I
LUXOR-THEATER
R
Tirol
Gevraagd voor direct
GEVRAAGD
otbank
I 4000-
Jlandefaawndschóöt
ïn
vtop,
v
Neming,
^orlogs-
nttrisico,
dringen
0'ERKSEN
Sf
ADVERTENTIEN
MARLEENTJE.
Truus Vosfers
Hub. Schols
TANDARTS
KRUYTZER
25-31 Augustus
geen practijk.
GESLOTEN
Cuslers
Meubilering
BIEDT ZICH AAN
Meisie 15 jaar
TE KOOP
een maalkalf
nel R.K. Meisie
radiotoestel
TE HUUR
(linke werkplaats
osen in i iro
van de Venraysche R.K. Middenstand
Aanmelding van nieuwe
leerlingen vóór 8 Sepf. a.s.
Waterschap der Noord-Limburgsche
Beken ten Westen der Maas.
16 Naaisters voor fabriek in
M.Gladbach,
15 Arbeidsters en leermeisjes
voor spinnerij en weverij
in Rheydt en Vierssen,
10 Handnaaisters voor Goch,
5 Schoenstiksters,
120 Inmaaksters voor conser-
venfabriek in Walbeek (Lin
deman) en Herungen (Nöl-
ken),
35 Hulparbeidsters v. schoen
fabriek, textielfabriek en
conservenfabr. in Kempen
en Dülken,
15 Poetsters van machines en
locomotieven voor M.Glad
bach.
DE LEGGERS DER WATERLOSSINGEN
HOOFDBEKEN
Bijkantoor van het Gewestelijk
Arbeidsbureau Venlo,
Grootestraat 25a, VENRAY.
Scliilderscursus te Horst.
voor tijdelijke plaatsing in loondienst
in Duitschland
bakkers,
slagers,
meubelmakers,
wagenmakers,
smeden,
schoenmakers,
en andere ambachtslieden.
Bijkantoor van het Gewestelijk
Arbeidsbureau Venlo,
Grootestraat 25a, VENRAY.
DISTRIBUTIE-BONNEN
'ate 17, VENRAY
e'-iNRAY
el.;ST
'e'OXMEER
('or-brand-
dièüvjt afhalen der
i een f welk reed's
jreiktx, leggen, teza-
de ciestamkaarten
lnsled-
ïen kofcnmerking voor
'teD, ,jiinenlijk gezlns-
a lljijjn de hieronder
ie nor.
ezins' ,ok. minder dan
f 1000
f 1100
f 1200
f 1300
f 1400
enz.
die je geen vetkaart
Lervoor In aanmer-
eten kunnen aan-
•binhen de bovenst,
t 'en 'heele boter- of
ri m sij, die geboren
5rtÖ37 een halve bo-
f; «.ontvangen zjj, die
a JSept 11937.j
nr*ng voor Kom
'rWf WilheJmina.
^k.ug. voor de letters
C van 9.15—1015.
van 1015—11 45.
'ïg- voor deletters
X van 915—1015.
,>;van 10.15—1145.
i/ Aug. voor de
I van 915—10.15.
f1 - n 10.15-11.45
■jg. voor de
£y":- van 9—10.
_/n Maandag
'va.n 1.45—3.15.
Maandag 25
van 3 45415.
EN -uw Dinsdag 26
van 145—3.15.
EN it-selt Dinsdag 26
van 3.45—4.15.
LSTEi^zers Woens
dag van 2—315.
ENRAY' Donderdag
.'an 10.45—12
!ELOi a-Donderdag 28
•g. van 2—315
Bomlrijdag 29 Aug.
van 9 30—11.45.
robr verlichting,
fdednnen, die voorde
Itlcun woningen uit-
adofulk van petroleum
lanpn op geen andere
hlsen voorzien (door
ig oplectrisch net, het
Ife \itaan-gezlnslnstal-
winf op andere wjjze)
sn inavolgende tijden
t piantoor vervoegen
het van een inllchtin-
rmt
eniS- van 2—4 uur,
im(tlnnen met de let-
A li
adJfUg. van 2—4 uur,
imeginnen met de let-
Mt* z-
ygjflds ter plaatse op
Laden, boter- of vet
ten afhalen, kunnen
el als Donderdag
en komen invullen.
ejjücn voor extra
jp.
