Gemengde Berichten
Buitenland.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van VENEAY
brengt ter openbare kennis, dat het
bevel tot sluiting der café's enz.
ten 22 uur en het verbod aan het
publiek om zich van 22.1524 uur
op straat te bevinden, MET INGANG
VAN HEDEN IS OPGEHEVEN.
Venray, 11 Augustus 1941.
De Burgemeester van Venray,
A. H. M. JANSSEN.
Geslaagd.
Te Utrecht slaagde voor het
examen Engelsch M O, de heer Ant.
Zwltserlood, onderwijzer te Yssel-
steyn.
GEVONDEN
een beurs met centen, ls bij H,
Oudenhoven, Hoenderstraat 31:
een beurs met centen, ls bij Wed.
Adriaans, Langstraat 20;
een beurs met centeD, Is op het
politiebureau
-.drie papleren guldens, zijn op het
politiebureau
een beurB met geld, ls bij Th. van
Els, Overloonscheweg 15
een klnder-armband, bij Joh. Boom,
Oude Oostrumscheweg,
Muziekuitvoering
Zondag 17 Augustus geeft Venray's
Harmonie een muziekuitvoering op
de Groote Markt.
Aanvang 7 uur.
LUXOR-THEATER
vertoont U Vrijdag: „ROODE OR
CHIDEEËN".
Wat gebeurde er in de nacht van
den 14en April op de F.N.G.-Werken
Zijn de belde ingeneurs schuldig
hebben zij werksplonnage en daar
mede Hoogverraad gepleegd
Deze vragen moeten door de Recht
bank beantwoord wordeD.
De verklaringen van den nacht
waker Bruns zijn zeer bezwarend
voor de belde ingenieurs.
De beklaagden, hoofdingenieur Ni-
ca en zijn assistent Laurenz worden
schuldig bevonden. Het vonnis luidt:
„De doodstraf 1"
Nlca ls gevlucht hij wordt bij
verstek veroordeeld. Zijn assistent
Laurenz betuigt nog eens zijn on
schuld. Liegt hij? Spreekt hij de
waarheid Begaat de Justltlö een
fout
Eén persoon is er, die opheldering
kan geven, n.l. Hoofdinspecteur
Moras, met wien Nica voor zijp
vlucht gesproken heeft en wien hij
verteld heeft wat er in de nacht
van den 14en April in werkelijkheid
gebeurd is.
Op Zaterdag en Zondag wordt
vertoont „JE HEBT 'T OF JE HEBT
'T NIET".
Graaf Othmar von Erlenburg heefi
de tot zijn kasteel behoorende lan
derijen aan een zekeren Lugauer
verpacht. Anton, den zeer conserva
tieven kamerdienaar van den ouden
stempel is de familie Lugauer me1,
haar rumoerige kinderschaar een
doorn in het oog.
Zijn afkeer wordt tot woede, als
Lugauer den moed heeft een beekje,
dat door den pachtgrond en den kas
teeltuin stroomt, af te lelden en voor
de aanzetting van zijn landbouw
machines productief te maken. Anton
voelt zich zeer benadeeld en begint
in z'n eentje een proces tegen Lu
gauer, in 't minst niet gesteund door
den jongen graaf Willy, die in hst
geheim Leni Lugauer, de oudate
dochter van den pachter, liefheeft.
Ook graaf Othmar is slechts matig
geïnteresseerd bij Anton's bemoeiin
gen, aangezien hij al zijn vrijen tijd
noodlg heeft om een jonge barones,
die hij met haar tante op een van
zijn reizen ontmoet heeft, het hof te
maken.
Terwijl Anton met zijn aanhanke
lijkheid aan alles, wat deftig en
adellijk is, in gestadige bewondering
voor baroneB Clarissa verkeert, kan
de jeugdige Wüly niets voelen voor
deze kleine nietsnut, die slechts op
het geld van zijn vader uit is. En
wanneer hij zijn vader zijn liefde voor
Leni Lugauer bekent en deze wil
hem met betrekking op de fijne,
hoogmoedige Clarissa geen toestem
ming tot 'n huwelijk gever, komt 't
snel tot een breuk tusschen vader
en zoon!
Onze Harmonie bij de mannen
van Rotterdam
Op initiatief van het „Comité
Limburg" heeft de Venraysche Har
monie onder de begeesterende leiding
van de heer Welting een muziek
uitvoering gegeven op de werkkam
pen van de Rijkswerkverruiming.
