i luxor-theaterI
xmjs
f
SPEENVEULENS
Quax. Je
Brokken-piloot
Bekw. Auto-Monteur
LEMBKE KOOLZAAD
DISTRIBUTIE-BONNEN
Zoo
naofi
TE KOOP
W. Marlens. Oirlo
ADVERTENTIEN
AD.
VERKOOP van
Aanvoer van een grool transport
Hengst- en Merrieveulens.
Eenige beste LUXE-VEULENS.
Poofaardappelen
Boerenkool-,
Spruitkool- en
Andijvieplanten
pootaardappelen
Te koop gevraagd
jonge en drachtige
konijnen
dracht, stamb.zeug
net meisje 16-17 j.
GESLOTEN
van 10 t.m. 15 Aug.
V. FONCK Jr.
P. Oudenhoven
GESLOTEN
van 10 tot 17 Aug.
Joh. Claessens
DISTRIBUTIEDIENST KRING VENRAY
Officieele Landbouwmededeelingen
Kinder- en Familievoorstelling
mei „Quax. «Je Brokkenpilooi
gevraagd
Vast werk en goed loon.
io 1-fl
d J
t ''Siofstt" za' in
/-it'll ivfhan-
'fokonbaarheden
hü herleidt
''it; ©ener Voor-
Jat ieder wezen
d j. der ifftrde toe*
f|t aarde ter
[den band met
iept conflicten
Jnnden in een
beleven,
hem in staat
over landen
_Jgen en ver-
fin vreedzanie
0 die duizenden
j.'logstoonoel ver-
jschlieid keert
fcdo on rustig
Volldng, waar
it is in ridder-
ge nsfcander te
jgstooneel. Do
r roept de wraak
me®ze euveldaden.
lijnen, dat die
"jftde wijze
op den duur
n elke mis-
reboet.
het, het goed
I vwerker moedwil-
mooie woorden
^ipraten.
BEN ARME
Wwr.aak
ial»het mij in myn
.kkolyk maken,
rtfblad" trof ik
onder den titel
•ij en duidelijk
inkt niet.
strekking van
eens en hoewel
Jen te velde ge-
;c harteloosheid,
liefde en tegen
an$ker. die wellicht
)P iote schaal werd
II TL tyd, ook onder
mr| onder het mom
cnipen" en onder
v'|efdo „wat wij
'Md lirengen krijgt
locli meen ik
dop van dit betoog
"^indacht van myn
bevelen
Êgen lijkt het wel
et en geur verloren
nog niet.
{weet, modder en
Igen de zwarte
3 boterbonnen
ichten vanmen-
liéöelen missen om
koopen by den
igt do sluwe ket-
IeMeder stukje clan-
ld% twee kwartjes
doet alsof hij
begon'uit
t dhjpsch en uit pure
klier»
iet ilttfelyk: -hot gold
iiieerVoolang het nog
bogint pas
uiw^fTTvanneer het
i'elftèderlandsche be
kleder deel uit, zoo
igelyk. Dat hun
en een ander de
ton vallen, ach-
;s een bewys te"
ilyke uitverkie-
m er welvarend
•en van anderen
iger, hot weegt
it hart.
den arme roept,
it tot don hemel
Met medewerking van liet Arbeids-
beiniddelingskantoor zal dan getracht
worden in deze behoefte aan arbeids
krachten te voldoen.
Xij, die reeds de bemiddeling van
het Arbeidsbureau inriepen, behoeven
geen nieuwe aanvrage in te dienen.
Bor scli ver gunningen.
Deze dienen daags voor don dag
van dorsching te worden afgehaald.
De Buroauliouder,
J. CLEVERS.
l l Z(
zelf kunnen
•dr 'chönbock heeft
rel e N.S.D.A.P. een
ioisi'in hij do pessi-
v//c ledi n gsvraagstuk
op istelde met deze
tpo ruimte in het
:iï 6? groot maken,
er uiet-Europeesche
kkingzal hebben
;>p; mand. M.a.w.: de
«Sovjet-Rusland,
S
iijn hol in plaats
v;aradys.
re e ook het thema
w j in Europa aan
d I
h( lerikanen zal het
kl naar één voet op
i 1 zetten en als zy'
lee n tc landen, zou
lid [verwachte pa ra-
iel en.
moederland is on-
jkfeu met de toe-
li lf/o Eui-opa.
ii
in staat uw
werk te doen?
