PootaardapDelen.
Een Detective Kassa
LUXOR-THEATERl
DE EEUWIGE
JOOD
?C,v
De Valk 1-WiHenhorsf I
BELASTINGEN
Firma van den Munckho!
SERGEANT - VAN OS'
Kleinkunsfprogramma
DISTRIBUTIE-BONNEN
en 2 man om
stobben te rooien
ADVERTENTIEN
wortelenzaad.
dienstmeid 16-18 j
VULPENNEN
TE KOOP
Biedt zich aan
nette huisnaaister
dienstbode
TOPHOUT.
groote partij klei-
pootaardappelen
een maalkalf
TE KOOP
bloemenstandaard
Kantoor MUSKENS, Schoolstraat 14
E. VELDPAUS. Telef. 10. OPLOO
maakt liet U gemakkelijk
„Eeuwige Lente"
Bloem- Tuin- en Landbouwzaden
het aardappel-1
a%l.
«slagen voor het
dagrantsoen
oog
rooi van de jongen
d& een geweldige
I dieren groeien
'V 6eïtijd van vier
ve*st van 6 stuks
HHr raB ongeveer
vaewicht van het
er.
D ln 4 weken leven
3 (Jwel uitsluitend
>degu beginnen de
df naar daarnaast
v*lk van de moe-
:eei
est( moet dan ook
zoqjedater gereser-
rde;i het eiwitrijke
in aanmerking,
mitste week voor
pei
er.lkkelen de jonge
iclfk en treden bij
eneden op.
>n -oor het werpen
9 een dubbel hok.
>k jx een nestklstje
Ncstkistjes
eaèvert vele voor-
aai deze manier de
10 gbeden zoo goed
oyooral de jonge
akmkbaar gebruik
tioord bij elke
get
ed\ken graag van
tlst-ppiaats gebruik,
pebier ongestoord
ndt dier voelt zich
ikQB beschut,
eekt werpen wordt
ogmdlg schoonge-
a r»n goed bladrijk
votaverstroo voor-
dgeoor het werpen
n tmet de voedster
n be ondermelk te
3 dei
irkrijgbaar, dan
onuwwarm drink-
olsa het werpen is
te de voedster wat
r tder lekker hapje
3, met graagte eet
ka
daongen mag men
de* laten daar een
nett tepels bezit,
g I maar zes jongen
iesi en de overigen
desnge dieren ont
ztachtlger, zoodat
illcala fokdler beter
zjjok voor ziekten
rat-den.
voebben nogal eens
jntest te maken of
werpen,
er veel
emerkt
koude
tijd bjj,
>st gemaakt
j hooi, stroo
van een oud
voor dat het
gaat .vernielen
zijn. Ervaren
het dier uit
tepeiB te onder-
k rood gekleurd,
'Sihet warme olie
?er De jonge dieren
dade tepels gelegd.
3t aat de pijn over.
je vorden dan weer
nd terwjjl meD de
s ilge uren in een
Bit. Vernielt
ha weer, dan is zij
ikt idler en dient zij
3 Mtemd te worden,
Joannes Vermeulen, bakker, Gr.
Markt 7 van Dusseldorp
Christina van Houdt, db. Langstr.
45 van HelmoDd.
vertrokken
Catharina Cox, db., naar Venlo,
Villapark 15
Peter J. G. H. van de Ven, verpl.,
naar Eindhoven, Keldermanstraat 96
Petrus Verstegen, verpleger, naar
Eindhoven, Pleter Breughelstraat 5
Johanna M. Lensen, zb., naarVler-
llngsbeek, A 188.
