iiiratiiu-I.V.O.VeUen a. \üópman& -S emmans Zalig Nieuwjaar EBBERINK Peeïken, de Sukkeleeï 1942 UXOR-THEATER Vèkmarkt te Horst Concert en Tooneel- uitvoering EN HUWELIJK OP AFBETALING Ne! Onsterflijke Hart i „Kermisvolk op Kerstmis DISTRIBUTIE-BONNEN irai Di Vergunninghoudersbond afd. maakt bekend, dat wegens ijn rerhooging de prijs van OUDE l£Ü.en JONGE Jenever gesteld resp. 20 ct. per glas van HET BESTUUR lederen Dinsdag. el eil 1942! en Zegen in DIBTBODE zw.tm. biggen Nog in voorraad A. Verheggen Hef Bestuur v.d. Parochiebibliotheek R.K.V.V. SERVAT1US wenst gees telijk adviseur., leden, elftalcommissie, supporters en belangstellenden een Zalig Nieuwjaar Het Bestuur van de R.K. Voetbalver. DE VALK wenscht aan Geest. Advi seur, Leden, Elftalcomm., Donateurs en Supporters een Zalig Nieuwjaar Wu wenschen U n Manufacturen Marktstraat 5 Harmonie „Sub Matris Tufela OOSTRUM. Cancer! en Tooneeluifvoering „LEVEN VOOR LEVEN" OVERLOON. St. Jozefsvereeniging. VENRAY in Zalig et >orspoedig aan al onze cliën ten, vrienden en bekenden. Als eerste programma in het nieuwe jaar pre- ntegen wij op NIEUWJAARSDAG om 5 en 8 uur (Ehe in Dosen) oorlieffelijk gespeelde film uit een stormachtig hu- elijk met Leny Marenbach, Hilde Weissner en de lopulaire Ralf Arthur Roberts en vele girls. E® amusant filmwerk vol komische situaties. Toegang boven 18 jaar. lattdag 3 en Zondag 4 Januari renèn wij U een dramatische strijd van een genie, at toet kiezen tusschen roeping en liefde (Das Unsterbliche Herz) iet leinrich George en Kristina Söderbam, met en ijachtige muzikale begeleiding van Johan Seb. lacbjdie het aan gebeurtenissen rijke filmverhaal rondjrmooi illustreert en dan het zeldzaam ontroe- endilspel van een oude man met een te jonge vrouw, e bojiende verheerlijking van een uitvinding. Een- ;d"r.!*V;.iets voelt voor historie en fictie moet dit belang inboezemen, programma's hetzelfde UFA en mc HOLL. NIEUWS. Toegang boven 18 jaar. 25: kinderen 10 ct. Terrein Oostsingel g' e niss W! opi he! i itcommissie wenst begunstigers en een Gelukkig en Zalig Nieuwjaar nken onze klanten, familie en kennissen voor de hten welke zij ons gedurende het afgeloopen jaar toevertrouwdwij hopen gaarne, dat de wijze wal wij U hebben bediend, dit vertrouwen ook fn de toe st mag blijven rechtvaardigen. Moge het nieuwe jaa ror U en Uwe onderneming gelukkig en voor- sp i zijn. nufdren,Confectie VENRAY Biejzich aan t.K. Inidsjongen 4 jaLan 't vak. Adres Bon| A 185a, Hollhees 3-E jr itAAGD fvh nelle .K. pnslmeisies benedlï jaar, voor twee e defti gezinnen te Voor- N.H. ifstandkunnende werken, n geefcreischte. ch aae melden Paters- it 30, ray. 2 (raagd 'egeleih gezin met zes iolg. heren, een flinke tandigf :nd mjrgerkeuken. Hoog i, geedsch. rievenler no 44 bureau dit bit 315 G. De Volen L 55. Kalkammonsalpeter Kalksalpeter Kalkstikstof Ammoniak Patent Kali Kalizout 40 pet. Kalizout 20 pet. Zonder bonnen, eveneens