HOTEL DE ZWAAN
Landarbeiders
AUTO-GARAGE
Biienles fe Leunen
SALON HELWI. Paterslaai.18
Fotohandel M' Hoedemaekers
a
:eii
Hel Bolsjewisme
ADVERTENTIEN
Rekeningen
DAME,
is voorloopig ieder en Woens
dag tot 's avonds 7 uur
GESLOTEN.
2.25 2.75
DAMES. nog enkele weken
een prima PERMANENT
2.25 w- kessels 2.75
CONTRACTEN
Gasthuisstraat 131
Flinke Dienstbode
GEVRAAGD
een leerjongen
Boerenkool-
planten
Sfierbouderil
Ooslrum.
TE HUUR
net burger
woonhuis 3
binders voor den
oogst
TE KOOP
gem. biggen
Fornuis en Singer
trapnaaimachine
Ter overname gevraagd
Onze zaak zal voorloopig iederen
WOENSDAG GESLOTEN zijn.
Café-Restaurant
„DE KEIZER" Patersstraat
Maandag en Dinsdag 14 en 15 Juli
is onze ZAAK GESLOTEN.
PUROL
DISTRIBUTIE-BONNEN
Notaris Pluyraaekers
6 Hekend rijn van
oen£g wordt drin-
rEOCdéze inlevering
J ge^t andere maat
niet en behoeven te
=tarc eiera tftet een
in c te vei* minder
ire volgende week
id ejcatie.
:bn opplakvellen
18) 268 door
^ten.
ad bakkers erop
In i<r 2 soorten op-
te weten MD
len ter waarde
p MD 18 moeten
ter waarde van
i de bonbladen
a t
de
ran|
op
Pg'
br
r r;
b
B*m
vejvoor zwaren en
r Jprbeld
bo:t/m G voor rijst
hai
bon( de kaarten zeep
opptllen MD 268
•ei >n geplakt:
bnodft ter waarde van
ivutT
irlc-*
boni^oorende tot „dl-
sen'CjgQ de bonnen
en bloem en
en.
r e|a
rest
ant^n verschillende
oorr geplakt, worden
cepj
»g «htvangstbewgzen
zÖ®9n degene, die er
in ijbben, vriendelijk
d* spoedigste in te
(fcributiedienst.
viifen.
0 ll terrijn voor het
vanianviiag voor rij
m-tois gsloten, wor-
1 nnieen ïanvraagfor-
mesalatidellng geno-
respte hierover wordt
eleg
wore bonnen toege-
tn, die een aan-
xuUten ingediend en
t drlte (meeste aan
per andere omstan-
inaing komen voor
lelbin. Degene, die
Ichtgen gedurende de
weten dit beschou-
eenjg op hun aan-
lie en moeten voor-
ee dagen van den
'ordllend.
loei
ag Dinsdag 22 Juli
beaate gelegenheid
rratferen af te halen,
getü Peel «li Maas
icht.
a* zonder formu-
7orc in behandeling
agerubber- knie- en
en tn 't geheel niet
er dributledlenst be-
Devragen moeten
gert 't Rijksbureau
dentr Keizersgracht
imat
n-die.
aget detaillisten, die
set van minstens 40
en ,4 wekeD, kunnen
echngen.
verl Jam-bonnen.
ever. deze bonnen ge
in d volgende op de
vao fBid, tezamen met
vangis MD 201A, dus
jbtullwijze, als bepaald
kei er geldt dus ook
ing, bonnen in veel-
vauks en met een
n stuks dienen te
lng. Aangezien het
„Jaop 't ontvangst-
MDvoorkomt, dient
r ailllst te worden
revi
LelDIstrlbutledienst,
og Venray,
HAFFMANS.
H
rlfcnd Venray
Lgif* tot 10 Juli
>RE
s P.irks, Henaeniua-
straat
ilns Kersten, Stati
onsweg
k Edo
>8 Hlpateijn, Wllhel-
helmlnastr.
us van Rooij, Oude
Oostr. weg
us ts, Schutterspad
L IXg> Willemstraat
aa yegchel, Merselo
j.t, Krultweg
t H.3Q» Merselo
JD:
p.j, 23 jaar, land.
e Gjorst en Hendrlna
sferïte Castenray
I.j.s, 32 jaar, koop.
jo M. W. van den
f, Bbeiden te Venray
£D
l F weduwe van M.
jud Draalstraat
nt Satius.
t Boog ééns
dan) de vrijgevigheid
de phe families heb-
0p d»en van de Rijks-
rruS® Ysselsteyn een
n. Allen
't«d
oo?re werkkampen
Bryum, EllHunsel
th^bn nog op een
bibliotheekje. Hebt U daar ook nog
iets voor We kunnen alles gebrui
ken, ook losse geïllustreerde tijd
schriften en vanzelfsprekend ook
ingebonden jaargangen van geillu-
streerde bladen.
