GEITEN
LUXOR-THEATERÉ
H. VERHEUGEN.
GESLOTEN
EBBERINK
EEN ONVERGETELIJKE
NACHT
PANTSERKRUISER
SEBASTOPOL
Servafius l-N.E.C. comb
Fijne Boenwas
absoluut verboden
Opening Voetbalseizoen
OOSTSINGEL 12 -adres
JAARMARKT TE VENRAY
Maandag 17 Aug.
GESLOTEN.
DISTRIBUTIEBONNEN
KON
/EENTIEN
best maalkalf
Droper meisje,
J. F. STRAATMAN
nette dienstbode
kippenhok
èknstiqe inaacscluimng
2 30 uur Qe com|j _5par{a Sevenum
230 uur De Valk 1-R.V.V.I Roermond
DISTRIBUTIEDIENST KRING VENRAY
Wegens vacantie is onze GE-
HEELE ZAAK vanaf 18 Aug.
t.m. 25 Aug. GESLOTEN.
van Maandag 17 Augustus
t.m. Zaterdag 29 Augustus
ad4ssen Jacqueline
\v te Venray
EI
"W
chef
'oud 2» jaar, l.b.
oud 12 woken,
Bjgselbeurs
'si'gbaar
:r
vel, in ver"
en breedlen,
dfeschikl-
Gfraat 21.
•EÖTER
is boter
1
ts-
t«lau Venray
eufcyeg 15
In 416
'ongeil gczins-
Ttiik
i itfenog recht hobbcn
ia«aing voor gezins-
en ut heden nietkre-
sg$: kunnen deze af-
i bj op Maandag on
roin^ 17 en lSAugus-
i'aieaten op Dinsdag 18
vtrrtvorden.
jznyer uit eigen
?str paarden.
oHgisêiatiekaart van
vitten op to geven in
voor'een haver-
ïiiti oogst 1942 kun-
alfgeven. uiterlijk 22
ïu
huls echter op gowc-
blikje wijzing verstrekt
jordaver in gedorschon
opfarijf aanwezig is.
vvoi's in zijn eigen be
genadig haver af te
Bureauhouder,
J. CLEVERS
mBOTER
is zfijne boter
telijrbeidsbureau
:aoto/ENRAY
traati Tel. 326
GEAGi
tbodo^t
n
ndi<|j ui
iWrbeidors,
i d er s
rouv
lia rmeulen
aa/ildschul
lijkekking 29 Aug
Slbfziekenhuis
;ht, ^straat 79
'oekg adres:
istra', Maastricht.
Homaelc
P
ers
i hit mede namens
jdsomilie, hartelijk
ror .elangstelling bij
welidervonden.
iy, iig. 1942.
)ai«luiging.
de'blijken van be
ling, ke wij mochten
,en elegenheid van
'jarigvelijksfeest, be
wij, namens onze
n, lijk dank.
Anlan Meijel-
Arts
AtPS 1942.
ngd-ldstraat.
nedtuigen wij onzen
dign allen, voor de
viielneming bij de
nis onze geliefde
notlioeder, Zusleren
dzust
AT9A J. F. J.
VtfERVEN
Etlioote van
tus 'hijs Laurense
H.lAURENSE
F? en Verloofde
M en Verloofde
-4/AN-GERVEN
fLAURENSE
ay,|Stus 1942.
VENRAY
Wij presenteeren U deze week 2 prachtpro
gramma's
Zaterdag Hemelvaartsdag 5 en 8 uur
(Walzer einer Nacht)
is ook tevens een onvergelijkelijke film, welke diepe
indruk zal maken door het fijne ontroerende spel,
terwijl de inhoud U pakt en tot het hart spreekt.
Het is een wondermooie film. Toegang boven 14 jaar.
Zondag 5 en 8 en Maandag 8 uur
(Weisse Sklaven)
Een grootsche film, die ons de verschrikkingen en
ellende toonen van de bloedige Russische revolutie
in 1917.
Spanning tot het einde, geweldig filmwerk, met
THEODOOR LOOS, CAMILLA HORN,
FRITZ KAMPERS e.v.a.
Reserveert vooral tijdig, het is noodig.
Toegang boven 18 jaar.
Verder HOLL. en UFA NIEUWS.
HALT!
