Weekblad voor VENRAY, HORST en Omstreken.
Buitenland.
Binnenland.
Provinciaal Nieuws.
Zaterdag 12 September 1942
Drie en Zestigste Jaargang No 36
advertentieprijs
Vraag en aanbod
10 ct. per 3 mm,
Vraag en aanb. betrekk.
8 ct., alle overige 12 ct.
abonnementprijs
voor Venray 70 ct.
buiten Venray 80 ct,
per kwartaal.
Afz. no. 6 ct.
EN MAAS
UITGAVE
Fa. v. d. MUNCKHOF
Drukkerij, Kant,boekh.
Kengetal 2446
VENRAY
Grootestraat 28
Tel. 512 Giro 150652
P1100/1. Verantwoorde
lijk voor den geheelen
inhoud: W. P.A. van den
Munckhof.
DE VERWOEDE STRIJD
TUSSCHEN TWEE
CONTINENTEN.
Hij bergt (le mogelijkheid in
zich van een langen duur.
De beslissende strijd om Sta
lingrad. Eindpunt van den
veldtocht in 't Oosten
Afsnijding van Kankasië met
zijn aardolie en ertsen.
Het lot der roode vloot in
de Zwarte Zee. De oorlog
in China. De gevechten
In den'Grooten Oceaan.
We moeten nog een enkel woord
zeggen over Brazilië, dat op 23 Aug.
den oorlog aan de As verklaarde en
daardoor zich geschaard heeft aan de
zijde der Geallieerden. Dit is wel in
hoofdzaak het gevolg van Ameri-
kaansche ophitser ij. Want eigenlijke
tegenstellingen bestaan er tussehen
Europa en Brazilië niet. Als er weer
eens ooit vrede zijn zal, zullen wij
even goed als vóór 1940 van de Bra-
ziliaansche koffie genieten.
Hoewel Brazilië circa 24 maal zoo
groot is als Nederland en ruim 40
millioen inwoners telt, moeten we
die oorlogsdeelname aan de zijde van
Engeland en Amerika niet zoo hoog
aanslaan. Het leger beteekent niet
veel en de vloot evenmin.
De voornaamste waarde van Bra
zilië ligt in zijn mogelijkheden voor
de toekomst. Het is een vruchtbaar
en rijk land en Amerika zal wel zijn
best doen om zich in Brazilië zoo
veel mogelijk schadeloos te stellen
voor het verlies van de Philippijnen,
Nederl. Indië en Malakka, als grond
stoffen- en handelsgebieden.
Trouwens, de As-mogendheden
moeten er op rekenen, op den duur
geheel Zuid-Amerika tegen zich te
krijgen vanwege de kracht der dollars
het aanzien van den oorlog zal er
echter weinig door veranderen.
We hebben nu eenmaal reeds den
oorlog tussehen twee continenten,
waarvoor we reeds twee jaar lang
gevreesd hebben, en die de mogelijk
heid meebrengt van een onbeperkt
langen, duur van het conflict. Ook
Japan uitte zich reeds in dien geest.
Een lichtpunt is thans nog nergens
te zien, al duurt de strijd dan ook
reeds meer dan drie jaar.
In het Oosten gaat de strijd onver
poosd verder. Vooral wordt er op
vreeselijke wijze gevochten om het
bezit van Stalingrad, dat een der ge
wichtigste strategische punten van
het Oostelijk front is. Men mag aam
nemen, dat de Duitschers dit als
eindpunt van hun veldtocht in het
Oosten zullen beschouwen en vandaar
langs do Wolga tot aan de Kaspische
Zee hun verdedigingswap willen op
werpen.
Daarmee is dé Kaukasus van het
overige der Sovjet Unie afgesneden
met alle gevolgen van dien, vooral
belangrijk door do afsnijding van den
aardolie-aanvoer en de rijke ertsen uit
het gebergte.