Alle boeken zijn welkom: de een
stelt belang in een ernstig onder
werp, de ander heeft gaarne een
licht lectuurtje, een derde leest het
liefst een boek waar bij beter mensch
van wordt.
Ook bijzonder de onbekende gever
van schoenen en kleedlngstukken uit
Horst zeg ik nomens de mannen
heel hartelijk dank.
Pater S. van Swelm O. P.M.
Minderbroedersklooster
Vemay.
Kerkelijke Diensten»
PAROCHIE-ACTIEIeder Paro
chiaan toone zich Christen en
zl] Apostel.
PAROCHIEKERK.
Gironummer 136144,
Heer der week
Kapelaan Kuepers, Tel. 483
Morgen ZONDAG de H. Missen
om half 7, 7y4, 8, 9, 10 en 11.15. Om
half 7 H. Mis waaronder algemeene
H Communie voor gehuwde mannen,
9 uur kindermis, 10 uur de Hoogmis
voor de slachtoffers van den oorlog,
om 2 uur kleine Congregatie, half 3
kinderlof, 4 uur sloip'echtlgheid Ge-
zlnsweek, 6 uur inzegenlDg orgel,
kort Lof met preek er. orgelbespe
ling afgewisseld door zang. Onder
de H. Missen collecte herstelfonds
MAANDAG half 7 zielmis voor
alle overl. Parochianen, 7 uur ei
half 8 lee8mis, 8 uur gest. Sol. jaarg.
voor Constant en Antoinette Hellen.
DINSDAG half 7 leesmis met mise^
rere voor de Wed. Verriet, 7 uur en
half 8 leesmis, 8 uur gest. jaarg.
2de klas voor Martin Wlsmans,
Hendrlna Trynes en Henrlca Wis-
mans.
WOENSDAG half 7 leesmis voor
de afgestorven fam. Lenssen-Jeuken,
7y4 best. jaarg. voor Jacob Goumans,
8 uur best. jaarg. voor Hend. Smits,
Magdalen a Poels en hun zoon Mar-
tlnue.
DONDERDAG half 7 leesmis, 7y4
Sacramentsmis en gen. H. Communie
van de leerlingen der Jongensschool,
half 8 te Veltum H. Mis, 8 uur gest.
jaarg. voor Gerard Gossens en echt-
genoote.
VRIJDAG half 7 en 715 leesmis,
8 uur gest. jaarg. 2de klas voor
Anna Maria van Rijswijk, echtgen.
van Peter Goumans.
ZATERDAG half 7 O. L. Vrouw-
mis, 715 leesmis, 8 uur gest. Sol.
jaarg. voor den Weleerw. Heer Hen-
rlcus Verhofstad.
Gedurende de week om 8 uur Lof
en rozenhoedje.
Wegens Priesterretraite zijn vanaf
Woensdag t.m. Zaterdag de H. Mis
sen om half 7, 715 en 8 uur.
Patronaat.
Wegens or gel wijding GEEN Patro
naat.
K.A WERK.
Stergroep. Zondag half 6 Marletje
Philipetto-, Elisabeth- en Bernadette-
groep. We gaan gezamelijk naar 't
bosch.
PATERSKERK.
Morgen ZONDAG, 6ie Zondag na
Pinksteren.
De H. Missen om 5.45, 6 30, 7.30.
Om 8 45 de Hoogmis. Gelegenheid om
te biechten aan de Epistelzijde na
de H. Mis van 5 45. Onder de H
Missen collecte voor 't D.O.-HuIs
met aanbeveling. Om 415 gez.
Vespers, om 5 30 Lof.
MAANDAG, feestdag van de H.
