I Centrum, Horst
LUXOR-THEATER
een nieuwe Dienstregeling
FLESSCHEN
SIROOP.
slamboekbokken
bij H. COX, Velfum
Mode-
Vakschool.
G. KUSTERS
Hazenconcours
EEN STEM UIT DEN
AETHER
De Valk I - Servafius I
DISTRIBUTIE-BONNEN
Disfoibufiediensf
Kring VENRAY.
Onderl. Paarden-
verzekering
ingaande Maandag 6 October a.s.
N.V. Aidohusonderneming
Bouwterreinen
Notaris Pluymaekers
Zaaizaad
ontsmetten.
Wed. P. Pliilipsen
een" werk meisje
GEVRAAGD
melkgevende geit
TE KOOP
fornuis en kinder
wagen
Fr. Keiren, Lofium
SILO-DUSARIT.
A. W. HERMANS
GEVRAAGD
nefte Dienstbode
TE KOOP
jonge of melk
gevende geit
TE KOOP
goed onderhouden
Haard
werkkielen en
winterjassen.
2 uur Servafius II - Meferik I
2.i5 uur. £ervafjus Hl Sevenum II
perceel bouwgrond
ar, Ian„oDda Jo-
inna dn
anray.
inna dr belden te
Johannjmmen~ 26
ar, lan(lftnDa Cor-
lia Ab^n venray.
OVEKi
lacobuj^naar van
M. Vei Merselo.
L Pat.
l pat. i
Ker^sten,
rRI J Div0rgaderln g
recollQeesteJijken.
AROCeaer Paro-
aan fristen en
Apost
UK.
0l4.4,
eer de
>era Tel. 483
hout, 7.— voor Dora Hendrlx, 7.30
t.z. Intentie, 8 voor Anna Verriet-
Folbers.
Zaterdag 8.— voor Anna Verriet*
FoJbers.
derde orde.
Woensdag en Donderdag om 7 30
H Mis voor den vrede. De gelq'ovi-
gêo, in het bijzonder de Derde
Ord'eliDgen, worden uitgenoodigd
deze H. Missen bjj te wonen en voor
den vrede te bidden.
Zondag 12 Oct. zal ln den voor
middag de mannenafdeellng haar
jaarljjksche bedevaart houden naar
Smakt. De tocht geschiedt in
groepjes per fiets, vertrek omstreeks
30 uur. Mannen present
Groot D.O. Koor. Donderdag t
geen repetitie.
Jonge Derde Orde.
Afdeellng Jongens. Zondag om 10
uur H. Mis waarna kerkelijke ver
gadering Na afloop bijeenkomst van
het bes! uur.
orgeofl Missen om
9» 10 Zondag ter
vanirdus, 7 uur
mis te Gerardus en
jrale fyan de man-
der E Intentie van
va& lid der H.
kille. ]|gen eoll«cte
1 het 1 uur leesmis
de de Hoogmis
Wilhjn en Antoi
a Creegroote Con-
atie wecte, half 3
erlof, zenhoedje en
esBie relikwie van
H. Ge
naf hg 12 uur tot
'agavq kerk te ver
in een zoo dlkwqls
de kfyoor allen die
d,É> gtommunlceerd
8n er intentie van
den I® Vader, 6 x
1 Ge8fEere aan den
r enz
t AND zielmis voor
>verl. 7 uur leesmls,
8 leesez. Direks en
oudeat. jaarg. voor
rina
tfSDAmls voor Peter
fis va7 uur leesmls,
i leeff<drik Maassen,
nella ^o, zoon
er» 8 jaarg. voor
l Dragenoote van
1 Verk
'ENSD1 leesmls voor
auw fanssen, 7 uur
ht.e ieere van den
zef, jaarg. voor
Slkqkes Swinkels,
gest. voor Albert
en JrBoogaart.
*DER leesmls, 7 15
mentaH. Communie
3 leefongensschool,
te \iis voor overl
leezejensen, 8 uui
s.
JDAC'7 uur leesmls,
leestardr. Maassen
'deren, 8 uur
imls, 7 uur
van Belle-
8 uur O. L
-mis.
rend: 6 uur Lof en
oedj^ebed van den
eph.
iten iur.