HALT Zondag 16 Augustus
1 uurSERVATIUS VI—LEUNEN III
Entrée 25 cent. Kinderen 10 cent.
3 uur
Op 20 Augustus as hopen
onze geliefde Ouders en Groot
ouders
J. H. Jaspars
J. G. F. Jaspars-
van Mossel
hunne 40-jarige echtvereeniging
fe herdenken.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wensch van hunne
dankbare kinderen en klein
kinderen.
Puiflijk, 16 Augustus 1942
Dorpsstraat D 79.
Croolc Premiekeuring
van
Zaterdag 22 Augusfus
om 4 uur n m., in de weide
achter café DE ENGEL.
De leden worden verzocht
hun geiten ter keuring voor te
brengen.
Het Bestuur van de
Geitenfokvereeniging.
TE KOOP
Th.Verheijen, Merselo-Kleindorp
TE KOOP
drachtige stamboekzeug,
zeug met biggen
en een beste waakhond
G. Dinghs, G 1, Castenray
TE KOOP
een maalkalf
of een van twee maanden.
Eng Michels-Kersten, Venray
Heide L 26.
TE KOOP
12 zware biggen
waarvan 6 gem. stamboekzeugjes
P. Custers, Oirloscheweg,
Oostrum
TE KOOP
3 zw. gem. biggen
J Nabuurs, Veulen.
Ondl. Veeverzekering
Venray-Dorp.
PREMIEBETALING op Zon
dag 16 Augustus des voorm
ten huize van den secretaris.
De premie bedraagt 1
Mevr. STEEGH, Goltziusstraat
50 te Venlo VRAAGT voor da
delijk een
als meisje al een.
Nel RoHerd. Meisie
(14 jiar) zoekt plaatsing in net
gezin, goed voor kinderen.
Hoenderstraat 19, Venray.
Alle soorten Poetsartikelen,
Bezemstelen,
Ragebolstelen,
Kolenkilten,
Boodschaptassen.
Maasheescheweg 7.
Gevraagd
voor 15 Sept. a.s. een
bekend met alle huishoudelijk
werk.
Adres bureau van dit blad
Verloren
met Venraysche Kermis een paar
bruin lederen dames,
handschoenen
van Verheugen naar De Zwaan
Tegen goede belooning terug te
bezorgen bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
een in goeden staat verkeerend
Brieven met opgave van prijs
en grootte onder no. 66 bureau
van dit blad.
DAMES, wenscht U een goede
PERMANENT
bespreekt dan tijdig bij
J. W. KESSELS
Dames- en Heerenkapper
Langstraat 36.
Nog voorhanden
Carbonpapier,
Cadetten,
Cartonnen kaartenkastjes,
Castell potlooden (copieerend)
Celluloid punaises,
Celluloid driehoeken,
Celluloid gradenbogen,
Commissieboekjes, enz.
Firma van den Munckhof
Het is den leden der COÖPERATIEVE
VEILINGVEREENIGING te VENLO en
ook aan personen, die voor den verkoop
van hun producten de Coöperatieve
Veilingvereeniging te Venlo hebben ge
kozen
fruit op den boom te verpachten, of
fruit buiten de veiling te verkoopen.
Tegen overtreders zullen strenge maat
regelen genomen worden.
De Directeur,
A. IN 'T ZANDT
ZATERDAG 15 AUGUSTUS
1 uur De Valk 4—Merselona 1
Entrée 25 cent. Sportterrein. Kinderen 10 cent.
ZONDAG 16 AUGUSTUS
Wedstrijden ten bate van het Trainingsfonds
1 uur De Valk 3—R.K.L.S.V. I Leunen
Entrée 25 cent. Sporiterrein. Kinderen 10 cent.
Tel. 232
KANTOORUREN.
Tot nader order zal in liet vervolg het kringkantoor iedere WOENS
DAG voor het afhalen van bonkaarten en rantsoenbonnen GESLOTEN zijn.
UITREIKING BONKAARTEN 10c PERIODE.
Te beginnen met Maandag 17 Augustus a.s. wordt een aanvang ge
maakt met de uitreiking van de bonkaarten 10e periode.