uit voorraad te leveren Koperslakkenbloem (tegen de ontginningsziekte) Dubbele Dolomiet met ca. 43 pet. kooiz. magnesia ca. 56 pet. koolzure kalk Dus 99 pet. zuiverheid. Fijnmeelgehalte 90 pet. Poederkalk Aanbevelend, S v.d. Voort's Oraanhandel Tel. 296 OOSTRUM TE KOOP 4 gemerkte biggen H. Achten, Geijsteren. wenscht al hare abonnees een Gelukkig en Zalig Nieuwjaar. Wij maken onze abonnees er op attent dat a.s. Zondag 4 Jan en Zondag 11 Jan. de Bibliotheek geopend is van 12-1 uur en tevens op Dinsdag 6 Jan. van 1112 uur, in plaats van Woensdag 7 Jan. m DE GHESELLEN VAN DE SPELEWEI onder leiding van ANTON SWEERS spelen 34 in Zaal Janssen Je Ysselsleyn Zondag 4 Jan. n m. half 3 en 7 uur. Prijzen der plaatsen (reserv. inbegrepen) om half 3 75 ct., om 7 uur f 1.— VERZUIM DEZE PRACHTIGE UITVOERING NIET Boter (bot er kaart.) Vei. (vetkaart) Bon- numm. 57 01 57 01 GELDIGHEIDSDUUR van 22 Dec. t/m 31 Jan. van 28 Dec. t/m 5 Jan. van 22 Dec. t/m 31 Jan. van 28 Dec. t/m 5 Jan RANTSOEN 125 gram boter 125 gram boter Op bon 57 en 01 vetkc. per 250 gr 22»/, ct red ie |0lc,01d| tot en met 24 Jan. 150 gr, verm. m. 100 suiker Rjjst of Rijste- meel ofRjjstbl. of kindermeel Zeep Thee of Peulvruchten Scheerzeep 02 D 03 D van 28 Dec. t/m 24 Jan. 250 gram van 1 Jan. t/m 31 Jan. F (zeep) Zeepk. P en Q 1 rantsoen(Algem. bonk) F (toiletzeep) Zeepk. P 168 169 tot 3 Jan. lnleverbaar ot 3 Jan. worden gebr van 1 Jan. t/m 30 April bon v.d. textieikaart 40 gr. thee of peulvr, 50 gram scheerzeep of een tube scheercrême of een pot scheerzeep Van 15 t.m. 23 Januari a.s. bestaat er gelegenheid om op bon 03 van de vetkaart rundvet te koopen. Zij, die van deze mogelijkheid gebruik willen maken, dienen in het tijdvak van 31 December t.m. 3 Januari a.s. den met 03 genummerden bon van de vetkaart bij hun slager In te leveren, waarbij zij een ontvangstbewijs kunnen verlangen. Per twee bonnen wordt een rantsoen, dat is 200 gram vet beschik baar gesteld. De prijs bedraag 25 cent per rantsoen van 200 gram, Voor de andere" bonnen zie men het nummer van 27 December. op Zondag 4 en Dinsdag 6 Jan. (Driekon.) in de zaal van L. Linders (e Ooslrum. Opgevoerd wordt Tooneelspel in 3 bedrijven van J. Grosfeld. Entrée 75 ct. Rerserveeren 15 ct. op de dagen der uitvoering in'de zaal. AANVANG beide avonden om half zes. Zondag 4, Maandag 5 en Dinsdag 6 Januari Opgevoerd wordt het wonder-Kerstspel uit Vlaanderen in 4 tafereelen door J. L. Eggermont EntréeZondag 75 ct., Maandag 50 ct., Driekoningen 75 ct. (Gepast geld s.v.pAanvang half 6 Personen beneden 17 jaar geen toegang. Qeen plaatsbespreken. ÏLcuut{aaisuienicken. Ondergeteekenden wenschen aan alle inwoners vanVenray en Omstreken een GELUKKIG NIEUWJAAR! WED. JOS. AERTS-Janssens FRANS AERTS Schaeffers Dr. H. BLOEMEN H. J. DRIESSEN, Dir. Gasbedrijf L. J. VAN HAREN Dr. E. HOYNG G. H. HOUBEN, Veulen WED. M JANSSEN—Kryns H. JANSSEN, Gouden Leeuw WED P J JANSSEN—Janssen