DAGar, om 3 15 ver-
'g vrouwen eo om
roor annen, tegelijk
ïllle.fadorlngen z\jn
voaen en vrouwen
gerfaebben meege
{ens
allijongens vanaf
begtaaudag 6 Oct.
zinsfetiteld„Het
•oepj godsdienstige
lijksttkomst wil de
ferajke roeping van
jensQ zien, in ver
iet imstlge levens-
e ctsn voortzetting
VoJk. Ter bestrij-
a oö)rdt van Iedere
5 cftgd. Wij ver-
op amst op Maan-
d 8ït Patronaat.
AIT18—21 October
nononge arbeiders.
RK.
Dep, half 11 Berna-
1 A'hillpettogroep.
ag ia 4 Ellsabeth-
PJERK.
1 Z(L8e Zondag na
>n.
Mis 5 45, 6 30, 7.30,
5 <?la Gelegenheid
Ml^. Om 415 gez.
onPf met gebeden
lerr
3e n collecte voor
rat'arochlekerk.
AGide de uitstel-
t A?Bte te verdienen
it, ir gez. Antonlus-
5. met gebeden der
stat
l-G uur gez. H. Mis,
of beden der Octo-
rer*tjn de H. Missen
ui en 8 uur.
3 'la voor klooster
aei
'otf-30 Lof met ge.
Ofta&nd.
H, SEN.
r 7r den vrede, 8.—
;neassen-v. Helden
1 yrdje.
7; zegen over het
7,' den vrede, 8
aroor Petronella
ina als lid van het
gö.v. St. Jozef en
gentle, 8 voor
^-van^ Helden als
igH>r Anna Verrlet-
5 3P, F. van Lies-
Riilcs-
Voedselbureau Venray
Lennensche weg
Tel. 416
15
Kantooruren: eiken werkdag (uit
gezonderd op Zaterdag) \an 9 tot
12 uur v.m. 's Zaterdags is voor
publiek gesloten.
Georganlseerden die minder dan
1 H.A granen verbouwden, worden
nogmaals herinnerd aan de ver
plichting vóór 15 October alles te
hebben afgedorscht. Ook degenen,
die meer dan 1 H.A granen of peul
vruchten verbouwen, doch minder
dan 1 H A. door een erkenden loon-
dorscher laten afdorschen, vallen
onder deze verplichting. Men zij
gewaarschuwd.
Vergunningen meerwaardige
veebedrijven.
Daar de verplichte veebeperking
ten gevolge kan hebben dat van
enkele bedrijven waardevol fok-
materiaal moet worden afgezet, ls
demogelijkheid opengesteld tot aan
vragen van boventallig aan te hou
den rundvee. Deze bedrijven moeten
o m. aan de volgende elschen vol
doen
1. Aanwezig moeten zijn een zoo
danig aantal geregistreerde runde
ren, dat bij de verplichte beperking
geregistreerde dieren moeten wor
den geleverd. Onder geregistreerde
runderen worden verstaanInge
schreven In het Ned. Rundvee,
stamboek of in de registers van een
erkende fokvereenlgicg.
2 Alle melkgevende runderen
moeten vanaf 1 Juli 1939 aan een
officieel erkende regelmatige melk-
controle onderworpen zijn geweest.
3. Alle thans aanwezige runderen
moeten vanaf 1 Juli op T B.C. zijn
onderzocht en negatief hebben ge
reageerd, en zoo zij positief rea
geerden, door den Rflkaveeteeltcon
sulent van buitengewoon groot
belang worden geacht voor
fokkerij.
Aanvragen voor meerwaardige
bedrijven moeten worden gericht
aan de L. C. O. voor Limburg,
Roermond.
Nadere bijzondorhedeu verstrekt
De Bureauhouder,
J. CLEVERS.
DISTRIBUTIEKRING
BOXMEER.
De Leider van den Distributledienst
van den Kring Boxmeer maakt
bekend:
a) Z\j die hun woning verwarmen
door middel van Centrale Verwar
ming en een bonkaart L ontvangen
hebben, worden thans In de gelegen
heid gesteld extra-brandstoffen voor
winkel of werkplaats aan te vragen.
Aanvraagformulieren hiervoor kun
nen worden afgehaald:
Voor Overloon en Maashees op de
gewoDe zitdagen in de week van 6
t.m. 10 October, a.s.
Kamerverhuurders
Zij, die extra-brandstoffen wenachen
aan te vragen voor verhuurde ka
mers en een bonkaart voor haarden
en kachels ontvangen hebben, kun
nen aanvraagformulieren afhalen:
Voor Overloon en Maashoes op de
gewone Zitdagen in de week van 6
t.m. 10 October.
