelen.
De H.C.V.-heerenafd. mag morgen
tegen het sterke „Concordia" Roer
mond, dat de reis naar Venray mag
maken. De wedstrijd welke om 11.3C
begint zal een spannend verloop heb
ben want „Concordia" is snel en licht.
Heeren zet Uw beste beentje voor, het
gaat om de punten.
De I-I.C.V.-damesafd. moet tegen de
Venlosche damesafd. van „Blue Star".
Deze club welke het vorige jaar zeer
goed geklasseerd stond zal morgen
haar best doen om de puntjes mee
naar huis te kunnen nemen. Maar
dames laat zien wat je kunt en zorg
ervo9r dat er toch zeker een puntje
thuis blijft als het er geen twee zijn,
De wedstrijd begint om 3 uur.
Denkt allen aan het spreekwoord
„Een goed begin is het halve werk".
D.I.S.-nieuws.
D.I.S. liep direct hard van stapel en
na 5 minuten stond 't reeds 2—0
door mid voor en rechtsbuiten. Vlak
voor rust doelpuntten beide partijen
nogmaals.
In de tweede helft werd het door
een prachtschot van de midvoor 4—1
Doch ook G.F.C. antwoordde met een
doelpunt. Het laatste half uur speelde
D.I.S. met slechts 10 man. Grubben-
vorst wist gelijk te maken en we
vreesden reeds het ergste. De groen-
witten dachten echter anders, maak
ten nog drie goals en wonnen ver
diend met 7—4.
Morgen gaat de reis naar Wans-
sum.- Deze club heeft zich na 'n zwak
begin goed hersteld en D.I.S. krijgt
ongetwijfeld een zware pijp te rookon.
Toch kunnen ze o.i wel een puntje
meebrengen.
Afdekken van graanmijten
Het is thans van het hoogste belang
dat de graanmijten tijdig en behoor
lijk zyn afgedekt, zoodat van de
graanoogst niets verloren gaat. Alle
graanmijten dienen dan ook vóór 15
October a.s. van een behoorlijke „kap"
en vóór 1 November 1942 van een
volledige afdekking te zijn voorzien.
Onvoldoend verzorgde graanmijten
zullen dan ook na 1 November 1942
zonder verdere waarschuwing in bezit
genomen worden.
Speciale toewijzingen.
Aan houders van speciale toewij
zingen, die vóór 6 October a.s. niet in
het bezit zyn van varkens, kan geen
huisslachting worden verleend.
LUXOR-THEATER
Al jaren bezit dansmeester Karl in
z'n wijk 't monopolie voor het onderwijs
in polka- en danspassen. Totdat zich
op zekeren dag een concurrent gaat
vestigen. - Een ander dringt de wijk
van Hofeneder binnen en die ander
is niemand minder dan Georges Rou
ble, die 22 jaar geleden Hofeneder
schaakmat zette, toen beiden op het
zelfde meisje verliefd waren. Rouble
won niet alleen den strijd, er kwam
ook een knap dochtertje, Sylvia
Sylvia kan vrijwel alles van haar
vader gedaan krijgen. Alleen niet, dat
zo op zijn school dansles krijgt. Het
meisje, gaat opgestookt door vrien
dinnen, heimelijk de dansschool van
Hofeneder bezoeken. Dit is voor Xandl
Hartehau," zoon uit een oud Weensch
geslacht, aanleiding om ook leerling
)y Hofeneder te worden en hij laat
zich zelfs als assistent by Hofneder
engageeren. Weliswaar heeft Hofene
der daarmee andere bedoelingen, want
deze dansmeester vindt, dat hij af en
toe ook wel eens als huwelijksbemid
delaar moet spelen, maar het blijkt
al spoedig, dat Xandl niet veel ïoelt
voor de candidate, die Hofeneder voor
hem heeft uitgezocht.