Johan J. Salentijn, verpleger, naar
Ambij, Hoofdstraat 10
Louis L. van den Beuken, land
bouwer, naar Venlo
Gerardus J. H. Bovee, landbouwer
naar Horst M 84
Joannes H VerstegeD, landbouwer
naar Horst F 66
Cornelia H. Straatman, dienstbode
naar Cuyk A 152a
Maria P. Rongen, naar 's Graven-
hage, Bankapleln 2
Wilhelmina H. F. Weijs, naar Horst
F 71
Bernardus G. W. Weijs, landb.,
naar Horst F 71
Johan van Helden, verpleger, naar
Horst G 162a
Petrus G. Thlssen, landbouwer,
naar Belfeld
Anna P. M. Oudenhoven, naar
Horst
Mechelina J. Baatsen. Wed. Tig-
gers, naar Overveen
Noel J. van Heusden, naar Maas
tricht, Bredestraat 4
A. M. W. Steegha, naar Nijmegen
Petronella H. Janssen, Daar Seve-
□um A 2
Elisabeth JeurlsseD, dienstbode,
naar Venlo, Mecklenburgstraat 4
Hendrina Sleeker, statloDsasslstent
NS, naar Bloemendaal, Leidache-
vaart 36
Wilhelmina J. M. Rutten, dienst
bode, naar Venlo Markt 25
Jan P. Heidens, landbouwer, naar
Seven um B 67
Johannes W. van Berkel, pater,
naar Delft, Raamstraat 78
Catharina M. Hujjs, dienstbode,
naar Horst, Melderslo A 63
rijden, welke hiervoor niet ln aan-
merklDg komen.
Aanvraagformulieren hiervoor,
kunnen worden afgehaald en inge
leverd binnen de kantooruren van
9.30—11.30 uur.
De Leider van den Distributie-
dienst Kring Venray
N. M. REUNDERS
DISTRIBUTIEKRING
BOXMEER.
De ingevulde aanvraagformulieren
voor brandstoffen dienen ln de week
van 13 t.m. 17 April 1942 ingeleverd
te worden op het distributiekantoor
te Boxmeer op Maandag-Dinsdag-
Woensdag van 9.30—12.00 en voor de
overige gemeenten op de gewone
zitdagen.
De Leider van den Dlstrlbutle-
dlenst Boxmeer.
P.D.V. De Zwaluw.
De leden worden verzocht het
tijdschrift te komen betalen, daar
het geld moet worden opge
zonden. Ook kan voor de 2e
periode duivenvoer gehaald
worden en tevens de bestelde
ringen. De Secretaris.
DisirilauiiecJiensf
Kring VENRAY.
oftels zijn
WAN STAMP
'EN
chfld begint weer.
tanen neemt ln veie
je&l tijd ln beslag,
ladet veel aandacht
kO. Wat is er een-
r dn stamppot klaar
Lesgeeft bovendien
af« bespaart brand-
taderzoeklngen is
geftt een stamppot
veilne C bevat. Dit
e it bestand tegen
,raJ> de lucht. Door
igdistampen van de
eppeien wordt er
gebracht
ditame C verloren,
jn potten dus afge-
voiiar zullen weinig
voelen, want zij
tkeljjk zjjn en de
leo hebben zjjn veel
t.
ijdtien met vruchten
"in-groenten het
tvullen is er
biegen het gebruik
sti&n qp het oogen-
ifd jammer, dat er
gg'loren gaan. Maar
leieljjk het vltamlDe
d^n 'en aardappelen
dg zooveel mogeljjk
otVoordeelen van de
ot echter te groot
al af te schaffen.
ie(jng ls er gelukkig
eni de bereiding van
petoenten als stoof-
t men de groente
jj eeneden aardappe-
v^t vleeach) in één
aa en daarna alles
io, mengt. Het vocht
d>eren licht gebon-
3 el vocht, dan kan
lal ea hinden en als
i jhotel geven. Het
stoofschotel is
d|n stamppot, maar
arfa ëeltjk. Dat zult
vanneer U eens
klaargemaakt.
C(J vertrokken
>fen.
en gezin, Broek-
v»
Tel. 232
Uitreiking bonkaarten
5e periode
Deze week wordt uitgereikt te:
Geysteren op Maandag 13 April a s,
Smakt op Maandag 13 April a.s.
Venray op DiDsdag 14 April a.s.
op Woensdag 15 April a.s,
op Donderdag 16 April a.s.