De ingevulde formulieren dienen
uiterlijk 17 October a.s. ingeleverd.te
worden: voor Overloon en Maashees
op het Distributiekantoor, op de ge
wone Zitdagen.
Bjj inlevering moeten de distributie-
stamkaarten van de huurders wor
den medegebracht.
Landbouwers.
Aan landbouwers die een rantsoen-
kaart voor zware arbeid ontvangen
hebben, zullen extra-broodbonnen
uitgereikt worden wegens oogstwerk-
zaamheden, op de navolgende tijden
en dagen
vVoensdag 8 October te Overloon
ln het Patronaatsgebouw.
Vrijdag 10 October te Maashees ln
het Schoolgebouw.
De Zitdagen worden gehouden: des
voormiddags van 9—12 uur des na
middags van 1.30—4 30 uur.
De Distributiesramkaarten moeten
worden medegebracht.
De Leider van den Distributledienst,
Tel. 232.
Kantooruren
lederen werkdag van 9 30—11 30 uur
Zaterdags van 9 3011 uur.
Spreekuur van den Leider: iedereD
werkdag van 10 30—1130 uur.
Zaterdags niet.
Schoenen en Rijwielbanden
De aanvraagformulieren voor
schoenen- en rijwielbandenbonnen
kunnen nog tot en met Vrijdag 10
October a.s. worden ingeleverd. Deze
inlevering kan persoonlijk geschieden
onder overlegging van de stamkaart
van den aanvrager. Na 10 October
worden alle aanvragen zonder meer
terzijde gelegd.
Regeling Winterkleeding
De volgende week zal in dit blad
bekend worden gemaakt waar en
wanneer gedragen winterkleeding,
wollen dekens enz. Ingeleverd kun
nen worden, waar tegenover een
recht gegeven wordt om soortgelijke
NIEUWE artikelen te betrekken.
Ingeleverd kunnen worden de na
volgende kledingstukken en dekens
welke in een nog goed brulkbaren
toestand moeten zijn
Heerencostuums en Winterjassen,
Wollen of halfwollen dames- en
heeren-regenjassen,
Dameswintermantels,
Jongenswintermantels,
Meisjeswlntermant els,
Wollen dekens.
Voor elke twee stuks ingeleverde
artikelen zal het kleedlngcomlté
eventueel een ontvangstbewijs af
geven. De; betrokkene kan zich ver
volgens bij den winkelier één der
bovengenoemde goederen aanschaf
fen, tegen afgifte van het ontvangst
bewijs plus de helft van het aantal
textielpunten waarop het aan te
schaffen artikel volgens de nieuwe
op 1 November a.s. ingaande rege
ling is gewaardeerd.
De gedragen kleedlngstukken zul
len aan de daarvoor in aanmerking
komende personen worden verdeeld.
Arbeiders Duitschland.
Nogmaals wordt erop gewezen,
dat de arbeiders die ln Duitschland
werkzaam zijn, verplicht zijn zoo
spoedig mogelijk hun distributie
bescheiden in te leveren.
De Leider van den Distributledienst
Kring Venray.
N. M. REIJNDERS.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Bijkantoor VENRAY
Groote Straat 25a.
GEVRAAGD
6 timmerlieden voor omgeving
2 landarbeiders voor Bergen
Onbepaald aantal grondwerkers
smeden voor Duitschland
metselaars en opperlieden v. Did.
Flinke boscharbeiders
Landarbeiders v. N.-Oost polder
BIEDEN ZICH AAN
chauffeur
kantoorbediende
1 kinderjuffrouw
2 meisjes voor kantoor of winkel
ADVERTENTIEN
VENRAY.
Premiebetaling
Zondag 5 October voorm. van
11 tot 12 uur bij L. van Rhee
te Castenray.
Zaterdag 11 October nm. van
7 tot 8 uur bij H. Verheijen te
Oostrum.
De premie bedraagt 1
Hiermede maken wij het geachte publiek bekend dat
geldt voor onze bus-lijnen.
Dienstregelingen zijn vanaf heden verkrijgbaar bij de
chauffeurs en het kantoor der onderneming
te VENRAY.
te VENRAY
zal op Dinsdag 14 October 1941
nam. 5 uur, ln het café H. Janesen-
Wijnhoven, Langstraat Venray, voor
de Wed. P. J. van Llerop en Kin
deren te Veltum, publiek verkoo-
pen
Bouwterreinen aan den weg Ven
rayDeurne ln 4 perceelen
Perceel 1 naast Franssen groot
circa 9 a. 80 c.