Door een ongelukkig (of misschien
gelukkig?) toeval worden op zekeren
avond Xandl en Sylvia in Hofeneder's
dans-instituut opgesloten, juist als
Rouble een gemaskerd bal geeft. Op
dat bal verzoenen Hefender en Rouble
zich en wanneer zy, in vroolijk ge
zelschap, na afloop nog met Hofene
der meegaan, wordt het jonge paar
in de danszaal ontdekt. Roublé is woe
dend en denkt, dat Hofeneder dit op
zettelijk heeft gedaan en iedereen
maakt zich boos. Ook Xandl's vader,
die' voor de zooveelste maal besluit
dat zyn zoon met de rijke Helga
Lauenstein moet gaan trouwen. Als
Sylvia dit hoort-is ze diep ongeluk
kig. Het schandaal in de dansschool
vormt het gesprek van heel Weenen,
maar tenslotte is het Hofeneder, die
voor Xandl en Sylvia opkomt. Niet
zonder een heele reeks moeilijkheden
gelukt het hem Roublé met z'n doch
ter te verzoenen, Xandl loopt van z'n
verlovingsfeest, weg, zoodat zyn vader
zich - om de eer op te houden
met Helga's moeder verlooft en na al
deze misverstanden, verlovingen en
verzoeningen vindt de film een blij
einde in het verlovingsfeest van Sylvia
en Xandl, dat gevierd wordt tijdens
een bal van de.... Yereenigde Dans
scholen Hofeneder en Roublé
Ufa-circulaire
Horster weekmarkt
Horst, 29 September. Totaal aanvoer
289 dieren, waarvan 71 stuks rundvee
en 218 biggen. Door de N.V.C. werden
overgenomen 18 stuks groot vee en 53
kalveren.
Landbouwers bestraft.
Voor den Roermondschen Econo-
mischen rechter stonden dezer dagen
twee landbouwers uit Horst terecht,
die ieder meer dan zes maanden in
gebreke waren gebleven de melk van
koeien by de hun daartoe door den
Prov. Yoedselcommissaris aangewezen
melkfabriek te leveren. In plaats
hiervan hadden de landbouwers, de
een van 8 en de andere van 12 kooien,
de melk gewoon aan hun oude klan
ten als volle melk uitgevent.
Beide landbouwers deden het voor
komen of zy den ernst van hun da
den niet hadden ingezien te meer
aangezien zy nimmer van de zijde
der fabriek waren gewaarschuwd, dat
zy hun melk bij de fabriek moesten
inleveren.
De Econom. Rechter oordeelde de
gevallen echter zeer ernstig en ging
zelfs nog aanmerkelijk uit boven den
eisch van den Officier van Justitie
en zoo hoorde landbouwer P. zich tot
f 2000 boete of 5 maanden hechtenis
en landbouwer C. zich tot f 1500 boete
of 3 maanden hechtenis veroordeelen.
Beiden nullen er nog eens over
denken om by het Economische Ge
rechtshof te Den Haag er wat minder
duur vanaf te komen.
Doodslag to Yenlo.
Dinsdag werd voor de Roermond-
sche rechtbank in behandeling geno
men de zaak tegen den 45-jarigen
Mich. H. R. K., koopman te Venlo,
thans gedetineerd, verdacht van het
in den namiddag van 5 Augustus j.l.
in zijn woning aan de Maasstraat te
Venlo toebrengen van een doodelyken
steek aan zyn 25-jarigeri gehuwden
neef Christ. Kohlen.
De rechtbank stelde de verdere be
handeling uit tot 13 Oct. a.s.
Tijdens rit te paard overleden.
"Woensdagmorgen omstreeks elf uur
maakte adjudant W. C. Bynagto,
waarn. afdeelingscommandant dor
Ned. Marechaussee te Roermond oen
rit te paard. Onderweg werd dhr. Bij-
nagte plotseling onwel en storte dood
van zijn rijdier. Dit tragisch gebeuren
had te Herten plaats, waar toege
schoten hulp onmiddellijk ter plaatse
was. Telefonisch werd de marechaus
seekazerne te Roermond van het tra
gische gebeuren op de hoogte gesteld
en zeer voorzichtig werd de familie
van het droevig feit in kennis gesteld.
Per auto van de gemeentepolitie te
Roermond, werd het stoffelijk over
schot naar' Roermond overgebracht.
OCTOBER ROZENKRANS-
MAAND
De Rozenkrans is een klein beeld
van 's menschen -leven.
In de vreugdevolle mysteriën zien
wij een beeld der kindsheid met haar
onschuldige vermaken, met het ruime
hart der jeugdige jaren, waarin men
zoo gemakkelijk Jezus vinden kan in
een aandachtig gebed.
De smartvolle mysteriën zijn een
beeld van de jaren der zorgen, waarin
men meer dan anders ondervindt,
hoe zwaar het valt zyn kruis te
dragen.