Ondertusschen schuiven de Duit
schers en Roemeenen langs de Oost
kust der .Zwarte Zee naar het Zuiden.
Na Anapa is nu ook Novorossisk
in hunne handen, welke plaats het
laatste sterke oorlogssteunpunt voor
de vloot der Sovjets aan de Zwarte
Zee was. Do overige havens, als
Toeapse, Poti en Batoem, zijn van
minder belang en ook minder ge
schikt.
Het is reeds een onderwerp van
druk geschrijf geweest, wat de vrij
sterke Sovjet-vloot zal doen, indien
ze al haar steunpunten aan de Zwarte
Zee zal verloren hebben. Het meest
voor de hand ligt, dat zy zich in de
Turksche havens zal laten internee
ren, ofschoon het evenzeer mogelijk
is, dat zy pogen zal de Dardanellen
heimelijk door te komen, als eenmaal
de nood aan den man komt.
Doch we mogen aannemen, dat de
Turksche militaire overheid op haar
hoedo is, evenzeer als de as-mogend-
heden op hunne hoede zullen zyn,
om te voorkomen, dat de vloot zich
heelhuids met de Britsche in Alexan-
drië vereenigt.
Nog een merkwaardigheid valt er
te vermelden, nl. dat Tsjoenking-
China plotseling tot het offensief is
kunnen overgaan en tot op 40 K.M.
de belangrijke stad Kanton heeft
kunnen naderen.
De Japanners beweren, dat zo uit
eigen beweging deze terugtocht-actie
hebben volvoerd, nadat hun militaire
doelen waren bereikt. Over het alge
meen is de oorlog in het Verre
Oosten voor ons erg onoverzichtelijk.
De afstanden en verhoudingen zyn
daar zoo geheel anders dan in Europa,
dat er vaak geen touw aan vast te
knoopen is.
Iets dergelijks is het ook met de
gevechten ter zee. We kennen nu
reeds een zeeslag in de Koraalzee,
de lo zeeslag bij de Salomonseilanden
en de 2e zeeslag by de Salomons-
- eilanden.
De Amerikanen zyn voor of tijdens
üen eersten slag op enkele der Salo
monseilanden geland en de Japanners
blijven „ijskoud" beweren, dat de
landingstroepen hun ondergang nood
wendig togemoet gaan, eenvoudig
omdat zy kunnen verhinderen, dat
de Amerikanen regelmatig voor aan
voer van munitie en levensmiddelen
zorgen.
Zoo zeggen zy, was de tweede
zeeslag by de Salomonseilanden een
gevolg van de poging der Amerikanen
om hunne landgenooten te hulp te
komen en zoo is hot zéér waar
schijnlijk, dat er nog een derde of
zelfs een vierde slag by de Salomons
eilanden volgen zal, omdat het Ame
rikaansdie prestige verbiedt, dat zy
hun 10.000 krijgers, die geland zyn,
zoo maar in den steek laten.
Wie de zee beheerscht, speelt in
dezen eilandenrijken oceaan de eerste
viool en de naaste toekomst zal wel
uitwijzen, welke zijde de waarheid
heeft verkondigd. Want Amerika
spreekt natuurlijk even sterk over
zyn overwinningen in deze buurt,
als de Japanners dat doen. En in
den regel is de werkelijke overwin
ning toch maar aan éénen kant.
De toestand is daar voor ons in elk
geval minder duidelijk dan bij Dieppe,
waarvan de Britten ook al druk be
weren, dat het voordeel aan hunnen
kant was; ofschoon het voor ieder
vastelander volkomen duidelijk is,
dat de Britsche leeuw daar een ge
weldigen tikop zijn neus heeft ge
had.
En zoo gaan we den Herfst in.
We mogen er op rekenen, dat aan
het Oostfront nog een paar maanden
stevig gevochten zal worden, waarna
de winterkwartieren weer moeten
betrokken worden.