Voor de verdeeling der uren zie
men Peel en Maas van Zaterdag
28 Maart j.l.
Uitreiking kaarten
zwaren arbeid
Deze kaarten worden uitgereikt
aan ben, die bij de vorige uitreiking
een kaart voor bijzonderen arbeid
ontvingen en nog steeds denzelfden
arbeid verrichten.
Uitgereikt wordt in Zaal Schaeffers
op Dinsdag 14, Woensdag 15 en
Donderdag 16 April op dezelfde uren
als voor de uitreiking van de bon
kaarten 5e periode voor Tie kom-!
Venray ls vastgesteld.
Deze regeling geldt zoowel voor
de kom Venray als voor de Kerk-
dorpen.
Uitreiking vaste brandstoffen-
kaarten voor kookdoeleinden
Degenen, die een aanvraagformu
lier voor vaste brandstoffen voor
kookdoeleinden (MD 106) hebben
Ingevuld, kunnen op de volgende
dagen en uren een kookkaart voor
vaste brandstoffen komen afhalen.
Voor LEUNEN ln café Kust er s
13 April a.s. van 9 0012 00
Voor OOSTRUM in café Verheggen
13 April a.s. van 14 00—16 30
Voor SMAKT ln café Nellen
13 April a.s. van 17 00—17.30
Voor BROEKHUIZEN in café Theeu
wen 14 April a.s, van 9 3011"
Voor WANSSUM op het Gemeente
huls 14 April a.s. van 13 3015 30
Voor GEYSTEREN ln café Euwals
14 April a.s. van 15 45—16 30
Voor MERSELO ln café Janssen
15 April a.s. van 9 1512 00
Voor CASTENRAY ln café v. Rhee
15 April a.s. van 14 00—15.00
Voor OIRLO in het Bondsgebouw
15 April a.s. van 15.30—17.30
Voor HEIDE in zaal Litjens
16 April a.s. 9 30—10 30
Voor VEULEN ln café van Gasselt
16 April a s. van 11.0012 00
Voor YSSELSTEYN ln café Keysers
16 April a.s. van 14 0015 30
Extra rantsoenen melk
voor chauffeurs
Chauffeurs, die met gasgeneratoren
rijden, kunnen ln aanmerking komeo
voor extra rantsoenen melk, uitge
zonderd chauffeurs, die met persgas
Burgerlijke Stand Venray.
Aangiften van 3 t/m 9 April
GEBOREN
Jacobus P. G. Geelen, Veulen
Johannes G. de Lauw, Kruitweg
Pleter M. W. Phlllpsen, Schoor
Elisabeth J. C. Barents, Wlllemstraat
Johanna M. E. Wejjs, Steeg
JohaDna M. M. Graat, Oostrum
Antoon M. Loonen, Hoenderstraat
Wilhelmina J. H yai Rjjawijck,
Veulen
Maria C. G. van Vegchel, Leunen
ONDERTROUWD
Johannes W. H. Swlnkels, 31 jareD,
kleermaker, te Venray en Agatha J.
Groenen, 31 jaren, te Schoonhoven
Johannes J. H. Steeghs, 32 jaren,
landbouwer, en Maria E. Nellssen,
25 jaren, belden te Venray
Pleter A. Saarloos, 26 jaren, wacht
meester der Marechaussee, te Heerlen
Catharina J. Th. W. Schaeffers,
20 jaren, te Venray
Henri B. M. Swaghoven, 32 jaren,
koopman, Johanna van Eupen, 27
jaren, belden te Venray
OVERLEDEN:
Geert ruda Lammere, weduwe van
G. Willems, 68 jaren, Leunscbew. 23
Albert Phlllpsen, weduwnaar van
J. Smits, 90 jaren, Smakt B la
Ludovlca M. Hoefijzers, 73 jaren,
kloosterzuster, St. Annalaan 5
Antonia G. H. Verkoelen, 4 jaren.
Hoenderstraat 39
1 patient St. Servatius
Premiebetaling
Zondag 12 April voorm. van
11 tot 12 uur in café L. van
Rhee te Castenray.