Uitgereikt worden
1 bonkaart K 107 en 2 aard.krt. N 107
Aan houders van inlegvellen K 1
K 2 1
K 3 1
K 4 1
Lil
L 2 1
L3 1
L 4 1
K 207 en 3
K 307 en 2
K 407 en 1
L 107 en 2
L 207 en 3
L 307 en 2
L 407 en 1
N 107
N 10'
N 107
N 107
N 107
N 10'
N 107
voor ALLE VERZEKERINGS-ZAKEN.
Wij vertegenwoordigen vrijwel elke goede verzekerings-maatsch.
Vraagt ons voor Uw nieuwe verzekeringen.
Laat ons Uw bestaande verzekeringen verhogen.
Landbouwers, Middenstanders en Werklieden wendt U tot
Assurantiekantoor Kruijsen-Meesters, Venray
Telefoon 462.
Agent: L. JANSSEN, Stationsweg C 6.
Bovendien ontvangt eenieder die een bonkaart L 107, L 207, L 307 of
L 407 ontvangt een toeslagkaart voor aardappelen N 207.
De aardappelenkaarten worden alleen uitgereikt aan hen, die een for
mulier No. 32 hebben ingevuld.
Tevens zullen Tabaks-, Sigaretten- en Versnaperingskaarten worden
uitgereikt. Aan eenieder zal thans een kaart worden uitgereikt, terwijl
eenieder behoudens de hierna volgende restricties ten aanzien van leeftijd
en geslacht, vrij is in de keuze van de soort kaart welke hij wenscht te
ontvangen.
Bonkaart EX Tabak.
Voor deze bonkaarten komen uitsluitend in aanmerking mannelijke
personen die op 6 September 1942 den leeftijd van 18 jaar of ouder heb-
)en bereikt.
Bonkaart EY Sigaretten.
Voor deze bonkaarten komen uitsluitend in aanmerking vrouwelijke
)ersonen die op 6 September 1942 den leeftijd van 25 jaar of ouder heb-
>en bereikt.
Bonkaart EZ Versnaperingen.
Eenieder, die geen Tabaks- of Sigarettenkaart ontvangt, krijgt een bon
kaart EZ.
Eenieder wordt dringend verzocht op tijd te verschijnen. Aan per
sonen beneden den leeftijd van 18 jaar worden geen kaarten uitge
reikt.
REGELING DER UITREIKING
Yoor Heide in Zaal Litjens op Maandag 17 Augustus
Houders van vetkaarten letters A—P van 9.30—10.30
P tm Z van 10.30-11.00
Houders van boterkaarten van .11.00—12.00
Yoor Yssclsteyn in Café Kcyscrs op Maandag 17 Augustus
Houders van vetkaarten letters A—P van 13.30—15.00
P tm Z van 15.00-16.00
Houdors van boterkaarten van 16.00—16.30
Yoor Oirlo in liet Bondsgebouw op Dinsdag 18 Augustus '42
Houders van vetkaarten letters A—F van 9.30—10.30
F-K van 10.30-11.30
K-R van 11.30-12.00
R-U van 13.00-14.00
U-Z van 14.00-14.30
Houders van boterkaarten van 14.30—16.00
Yoor Wanssum i.li. Gemeentehuis op Woensdag 19 Augustus '42
Houders van vetkaarten letters A—M van 9.15—10.15
M-U van 10.15-11.15
U-Z van 11.15-12.00
Houders van boterkaarten van 13.00—14.30
Yoor Geijstcren in Café Euwals op Woensdag 19 Augustus '42
Houders van vetkaarten letters A—P van 15.10—15.45
P-Z van 15.45-16.30
Houders van boterkaarten van 16.30—17.00
Yoor Broekhuizen in Café Theeuwen op Donderdag 20 Augustus
Houders van vetkaarten letters A-H van 9.30—10.15
H-S van 10.15-11.15
S-Z van 11.15-12.00
Houders van boterkaarten van 13.00-15.30
Yoor Leunen in het Bondsgehouw op Yrijdag 21 Augustus
Houders van vetkaarten letters A—G van 9.30—10.15
G-L van 10.15-11.15
L-Q van 11.15-11.45
Q-V van 13.00-13.30
V-Z van 13.30-14.30
Houders van boterkaarten van 14.30—16.00
Yoor Yeulen in Zaal van Gasselt op Zaterdag 22 Augustus
Houders van vetkaarten letters A-M van 9.30—10.30
M-Zvan 10.30-11.15
Houders van boterkaarten van 11.15—11.45
PETROLEUM Y00R VERLICHTING
Hoofden van gezinnen, die voor verlichting van hun woning UITSLUI
TEND op het gebruik van petroleum zijn aangewezen en op geen enkele
andere wijze hierin kunnen voorzien, kunnen zich op Woensdag 19 Aug.
a.s. op het kringbureau vervoegen, teneinde een formulier te doen invullen!