Slagen de Duitsche en Roemecn-
sche legers er echter voor dien tijd
in, het" Kaukasusgebergte over te
trekken, dan komen zy in streken
met een veel milder klimaat, waai
de oorlog ook verder gedurende de
wintermaanden zou kunnen voort
gezet worden.
Doch de Kaukasus is zoo'n woest
en ontoegankelijk gebergte, dat de op-
marschmoeilykheden voor een leger
tot het onbeschrijfelijke stijgen.
Trouwens, heel Kaukasië, dat is
de streek tussehen Zwarte en Kas
pische Zee is zoo'n eigenaardige
on gevarieerde landstreek, dathet"tot
de merkwaardigste streken der aarde
behoort.
Op een bevolking van circa 12 mil
lioen zielen worden 40 verschillende
talen gesproken, en evenzooveel ras
sen zyn in ontoegankelijke dalen over
gebied, dat ongeveer 12 maal zoo
groot als Nederland is, verspreid,
't Meerendeel der bevolking is Maho-
medaansch. Ze zijn evenmin Russen
als wij het zijn. Zooals de meeste
bergvolken zijn ze vrijheidlievend
en gehard en de Sovjets zyn er dan
ook niet in kunnen slagen, na 25 jaar
heerschappij van het Bolsjewisme,
hier hunne leer te doen doordringen.
Alleen de randen langs de zeeën
en de gebergten werden door hen be
heerscht.
I VRAAGT TOEZENDING VAN
GRATIS BROCHURES OMTRENT
Het Nederlandse!) Arbeidsfront
P.C. Hooftstr. 180 - Amsterdam Z
Nieuwe regeling Tan de jacht
voorbereid.
De jaren lange voorbereiding tot
een herziening der Jachtwetgeving
hebben er toe geleid, dat men in des
kundige kringen tot geheel nieuwe
denkbeelden is gekomen en zich voor
stelt de jacht op een wyze te organi-
seeren, zooals hiér bij het groote pu
bliek nog vrijwel onbekend is.
Het „Vaderland" bericht nu, dat
het invoeren van vastgestelde jacht
velden wettelijk verplicht zal worden
en genoemd „het vormen van jacht
schappen.
•De aanwezige gronden worden, zon
der rekening te houden met de ver
deeling van den grondeigendom, ge
vormd tot jachtvelden met wildkun-
dig juiste grenzen.
De Algemeene Nederlandsche Jagers-
vereeniging zal met de regeling be
last worden en om hiertoe in staat
te zyn wordt de vereeniging gereor
ganiseerd tot een publiekrechtelijk
lichaam met verordenende bevoegd
heid, terwijl een groot corps van
functionarissen (hoofdzakelijk eere
ambten) wordt aangesteld.
Het is de bedoeling, dat aan het
hoofd van de vereeniging een land-
jagermeester komt, die zeer vergaande
bevoegdheden op jachtgebied krijgt en
de jacht in Nederland zal leiden. Aan
het hoofd van iedere provincie komt
een gewestelijk jagermeester, die op
zyn beurt de provincie in streken on
derverdeelt en daarvoor streekjager-
meesters en plaatsvervangende streek-
jagermeesters benoemt. De landjager-
meester stolt voorts in ieder gewest
nog- een gewestelijk secretaris aan,
die een gesalarieerd ambtenaar der
vereeniging is. Het is de taak van
deze functionarissen de jacht tot m
onderdeelen te regelen en de provin
cies op de juiste wyze in jachtschap-
pen in te deelen., waarbij natuurlijk
bestaande goede velden gehandhaafd
zullen worden.