Een van de leden van het Comité
dankte de Harmonie: „De mannen
van de Kampen zijn er de Venraysche
mannen dankbaar voor dat ze op
deze afgelegen werkkampen zijn ko
men spelen ondanks het slechte weer.
Hieruit blijkt dat de Venraysche ge
meenschap veel over heeft voor deze
mannen uit Holland".
De president van de Harmonie, de
Heer Dr. H. Sala, antwoordde hierop
in ongeveer deze bewoordingen
„Wij zijn daarom zoo graag naar
de Kampen gekomen juist omdat wij
deze mannen uit Holland dankbaar
zijn. Immers wat zij hier doen, dat
is het land ontginnen voor ónze
zonen, zoodat de boeren van Venray
zich hier later kunnen vestigen en
de grond die deze mannen ontgon
nen kunnen bebouwen."
In ademlooze stilte luisterden de
mannen van Rotterdam toe. Ja, die
heer sprak van hart tot hart, en uit
dankbaarheid viel den Heer Sala een
hartelijk applaus ten deel.
En nu moet ons nog iets andeis
van het hart.
Wanneer er rond de Peel nog
meer vereenigingen zijn die ook 'ns
iets voor deze mannen uit Holland
willen doen, dan gelleven zij zich in
verbinding te stellen met de Secre
taris van het „Comité Limburg.
(Adres: Pater S. van Swelm. Leun-
scheweg 1, Venray.)
Ongeluk.
Het zoontje van den landbouwer
P. te Merselo gleed uit over een
aardappel en brak hierbij een been
Horster Weekmarkt
Horst, 12 Augustus. Totaal aan
voer 266 dlereD, waarvan 73 stuks
rundvee, 2 schapen en 191 biggen.
De prijzen der biggen bedroegen van
f 9tot f 18.per stuk. Door de
Veehouderij-Centrale werden over
genomen 75 dieren. Hiervan 62 stuks
grootvee, 2 schapen en 11 kalveren.
25-jarig bestaan Groene Kruis
Zondagnamiddag werd in het Pa
tronaat het 25-jarig bestaan van het
Groene Kruis herdacht. De belang
stelling was groot.
Dr. L. van den Meerendonk en den
heer H. Kellenaers herdachten bij
deze gelegenheid hun zilveren jubi
leum, resp. als voorzitter en secre
taris.
Fraude met distributie
bescheiden.
Als verdacht van het stelen van
distributiebescheiden, alsmede van
het vervalscheD van den geldigheids
duur van toewijzingen, werd op last
van de justitie te Venlo aangehou
den en gevankelijk naar het huis
van bewaring te Roermond overge
bracht, de Inmiddels ontslagen amb
tenaar van den distrlbutiedienst te
Venlo J. G. R. aldaar. Een nader
onderzoek wordt nog Ingesteld.
Rijwielen te duur en banden
zonder bon verkocht.
Wegens overtreding van het prjjs-
beheerschingsbesluit heeft de ge
meentepolitie procesverbaal opge
maakt tegen den rijwielhandelaar C.
te Venlo,
Kind verdronken.
Dinsdagmiddag omstreeks twaalf
uur raakte het vijfjarig zoontje van
den mijnwerker M.P. te Panheel (L
in een onbewaakt oogeDbllk te water
in de beek nabij den moleD. Toen
zijn broertje en zusje, die hiervan
getuigen waren, de ouders gingen
waarschuwen was het reeds te laat.
De levensgeesten waren reeds ge
weken, toen het kind opgehaald
werd.
Opsporing van minderjarigen
verzocht.
Namens de ouders verzoekt de
commissaris van politie teKerkrade
opsporing, aanhouding en terug
brenging van de navolgende minder
jarigen:
le. Ruyters Anna Maria Sophia,
geb. te Kerfcrade, 23 Mei 1926, wo
nende bij hare ouders aan de Ham-
mjjnstraat no. 47 te Kerkrade.
Signalement: lang 160 M., donker
blond, gekleed met lichtgelen wollen
mantel, lange zwarte of lange beige
kousen.
2. Ruyters Anna Maria Catharlna
(genaamd tien) geb. te Heerlen 15
Juni 1927, wonende te Kerkrade,
Hammijnstraat no. 47.