En de glorievolle Rozenkrans Is
hy niet een beeld des levens van vele
vrome oude lieden, voor wie in het
bidden en geduldig verdragen het
leven de schoonste afsluiting vindt?
Zoo innig is het Rozenkransgebed
met ons leven saamgovlochten.
Daarom ook moet dit gebed voor
ons Christelijk gemoed een ware be
hoefte zyn.
WINTERHULP KLOPT AAN
Deze week eerste collecte
De Jeugdstorm yerjaarde
Arbeiders naar Dnitscli-
land - Het Opvoedersgilde
Gezin en Kerk moeten
hij de opvoeding hun deel
licbhen Pioniers naar
Oostland
Wanneer wij deze week een samen
vatting gaan geven van de voor
naamste gebeurtenissen, die ieders
aandacht verdienen, dan stormen de
onderwerpen op ons losde Winter
hulp hervat haar actie en vraagt
ieders belangstelling; de Jeugdstorm
vierde zijn 8-jarig bestaanduizenden
arbeiders worden aangewezen voor
werk in Duitsehland het Opvoeders-
gilde hield zijn tweede jaarvergade
ring en daarbij werden markante
woorden gesprokener werd druk
gesproken over onze arbeidstaak in
liet Oosten en er werden maatregelen
genomen tot de beteugeling van de
speculatie.
Ziedaar een reeks van onderwerpen,
welke ieder op zich een beschouwing
waard zijn, en de heele ruimte kun
nen opeischen, welke ons hier ter
beschikking staat-. We moeten dus
een keuzo doen en ons daarbij nog
drastisch beperken.
- Winterhulp klopt aan ons aller
deur en vraagt opening van ons hart
on onze beurs. Als goede burgers,
wien 't lot van den evenmenscli ter
harte gaat en vooral als Christenen,
die onzen naaste metterdaad moeten
beminnen gelijk ons zelf, moeten we
allen over eventueele vormbezwaren
heenstappen en de W.H.N. met een
werkelijk offer steunen. Zy toch is
thans het eenige kanaal, waarlangs
de giften naar de behoeftigen vloeien
om hun nooddruft te lenigen. Lijden
de moeders en kinderen doen middels
W.H.N. een beroep op ons allen en
het zou een nationale schande zyn,
wanneer wij hen ongeholpen in hun
armoede lieten zitten. Daaromallen
een offer brengen voor Winterhulp.
De Jeugdstorm vierde zyn acht
jarig bestaan en natuurlijk beluistor-
den wij ook hier klanken, die wij zen
op onzen snellen gang naar een
nieuwen tijd. Hoofdstormer Van
Geelkerken zei het kernachtig: wij
willen de jeugd van ons volk richten
op de toekomst door haar het geloof
te hergeven in die toekomst van ons
vaderland. Een glanspunt in de viering
was de kranslegging op een graf van
een Nederlandschen en een Duitschen
soldaat op het heldenkerkhof op den
Grebbeberg onder de belofte, dat deze
broedervolken nooit meer het zwaard
tegen elkander zullen trekken.
- Do inzet van Nederlandsche
arbeiders in Duitsehland is thans
weer hoogst actueel geworden, nu in
vrijwel alle bedrijven en ook in de
lichamen der Overheid arbeidskrach
ten worden aangewezen voor Duitseh
land. Dat wekt beroering in de be
trokken kringen, omdat de Neder
lander aan de zijnen en aan zijn
omgeving sterk is gehecht. Waar
Duitsehland strijdt om het zijn of
niet zyn, ook ton bate van heel
Europa, om ons werelddeel te vrij
waren voor het noodlot van de
bolsjewistische vloedgolf, kan het
geen gevoelsargumenten laten wegen.
De harde noodzaak dwingt liet tot
opvoeren der productie en daarom
moet het een beroep doen op de
Nederlandsche arbeidskrachten, die
als gelijkwaardig aan hun Duitsche
collega's daar onder dezelfde sociale
verhoudingen te werk zullen worden
- Het Opvoedersgilde van de
Nationaal Socialistische Beweging der
Nederlanden hield zyn jaarvergade
ring, waaraan relief werd verleend
door een rede van Mussert. We
moeten volstaan met een paar mar
kante uitspraken van den leider
Het gezin en de Kerk moeten bij de
opvoeding hun deel hebben. De Staat
is er echter niet alleen om te betalen.