Overwogen wordt, over hetgeheele
land jachtopzichters aan te stellen die
dan misschien voor een deel door de
overheid betaald kunnen worden en
voor het andere deel door de pach
ters van jachtschappen. Zoo'n opzich
ter zou dan een aantal jachtschappen
toegewezen krijgen als zyn gebied
Worden de schoenen
goedkooper
Tot nu toe heerschten er vrij zon
derlinge toestanden op pryzengobied
in den schoenenhandel. Zoo kon het
gebeuren, dat een luxe schoentje, dat
voor f 25.— was ingekocht, voor f70
werd geëtaleerd en ook verkocht. Maar
ook op hot terrein van het minder
modieuze schoeisel kwamen misstan
den voor, welke energieke bestrijding
behoefden.
De nieuwe regeling, welke in dc
Staatscourant van 7 September 1942
gepubliceerd is, zal er ongetwijfeld toe
leiden, dat de prijzen voor schoeisel
lager worden. In deze regeling wor
den de marges vastgesteld, welke de
winkeliers berekenen mogen, zoodat
thans aan de hand van de inkoopfac
turen op eenvoudige wijze de prijzen
gecontroleerd kunnen worden. Tn deze
regeling zijn alle soorten schoeisel be
grepen, behalve klompen, waarvoor
reeds vroeger prijzen zyn vastgesteld.
Indien het thans voorkomt, dat voor
een eenvoudig paar schoenen, sandalen
of pantoffels een te hooge pry's wordt
gevraagd, kan snel en afdoonde wor
den ingegrepen om aan deze onge-
wenschte praktijken oen einde te
maken.
ONZE TABAKSPOSITIE.
By de uitreiking van de nieuwe
tabakskaart deden geruchten de ronde,
dat de* kaart waarschijnlijk niet in
haar geheel gehonoreerd zou kunnen
worden. De Haagsche reducteur van
De Tijd heeft zich daaromtrent ver
staan met de bevoegde instanties, die
de juistheid van deze geruchten niet
konden bevestigen. Integendeel, wij
kregen eerder den indruk, dat het
wel degelijk in de bedoeling van de
overheid ligt de rantsoenen voor rook
waren, welke thans worden verstrekt,
te handhaven. Met hot oog op de be
schikbare voorraden lijkt dit ook wel
mogelijk.
Aan den anderen kant evenwel
staan eenige factoren, die de mogelijk-
openen, dat de overheid toch nog te
zy'ner tijd een vermindering van rant
soenen moet invoeren. Zoo is er de
onzekerheid b.v. omtrent het aantal
snoep- en rookerskaarten, dat nu is
uitgereikt. Indien er aanzienlijk meer
rookerskaarten in gebruik zoudenteyn
gekomen, kan dit van invloed zyn op
de tabaksdistributio.
Daar komt nog bij do onzekerheid
omtrent den aanvoer. Immers siga
retten- en rooktabak komt nog steeds
zij het mondjesmaat
uit het Zuid-Oosten
van Europa; daar liggen voor ons land
nog zekere voorraden opgeslagen die,
indien geen onoverkomelijk transport
moeilijkheden ontstaan, onzen voor
raad minder snel zullen doen slinken.
En dan heeft men nog te maken met
het volgende feit: de kwaliteit dei-
sigaren gaat steeds achteruit en dien
tengevolge nemen de rookers hun toe
vlucht tot rooktabak, die echter steeds
moeilijker verkrijgbaar wordt. Wan
neer er geen rooktabak te verkrijgen
is, gaan velen over tot hot rooken
van sigaretten. En al te groote vraag
naar sigaretten zou straks tot een
verlaging van rantsoenen kunnen
leiden.
By het publiek is de vraag gerezen
of er nog extra-rantsoonen beschikbaar
zullen worden gesteld. Eigenlijk is
deze vraag door het bovenstaande
reeds beantwoord. Is in de eerste
maanden een reserve-bon voor sigaren
aangewezen, het feit, dat in de tweede
periode een nieuwe aanwijzing voor
extraverstrekking van sigaren te elfder
ure is afgelast, wyst er bovendien
nog op, dat er geen overvloed aan
rookmateriaal meer aanwezig is. Het
lijkt derhalve wel uitgesloten
dat van de tegenwoordige rookers-
kaart nog een reservebon zal worden
aangewezen voor een extra-rantsoen.