Bonaventura. Om 8 uur pl. Hoogmis
DINSDAG, gedurende de uitstel
ling van 't Allerheiligste te ver
dienen volle aflaat. Om 8 uur gez
Antonius-mis. Om 5 30 Lof ter eere
van St. Antonius.
VRIJDAG om 8 uur gez. H. Mis,
om 5 30 oefening v.d. H. Kruisweg.
Op de werkdagen zijn de H. Missen
om 6,30, 7 uur, 7.30 en 8 uur.
Dagelijks 'n H. Mis voor klooster
en weldoeners.
Gelegenheid om aan 't klooster de
jaarlijksche bijdrage te betalen voor
de stoelen.
H. H. NISSEN.
Zondag 7.30 voor Antoon Janssen
en Johanna van Llpzlg.
Maandag 7.voor Hend. Lucassen-
Jacobs, 7 30 voor Gert. Simons
Jacobs, 7 30 voor Anna Verriet—
Folbers als lid van 't Koordje, 8.
voor Th. Cornellssen.
Dinsdag 7.voor familie Potten-
JansseD, 7.voor Dora Hendrlkx,
8Hoogmis voor Anna Spee en
overl. fam. Spee-Arts
Woensdag 7voor Hendrlna Lu
casaen-Jacobs, 8.voor de overl.
leden van de Franc. Misslebond.
Donderdag 6 30 t.e.v. O. L. Vrouw
van Altijdd. Bijstand, 7.- voor overl.
fam. Vulllngs-Billekens, 8.voor
Th. Cornellssen
Vrijdag 7— voor Dora Hendrlkx,
7 30 voor Anna Verriet-Folbers als
Ud van 't Koordje, 8.voor Jan vd
Munckhof
Zaterdag 7.voor Hend. Lucassen-
Jacobs, 7.30 voor Anna Verriet
Folbers als lid van 't Koordje.
DERDE ORDE.
Zondag bestuursvergadering van
de Derde Orde.
Dinsdag 7.30 H. Mis voor den vrede
Woensdag 7 30 H. Mis voor den
vrede.
Donderdag 7.30 Requiemmis voor
Zr. Anna Verriet-Folbers. De Ter
tiarissen worden verzocht deze H.
Mis bij te wonen en voor de over
ledene het Rozenhoedje te bidden en
de H. Communie op te dragen.
Jonge Derde Orde.
Heden Zondag kerkelijke vergade
ring afd. meisjes, waaronder de
Plechtigheid der kleding. Volle afl.
voor de leden die gekleed worden,
Uit het óóg uit het hart is 't gezegde,
Dat is er een wijs en waar woord;
Daarom vindt Persil het wel prettig,
Dat U 't woord Persil weer eens hoort.
Al ben ik soms moeilijk te krijgen
En niet meer precies zooals „toen",
'k Ben nog nummer één op het lijstje,
Ik ben nog altijd kampioen. cl. d.
lil 11111 n li 111 in 11 n n 11111M11111
de vriend van de goddeloozen,
de vijand van elke beschaving
moet vernietigd worden. Europa
is tegen hem opgestaan.
NEDERLAND MAG NIET
TERZIJDE STAAN
Meldt II aan bij de Centrale van
de Waffen S S Bureau Nordwest,
den Haag, Stadhouderslaan 132.
lil IIIIIII1111111II III 111 III 11111II11
Gewestelijk Arbeidsbureau
Grootc Straat 25a.
GEVRAAGD
1 boerenknecht voor een klooster
1 net dienstmeisje voor klooster
2 boerenknechten
1 leerling drukker-zetter
2 dienstmeisjes, 18—20 jaar, voor
Venray
1 burgerdienstmeid voor Kevelaer
Jongen voor boodschappen en tui-
nlerswerk
Bouwvakarbeiders voor Kevelaer
en Crefeld
1 dagmeisje voor Venray
40 landarbeiders voor oogstwerk
in Venray en omgeving.
2 jongens voor bakkerij
6 steenfabrleksarbelders Tienray
1 bakkersgezel
2 smeden
3 voerlieden voor kolen en hout
10 lederbewerkers
8 schoenmakers
bakkers en slagers v. Dultschland
Landarbeiders v. N.-Oost polder
15 metselaars.