Dit zal zeer spoedig blijken, nadat
een nationaal-socialistische regeering
is gevormd. Spr. hoopt, dat deze
regeering het volgende jaar reeds aan
het werk zal zyn.
Niet alleen de arbeiders, die
thans in Duitsehland gaan werken,
helpen mee om ons land straks een
rechtmatig aandeel te geven in de
mogelijkheden in het nieuwe Europa,
dat doen ook onzo pioniers in de
Oostelijke gebieden die zich inzetten
met hoofd en hand om daar den
levensgrondslag der Germaansche
volken te verbreeden en te versterken.
Daar fis plaats voor allen, wien 't
hier te eng en te benauwd is, die
geen ruimte hebben voor de ont-
ploding van hun arbeidskracht en
hun droomen, die werken willen en
de bezwaren van een pioniersleven
willen dragen ter wille van de ont
wikkelingsvrijheid en de toeko'mst
van ons land.
Bakkersarbeid en bezorging
van brood op Zaterdag.
Volgens een bekendmaking in de
Staatscourant hoeft de secretaris
generaal van het departement van
Sociale Zaken voor het tijdvak van
15 October 1942 tot 15 Maart 1943
een nadere regeling vastgesteld voor
den bakkersarbeid en de broodbezor
ging op den Zaterdag.
Deze regeling, welke gelijkluidend
is aan die voor het overeenkomstige
tijdvak van 1941/42 komt in hoofdzaak
hierop neer, dat op Zaterdag des och
tends twee uur vroeger dan normaal
met den bakkersarbeid mag worden
aangevangen. Voorts is, wat de brood
bezorging betreft, bepaald, dat de
bakkers deeg en brood, dat na 8 uur
des namiddags van den vorigen dag-
gebakken of opgowarmd is, godurende
het tijdvak, waarvoor deze regeling
geldt, op Zaterdag des ochtends van
8 uur af mogen vervoeren, terwijl de
verkoop of aflevering óm 9 uur mag
beginnen.
Ycrgunningen voor tweed-
mantels en -jassen
Het is gebleken, dat onder bepaalde
groepen der bevolking de indruk be
staat dat voor tweodmantels en -jassen
geen speciale vergunningen worden
verstrekt. Deze opvatting is onjuist,
aangezien voor tweedmantels van 1
September tot en met 31 October 1942
en voor tweedjassen van 1 Mei tot
en met 31 October 1942 speciale ver
gunningen kunnen worden aange
vraagd.
Het indienen van aanvragen kan
uitsluitend geschieden bij den distri-
butiedienst- der gemeente, waar aan
vrager in het bevolkingsregister is in
geschreven.
Do aanvragen moeten worden vol
daan op een formulier MD 102, dat
op verzoek door den distributiedienst
gratis wordt verstrekt. In het belang
van een spoedige en juiste behande
ling moet het in te dienen formulier
zoo volledig en correct mogelyk wor
den ingevuld.
Tewerkstelling van
vrouwel ijk e werkkrachten
Yorige week deelde de Tijd mede,
dat de leider van de Hauptabteiling
Sociale Verwaltung van liet Rijks
commissariaat, president dr. Böhning
hoopte geen gebruik te behoeven ma
ken van de dienstplichtverordening.
Slechts in 1600 gevallen heeft men
dit wel moeten doen, doch het betrof
dan nimmer vrouwen. Men zal bij het
te werk stellen van vrouwen van deze
verordening slechts gebruik maken in
de twee volgende gevallen:
1. By het plaatsen van vrouwelijke
Nederlandsche werkkrachten in de
textielindustrie in de grensstreken,
waarby men er voor zal zorg dragen,
dat cle aldus bemiddelden indien mo-
;elijk dagelijks, op zyn minst echter
ieder weekeinde, naar huis kunnen
terugkeeren.
2. Bij liet plaatsen van vrouwelijke
werkkrachten in de confectie-industrie
in Amsterdam, Rotterdam en Don Haag
Ook hier betreft het feitelijk slechts
arbeidsters, die in werkelijkheid in de
confectiebedrijven thuis hooren, doch
die sedert eenigen tyd op andere
wijze werkzaam zijn. Het ligt in het
voornemen, der arbeidskrachten ver
der te werk te stellen in bedrijven
te Amsterdam, Rotterdam en Den
Haag, teneinde aldaar dringende werk
zaamheden ten behoeve van het Duit
sche en Nederlandsche bedrijfsleven
te verichten.