^.üfES" zullen U
eeidig en heele-
aa-en opknappen,
laijom niet, maar:
rme Pijnstiller
s-
i'» Venray
nf weg 15
ÉL 416
»ei«ltk i-acliten.
afcolXe-ïebrek heb-
,r^«or het verwerken
I ™n oogst, kun.
M ous kantoor.
DISTRIBUTIEKRING
BOXMEER.
Na-uitreiking van nieuwe bonkaar
ten voedingsmiddelen voor de 9e pe
riode, puntenkaarten voor keramische
producten, extra zeep voor kinderen
en aardappelkaarten E.W. mtt toeslag-
aardappelkaarten, zal voor allo plaat
sen van den Distributiekring Boxmeer
gehouden worden op:
Maandag 10 Aug. op liet oude Raad
huis tc Boxmeer van 9—12.80 uur en
van 14-17 uur.
Doktoren, veeartsen en vroedvrou
wen. die nog geen bonnen voor toi
letzeep hebben afgehaald, worden
hiervoor alsnog in dc gelegenheid ge
steld in de week van 10—14 Aug.
o]) liet Distributiekantoor te Boxmeer
van 9.80—12 uur vm.; voor de rand
gemeenten op de vastgestelde zitda
gen op dagen en uren, waarop deze
oor particulieren zijn opengesteld.
15 buffetkasten prijs 35—75 gld
15 hangkasten
prijs 35—100 gld
15 legkasten prijs 35-100 gld
Stoelen met en zonder fauteuils
per stel 60—150 gld.
Naaimachines prijs 100—270 gld
10 waschkasten prijs 30—70 gld
enz. enz. Kijkt en overtuigt U.
Burgerlijke Stand Venray.
Aangiften van 30 Juli tm 6 Aug.
GEBOREN
Lambertus R. M. Lemmons, Oostrum
Marinus J. H. v. Es, Draalstraat
Jan Th. G. Ariaens: Grootostraat
Antoon J. G. van Gerven, Hoonderstr.
Johannes H. Timmermans, Willemstr.
Gerardus Th. M. Janssen, Langstraat
Wilhelmina F. J. Schaeffors. Grootestr.
Wilhelmina E. Th. Nijson, Veulen.
OVERLEDEN
J. W. Janssen, bierhandelaar,
jaar, Patersstraat
Maria G. A. van Ryt, 2l/a maand
OyeiT. weg
Antonius M. Maas, 2 mnd. Heide
1 patient© St. Anna.
ONDERTROUWD
Pieter J. Smulders, 33 jaar, tuinier,
te Horst en Francisca M. H. Philipsen.
32 jaar, te Venray.
Martinus H. Voesten, 23 jaar, tuinier
en Maria A. W. van Houten. 22 jaar,
beiden te Venray
GEHUWD
Antonius M. Swinkels, 28 jaar, huis
en decoratie schilder, te Venray en
Anna M. Hulsman, 23 jaar, to Eind
hoven
Franciseus J. A. Wijnhoven, 28 jaar,
timmerman, te Deurno on Christina
H. Philipsen, 23 jaar, to Venray
Hubertus W. Troisfontaine, 24 jaar,
en Petronella C. M. Spoo, 21 jaar,
beiden to Venray
Gewestelijk Arbeidsbureau
Bijkantoor VENRAY
Groofc Straat 25a. Tel. 326
GEVRAAGD
6 dienstboden
3 dagmeisjes -
5 hoerendienstboden
7 landb.knechten
2 1 os-arbeiders
Onbeperkt aantal boseh-arbeiders,
grondwerkers en landarbeiders.
Ondertrouwd
loos van
Woerk um
Mathieu Arls
De Huwelijksinzegening zal
plaats hebben op 1 September
a.s. om half 10 in de Parochie
kerk van den H. Willibrordus
te Eersel.
Eersel, Markt 150
Venray, Marktstraat 6
Augustus 1942.
Toekomstig adres
Marktstraat 6, Venray.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een kortstondig
lijden, zacht en kalm, gesterkt
door de H. Sacramenten, onze
.inniggeliefde Echtgenoot, Vader,
Broer en Zwager
Jokannes Jacohus
Wilhelmus Janssen
Echtgenoot van
MARIA MICHELS,
in den ouderdom van 53 jaar.