De premie bedraagt 1
Gevraagd
2 schansenbinders
Aanmelden bij J, v. d. Laar,
Maasheescheweg 26.
PrjjsverboogiDg toegestaan door het
Dep van Handel, Njjverh. en Scheepv.
onder No. 16236N.P. dd. 24 Maart 1942
De Heer en Mevrouw DE
HAEN-RUTTEN geven met
vreugde kennis van de geboorte
en het H. Doopsel van hun
dochter
Willielmina, Elisabeth.
Huberfina. Maria
Groningen, 3 April 1942.
Mr. S. van Houtenlaan 8.
Coopmans' Zaadhandel
heeft nog in voorraad een klein
partijtje
Zaadwinkel Langstraat 44
Degene, die op Vrijdag 3 en
Zaterdag 4 April een bankbiljet
van f 1000.- gewisseld heeft,
wordt beleefd verzocht mij dit
te willen melden.
Directeur Postkantoor,
PAPING.
Gevraagd
voor direct te Horst
voor dag en nacht.
Adres bureau dezer.
Ontvangen groole sorteering
met en zonder gouden pen.
Firma van den Munckhof
alle soorten Meubels,
van Berkei's snelweger,
2 etalagekasten,
1 Radio met batterijen,
alles als nieuw.
Eindstraat 12, Venray.
S Kunstnijverheid op de
Glebichergtein. Het spin
newiel is wederom ln
eere hersteld.
(V P.B.I P. RS.
Weltbllds)
Onderlinge Paarden-
en Veeverzekering
VENRAY.
Hoenderstraat 19.
Gevraagd
met 1 Mei een flinke
niet beneden 18 jaar.
H. Camps, Horlogerie. 2
Notaris Pluymackcrs
te VENRAY
zal op Maandag 20 April 1942 nam<
4 uur, in het café M. Martens
Michiels a. d. Bus, voor den Heer
Fr. v. d. Camp te Arcen, tegen
contant geld publiek verkoopen
35 slagen zwaar dennen tophout
ln het bosch op de Smakt afk. van
Pubben.
Uit voorraad leverbaar: 2
maat 28/40 Bestelbonnen mee
brengen. R Dupont, Stationsweg
TB KOOP
een schaap met
twee ooilammeren
G. Janssen, Laagheidsche-
weg 2.
TB KOOP
St. Jozefsgesticht. 8
TB KOOP
jonge konijnen
en voedsters
W. Willems, Vlakwaterweg 6
goed onderhouden houten
met zinken bak.
Adres bureau dezer.
Zondag 12 April competitiewedstrijden
12 uurDE VALK II - W. V. C. I
2 uur
Entrée 25 ct.
Kinderen 10 ct.
Voor het invullen van aangiftebiljetten voor Ver
mogens- en Inkomstenbelasting, alsmede voor het
aanleggen en bijhouden van elke boekhouding,
beveelt zich beleefd aan
Nog leverbaar EERSTELING A, BINTJE A en B, INDUS
TRIE C en N, EIGENHEIMER N, aan regeeringsprijs.
Bij bestelling bestelbon insluiten.
Uw juiste omzet aan te toonen, in verband met de aan
giften voor Omzet- en Inkomstenbelasting.
)ETECTIVE"-KASSA wordt zonder eenige verpii
gedemonstreerd. Reeds tientallen kassa's werden ge
plaatst en werken tot groote tevredenheid van i'
bruikers.
Alleenverkoop voor Venray
De
VENRAY I
Vertoont U a.s. ZATERDAG 8 uur en
ZONDAG 5 en 8 uur
da film over kei wereldiodendom
met oorspronkelijke opnamen uit de ghetto's.
Vervaardigd door de Deutsche Film-Herstellunge
und Verwertungs-Gesellschatt m.b.H. Berlin en uit
gebracht door Odeon Film.
Verder HOLL. en UFA NIEUWS en eenige
andere mooie films.