Kaarsou voor stal- en voer
tuigen verlichting.
In het winterseizoen 1942 '43 wor
den wederom kaarsen voor verlich
ting van stallen en voor verlichting
van handkarren on door dieren getrok
ken voertuigen beschikbaar gesteld.
Betrokken verbruikers van kaarsen
tot bovengenoemd doel kunnen in het
tijdvak van 1 October tot 17 October
1942 een aanvraag bij de distributje-
diensten op de formulieren MD 10
(voor stalverlichting) en MD 11 (voor
voertuigenverlichting) indienen. De
distributiediensten zullen, bij het in
dienen van bovenbedoelde aanvrage,
aan do verbruikers van kaarsen voor
stalverlichting do helft der voor het
tijdvak van 1 October—1 December
toe te kennen rantsoenbonnen uitrei
ken en nadat de aanvragen aan een
controle zyn onderworpen, het restant,
terwijl aan verbruikers van kaarsen
voor verlichting van voertuigen na 31
October 1942 eveneens voor verbruik
tot 1 December uitreiking zal geschie
den van vijf rantsoenbonnen per voer
tuig, dat gedurende de duisternis moet
worden gebruikt.
Omtrent de beschikbaarstelling van
kaarsen na 1 December 1942 zullen
nog nadere mededeelingen worden
gepubliceerd. De bovengenoemde rant
soenbonnen, waarop vermeld staat
„een rantsoen kaarsen" zijn voor on-
bepaalden tyd geldig en geven elk
recht op het koopen van 1 pak van
"10 gram kaarsen.
Met nadruk wordt er de aandacht
op gevestigd, dat voor verlichting van
auto's carriers, bakfietsen en gewone
fietsen geen kaarsen zullen worden
verstrekt.
Afwikkeling vau de rijwiel
vordering.
De secretaris-generaal van het de'
partement van Binnenlandsche Zaken
heeft aan de burgemeesters een cir
culaire gezonden in verband met het
feit, dat de vordering van heerenrij
wielen thans is afgeloopen. Onder
meer blijkt uit deze circulaire, dat
tot uiterlijk 5 October a.s. aan alle
personen, van wie een rijwiel werd
gevorderd, gelegenheid geboden dient
te worden (alsnog) een verzoek tot
hot verkrijgen van een vergoeding
of een rywiel in te dienen.
Indien van gevorderde rijwielen
onderdeelen zijn afgenomen, om daar
mede andere fietsen voor de Duitsche
weermacht acceptabel te maken, kun
nen de eigenaars schadeloos gesteld
worden door teruggave van het res
tant van lmn rijwiel en toekenning
van een vergoeding voor het afge
nomen onderdeel. Deze vergoeding
zal gebaseerd worden op de geschat
te gemiddelde waarde van een rijwiel,
te weten vyfeig gulden.
Indien een eigenaar als hier be
doeld recht heeft op het weder ver
krijgen van een bruikbaar rywiel,
wordt de van hem gevorderde fiets
vanwege de gemeente weder in bruik-
baren staat gebracht en aan den be
langhebbende teruggegeven.
Indien onderdeelen van rijwielen
afzonderlijk zijn gevorderd, wordt
hiervoor eveneens een vergoeding
toegekend. Voor ieder onderdeel wordt
een vaste waarde bepaald.
Brie jongens door een
landmijn gedood.
Zes jongens hebben zich aan het
verbod het spergebied te betreden
niet gestoord. Zy kwamen in een
mijnenveld, met liet gevolg, dat drie
hunner op slag werden gedood en de
drie anderen gewond, van wie een
ernstig.
Uit keer ing bij bevalling.
Do Centrale Persdienst van liet Ned.
Arbeidsfront meldt o.m.:
Nu de uitkeering van f 55.— by
bevalling sinds eenigen tijd wordt
verstrekt, blykt uit de practyk, dat
de tegemoetkoming nogal eens wordt
benut voor andere doeleinden dan
waarvoor zij wordt verstrekt. Vooral
op het platteland komt het vaak voor,
dat de vader niet alleen op don dag
der bevalling, doch ook nog een week
of langer daarna thuis blijft. Vroeger
toen nog geen f 55 werd uitgekeerd,
zou do man er niet aan gedacht heb
ben, by gezinsvermeer dering na de
bevalling nog een week of langer
thuis te blijven: liy verspeelde hier
door immers zijn loon.