Wij bevelen de ziel van den dier
baren overledene in Uw god-
vruchtigo gebeden aan.
De diepbodroefdo familie
WED. M. JANSSEN-
MICHELS
ANTOINETTE
MATHIEU
TINY
TOMMY
FAMILIE JANSSEN
FAMILIE MICHELS
Venray, 2 Aug. 1942.
De Heer en Mevrouw A. C.
A. VAN SCHENDEL - ZOM
geven met groote vreugde ken
nis van de voorspoedige ge
boorte van hun derde zoon
Venray, 6 Augustus.
St. Elisabeth-Ziekenhuis.
Oude-Oostrumscheweg 13.
pd VRIJDAG 14 AUGUSTUS v.m. 9 uur
tij Café „De Engel" (e Venray.
TE KOOP
een heerenrijwiel
op vaste banden. Prijs f 75.
Patersstraat 18, Venray.
Eerstelingen A, Bintjes A,
Gele en Blauwe Eigenheimer A,
Industrie A, Triumph A, Voran
A, alles in maten 28-35 en 35
45. 2
M. van Gerven, Bergweg 2
Nog steeds verkrijgbaar
M. v. Gerven, Bergweg 2. 2
TB KOOP
4 zware biggen
P. van Well, Ysselsteyn.
TB KOOP
alle soorten klassen
Spoedige bestelling gewenscht
J. W. Arts, Akkerweg 10.
Verlengde Veldstraat 19.
TB KOOP
14 weken dracht. M. Thijssen,
Merselo, Kleindorp M 104.
Gevraagd
voor 1 September
voor dag of dag en nacht.
Raaijmakers, kapper, Kerkpad 1
Hofstraat 6
Wegens vacantie
GESLOTEN
van 10 f.m. 14 Aug
Sigarenmagazijn
Wegens vacantie is onze zaak
BAZAR.
Nog voorradig:
Bevochtigers v. postzegels,
Briefwegers,
Bindtouw,
Boekensteunen,
Boekentasschen,
Bonboekjes,
Bordkrijt,
Bordreinigers,
Bridgedoozen,
Briefbakken,
Bureau-lijm, enz.
Firma v. d. Munckhof
Kantoorboekhandel.
I VENRAY
Oe O." K 9^«nlaiMÖoOP4«,"eme";^
°blecle" Jic 9
09 jt'Knïï
i 5 maken aansM*"*'
verzeker,n9 l
oorTSgsschaoeI
k
T.I. 232
NA-UITREIKING BONKAARTEN
DINSDAG 11 AUGUSTUS 1942
van 9 12 uur voor zelfverzorgers Vetkaarten
van 2—2.30 uur voor zelfverzorgers Boterkaarten
van 2.30-4 uur. voor gewoon.
NA-UITREIKING AARDAPPELKAARTEN
Voor hen, die de bonkaarten reeds afgehaald hebben, maar niet in het
bezit zijn aardappelenkaarten en die geen voldoende voorraad hebben,
bestaat nog gelegenheid tot afhalen op DINSDAG 11 AUGUSTUS a.s. van
16—17 uur.
Formulieren hiervoor moeten óp de gewone kantooruren worden afge
haald.
Een volgende keer wordt hiervan' geen na-uitreiking, moor gehouden.
ZEEP VOOR VUILE ARBEID
Deze week zullen wederom zeepbonnon worden uitgereikt aan arbeiders,
die vuile arbeid verrichten en aan melkers.
De bonnen moeten onder overlegging van de stamkaarten en voor
melkers tevens onder overlegging van het veeboekje worden afgehaald
voor melkers op Maandag 10 Augustus van 2—5 uur
Voor de overige personen op Dinsdag 11 Augustus van 2—5 uur; beide
keren op het Distributiekantoor.
SCHOENEN
In de week van 10—15 Augustus kunnen aanvraagformulieren voor
schoenen worden afgehaald en ingeleverd enkel op de eerste drie dagen
van de week voor do letters M—Z.
Per huisgezin kan slechts 1 bon Ia worden aangevraagd.
Venray, 6 Augustus 1942
De Leider van den Distributiedienst Kring Venray,
N. M REIJNDERS.
VOOR DE PROVINCIE LIMBURG.
De verplichte koolzaadteelt.