Rundvet op bon 48
Op de bonnen „46" van de boter-
kaart en van de vetkaart, welke gel
dig zullen zyn geduronde het tijdvak
van Vrijdag 25 September tot en met
Dinsdag 6 October 1942, zal dosge-
wenscht rundvet verkrijgbaar zijn.
Per tweetal bonnen zal men 200 gram
rundvet kunnen betrokken.
Zij, die rundvet wenschen te ont
vangen, dienen de genoemde bonnen
by hun slager in te leveren, desge-
wenscht tegen ontvangstbewijs, in
het tydvak van Woensdag 9 tot en
met Zaterdag 12 September 1942. Zy.
dia gedurende bovengenoemd tydvak
bon 48 niet by hun slager hebben in
geleverd, kunnen daarop geen rund
vet betrekken, doch uitsluitend de
artikelen ter verkrijging waarvan deze
bon nader zal worden aangewezen.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat het afleveren van het rundvet
eerst is toegestaan met ingang van
25 September 1942.
>Teeliouder verplicht tot
extra-veeinle vering
De secretaris-generaal van het depar
tement van Landbouw en Visschery
is onlangs opgetreden tegen enkele
veehouders in de provincies Gelder
land, Zeeland, Limburg en Drente,
daar deze gedurende geruimen tyd
melk hadden achtergehouden, hoewel'
zij volgens de geldende bepalingen
verplicht waren deze melk bij een
melkverwefkend of standaardisatie-
bedrijf in te leveren.
Thans is ook in de provincie O very-
sel een dergelijke maatregel genomen:
de secretaris-generaal heeft aan een
veehouder in Olst een extra inlev
ringsplicht van vee opgelegd. Deze
man zal nu boven den normalen aan
slag in de verplichte veelevering vier
koeien moeten afstaan.
DOODVONNIS
Wegens bezit van
wapenen
's-GRAVENHAGE, 9 Sept. Het Duit
sche Obergerielit iu het bezette
Xederlanilsehe gebied heeft denNeder-
landsehen staatsburger Pieter Johan
v a u L o o ii uit Rotterdam wegens
het bezit van wapenen ter dood ver
oordeeld.
De thans 53-jarige beklaagde Pieter
Johan van Loon was eigenaar van
een cafébedrijf te Rotterdam. Op 21
April 1942 was de beklaagde in zyn
café met een man in twist geraakt.
Toen de man aanstalten maakte het
café te verlaten, liep de beklaagde
naar zijn slaapkamer en haalde daar
een met zes scherpe patronen geladen
pistool. De beklaagde volgde denman
op straat en loste een schot in de
lucht om hem schrik aan te jagen.
Hoewel de beklaagde op de hoogte
was van de voorschriften inzake het
bezit van wapenen en van de zware
straffen, die in verband hiermede zijn
vastgesteld, had hy het bijna twee
jaar opzettelijk, achterwege gelaten,
do pistool en de* munitie in te leveren
en had hij het wapen in zyn bezit
gehouden. Het Duitsche Obergericht
heeft zich derhalve genoopt gezien,
de zwaarste straf toe te passen, die
de wet voorschrijft.
Ook dit geval beteekent een drin
gende waarschuwing aan alle Neder
landers ook bij het bezit van een
vuurwapen dreigt de doodstraf.
NIEUWE KEURINGEN
Yoor Waffen-SS en Vrijwilli
gerslegioen „Nederland"
Het SS-Ersatzkommando deelt ons
mede, dat vrijwilligers voor de Waf
fen-SS en het legioen zich op onder
staande data bij de genoemde adres
sen kunnen vervoegen, teneinde ge
keurd te worden
15.942 10 uur RotterdamDeutches
Haus; 16 uur Tilburg: Werklieden-
vereeniging, Tuinstraat 68.