Toegang boven 18 jaar.
garandeert U een avond van BONTE VROOLIJKHEID,
met medewerking van den bekenden radio-caberetier
HAN HOFMEESTER
Zondagavond 12 April aanvang 7.30 uur
in Concertzaal Schaeffers, Venray. Tel. 582.
Geestige schetsjes - gezonde Hollandsche humor
exclusieve liedjes beschaafde conférences.
Entrée f 1.00 en f 0.75 (bel. inbegr.) Plaatsbespreken aan
de zaal van 11—1 uur.
Bespreekt tijdigoveral uitverkochte zalen.
De pere schreef een beschaafde dolkomtache avond.
Bloemisterij-Zaadhandel
Schoolstraat 2 Tel. 450
Alle soorten Bloemen en Planten v. kamer en tuin
BLOEMWERKEN voor alle gelegenheden.
alsmangelen, stoppel- en roode wortelen, gras- en klaverzaden
enz. Beleefd aanbevelend, 3
J. KEIJZERS
ARTIKEL
Bon-
Dumm.
GELDIGHEIDSDUUR
RANTSOEN
Boter
(boterkaart)
19
tot 20 April
125 gr. boter of margarine
Vet
(vetkaart)
19
tot 20 April
125 gr. boter of Margarine
Vleeach
19 B
tot 18 April
7« rantsoen vleeach
of vleeschwaren
Vleeschwaren
19 A
tot 18 April
1 rantsoen vleesch
of vleeschwaren
(vleeschkaart)
Kaas
258, 262
266, 270
en 274
tot 18 April
100 gram per bon
Bonkaart Algemeen
Broodengebak
19 B
19 A
tot 18 April
50 gr. br. of y, r. gebak
400 gr. br. of 4 rants, geb.
Bloem
257, 261
265, 269
tot 18 April
75 gram Tarwebloem
75 gr. zelfr. Bakmeel of
V, rantsoen Gebak
Suiker
260
tot 18 April
1 kilogram
Kofflesurro-
gaat
259
tot 18 April
250 gr. Kofflesurrogaat
Melk
16A tm
19A16B
tm 19B
tot 18 April
ay, liter
ls/< liter
Gort
268
tot 18 April
Aigem. bonkaart
250 gram
Maizeoa
Vermicelli
267
tot 18 April
100 gram
Cacao
3-01
4 01
tot 18 April
50 gr. verm. m. 100 suiker
meel of Rjjstbl.
of kindermeel
4-02
4-03
tot 18 April
250 gram
Zeep
211
228
272
verlengd tot 30 April
verlengd tot 30 April
t/m 30 April
G zeepk. F en Q, toiJ.z. P
H zeepk. P en Q, toll.z. P
I zeepk. P en Q, toil.z. P
Scheerzeep
L
van 1 Jan. t/m 30 April
bon v.d. textiel kaart
50 gram scheerzeep of
een tube scheercrême of
een pot scheerzeep
Aardappelen
19a
19b
tot 18 April
v houders v vetkaarten
l1/, kilogram
Jam, Stroop
enz.
263
tot 18 April
500 gram
264
271
tot 18 April
tot 18 April
250 gram
16
t/m 13 Juni
voor de keuken 2 liter
Brandstoffen
5e, 6e p
12—20
05,06.07
7e per.
1 t/m 4
13 h.k.
17 h.k.
23,24,25
26.27.28
08 K F
09 h k
29—32
9e per.
t/m 15 April
verlengd tot 15 April
verlengd tot 15 April
verlengd tot 15 April
t/m 15 April
van 1 Jan. t/m 15 April
van 1 Jan. t/m 15 April
tot en met 15 April
tot 14 April
tot 14 April
tot 14 April
brandstoffen één eenheid
centrale verwarming L
haarden-kachels J en K
Bonkaarten M en N.
Brandstoffen één eenheid
brandstoffenkaart J en K
brandstoffenkaart L
bonkaarten M en N
bonkaarten J en K
bonkaart L centr. verw.
brandstoffen één eenheid