Mocht thans voor do bedryfsyer-
eenigingen of Raden van Arbeid wor
den gecontroleerd, dat do vader voor
verpleegster of huishoudster gaat
spelen, dan zullen de maatregelen
hiertegen niet uitblijven.
De kraamverzorging blijft de taak
van wijkverpleging, Groene Kruis
enz., terwijl ook burenhulp te waar-
deeren valt.
In liet Oosten een toekomst
voor de boeren.
Boerenleider Roskam is naar de
Oostelijke gebieden wezen kijken. Hij
heeft dat gedaan om zich met eigen
oogen te kunnen overtuigen van den
werkelykèn toestand van land en
volk. Ook stelde hij een onderzoek in
naar de resten van de Hollandsche
boerenfamilie's, die daar in vroegere
eeuwen naar toe getrokken waren.
Inderdaad had hy nog enkele fami
lies van Nederlandsche afstamming
kunnen opsporen en hy beweert, dat
de oorzaak van het feit, dat de Oe-
kraine jarenlang de korenschuur van
Europa was, te danken is aan de
nederzettingen van die Nederlandsche
families.
Overigens draait hy er geen doek
jes om. Hy zegt, dat men niet moet
meenen, dat de gebraden duiven daar
de menschen in den mond vliegen
of dat het een soort luilekkerland is.
Er zal integendeel hard moeten
worden gewerkt. Het land biedt nog
een eincleloozen en vrij .troosteloozen
aanblik. Doch met hard werken is
daar wat te bereiken, evenzeer als
met hard werken eertijds wat té
bereiken was in Amerika en Canada.
De grond is er uitermate vrucht
baar, doch hij wordt nu nog zoo slecht
bewerkt, dat hy nauwelijks één der
van de oogsten oplevert, die een
akker oplevert in Nederland.
Ook moet men niet meenen, dat
men nu reeds grooto grondstukken
kan toegewezen krijgen. Dat is een
zaak voor na den oorlog. Thans moe
ten moedige leiders worden gevonden,
die het oppertoezicht over 5000 tot
10000 H.A. aandurven, om daardoor
mede te werken de voedselvoorzie
ning van Europa veilig te stellen.
Ook andere harde werkers zyn van
noode.
Doch over het geheel vindt hij de
Oostelijke gebieden het land van de
toekomst, waarheen de overvloed van
jonge boeren van Nederland een
schoone toekomst voor zich en kunne
nazaten kunnen bereiden, zonder be
vreesd behoeven te zyn, dat de kin
deren niet in de mogelijkheid zullen
zijn, het vaderlijk beroep te volgen.
In Nederland is dit thans reeds uit
gesloten en zyn de boerenkinderen
gedwongen het land te verlaten om
in andere beroepen hun heil, dat is
hun bestaan te vinden.
Voor wie den boerenstand liefheeft
en zijn kroost wil behoeden voor af
wijking naar andere beroepen, ligt in
het Oosten inderdaad een toekomst.
Zooals reeds meer gezegd: mis
schien is de diepere zin van dezen
verschrikkolijkon oorlog wel doze, dat
de deur voor een hoopvoller toe
komst voor den boerenstand wordt
opengestooten.
TAAK YOOR DE
SCHOOLJEUGD
Eenigen tijd geleden verscheen van
de zijde van liet aan- en verkoopbu
reau van de Nederlandsche Akker-
bouwcentrale de mededeeling, dat
dat ook dit jaar de inzameling van
eikels, beukenoten en kastanjes van
overheidswege wordt geregeld. Een
succesvolle verzameling van den over-
vloedigen oogst, dien de boomen dit
jaar opleveren, kan oen belangrijke
bijdrage in de voedselvoorziening voor
dezen winter vormer-
Het zoexen en rapen van deze
vinchten is niet alleen een lichte en
zeer geschikte, maar ook zeer prettige
bezigheid voor kinderen. Daarom zal
dit ook voornamelijk door scholieren
kunnen worden verricht. Do burge
meesters der gemeenten hebben op
dracht gekregen iedere lagere school
in de gemeente een oogstterrein aan
te wijzen. Onder leiding van de leer
krachten kan daarop op geregelde
tijden door de jongens en meisjes ge
zocht worden naar de afgevallen
vruchten. ""Vruchten welke van de
boomen getrokken worden hebben
geen waarde, omdat zij nog niet rijp