KRUYTZER, Tandarts H. KRAYKAMP PLUYMAEKERS, Notaris VINCENT PIJLS PIET PUBBEN, Wethouder ERVEN P. J. RUTTEN P, SCHOLS, Dir. Arbeidsbureau H. SALA FRANS SCHOLS-Geurts, Mgr. Nolensstraat Dr. VERCAUTEREN JOS. VULLINGS, Tandarts Fr VERMATEN, Gem. Ontvanger H. WELTING HOLTUS, Notaris, Horst De Parochiegeestelijkheid wenscht aan alle Parochianen een Zalig Nieuwjaar (In plaats van kaarten of bezoek) De BURGEMEESTER der gemeente Venray en MEVROUW JANSSEN—WESTEN wenschen allen een Gelukkig en Zalig Nieuwjaar Venray, 1 Januari 1942 A. H. M. JANSSEN De SECRETARIS der Gemeente wenscht aan alle ingezetenen een Zalig Nieuwjaar Fa. VAN DEN MUNCKHOF Uitg. van „Peel en Maas" Handelsdrukkerij, Boek- en Papierhandel, wenscht alle abonné's, adverteerders en cliëntèle een voorspoedig en Gelukkig Nieuwjaar Klanten en vrienden Zalig Nieuwjaar J. MICHIELS lÓeermakerij Marktstraat Z.N. B. KRUYSEN, Markt Veel heil en zegen in 1942 PIET CUSTERS Banketbakkerij Markt Allen Gelukkig Nieuwjaar P. VAN OPBERGEN, Markt Sigaren Sigaretten Optiek Gelukzalig Nieuwjaar Maison HAWINKELS Veel heil en zegen H. VAN MEIJEL Bakkerij Café Allen Zalig Nieuwjaar J. COENEN, Hofstraat TH. POUWELS, Hofstraat wenscht allen een Gelukzalig Nieuwjaar Z.N. JOH. CLAASSEN Hofstraat Allen Zalig Nieuwjaar W. GOSSENS Bakkerij Hofstraat Gelukzalig Nieuwjaar aan klanten, vrienden en bekenden P. VAN OPBERGEN Manufacturen, Hofstraat Gelukzalig Nieuwjaar M. LINTHORST-Poels Huize „Venrode", Twello Allen veel heil en zegen WED. J. POELS-Poels Venray Zalig Nieuwjaar M. POELS, Pastoor Imstenrade, Simpelveld Aan cliëntele en begunstigers een Zalig Nieuwjaar Assurantie-kantoor KRUIJSEN-Meesters, Oostsingel Z.N. v.d. BEUKEN'S Graanhandel Schoolstraat Venray Allen een Zalig Nieuwjaar ZUSTER POELS Allen een Zalig Nieuwjaar G. NELISSEN-Geurts Veevoederfabr. „Garnelo", Oirlo Z.N. Fa. J. HULSMAN EN ZONEN Stroohulzenfabriek Halfweg Allen een gelukzalig Nieuw jaar J. E. POELS—Janssen Rijwielhandel Klanten en vrienden veel heil en zegen GEBR. JEUKEN Kleermakerij Grootestraat 24 Aan familie, vrienden en be gunstigers Gelukkig Nieuwjaar H. ARTS, Schilder Heuvelstraat 15 Z.N. Garage VAN HAREN Een Gelukkig Nieuwjaar aan familie, vrienden en bekenden NICO CAMPS Buenos-Aires Argentino Z.N. H. LINSSEN-Vullinghs Groenten en Fruit Grootestr. Allen Zalig Nieuwjaar H. POELS—Kellenaers Slagerij Grootestraat Klanten, vrienden en familie veel geluk en voorspoed P. BEERKENS Schildersbedrijf Grootestraat Z.N. GEBR. VERSCHUUREN Slagerij Grootestraat Zalig Nieuwjaar aan vrien den, klanten en begunstigers P. J. CLEPHAS Schoenmaker, Gasstraat 30 Zalig Nieuwjaar aan familie, vrienden en begunstigers M. VAN DE VEN-Willems Café, Buitenlust, Hagelweg Aan allen een Gelukkig en Zalig Nieuwjaar A. MIN-POELS Dames-kapsalon Aan familie, vrienden en clien tèle Zalig Nieuwjaar H. CAMPS, Horlogerie-Optiek Aan allen Zalig Nieuwjaar P. J. MAESSEN Meubelhandel Grootestraat