Signalement: lang 1 50 M. licht
blond haar, gekleed met kort, blauw
jasje.
Deze minderjarigen hebben In den
voormiddag van 8 Aug. 1941, om
streeks 7 uur de ouderlijke woning
verlaten en zijn hierin tot op heden
niet teruggekeerd.
Uit een door ben achtergelaten
brief kan vermoed worden, dat zij
naar Venray zijn vertrokken alwaar
haar moeder in het St. Annagesticht
wordt verpleegd.
In dien brief staat verder, dat zij
zich In Venray het leven willen be
nemen.
Zij zijn in het bezit vaD een bruin
koffertje waarin zeer vermoedelijk
kleeren zijn geborgen. DIs'r butie-
bescheiden hebben zij niet bij zich
Transportkosten kunnen gedeeltelijk
worden vergoed.
Aardappel-rantsoen tijdelijk
gehalveerd.
In ons vorig nummer wijdden we
reeds een beschouwing aan de tijde
lijke moeilijkheden bij de aardappel-
voorziening op 't oogenblik.
De moeilijkheden hebben gelukkig
niets gemeen met de voorraden,
welke dit jaar uiteindelijk ter be
schikking zullen komen. Deze voor
raden zullen zeker voldoende zijn
voor de voorziening van een ruim
rantsoen voor de geheele Nederland-
sche bevolking tot aan den volgen
den oogst.
Inmiddels zijn de tijdelijke moei
lijkheden door het aanhoudende
slechte weer nog niet overwonnen.
Deswege werd de aardappelbon
verleden week verlengd tot en met
16 Augustus, terwijl op de nieuwe
bon 30, die geldig verklaard werd
slechts lVz kg. verkrijgbaar zal zijn.
Het tijdelijk tekort zal in de naaste
toekomst worden ingehaald door een
extra bon of een tijdelijk verhoogd
rantsoen.
Eenige slachtoffers van
luchtaanvallen*
In den nacht van Dinsdag op
Woensdag vloog een aantal Britsche
vliegtuigen boven ons land. Zooaio
reeds zoo vaak geschied is, werd
ook dezen keer een aantal brisant-
en brandbommen zeer willekeurig en
blijkbaar zonder bewust doel neer
geworpen. Er werd een boerderij
verwoestdaarbij werd een man ge
dood. Aan de kust werd een visscher
met machinegeweervuur bestookten
gewond. Voorts werd aan diverse
hulzen glasschade aangericht. Iu
een stad in Noord-Holland werd een
elftal huizen min of meer zwaar
beschadigd; daarbij werden een kind
gedood, een vrouw en drie kinderen
zwaar gewond.
Opperwachtmeester doodelijk
getroffen.
De opperwachtmeester der mare
chaussee te 's Hertogenbosch, L. de
Kort, is het slachtoffer geworden
van een ongeluk met een revolver,
welke hij wilde schoonmaken. Ter
wijl hij met die revolver in de weer
giDg het wapen af sn het
schot trof den opperwachtmeester
doodelijk.
UITREIKING VAN NIEUWE
BOTER- EN VETKAARTEN
De nieuwe boter- en vetkaarten
(de 3a serie) zullen In de verschil
lende gemeenten worden uitgereikt
in het tijdvak van 18 tot 30 Augus
tus.
Ook bij deze uitreiking is het ver
krijgen van een boterkaart of een
vetkaart afhankelijk van het gezins
inkomen.
Bepaald is, dat diegenen in aan
merking komen voor een vetkaart,
wier gezamenlijk inkomen ligt bene
den de volgende normen: 1 gezinslid
minder dan 1000 gulden, 2 gezinsleden
minder dan f 1100, 3 gezinsleden
f 1200, 4 gezinsleden
f 1300, 5 gezinsleden
f 1400, 6 gezinsleden
f 1500, 7 gezinsleden
f 1600 enz.
Landbouwverlof voorloopig
gehandhaafd.
In enkele bladen Is aangedrongen
op schrapping van het tweeweeksch
landbouwverlof uit de Leerplichtwet.
Naar aanleiding hiervan wordt
opgemerkt, dat men in landbouw-
kringen ervan overtuigd ls, dat ook
In den landbouw de kinderarbeid
moet worden geweerd, doch dat ver
schillende lichte bezigheden, onder
toezicht van de ouders, zonder ern
stig bezwaar wel door kinderen, zi
het met mate, kunnen worden uit»-
gevoerd. Door hen deze bezigheden
te laten verrichten, kan dan arbeid
voor volwassenen, die nuttiger aan
wending vinden kan, worden vrijge
maakt.