{.r(ien zullen aan de
jg/leën personen wor-
x'fi
25 Augustus van
_tsen, tandartsen en
rtet
iaD' 25 -Augustus van
30^-s, van 2 30—4 uur
,erlt.m. L); van 4—5 u.
Qj *.g. „vuile arbeid"
fCjjS A t.m. L).
d.j26 Augustus van
ofllvrouweu en wjjk-
l00p 2 30-4 uur mel-
,Jn. Z); van 4-5 uur
L'. vuile arbeid ver
ben tm' z>-
t van het „Hoofd"
oeten worden mee
kers moeten hoven
de meebrengen,
.jjiders die z.g. vuile
.,i en die reeds ter
ngenoemde tjjden,
sn moeten afhalen,
ne?aandag" aIs Dl°s-
narepb:)a(nen) kome&
ilet
fipeciale punten
„nnmngen worden
naÜ meer lc behan-
t* CUP aanvragen,
irfe. aanvraagformu-
ta bter wordt een
"akt voor hetaan-
[praljjli, geboorte,
sterfgevallen, verhulling, eerste In
richting, brand en verwoesting door
oorlogsgeweld.
Inlevering ontvangstbewijzen.
Het publiek wordt er nogmaals
op gewezen, ontvangstbewtfzen, die
zich bevlDden aan da bonkaarten,
welke bij de algemeene uitreiking
ztin uitgereikt, zoo spoedig mogelijk
bjj den DlstributiedienBt ln te le-
veren.
Detaillisten.
VLEESCH. Ter verkrijging van
een ontvangstbewijs vleesch kunnen
nog op den tweeden Maandag, vol
gende op de week, waarin de gel
digheidsduur van de bon eindigde,
restantbonnen, gemerkt „Vleesch"
of „Vleeschwaren" of combinaties
van deze bonnen worden Ingeleverd
tot een maximum van 99 rantsoenen,
VLEESCHWAREN. Ter verkrij
ging van een toewijzing vleesch
waren kunnen nog, tot en met den
Vrijdag van de tweede week, vol
gende op de week waarin de gel
digheidsduur van de bon
restant bonnen gemerkt
of „Vleeschwaren" of combinaties
van deze bonnen, ten hoogste 9
rantsoenen vertegenwoordigende,
worden Ingeleverd.
TARWEBLOEM. Voor de consu
ment wordt tarwebloem als een
weekartikel beschouwd, doch door
een detaillist moet tarwebloem be
schouwd worden al» maandartlkel.
De Bloembonnen 30 en 31 en de
Bloembon welke voor de week van
24 tm. 30 Aug. wordt aangewezen,
alsmede de Bloembon welke voor de
week van 31 Aug. t.m. 6 Sept. zal
worden aargewezen, kunnen eerst
ln het tijdvak van 8 t.m. 12 Sept.
worden Ingeleverd.
KAAS. De consumentenbonnen
voor kaas kunnen worden ingeleverd
gedurende de tijd dat deze geldig
zijn» alsmede ln de week na afloop
van den geldigheidsduur.
Dit beteekent dat b.v. bon 30,
welke geldig is van 10 Augustus
t.m. 6 Sept. 1941, gedurende 5 weken
kan worden ingeleverd.
VETBONNEN. Nu de nieuwe
ontvangstbewijzen voor reductie
bonnen van f 2.25 en 2 11.25 ln om
loop worden gebracht, kan de inle
vering van de vetbonnen weer op
de gebruikelijke wijze geschieden nl.
ln veelvouden van 10 stuks.