Perceel 2 naast perceel 1 groot
circa 9 a. 60 c.
Perceel 3 naast perceel 2 groot
circa 9 a. 40 c,
Perceel 4 naast perceel 3 groot
circa 12 a. 88 c.
Frontbreedte van elk der perc. 1,
2 en 3 bedraagt clroa 10 M. en van
perc. 4 circa 14 M.
Aanvaarding oogstbloot ln dit
jaar, in lasten vanaf 1 Jan. 1942.
Betaling van den koopprijs IDec,
1941. De kooper ls verplicht on
middellijk b|j de toewijzing te be
talen 10 pet. op rekening der koop
som.
Het zaaiseizoen is daar.
Dus, landbouwers, zoekt uw
voordeel en laat uw zaairogge
en tarwe ontsmetten met Cere
san en Tarra
Aan huis te ontbieden.
Castenray Q 11 bij de kerk.
Gevraagd
voor 's Maandags. 2
Adres bureau van dit blad.
voor direct
nel Meisie 15-16 jaar
in klein gezin, voor hulp in de
huishouding. Raaijmakers, kap
per, Kerkpad 1, Venray.
Heden kdopen wij alle soorten
tegen de hoogste prijzen.
Fa. P. A. v. Es-v. Opbergen
Draalstraat 20.
TE KOOP
Langstraat 23.
goed onderhouden
Adres bureau van dit blad
Van Naordi s Dahlia s
kunt U bezichtigen in 't tuintje
van de Zeven Smarten vóór het
Klooster der Franciscanen.
Agent M. van Gerven
Bergweg 2, Venray.
Vanaf heden wederom
persen van fruit en
bieten tot siroop.
Aanmelden te Leunen bij M
Liljens, te Ysselsteyn bij G,
Spreeuwenberg.
Kwaliteit gegarandeerd.
Aanbevelend,
Telefoon No. 3.
H.H. Landbouwers.
Wegens tekort aan A. J. V.-
zuur, bestel de
daar dit nu nog verkrijgbaar is.
Moet vóór 7 Oct. besteld zijn.
Tevens te koop
Rupsenlij m met papier.
Beleefd aanbevelend,
Langstraat 60c, Venray.
Geitenhouders van Venray
Staan ter dekking Iwee prima
L 85a.
Ook niet-leden kunnen hun
geiten ter dekking brengen.
2 Het Bestuur.
DAMESDe volgende
Naai- en Knipcursus
begint op 7 October a s.
Dus geeft U spoedig op. f3
Coupeuse-Leerares Leunscheweg
TE KOOP
zaaizaad-
ontsmettings mach
Adres bureau van dit blad
TE KOOP
partij plukappelen
bij J. Wiilems, Oude Oostr.
weg 42 C.
op de doelen van
Sl. Oda. Hagelweg.
Zondag 5 October.
Aanvang 11 uur v.m. 21
Biedt zich aan
schildersleerling
M. Hendriks, Overloonsche-
weg 37a.
die zelfstandig kan werken en
eenigszins met koken bekend is.
J. Laurensse-Janssen, Lang
straat 14, Venray.
Gevraagd
net dagmeisje
niet beneden 17 jaar. J
Adres bureau van dit blad.
Wees spaarzaam met
gas en electriciteit I
TE KOOP
tweedehandsch Dames-
en Heerenrijwielen,
1 kinderrijwiel en
1 kachel.
J. H. Seijkens, Leunen K 13,
P.J. Swinkels, Zandhoek-Oirio
Adres bureau dezer.
TE KOOP
3 zware gemerkte
biggen
G. Görtz, Maasheescheweg 57
TB BOOB
prima gebruikte
A. Scheepers-Geubbels
Schoolstraat 22, Venray.
VENRAY
Wij hebben het genoegen U te kunnen presen
teeren op
Zaterdag 8 uur en Zondag 5 en 8 uur
de lang verwachte super succesfilm
(„WUNSCHKONZERT)
Een zeer sterke speelfilm met een lach en een
traan, knap gevarieerd en pakkend van het be
gin tot het einde. Deze superfilm zal U boeien
en amuseeren, ontroeren en vrooiijk stemmen.
Tal van grootheden zijn in deze film samen, o.a.
ILSE WERNER, CARL RADDATZ, IDA WüST,
MARIKA RöKK, HEINZ RüHMANN,
PAUL HöRBIGER e.v.a.