Nu er minder volwassen arbeids
krachten voor het landbouwbedrijf
beschikbaar zjjn dan gewoonlijk het
geval is en de oogatwerkzaamheden
bovendien dit jaar meer arbeid vor
deren dan anders, is het gewenscht,
het landbouwverlof voorshands te
handhaven.
Een definitieve regeling kan bij
het terugkeeren van normale om
standigheden een onderwerp van
overleg vormen.
Geen theeverkoop meer,
Op de aangewezen bon 108 zal
uitsluitend koffieaurrogaat mogen
worden verkocht. De restant voor
raden bij de detaillisten mogen tot
nader order niet worden verkocht.
Kind door molenwiek dood
geslagen.
Toen het 8jarlg zoontje van den
molenaar R. te Terheijden Dinsdag
middag te dicht bij den molen kwam,
kreeg het jongetje een klap van een
der wieken tegen het hoofd. Het
ventje overleed in het ziekenhuis te
Breda,
minder
minder
minder
minder
minder
Uitsluitend
deze normen
aanmerking
dan
dan
dan
dan
dan
zij die op grond van
voor een vetkaart ln
komen, moeten een
daartoe strekkend formulier indie
nen bij de uitreiking der kaarten.
Deze formulieren kunnen de ge
heele volgende week tijdens de kan
tooruren worden afgehaald op het
distributiebureau te Venray. Levert
men geen formulier in, dan ontvangt
men boterkaart en.
Voorts is de leeftijdsgrens ten ein
de in aanmerking te komen voor een
heele dan wei een halve boter of
vetkaart, thans bepaald op 4 jaren
derhalve gelijk gesteld aan de
leeftijdsgrens van distributiekaarten
voor brood en vleesch. De personen
die na 1 September 1937 geboren
zijn, ontvangen derhalve slechts een
halve boter-, resp. vetkaart.
het bereiken van de Finsche Golf,
noordelijk daarvan.
Daarmee is de Russische leger
macht westelijk daarvan, rondom de
belangrijke haven Reval, van het
overige Rusland afgesneden en heeft
alleen nog een geringe ontsnappings
mogelijkheid over zee.
De Dultsche legers bedreigen hier
Pet rograd op ernstige wijze, dat zij
reeds in een grooten boog westelijk
en zuidelijk van Narva tot het Ilmen-
meer, omspannen. Het terrein ls hier
echter buitengewoon moeilijk wegens
de aanwezigheid van uitgestrekte
moerassen. Bovendien meenen wij
uit de tot dusverre bekend gemaakte
gegevens te mogen opmaken, dat het
Russische leger dat dit deel van het
front verdedigt, het minst zware
verliezen heeft geleden.
2e. Van het front in het centrum,
rondom Smolensk, is op 8 Augustus
bekend gemaakt, dat zich een ingeslo
ten Sovjet-leger van 38.000 man heeft
overgegeven bij de stad Roslaw. Deze
stad ligt ongeveer 100 kilometer
zuid oostelijk van Smolensk en circa
300 KM. van Moskou.
Uit deze berichtgeving, volgt, dat
de Duitschers thans op een front van
ruim 300 K.M. de Russische hoofd
stad ernstig bedreigen.
Doch het voornaamste Is, dat de
hier strijdende Sovjet-legers het
zwaarst geleden hebben en het meeste
materiaal hebben ingeboet.
Er staat tegenover, dat da Russen
ongetwijfeld alle resteerende krach
ten zullen inspannen om hunne hoofd
stad te redden, temeer, daarMo3kou
niet alleen een middelpunt Is van de
bewapeningsindustrie, maar ook voor
Europeesch Rusland de rol speelt,
die Parijs speelt voor Frankrijk.
De stad is het natuurlijke centrum
van het land, waar van uit alle rich
tingen de spoorlijnen samen komen,
en waar ook de voornaamste indus
trieën zijn gevestigd.