16.9.42 10 uur Den Bosch: Hotel
Noord-Brabant, Markt 4516 uur
Eindhovenhuis Maria, Kruisstraat.
17.9.42 iOuur Roermond N.S.D.A.P.
Swalmerstraat 6116 uurArnhem
Weberstraat 16b.
18.9.42 10 uur Hengelo Deutsches
Haus; 16 uur Zwolle: School Turf
markt.
19.9.42 10 uur Assen: Dienstgebouw,
Vaart 16114 uur GroningenCon
certhuis, Poelestraat.
20.9.42 10 uur Leeuwarden Huize
Schaaf, Breedstraat.
21.9.42 10 uur Amsterdam School
Iepen weg 1316 uur UtrechtWehr-
maclithcim, Mariaplaats.
22.9.42 10 uur Amersfoort: Dienst
gebouw, Kapelweg.
23.9.42 10 uur Den Haag Café Den
Hout, Bezuidenhoutscheweg.
Intrekken van geldstukken
Bij beschikking van den secretaris
generaal van het Departement van
Financiën zyn met ingang van 5 Sep
tember de in omloop zijnde gangbare
zilveren rijksdaalders, guldens, halve
guldens, kwartjes en dubbeltjes en
de bronzen halve stuivers buiten om
loop gesteld.
Deze munten en de reéds op 6
Maart jl. ingetrokken nikkelen stui
vers en bronzen centen kunnen tot
en met 19 September a.s. worden
ingewisseld by de kantoren van de
Nederlandsche Bank, de postkantoren,
de bijkantoren en de hulpkantoren
der posterijen en de poststations.
Aangifteplicht voor inkomsten-
en vermogensbelasting
De wnd. secretaris-generaal van het
Departement van Financiën, de heer
H. Postma, deelt mede
Velen zullen in de afgeloopen maan
den reeds een biljet hebben ontvan
gen, waarop zy aangifte moesten
doen van het inkomen, dat zy in
1941 hebben genoten. Zij. die een
dergelijk aangifte-biljet-tot dusver niet
hebben ontvangen zyn verplicht het
eigener beweging ten spoedigste als
nog aan te vragen en wel door mid
del van een brief of briefkaart aan
den inspecteur der belastingen over
de plaats, waar zij op 31 December jl.
woonden. Van bevoegde zijde wijst
men er op, dat van deze verplichting
slechts ontslagen zyn degenen, die
voor 1941 reeds (voorloopig of defini
tief) zyn aangeslagen en degenen, die
redelijkerwijs kunnen aannemen, over
1941 naar de wettelijke bepalingen
geen inkomstenbelasting verschuldigd
te zyn. Wie daaromtrent twijfelt
wende zich tot den inspecteur der
belastingen. Nalatigheid in de vervul
ling van de bedoelde verplichting
wordt gestraft met een geldboete, die
f 2000 kan beloopen.
Gelijke verplichting tot het aan
vragen van een aangiftebiljet berust
op hen, die naar den toestand op
1 Januari 1942 voor een aanslag in
de vermogensbelasting in aanmerking-
komen, doch aan wie voor dit jaar
nog geen aangiftebiljet is uitgereikt.
Hierbij zy er nogmaals op gewezen,
dat voor bepaalde groepen van perso
nen (o.a. de meeste ongehuwden) thans
naar een vermogen van f 8000. reeds
belasting verschuldigd is.
In Overloon, in Limburg, werd door de Arbeidsmannen een groot Zomer
feest georganiseerd, dat zeer veel belangstelling trok van de Overloonsche
bevolking. Arbeidsmannen op weg naar het terrein waar het feest werd
gehouden.
(V.P.B.-N.A.D./Stam/V.N.P.-s)
ZIJ MAAKTEN HET
MOGELIJK....
Zij maakten het mogelijk, al dio
duizenden Nederlanders, die trouw
hun bydrage stortten voor de Neder
landsche Ambulance.