De Leider van den Distributiedlenst
Kring Venray.
nen hebben van het tweede bemes
tingsjaar (blauwe bonnen) kunnen
deze ten kantore inleveren voor 1
September a.s. en zullen dan hier
voor nieuwe (derde bemestingsjaar,
1 ste periode) ln gelijke hoeveelheid
terugontvangen.
De Bureauhouder,
J. CLEVERS.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Groote Straat 25a.
GEVRAAGD
2 boerendienstmeiden
Jongen voor boodschappen en tul-
nierswerk
1 bakkersgezel
2 smeden
3 voerlieden voor kolen en hout
10 lederbewerkers
8 schoenmakers
bakkers en slagers v. Dultschland
Landarbeiders v. N.-Oost polder
15 metselaars en opperlieden
BIEDEN ZICH AAN
1 kinderjuffrouw
1 boerenjongen 15 jaar v. boeren
knecht.
2 meisjeB voor kantoor of winkel
1 jongen 14 jaar voor boerenwerk
Flinke grondwerkers
Rijlcs-
Voedselbureau Venray
Leunensche weg 15
TeL 416.
Kantooruren: van 9 tot 12 uur vm.
's Zaterdags van 9 tot 11 uur.
Diegenen welke nog rogge en/of
tarwe kunnen laten malen van oogst
1940 voor gezlDSverbruik, moeten ln
den loop dezer week hiervoor maal-
vergunningen afhalen.
Diegenen welke nog stikstofbon-
VENRAY
De Heer en Mevrouw
L. SALA—TEN DOESCHATE
geven met groote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochter
Venray, 19 Aug. 1941
Oostsingel 14.
Wij bereiden U een waar feest van luchtig en
vroolijk Jolijt, van Romantiek en Melodieeen
vreugde voor iedereen op
Zaterdag 8 uur en Zondag 5 en 8 uur
DISTRIBUTIEKRING
BOXMEER.
De Leider v. d. Distributiedlenst
ln de kring Boxmeer maakt bekend
A. UITREIKING BOTER- EN
VETKAARTEN.
Aanvraagformulieren voor vet
kaarten moeten worden afgehaald
op de gewone zitdagen ln de diverse
gemeenten ln de week van 25 t.m.
29 Augustus i94i en op het Distri
butiekantoor te Boxmeer UITER*
LIJK Woensdag 27 Augustus.
AUeen zij. wier gezamenlijk inko
men beneden de hieronder vermelde
normen blijft, behoeven een aan
vraagformulier.
Aantal gezinsl. Gezinsink. minder dan
1 f 1000.—
2 f1100
3 f 1200.—
4 f 1300.—
5 f 1400.—
6 f 1500.—
7 f 1600.—
De ingevulde formulieren moeten
op den dag van uitreiking der boter
en vetkaarten meegebracht worden.
De uitreiking zal plaats vinden op
de navolgende tijd eu wijze
Dinsdag 26 Augustus
te MAASHEES In het Schoolge
bouw
van 9—12 voor de letters A t/m K
van 1.30—5 voorde letters Lt/m Z
Woensdag 27 Augustus
te OVERLOON ln het Patronaats
gebouw
van 9—12 voorde letters A t/mK
van 130—5 voor deletters Lt/mZ
Alle distributiestamkaarten moeten
worden meegebracht.
Men wordt dringend verzocht, al
vorens het uitreikingslokaal te ver
laten, de ontvangen kaarten na te
tellen. Reclames na de uitreiking
zullen NIET ln behandeling worden
genomen.
B. PETROLEUM VOOR
VERLICHTING
De „Hoofden" van gezinnen, die
voor de verlichting van hun woning
UITSLUITEND op het gebruik van
petroleum zijn aangewezen en op
geen enkele andere wijze hierin bun
nen voorzien, kunnen in de week
van 25 t/m 29 Augustus op de zit
dagen ln de diverse gemeenten en
op het Dlstrlbutlekautoor Boxmeer
een lnlichtingenformulier Invullen.