Een film die niemand mag verzuimen. Het Wunsch-
konzert in deze film geeft een zeer verdienstelijk
intermezzo van zang, dans en vroolijkheid.
Verder UFA en HOLLANDSCH NIEUWS.
Toegankelijk voor alle leeftijden.
Zondag 5 October competitiewedstrijden
12 uurj)e valk 4 - Merselona 1
Entrée 25 cent, kinderen 10 cent.
Zondag 5 October competitiewedstrijden
Terrein Oosisingel.
Boter
(boterkaart)
Vet
(vetkaart)
Vleeschwaren
Broodengebak
in den Boekhandel FIRMA
VAN DEN MUNCKHOF zijn nog
verscheidene
gerepar. Vulpennen.
De eigenaars worden verzocht
deze vulpennen af te halen.
TB KOOP
groot 36 a., gelegen bij de kom
van het dorp. 2
Adres bureau van dit blad.
Bon-
numm.
36
37
36
37
131.132
133,134
38
GELDIGHEIDSDUUR
van 25 Sept. t/m 13 Oct.
van 25 Sept. t/m 13 Oct.
RANTSOEN
250 gram boter
250 gram boter
Op bon 36 en 37 vetkrt per
250 gr 221/, ct red le
van 5 Oct. t/m 11 Oct.
van 5 Oct. t/m 11 Oct.
tot 1 November
van 5 Oct. t/m 11 Oct.
124,125
126,127 van 5 Oct. t/m 1 Nov.
Bonkaart A'gemeen
Ya rantsoen vleesch
of vleeschwaren
1 rantsoen vleesch
of vleeschwaren
(vleeschkaart)
100 gram per bon
Bonkaart Algemeen
50 gr. br. of l/r. gebak
Bon „38 4 rantsoenen"
400 gr. br. of 4 rants, geb.
100 gr. roggebrood of 70
gr. meel of bloem of
1 rantsoen gebak
Suiker 121 van 5 Oct. t/m 1 Nov.
1 kilogram
Kofflesurro-
gaat
122.
van 5 Oct. t/m 1 Nov.
1 250 gr. Koffiesurrogaat
Rflst of Rijste- E en D
meel of RQstbl. r jjst
of kindermeel)
van 5 Oct. t/m 1 Nov,
250 gram
Papkaart
Havermout of
Havervlokken
of haverbloem
of aardappel
meel vlokken ol
gortm. of Gort
of Grutten
128
van 5 Oct. t/m 1 Nov.
Algem. bonkaart
250 gram
Papkaart
Gort of Gort-
mout of
Grutten
129
van 5 Oct. t/m l Nov.
Algem. bonkaart
250 gram
Malsena of
sago of aard
appelmeel of
Grlesmeel of
Rtjstattjfsel of
Puddingpoeder
130
van 5 Oct, t/m 1 Nov.
100 gram
Macaroni of
Vermicelli of
Spaghetti
130
van 5 Oct. t/m 1 Nov.
100 gram
Melk
38
van 5 Oct. t/m 11 Oqt.
melkk. I, kinderen t/m 3
jaar 7 liter, kinderen van
3 t/m 13 jaar 37, liter
Zeep
120
t/m 31 October
C (zeep) Zeepk. P en Q
1 rantsoen (Algem. bonk)
C (toiletzeep) Zeepk. P
Scheerzeep
J
tot en met 31 December
bon v.d. textlelkaart
50 gram BCheerzeep of
een tube scheercrême of
een pot scheerzeep
Petroleum
13
tot en met 5 Oct. voor de keuken 2 liter
Aardappelen
Nieuwe kaart
38
38a
van 28 Sept. t/m 4 Oct
van 5 Oct. t/m 11 Oct.
37, kilogram
l8/4 kilogram
Peulvruchten
500 gram
Jam, Stroop
enz.
123
t/m 1 November
500 gram
Algem. bonkaart
Brandstoffen
01,02,03
01, 02,
03, 04
06 K F
01 1.11
Bon
24 Juni31 December
24 Juni—31 December
van 1 Oct. t/m 30 Nov.
24 Juni31 December
tot 1 Mei
haarden-kachels J
haarden-kachels K.
Bonkaarten M en N,
centr. verwarming L.
Brandstoffen één eenheid
Turf
5 t/m 7
5 t/m 8
tot 31 December
tot 31 December
Haarden-Kachels J
Haarden-Kachels K
Het koopen van vleesch of vleeschwaren ln winkels op Maandag en
Dinsdag ls niet geoorloofd.