Zij maakten het mogelijk, dat or
thans een volledig uitgeruste hulp
expeditie aan het Oostfront staat, die
hulp kan bieden aan de gewonde
strijders.
Maar zij maakten en maken het
ook mogelijk, dat die hulpexpeditie
haar taak op de meest effectieve
wijze kan verrichten. Immers het
is lang geen geheim meer, dat de
Nederlandsche Ambulance de beste
is, die. ooit door ons land werd uitge
zonden. Het ontbreekt de manschap
pen en den medici aan niets...
Laat dat zoo blijven
Blijft daarom de Nederlandsche
Ambulance steunen, juist nu, nu zy
te velde staat en nu er zoo veel geld
noodig is.
Stort daarom Uw bijdrage op giro
rekening
8-7-6-0-0
Nederlandsche Ambulance,
Koninginnegracht 22, 's-Gravonhage
Brabant telt ruim een millioen
inwoners.
31 December 1941 telde de provincie
Noord-Brabant in totaal 1.068.755 zie
len, van wie 539.318 mannen en
529.437 vrouwen.
Tascli met vier mille
yerdwenen.
De 27-jarige koopman C. J. van der
K., te Den Haag, die bij zijn vader in
een groentenwinkel werkt, trof daar
Dinsdag een oude boodschappentasch
aan, waarin zich een doosje bevond.
Het had er allen schyn van, dat een
vergeetachtige klant de tasch had
achtergelaten. K. bekeek het doosje,
meende het wel als tabaksdoos te
kunnen gebruiken en wierp de tasch
achteloos onder de toonbank. Toon
hij 's avonds thuis de doos echter
opende, trof hy daarin f 4000 aan.
Hij verzuimde onmiddellijk aangifte
te doen bij de politie en begaf zich
naar een vriend, dien hy van de
vondst op de hoogte bracht. Naar huis
teruggekeerd werd hy daar later aan
gehouden. De tasch bleek in den "win
kel achtergelaten door de weduwe
J. N. N., die dien dag nergens anders
was geweest en van de vermissing
aangifte had gedaan bij de politie. Het
geld had de oude vrouw byeenge-
spaard en zy droeg het alty'd by zich.
Zij weet echter niet precies hoeveel
er in hét doosje is geweest. Daarin
werd f 3750 aangetroffen. K. dio oon
schoon strafregister heeft, is voorloo
pig in bewaring gesteld.
YENRAY, 12 Sept. 1942
ïcndaqscUwltt 4luisad6M
ZONDAG 13 SEPT.
Te rekenen vanaf Zaterdagavond 8
uur tot Maandagmorgen 8 uur kan
men zich voor medische hulp in
dringende gevallen wenden tot
Dr VERCAUTEREN.
Groote straat 11 Telefoon 353
OPENBARE BEKENDMAKING
De Burgemeester, plaatselijk Lucht
beschermingsleider te YENRAY,
maakt op grond van de artikelen 7
en 8 van de Luchtbeschermingsver-
ordening (no. 13/1942) het volgende
bekend
Aangezien gebleken is, dat door
vele ingezetenen nog steeds onvol
doende verduisterd wordt, zal een
intensieve en scherpe controle wor
den uitgeoefend op het naleven der
verduisteringsvoorschriften.
Bij constateering van overtredingen
zal van heden af naast het opmaken
van proces-verbaal hetgeen een
strafoplegging van 150 gulden boete
of 4 weken hechtenis tengevolge kan
hebben onmiddellijk worden over
gegaan tot het afsnijden van den
toevoer van de lichtvoorziening voor
een tijdvak van drie dagen.