Men kan wel redeneeren, dat het
Russische leger nog een onbeperkt
gebied heeft voor zijn terugtocht,
doch de weerstandskracht van een
modern leger zakt onherroepelijk
snel ineen, zoodra het van zijn hulp
bronnen is afgesneden en waar die
alle thans onder de onmiddellijke
bedreiging van de Duitsche legers
liggen, zal hier heel binnenkort de
beslissing over de verdere mogelijk
heid tot tegenstand moeten vallen.
Zuidwestelijk van Moskou liggen
immers rijke steenkolenvelden en is
de metaalnijverheid gevestigd,
o—
3e. op het Zuidelijke front is de
toestand voor de Russen nog veel
ernstiger.
Het legerberlcht van 9 Augustus
toch meldde de gevangenname van
niet minder dan 103 000 man met de
aanvoerders van legerkorpsen In de
buurt der stad 08man, welke circa
200 K.M, ten Zuiden van Klew ligt.
Waar algemeen wordt aangeno
men, dat de verliezen aan dooden en
gewonden in den Russischen veld
tocht eenige malen het getal der
gevangenen betreft, is daarmee een
'lialf. millioen Sovjet-troepen uitge
schakeld.
Het gebied in den Dnjepr-boog tot
aan de Zwarte Zse met de belang
rijke steden Odessa en Wjernoleminsk
wordt thans ernstig bedreigd als
mede de bruinkool- en ijzermijnen,
welke hier in rijke mate voorkomen.
Alles hangt verder af van het feit,
ln hoeverre het Russische leger nog
overeind staat, of het zijn verliezen
aan menschen en materiaal kan
aanvullen.
De gevangenneming van 103 000
man wijst er echter op, dat hier zeer
zware slagen zijn toegebracht en
dat het waarschijnlijk wordt, dat dit
front het eerst zal ineenstorten.
BESCHOUWINGEN
OVER DEN TWEEDEN
WERELDOORLOG.
De vorige week hebben we allen
kennis kunnen nemen van de samen
vattende berichten over het verloop
der operaties tegen Rusland gedu
rende de laatste weken.
Het is de tweede maal, dat de
Duitsche legerleiding zulk een over
zicht bekend maakte Bedert de strijd
tegen het Bolsjewisme,
Reeds na de eerste samenvattende
berichtgeving, thans ruim vier weken
geleden, en wel na het doorbreken
van de grensversterkingen, waren
wij met vele anderen, van meening,
dat daarmee de kracht van het Rus-
sieche leger was gebroken.
De verloopen vier weken hebben
wel anders geleerd.
In al de veldtochten, die het Duit
sche leger sedert 1 Sept. 1939 onder
nam, is nergens van zoo'n hardnek-
klgen tegenstand sprake geweest,
waar dan nog bijkomt, de uitgestrekt
heid van het terrein en de bekende
wegenloosheid van het land.
In deze vier weken zijn echter In
onafgebroken opeenvolging weerzóo
zware slagen aan de Russische leger
macht toegebracht, dat men onwille
keurig tot de gevolgtrekking komen
moet, dat het met den ernstlgen
tegenstand van de Sovjetmacht wel
haast gedaan moet zijn.
Trouwens, de leger berichten, die
na Woensdag 6 Aug. zijn uitgegeven,
wijzen daar heel sterk op,
Er is namelijk sedert weer bekend
geworden:
le. Op het noordelijk front aaD
het Peipus-meer de gevangenneming
van 10.000 man met materiaal en de
inname van de stad Wesenberg en
ook dat niet zoo gemakkelijk zal
zijD, daar het Kanaal naar Moer-
mansk door de Dultsch-Finsche
troepen onder ernstige bedreiging
ligt en de luchtvloot natuurlijk ook
steeds een oogje in het zeil houdt.
Dat de Duitschers echter de vloot
geheel of gedeeltelijk zullen kunnen
buit maken, Is echter voor ons twij
felachtig, omdat de Russen en En-
gelschen er alles op zullen zetten
om te voorkomen, dat op deze wijze
de Duitsche vloot eenlger mate zou
versterkt worden.
Wat Churchill zegt.
Bekijken we nu de situatie aan de
andere zijde van Europa, dan ls
daar allereerst de merkwaardige
verklarlDg van den heer Churchill
tegenover een Amerükaansche jour
nalist.
Het is het eerste persgesprek dat
de Eogelsche premier heeft toege
staan, sedert het uitbreken van den
oorlog en is Zaterdag der vorige
week In een Amerlkaansch blad ge
publiceerd.