Invulling mag NIET geschieden
door hen, die op kamers In een
pension of in een hotel wonendeze
personen dienen ln de opgave van
het „Hoofd" begrepen te zijn.
C. Beroep3telers van aardappelen,
die vorige week een formulier afge
haald hebben tot het verkrijgen van
rantsoenbonnen voor aardappelen,
moeten deze formulieren in de week
van 25 t/m 29 Augustus Inleveren
op de zitdagen en op het distributie
kantoor te Boxmeer.
De Leider v.d. Distributiedlenst
Boxmeer.
(In plaats van kaarten.)
Ondertrouwd
en
Haarlem, van Zeggelenstraat 87
Venray, Schoolstraat 18.
Huwelijksvoltrekking Woensdag
17 5ept. a.s. om 10 uur in de
Parochiekerk van de H. Johan
nes de Dooper te Haailem.
Toekomstig adres Paterslaan 2
van 24 t.e m. 31 Augustus
Stationsstraat 3
op eerste hypotheek aangeboden
voor direct. Billijke rente.
Adres bureau dezer.
Adres bureau van dit blad.
bij H. Versiijen, Lieseven L 48.
GEVRAAGD
voor 1 Sept. of later
zelfstandig kunnende werken,
eenigszins bekend met de keuken
K. Wijnen, Venray.
TE KOOP
merk Siera.
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
roodbont maalkalf
Boerderij St. Annagesticht.
Adres bureau dezer.
Vervaardigd naar Carl Zeller's beroemde operette
„De Vogelkoopman", onder regie van GEZA
VON BOLVARY met. MARTE HARELL, HANS
MOSER, JOHAN HEESTERS, THEO LINGEN,
LEO SLEZAK e.v.a.
„ROSEN IN TIROL" is als een glas schuimende
champagne, vroolijk, amusant, luchtig en lustig, vol
levenslust. Al wat het publiek zoo nu en dan wenscht,
is in deze film verwerkt.
Pers en publiek zijn vol lof en presenteeren deze
groote succesfilm ten zeerste aan1 Hier is waarlijk
van te genieten, dus weest er bij en bespreekt vooral
tijdig Uw plaatsen.
In het bijprogramma o.a.
UFA en HOLLANDSCH NIEUWS.
en inlichtingen bij
J. DERKSEN, Voorz. R.K. Middenstand
J. VAN HEYSTER, Dir., Eindstraat 3
P. JANSSEN, Stationsstraat
H. HOUBA, Wanssum
Het Bestuur van hef Waterschap der Noord-Limburgsche
Beken ten Westen der Maas brengt ter algemeene kennis, dat
in het tijdvak van 25 Augustus tot 29 September 1941 op de
secretarieën der gemeenten VENRAY, HORST, SEVENUM,
MEERLO, MAASBREE, HELDEN en WANSSUM, in eik der
gemeenten dat gedeelte wat tot de gemeente betrekking heeft,
Ier inzage zijn nedergelegd
(administratieve maatregel).
Venray, 23 Augustus 1941.
Het Bestuur van het Waterschap voornoemd,
O. VAN DE LOO, Watergraat
VISSERS, Secretaris
Goede arbeidsvoorwaarden,
Aanmelden
Opleiding voor vakbekwaamheid der
Vesfigingseiscken.
LeeraarG. VAN EYK.
De lessen beginnen 1 October a.s.
Aanmelding en inlichlingen bij P. M. BAETZEN, Meierik
Telt. 79 en G. VAN EYK, Kerkstraat 22, Tegelen.
Gunstige arbeidsvoorwaarden. Aanmelden
ARTIKEL
Bon-
numm.
GELDIGHEIDSDUUR
RANTSOEN
Boter
(boterkaart)
29
30
van 21 Aug. t/m 6 Sept.
250 gram boter
Vet
(vetkaart)
Vleesch
29
30
van 21 Aug. t/m 6 Sept.