Eenieder weet thans, dat de teelt
van koolzaad dit jaar verplichtend is
gesteld. Op de klei- en zavelgronden
bedraagt de verplichte oppervlakte
voor bedrijven met meer dan 1 H.A.
bouwland 8 pet., dus 8 are per H.A.
bouwland en op do andere grondsoor
ten, dus zand-, löss- en veengronden
moeten bedrijven met meer dan 5
H.A. bouwland 5 pet., dus 5 arc per
H.A. met koolzaad of wintorraapzaad
bezaaien.
Aan de hand van dc inventarisa
tieformulieren 1942 zal worden vast
gesteld hoeveel koolzaad dit najaar
per bedrijf zal moeten uitgezaaid
worden.
Door dc bureauhouders zullen u
inmiddels mededeelingen van de te
bezaaien oppervlakte zijn gedaan, ter
wijl tevens een mededeling van de
Directie van den Landbouw aan u zal
worden toegezonden, die wij ten
zeerste in uwe belangstelling aanbe
velen.
De genoemde percentages gelden
echter onverminderd de reeds bestaan
de verplichtingen wegens extra peul-
vruchtenverbouw of uitstel scheuren
van grasland.
Dus behalve de verplichte 8 of 5
pet, moeten zulke bedrijven bovendien
nog een extra oppervlakte met kool
zaad bezaaien, die gelijk moet zijn
aan 't nog te scheuren grasland,
waarvoor het vorig jaar uitstel van
scheuren was verleend, of voor hen,
die in 1942 een extra oppervlaktemet
peulvruchten hebben verbouwd gelijk
aan die extra oppervlakte.
Tenslotte zij nog gemeld, dat bij
niet of niet volledige nakoming dei-
verplichting een boete zal verschul
digd zijn van f 5 per are terwijl
bovendien in liet voorjaar 17s niaal
zoo grooto oppervlakte met blauw-
maanzaad zal moeten bebouwd wor
den.
Ook de kleine bedrijven kunnen
meedoen aan den koolzaad- of raap-
zaadverbouw, waarvoor zy dan een
teruggave van vet voor de eerste
honderden K.G. oliezaad, die zy inle
veren, kunnen verwachten.
Wanneer men vroegtijdig grasland
scheurt om daarop koolzaad te ver
houwen, kan hiervoor een nader be
kend te maken hoogere promie toe
gekend worden.
Langer wachten is thans niet meer
mogelijk, zoodat thans mij na iedere
boer zich op de koolzaadteelt moet
gaan toeleggen. Ontheffing van deze
teelt wordt slechts in enkele geval
len door den Productiecommissaris
verleend en wel by contractteelt van
diverso koolsoorten en voor het geval
dat de verplichting tot het telen van
kool- of raapzaad niet toestemming
van don Productie-commissaris op
een anderen teler is overgedragen.
De ontheffingen dienen echter vóór
10 Augustus a.s. te zijn aangevraagd.
Aanslag schapen najaar 1912
Hierdoor vestigen wy de aandacht
van schapenhouders erop dat zij af
gezien van den voorjaarsaanslag 1942,
dit jaar ook een najaarsaanslag zul
len ontvangen over de per 26 Juli jl.
op hun bedrijf aanwezige schapen,
welke tot nog toe niet aangeslagen
waren en welke aanslag als volgt in
het kort kan worden samengevat
Rubriek A „OUD" omvat
1. hamels (weeren) geboren vóór
1942.
2. andere schapen.
3. fokrammen.
De aanslag voor 1 en 2 bedraagt
100 pet. voorzoover deze nog niet zijn
aangeslagen en voor sub. 3 100 pet.
van, het totaal aanwezige aantal
schapen.
Rubriek B „JONG" omvat
1. ramlammeien geboren in 1942
2. hamels (weeren) geboren in 1942
De aanslag van sub 1 bedraagt 80
pet, voor niet geregistreerde ramlam-
meren en 20 pet. voor geregistreerde
ramlammeren.
De aanslag voor sub. 2 bedraagt
100 pet.
Er zy nog op gewezen dat men
door eventueele levering-aan andoren
dan aan de B.O.V.V. geen recht kan
doen golden op vrijstelling van leve
ring.
L.C.O. voor Limburg
Opgetogen en geweldig enthousiast waren de
duizenden bezoekers met ons Kermisprogramma, dit
enthousiasme zal nog grooter zijn bij het
Nakermis-programma van Zaterdag 8
uur, Zondag 5 en 8 uur en
Maandag 8 uur
(Quax, der Bruchpilot)
De nieuwste film van HEINZ RüHMANN.