En wat zeide Wlston Churchill nu
„Op de vraag, hoe Engeland den
oorlog wilde winnen, antwoordde de
Engelsche premier, dat men voor
loopig eerst moet zorgen hem niet
te verliezen.
Als de oorlog eenmaal ten einde
is valt er nog veel te doen.
Dan kan er een prachtige wereld,
een puinhoop of een gevangenis
ontstaan.
De prachtige wereld kan evenwel
slechts met behulp van de Amerika
nen worden geschapen.
Het Engelsche volk lijdt zeer, maar
klaagt niet. Het lijdt zeer onder
dezen dwazen oorlog, die nooit had
mogen beginnen, als Engeland maar
niet zoo blind was geweest.
Deze oorlog had gewonnen moeten
worden, vóór hij uitbrak.
Thans moet echter tot het einde
worden doorgestreden."
Alles samengevat zijn er teekeneD,
dat de kracht der Russische legers
is gebroken.
Het getal der gevangenen is thans
reeds ver over het millioen gestegen
en ln aanmerking genomen het taaie
verzet en de bloedige gevechten, mag
men de Russische verliezen met vrij
groote zekerheid tusschen de 4 en 5
millioen man stellen.
Men kan beweren dat Rusland
met gemak 10 millioen man op de
been kan brengen en dat wellicht
ook doen zal, doch er is weinig
twijfel, of de kracht van het Russi
sche leger Is gebroken, omdat zijn
beste troepen zijn vernietigd. Daarbij
zullen die overige vijf millioen sol
daten moeten verdeeld worden over
zoo'n uitgestrekt front, dat dit toch
nog maar matig bezet kan worden.
De moeilijkheden voor bewapening
uitrustiDg blijven, terwijl de
Duitsche legers op het punt staan
d§ centra's van de pij verheid te be
zetten.
Uit het voorgaande kan men op
maken, dat wij meenen, dat de be
slissende phase van den oorlog tegen
het Bolsjewisme reeds voorbij is, en
spoedig daarvan de teekenen
zullen zien ln de positle's op het
front.
o
Het lot der Russische vloot,
In verband met het Noordelijk
front moeten we nog mededeelen,
dat reeds van velerlei zijden het lot
van de Russische Oostzeevloot ls
besproken.
Van Engelsche zijde ls de raad
gegeven om de kleinere eenheden In
elk geval over de Newa en het daarbij
aansluitende kanaal naar het Ladoga-
meer en vandaar over het Kanaal
naar Moermansk naar de Noordelijke
IJszee in veiligheid te brengen,
Voor grootere eenheden ls de weg
onbruikbaar. Rusland heeft twee
oude slagschepen en twee kruisers
van circa 8000 ton als kern der
vloot in de Finsche golf, die dezen
weg in geen geval zouden kunnen
afleggen, wegens hun te groote
diepgaDg. Torpedobooten en derge
lijke alsmede de circa 70 onderzee
booten zouden wellicht op deze wijze
nog aan een totale vernietiging of
overgave kunnen ontkomen, ofschoon
3e. beperking Inzake de koersen
van aandeelen en obligaties.
4e. maatregelen inzake de waar
deering van aandeelen en obligaties
van corporatieve ondernemingen.
DISTRIBUTIEKRING
BOXMEER.
De Leld6r v. d. Distrlbutiedienst
n de kring Boxmeer maakt bekend
a. Grensgangers, die in Duitsch-
land een extra-kaart voor zwaren
zeer zwaren arbeid ontvangen heb-
ben, kunnen deze kaarten Inwisselen
op het distributiekantoor Boxmeer
op alle werkdagen, voorna, van 9 tot
12 uur, uitgez. Zaterdag.
b. Beroepstelers van aardappelen
kunnen ln de week van 18 t/m 22
Aug. formulieren afhalen ter ver
krijging van rantsoenbonnen voor
aardappelen op den zitdag in de
gemeente hunner Inwoning en op
het distributiekantoor te Boxmeer.
Er zal nader worden bekend ge
maakt, wanneer deze formulieren
ngeleverd moeten worden.
De Leider v.d. Distrlbutiedienst,
G. J. J. SCHÖNBERGER.
Uit andere berichten kan men
trouwens ook reeds opmaken, dat de
stemming ln Engeland omtrent den
oorlog op het oogenblik allerminst
rooskleurig is.