250 gram boter
Op bon 29 en 30 vetkrt per
250 gr 221/ct reduc le
32
van 24 Aug. t/m 30 Aug.
x/2 rantsoen vleesch
of vleeschwaren
Vleeschwaren
32
van 24 Aug. t/m 30 Aug.
1 rantsoen vleesch
of vleeschwaren
(vleeschkaart)
Kaas
30
31
32
tot 6 September
100 gram per bon
Bonkaart Diversen
Eieren
31
van 17 Aug. t/m 30 Aug.
1 ei
Bonkaart Diversen
Broodengebak
32
van 24 Aug. t/m 30 Aug.
100 gr. brood of 1 r. gebak
Bon „32-4 rantsoenen"
400 gr. br. of 4 rants, geb.
Bloem
32
tot en met 30 Aug.
70 gram per bon
Suiker 107 (van 10 Aug. t/m 6 Sept.| 1 kilogram
Thee
of koffiesur-
rogaat
108
van 10 Aug. t/m 6 Sept.
250 gr. Koffiesurrogaat
Rjjst of Rjjste-
meel ofRflstbl.
of Gruttenm.
110
B rijst
tot en met 6 Sept.
Algem. bonkaart
250 gram
Papkaart
Havermout of
Havervlokken
of haverbloem
of aardappel-
meel vlokken ol
gortm. of Gort
of Grutten
111
B
(haver
mout)
tot en met 6 September
Algem. bonkaart
250 gram
Papkaart
Gort of Gort-
mout of
Grutten
111
B
h. mout
tot en met 6 September
Algem. bonkaart
250 gram
Papkaart
Maïzena of
sago of aard
appelmeel of
Grlesmeel of
Rijststüfsel of
Puddingpoeder
112
tot en met 6 September
100 gram
Macaroni of
Vermicelli of
Spaghetti
112 tot en met 6 September
100 gram
Melk 32
van 24 Aug. t/m 30 Aug.
melkk. I, kinderen t/m 3
jaar 7 liter, kinderen van
3 t/m 13 jaar 31/, liter
Zeep
106
t/m 31 Augustus
A (zeep) Zeepk. P en Q
1 rantsoen (Algem. bonk)
A (toiletzeep) Zeepk. P
Scheerzeep
K
tot en met 31 Augustus
bon v.d. textielkaart
50 gram scheerzeep of
een tube scheercrême of
een pot scheerzeep
Petroleum 13 tot en met 5 Oct. voor de keuken 2 liter
Aardappelen
„reserve"
31
32
geldig t/m 30 Augustus I ll/2 kilogram
geldig t/m 30 Augustus!
Peulvruchten 500 gram
Jam, Stroop
enz.
109
t/m 6 September
500 gram
Algem. bonkaart
Brandstoffen
01,02,03
01, 02,
03, 04
04 K F
01 t.ll
Bon
24 Juni—31 December
24 Juni31 December
van 1 Aug. t/m 31 Aug.
24 Juni—31 December
tot 1 Mei
haarden-kachels J
haarden-kachels K.
Bonkaarten M en N.
centr. verwarming L.
Brandstoffen één eenheid
Turf
5 t/m 7
5 t/m 8
tot 31 December
tot 31 December
Haarden-Kachels J
Haarden-Kachels K
De bonnen, welke van 24 Augustus 1941 af zijn geldig verklaard, met
uitzondering van die voor vleesch of vleeschwaren, mogen reeds op
Zaterdag 23 Augustus 1941 worden gebruikt.
Het koopen van vleesch of vleeschwaren in winkels op Maandag en
Dinsdag is niet geoorloofd.
De met 25, 26, 27, 28 en 29 bloem gemerkte bonnen van de Bonkaart
Diversen zullen niet voor het koopen van distributiegoederen worden
aangewezen. Deze bonnen kunnen derhalve worden vernietigd.
De met „28" genummerde bon van de thans ln gebruik zijnde boter-
kaart en vetkaart zal niet worden aangewezen en kan derhalve worden
vernietigd,