Regeling
Yoor de letters A—L van 9.15—12.00
Yoor de letters L-Z van 14.00-16.30
De distributiestamkaarten van alle gezinsleden moeten worden overgelegd,
ZEEP YOOR KAPPERS EN DOKTOREN
A.s. Maandag, 17 Augustus, kunnen van 14-16 uur de zoepbonnen voor
kappers en doktoren worden afgehaald. De stamkaarten dienen te worden
medegebracht. Kappers moeten tevens hun loonlijsten medebrengen.
De Leider van den Distributiedienst Kring Venray,
N. M REIJNDERS.
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
voorm. van 9 tot 1 uur is de
I zaak geopend.
Marktstraat 5
VENRAY
ARTIKEL
Bon-
nr.
GELDIGHEIDSDUUR
RANTSOEN
Boter
(boterkaart)
39
t/m 19 Aug.
125 gr. boter
Vet
(vetkaart)
39
t/m 19 Aug.
125 gr. boter of marg.
of 100 gr. vet
Pers. 0—3 jaar
4—13 jaar
14—20 jaar
4-36
3-35
3-36
2-35
2-36
t/m 12 September
bonkaart reserve
125 gram boter
Vleesch
42 B
t/m 22 Aug.
V2 rantsoen vleesch
of vleeschwaren
verhoogd m. Va rantsoen
Yleesclnvarcn
42 A
t/m 22 Aug.
1 rantsoen vleesch
of vleeschwaren
(vleeschkaart)
Brood
Beschuit
Gebak
42 B
42 A
t/m 22 Aug.
50 gr. br. of V» rants, geb.
400 gr. br. of 4 rants, geb.
Aardappelen
41 A
41 B
t/m 15 Aug.
I1/» kg.
V, kg.
Kaas
367
368
369
t/m 5 Sept.
100 gram per bon
(Bonkaart Algemeen)
Bloem
362,363
364, 365
t/m 5 Sept.
70 gr. Tarwebloem
70 gr. zelfr. Bakmeel of
Vj rantsoen Gebak
Suiker
357
t/m 5 Sept.
1 kilogram
Koffle-
surrogaat
338
t/m 5 Sept.
250 gr. köffiesurrogaat
Melk
41A tra
44A41B
tin 44B
t/m 5 Sept.
31/» liter
l3/« liter
Gort
Gemengd meel
360
t/m 5 Sept.
Algem. bonkaart
250 gram
Maïzena
Vermicelli
361
t/m 5 Sept.
100 gram
Rijst of Rjjste-
meel of Rgstbl.
of Kindermeel
4-41
4-42
t/m 5 Sept.
250 gram
Zeep
335
336
t'm 15 Augustus
L zeep, L toiletzeep
Scheerzeep
U
t/m 31 Augustus
bon v.d. textiolkaa.it
50 gram scheerzeep of
een tube scheorcrêmo of
een pot scheerzeep
Jam, Stroop
enz.
358
t/m 5 Sept.
500 gram Jam
Peulvruchten
359
t/m 5 Sopt.
250 gram Peulvruchten
Petroleum
Kaarsen
01
22
t/m 22 Augustus
t 'm 30 Sept.
voor de keuken 2 liter
300 gram S en T
Brandstoffen
01 KF
02 KF
03 KF
01, 02,
03, 04,
05
vanaf 1 Mei 1942
vanaf 15 Juni
t/m 30 April 1943
11 Mei t'm 31 Dec.
Kookd. DZ
1 eenheid
(geen anthraciet)
1 eenheid Kolenk. DY
Tabak
42 A
t/m 22 Aug.
20 sigaretten of 5 sigaren
of 10 eigarillos of 25 gram
tabak
Sigaretten
41 A
tot 15 Aug.
20 sigaretten
Snoep
41, 42
43, 44
t/m 5 Sept.
100 gr. choeoladowcrk
100 gr. suikerwerk