Venray, den 4e Sept. 1942
De Burgemeester, plaatselijk
Luchtbeschermingsleider
A. H. M. JANSSEN
VALK-REVUE
De eerste Zondag in do competitie
was voor de Valk een dag van gelijk
spelen, \yant zoowol het oerste als
het tweede elftal konden het niet tot
een overwinning brengen. De sterkte
van do respectieve tegenstanders in
aanmerking genomen, is dit resultaat
overigens lang niet slecht. De Valkl
uit tegen l.Y.O. speelde 3-3, terwyl
de wedstrijd De Valk 2 Steyl 2 met
1 1 eindigde.
Het derde elftal klopte Sevenum 2
met 3—1, doch de Valk 4 werd door
Merselona met 13—1 ingemaakt. Wy
verwachten echter voortaan beter.
Morgen de eerste thuiswedstrijd
tegen Panningen I. De Valk wil na
tuurlijk op eigen terrein de punten
binnenhalen, maar wij wagen ons
niet aan een voorpeiling. Hier zal
blijken of de training resultaten op
levert. De verder komende wedstrijden
zyn nog niet bekend, zoodat wy daar
over niets kunnen melden.
Deze week houdt de Valk haar
jaarvergadering, en in ons volgend
overzicht hopon wy hierop nader te
rug te komen.
SERVATIUS-OMROEP
Onder zeer groote belangstelling
startte Serv. tegen de Venl. Boys en
behaalde een verdiende 4—2 over
winning.
Het spel was van weerskanten zeer
matig. Er werd zenuwachtig en slor
dig gespeeld. De Boys lieten op ons
geon grootschen indruk na. Serv.
speelde iets beter dan haar tegen
stander, doch bleef ver beneden haar
gewoon spel. Ook de scheidsrechter
liep steeds naar zyn „form" te zoe
ken. Het spel leed hiermede ten zeerste.
Intusschen is het eerste schaap over
den dam. Met do rust leide Serv. reeds
met 3—0.
Zondag a.s. moet Serv. naar het
Niersstadje om aldaar „Gennep" te
ontmoeten op het groene veld. Gen
nep was voor Serv. steeds een zeer
lastige doch faire tegenstander, zoodat
wc ons aan een pittig partytje voet
bal kunnen verwachten. Indien Serv.
van haar „oude kwaal" het onder
schatten van een tegenstander ge
nezen is dan kan er gewonnen wor
den, üiaar... dan moet er beter ge
speeld worden dan Zondag j.l. Serv.
uw talrijke supporters rekenen op
oen overwinning.
Serv. II dat met enkele invallers
moest uitkomen, liep in Blerick een
gevoelige nederlaag op. Van dit elftal
hadden we beslist andere verwachtin
gen. Of is S.V.B. II zoo sterk
Serv. 3 leed een 4—6 nederlaag
tegen het „potige" L.V.S. Zondag a.s.
ka» het zich herstellen als G.F.C. II
op bezoek komt.
Serv. IV sleepte op het laatste mo
ment een 4—3 overwinning uit het
vuur tegen Wittenhorst 3.
Serv. V verpletterde Serv. VI met
13-4. Beiden zyn Zondag vry.
LUXOR-THEATER
DE GEPROLONGEERDE
ECHTGENOOT
In deze film laat Heinz Ruehmann
zien, dat een licht blijspel hem eigen
lijk beter ligt dan een klucht, want
hjj heeft behoudens de dronken on
slaperige passages, die hem bijzonder
liggen, in de meer ernstige oogen-
blikken ook gevoelig spel gegeven,
meer dan in veel vroegere films,
waarin li ij speelde.
Bijzonder goed is de scène, waarin
Ruehmann, aangeschoten, zich laat
vertroetelen. Een keten van weder
waardigheden met vaart en plezier
aan elkaar geklonken, houdt een
lachende zaal in spanning.
Hertha Feilei' vormt met Heinz
Ruehmann een leuk, ideaal paar
hun avonturon zyn gevormd uit veel
werkelijkheid en een behoorlijk dosis
bioscoop-romantiek.
Ida Wuest is een stokende schoon-