Of het komt, omdat van Briteche
zijde feitelijk de oorlog beperkt blijft
tot aanvallen van de luchtmacht op
het vasteland, waarbij dan nog uit
zonderlijk hooge verliezen worden
geleden, of het komt, omdat de hoop
op Russische successen ln rook ver
vlogen zijn, wij weten het niet.
Maar Churchill heeft gelijk, dat
het een dwaze oorlog ls, en dat,
vooral de voortzetting van dezen
oorlog door Engeland dwaas ge
noemd moet worden.
De vraag, hoe Engeland den oor
log zal moeten winnen, werd heel
handig ontweken, doch daarmede
hebben wij, evenmin als de Ameri
kanen een antwoord op die inder
daad brandende vraag, waar hee) de
wereld op wacht.
Engeland moet doorvechten tot
het bittere einde.
Hoe dat einde «al worden bereikt,
of wanneer, niemand weet Tiet, nie
mand kan het zeggen en de nuch
tere Engelschman heeft dat natuur
lijk allang begrepen.
Het wordt een oorlog van langen
duur. Het is reeds een oorlog van
langen duur, terwijl niemand ter
wereld een voorspelling kan of ver
mag te maken hoe de afloop zal
zijn.
Vroeger paaide men ons met het
jaar 1941 als het beslissende jaar,
ln Engeland hebben ze gesproken
over 1942 en 1943, doch daarbij
worden niet geraadpleegd de volken,
die tenslotte den vollen last van
den oorlog moeten drageD.
Amerika moet voor Engeland de
redding brengen en dat zal de hoop
op de overwinning nog wel eenigen
tijd levendig houden.
Hoe die overwinning er uit zal
zien, of hoe ze bevochten moet
worden, Churchill weet het niet en
dat is vergeeflijk, want op het con
tinent weet men ook niet, hoe de
Angelsaksische rijken ooit in staat
zullen zijn de Duitsche en de met
Dultschland verbonden legers te
verslaan.
Zoo beschouwd ls het Inderdaad
een dwaze oorlog.
Men had er nooit aan moeten be
ginnen.
Wie zal er een einde aan maken
Het schijnt, dat alleen de totale
overwinning van een der strijdende
het einde zijn zal, doch voor 't ge
val Amerika neutraal blijft, Is dat
zonder twijfel Engeland en indien
het meedoet, wordt het een oorlog
zonder eind, de zoo gevreesde strijd
tusschen twee continenten, zonder
uitzicht en dwaas in hooge mate.
Tenzij de volken het juk afwer
pen... maar waar Tenzij God me.
delijden heeft met de gekwelde
menschheld en onverwachte gebeur
tenissen het einde nabij voeren.
o—
Het Verre Oosten.
De toestand in het Verre Oosten
blijft nog steeds gespannen, al is hij
niet ernstiger geworden. De erken
ning van Mandsjoekwo door Thailand
heeft protesten uitgelokt van de Ver.
Staten en Engeland, welke protesten
door de geheele Japansche pers als
tegen haar gerichte dreigementen
scherp van de hand worden gewezen.
In Tokio maakt men zich meer en
meer bezorgd over de omsingeling
van Japao, wijl de van Engeland ge
nomen maatregelen ln die richting
dulden.
Een Japansch blad zegt, dat de
Ver. Staten de volle verantwoor
delijkheid dragen voor de ontwikke
ling der gebeurtenissen in den Stillen
Oceaan.
Japan houdt met alle mogelijk
heden rekening. Daarvan getuigt
wel de goedkeuring van een viertal
decreten, die ten doel hebben Japan
economisch volledig op den voet van
oorlogstijd te brengen.
De decreten zullen omvatten:
le. Herziening van de wet op de
prijscontrole.
2e. herziening der controle op het
vervoer ter zee,
zomer-he
ongeveer
dend en
geert d?_^
om dat i
Het tt-d
weg.tl:et
voer or-
noodlg
ding, terjj
zooveel i
jongvee 1
worden.
Het w*eft
weinig gL
mag tam^j
eiwttrgke du,
koeien eiLori,
Geeft
edel voe;~ lg
met de ajtie.
eisch vai i8
werkpaai^n
arbeidspri
Dat belctig
krachtig den
prestatle£aar
edel en tfoei
PAARD EN
PRODUCTIESLAG.