Klanten en vrienden Zalig Nieuwjaar S. CLAESSENS Bakkerij Grootestraat Z.N. A. H. DE HAEN Grootestraat Allen een Zalig Nieuwjaar VENRAYSCHE STEENFABRIEK L. J. van Haren Gelukzalig Nieuwjaar JEAN PIJPERS Grootestraat Zalig Nieuwjaar TH. ARIAENS-Kosman Schoenhandel Allen Gelukzalig Nieuwjaar HUB. VERHEUGEN Banketbakkerij Lunchroom Klanten en vrienden veel heil en zegen FR. JANSSEN Koperslagerij M. MICHELS Hotel „De Zwaan" Z.N. Aan alle vrienden en begun stigers een Zalig Nieuwjaar J. F. STRAATMAN Huishoudartikelen, Maash.w. 7 CFNTRAAÏ SCHOENMAKERSBEDRIJF Overloonsche weg 23, Venray Wenscht aan alle cliëntèle, vrienden en bekenden een Zalig Nieuwjaar Allen veel heil en zegen G. VAN UDEN Filiaal-chef Albert Heyn Klanten, vrienden en familie Gelukkig Nieuwjaar JOS. KEYSERS Bloemisterij „Eeuwige Lente" Gelukkig Nieuwjaar H. PIJPERS Bakkerij Café Z.N. J. TILLEMANS en Kinderen Centr, Verw. Sanitair Zalig Nieuwjaar Slagerij GOUMANS Kerkpad 1 Klanten en vrienden Gelukkig Nieuwjaar WED. H. ARTS Kleermakerij Marktstraat Z.N. J. MICHIELS Café ,,'t Hert" Allen Zalig Nieuwjaar M. STOKS Autoverhuur, Langsraat Allen een Zalig Nieuwjaar WED. M. GOUMANS Rutten Banketbakkerij Kokerij Zalig Nieuwjaar H. H. Landbouwers Wij triëeren nog steeds alle granen aan huis P. KURSTEN Castenray Zalig Nieuwjaar aan allen, bijzonder die mij in mijn blind heid hebben bijgestaan G. J. GEURTS St. Jozefgesticht Aan allen een Zalig Nieuw jaar M. VERSTRAELEN- van Meijel Café Buitenlust Speeltuin Z.N. P. SCHREURS-Peters Aan alle inwoners van Venray een Gelukkig en Zalig Nieuwjaar H. ODENHOVEN-Swinkels Overloonscheweg Schutterij „ST. ANNA" van 't Eind wenscht allen een Zalig Nieuwjaar Allen een Zalig Nieuwjaar A. LEMMENS-Steeghs Amsterdam Zalig Nieuwjaar aan klanten en vrienden H. DECHNAR Eerste Venraysche Groeten-, Visch- en Fruithandel Aan allen Zalig Nieuwjaar W. RUTTEN Bakkerij Oostrum Aan allen een Zalig Nieuwjaar A. VERHEGGEN v.d. Voort's Graanhandel, Oostrum Allen Zalig Nieuwjaar P. LEMMENS Hamerstraat 32, Amsterdam Z.N. Drogisterij „MIMOSA" Aan familie, vrienden en klanten een Zalig Nieuwjaar JOS. VOLLENBERG-Jacobs Kleermaker, Maasheescheweg 40 Zalig Nieuwjaar aan familie en klanten GEBR. SPEE Aannemersbedrijf. Oude Oostr.w. Allen een Zalig Nieuwjaai L. MAAS Brandstoffenhandel Oostrum Klanten en vrienden Gelukkig Nieuwjaar J. POTTEN Rijwielhandel Oostrum Aan familie, begunstigers en vrienden een Zalig Nieuwjaar P. THIELEN-Hendriks Vlakwaterweg 1 Allen een Zalig Nieuwjaar G. LINDERS-Emonts Kleermakerij, Oude Oostrum.weg Z.N. M. A. BONANTS Agent R.V.S., Stationsweg C 20a Zalig Nieuwjaar aan begunsti gers, familie en bekenden H. ARTS Stucadoorsbedrijf, Kruicweg 17 Aan familie, vrienden en klan ten een Zalig Nieuwjaar JEAN LITJENS Maasheescheweg 24 Venray Handel in Sigaren en Kol. waren Zalig Nieuwjaar aan klanten en vrienden WED. M. JANSSEN Bakkerij Veltum

Peel en Maas | 1941 | | pagina 3