De film van de lachsalvo's aan de loopende band.
U zult een onbedwingbaar plezier hebben met die
grappige capriolen en gekke situaties. Dit is nu
Heinz Rühmann's parade rol.
Deze Ufa Film vertoonen Mij DRIE DAGEN en wij
raden U dringend aan tijdig te reserveeren. Maak
zooveel mogelijk gebruik van de Zaterdag 8 uur
en Zondag 5 uur-voorstelling. Toegang elke leeftijd.
ZONDAGMIDDAG 3 uur speciale
Enfrée-prijzen
beneden 14 jaar le Rang 30 et-, 2e Rang 20 et.
boven 14 jaar le Rang 55 ct., 2e Rang 30 ct.
Garage "HET CENTRUM" M. VAN ROOY
Hoogstraat 163, Eindhoven.
HH. LANDBOUWERS, vanaf heden tot 15 Augustus
gelegenheid tot bestellen van goedgekeurd
Regeeringsprijs. Bestelbonnen halen bij P.B H. Aanbevelend,
Verheijen's Zaadhandel Leunen.
ARTIKEL
Bon-
nr.
GELDIGHEIDSDUUR
RANTSOEN
Boter
(boterkaart)
39
t/m 19 Aug.
125 gr. boter
Yet
(vetkaart)
39
t/m 19 Aug.
125 gr. boter of marg.
of 100 gr. vet
Pers. 0—3 jaar
4—13 jaar
14—20 jaar
4-36
3-35
3-36
2-35
2-36
t/m 12 Septembei'
bonkaart reserve
125 gram boter
Yleescli
41 B
t/m 15 Aug.
Va rantsoen vleesch
of vleeschwaren
verhoogd m. rantsoen
Ylecschwaren
41 A
t/m 15 Aug.
1 rantsoen vleesch
of vleeschwaren
(vleeschkaart)
Brood
Beschuit
Gebak
41 B
41 A
t/m 15 Aug.
50 gr. br. of y, rants, geb.
400 gr. br. of 4 rants, geb.
Aardappelen
41 A
t/m 15 Aug.
I1/» kg.
Kaas
367
368
369
t/m 5 Sept.
100 gram per bon
(Bonkaart Algemeen)
Bloem
362,363
364, 365
t/m 5 Sept.
vu gr. Tarwebloem
70 gr. zelfr. Bakmeel of
V, rantsoen Gebak
Suiker
357
t/m 5 Sept.
1 kilogram
Koffic-
suiTOgaat
338
t/m 5 Sept.
250 gr. koffiesurrogaat
Melk
41A tm
44A41B
tm 44B
t/m 5 SepL
31/, liter
13A liter
Gort
Gemengd meel
360
t 'm 5 Sept.
Algem. bonkaart
250 gram
Maizena
Vermicelli
361
t/m 5 Sept.
100 gram
Bjjst of Ryste-
meel of Rystbl.
of Kindermeel
4-41
4-42
t/m 5 Sept.
250 gram
Zeep
335
336
t'm 15 Augustus
L zeep, L toiletzeep
Scheerzeep
U
t/m 31 Augustus
bon v.d. textielkaait
50 gram scheerzeep of
een tube scheercrêmo of
een pot scheerzeep
Jam, Stroop
enz.
358
t/m 5 Sept.
500 gram Jam
Peulvruchten
of Havermout
359
t/m 5 Sept.
250 gram Peulvruchten
of Havermout
Petroleum
Kaarsen
01
22
t/m 22 Augustus
t m 30 Sept.
voor de keuken 2 liter
300 gram S en T
Brandstoffen
01 KF
02 KF
03 KF
01, 02,
03, 04,
05
vanaf 1 Mei 1942
vanaf 15 Juni
t/m 30 April 1943
11 Mei t/m 31 Dec.
Kookd. DZ
1 eenheid
(geen anthraciet)
1 oenheid Kolenk. DV
Tabak
41 A
t/m 15 Aug.
20 sigaretten of 5 sigaren
of 10 eigarillos of 25 gram
tabak
Sigaretten 41A
tot 15 Aug.
20 sigaretten
j 41, 42
Snoep
1 43,44
t/m 5 Sept.
iuu gr. chocoladewerk
100 gr. suikerwerk