Houdt bij de voeding rekening
met de prestaties
De tijd, waarin van onze brave
medestrijder ln de productieslag
het paard de grootste Inspanning
gevergd wordt, ls thans aangebro
ken.
Het zware oogstwerk is immers
begonnen, terwijl de herfstwerk-
zaamheden voor de deur staan.
Onze piarden krijgen het ru
zwaar te verduren. Alles dient dus
In het werk gesteld te worden om
eenerzijds de paarden in zoo goed
mogelijke conditie te krijgen en te
houden, eu anderzijds het werk voor
paarden zoo licht mogelijk te
maken.
Zoowel voor het een als voor het
ander staan ons verschillende mid
delen ten dienste.
De heer C. Zwagerman, rijkszui-
vel- en veeteeltconsulent voor Zee
land, schrijft hierover o.m. het
volgende
„De tijdsomstandigheden zijn
oorzaak, dat een zeer belangrijke
vermindering van het aantal werk
paarden seditt 1939 samenvalt met
het grootendeels verdwijnen der
motortractle. Daarom ls een ratio
neel uil buiten van het arbeidsver
mogen der overgebleven werkpaaf-
den een dringende noodzakelijkheid
geworden.
Wanneer we de arbeidskracht van
onze werkpaarden zoo doelmatig
mogelijk willen benutten, moeten
onxo maatregelen In r^h
ting daarop Ingesteld worden
Vooreerst vraagt de zorg voor
goede leiding en een maximale
werkconditle van het paard aller
eerst onze aandacht. Hiertoe is een
goede beheerschte leiding noodlg,
ten tweede een passende voedings
conditie en niet in de laatste plaats
regelmatig kammen en borstelen,
evenals goed beslag.
Op de tweede plaats moet ge
streefd worden naar een betere
verdeeling van het paardenwerk
over het jaar. Speciaal de spits
tijden moeten worden ontlast.
In de weidegebieden geeft de
toepassing van het moderne weide-
systeem, gepaard aan moderne gras-
ensllage, voorwelden en later hooien,
aanleiding tot een betere verdeeling
van het paardenwerk. De geforceerde
ouderwetsche hooibouw gaf daaren
tegen een grootere ophoopiDg van
paardenwerk.
Op de gemengde, vooral groote,
bedrijven, bevorderen een juiste
gewassen- en varlëteltenkeuze zeer
de betere verdeeling van het paar
denwerk. Door een wat veranderde
werkindeellng kan men dikwijls werk
van drukke perloden naar minder
drukke verschuiven.
Oa. komen ln aanmerking: in-
kulllng op het bouwland, het voor
loopig opbergen van vruchten ln
zomer en herfst in de schuur of op
het land, terwijl afdorschen, sortee-
ren en afleveren meer naar den
winter verschoven worden.
Op de derde plaats noemt de heer
Zwagerman de maatregelen, die een
grooter arbeidsprestatie per paard
tengevolge hebben en welke ten
slotte het voornaamste en dank
baarste voor de rationalisatie van
de paardenarbeid zijn.
Hiertoe worden gerekend een wel
overwogen samenstelling van het
span; het tijdelijk opvoeren van de
prestatie per paard met 30 procent
in periode van groote drukte; het
doelmatig gebruik van luchtbanden
wagens; het combineeren van werk
tuigen en tenslotte het bijeenbrengen
van een grooter aantal paarden In
een span (meerspan). Het vraagstuk
van de rationalisatie van de paar
denarbeid verdient vooral in deze
tijd de bijzondere aandacht.
Over dé voeding van het werk
paard geeft de heer C. Zwagerman
een aantal gegevens want meer dan
ooit dient thans de voeding van onze
werkpaarden zoo rationeel mogelijk
te zijn, waarbij vooral met de twee
volgende feiten rekening gehouden
moet worden:
Allereerst dient ln aanmerking ge
nomen te worden, dat de paarden-
stapel en de motortractle belangrijk
beperkt zijn. We staan dus voor het
feit, dat met veel minder paarden
veel meer werk verricht moet wor
den. Als de voeding daarmede niet
behoorlijk rekening houdt, zal aan
deze verhoogde preatatie-elschen niet
voldaan kunnen worden.
Een melkrijke koe reageert op te
weinig krachtvoer en een te weinig
edel rantsoen door veel minder melk
te geven. Een werkpaard, dat ln een
akkerbouwgebied ln Juli voor de
middelde 0^