BIEDEN ZICH AAN
3 chauffeurs
flinke grondwerkers
Ondertrouwd
Jeanne
Duül
Jan Tillemans
Huwelijksvoltrekking te Horst
op 2 Aug. a.s. Ie half 10 in de
Parochiekerk van St. Lambertus
Horst, Loevestraat Q .0,.
Venray, Eindstraat y Ju" lswl'
Toekomstig adres
Patersstraat 10, Venray.
Voor de talrijke bewijzen van
deelneming, ondervonden bij het
overlijden en de begrafenis van
onze inniggeliefde Dochter en
Zuster
DOOR HENDRIX,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Wed. P. Hendrix-
Jacobs
Kinderen en Verloofde.
Venray, Juli 1941.
voor de leerlingen van het Gym
nasium I.C. moeten u i t e r 1 ij k
Maandag 14 Juli ingeleverd
zijn, met bijvoeging der bonnen.
DE RECTOR.
met eigen inboedel, zoekt 1 of
2 kamers met pension.
Brieven met prijsopgave aan
Boekhandel H. Messemaeckers,
Grootestraat 17, Venray.
VERLOREN
dameshandtaschje
met inhoud, tusschen Langstraat
en Heide.
Terug te bezorgen bureau van
dit blad. 2
gevraagd voor oogsfwerkzaamlieden enz.
in de Peel.
Inlichtingen Directiekeet N.V. GRONTMIJ, Ysselsteyn,
Venray.
Geheel compleet met watergolf. Bespreekt tijdig bij
van koop, ruiling, deeling, huur,
pacht en successiememorie.
HORST
GEVRAAGD
per 1 o! 15 Augustus, zelfstam
dig kunnende werken.
Mevr. Schoite, Burgem. van
Rijnsingel 13, Venlo.
voor direct
in het rijwielvak.
P. Hendrix, Patersstraat 9.
Steeds verkrijgbaar
M. van Gerven, Bergweg 2
Vanaf heden tot 1 Sept. is de
stierenstal GESLOTEN van 9u,
v.m. tot 7 u. n.m.
aan het St. Odaplein te Venray-
Ysselsteyn (nabij Peelpian-Zuid)
W. Janssen, Ysselsteyn I 63b
Gevraagd
P. H. Michels, Merselo.
bij J. M. Michels-v. d. Hoven,
Merselo.
TS ZOOP
zoo goed als nieuw
bij H. Verrijdt, Oostrum D 38.
Openbare Verkoop
van
Inboedel. Huis. Tuin.
en Bouwterreinen
te VENRAY.
Brieven met nadere omschrijving onder No. 444
bureau dezer.
Huismeubels, scbuur-
en akkergereedscbap
te VENRAY.
Notaris Holtus te Horst
zal op Maandag 21 Juli 1941 nam,
half 3 ten huize en ten verzoeke
van de Wed. Jacobs en kinderen te
Venray Boschhuizen C 58, publiek
verboopen
Huismeubels als kasten, ledikan
ten, handnaaimachine, bloementa
feltjes, spiegels, schilderden, luid
spreker, glazen kast, fornuis, wasch-
stel, ligstoelen, klok, matten, keu-
kengerief, lnmaakglazen, emmers,
keukenstel, petroleumstel, servies,
porcelein, glas- en aardewerk, twee
rdwlelen, mantelketel 150 L.
Schuur- en akkergereedschappen
als voedermolen, melkkannen, egge.
landrol, kruiwagen, slijpsteen, kisten,
circa 800 schansen, weidepalen,
latten, circa 50 kippen, stalmest en
wat verder ten verkoop zal worden
aangeboden.
Bezichtiging des voormiddags op
den dag van verkoop.
Vacantie buiten
Neem dan Purol mee tegen
zonnebrand,doorzitten en blaren
a.s. Zondag 13 Juli om 1 uur
door den Heer VISSERS, op stand van den Heer REINTJES.
te VENRAY
zal op Dinsdag 22 Juli 1941 ten
verzoeke van de Wed. Th. Cremers
en Kinderen te Venray,
publiek verkoopen:
A nam. 3 uur ten woonhulze
Schutterspad no. 3 tegen contante
betaling allerhande huismeubels als
kasten, stoelen, tafels, ledikanten,
fornuis, klok, kachel, glas- aarde
werk, keukengerief, mantelketel,
kruiwagen, klein akkergereedschap
en wat verder te koop zal worden
aangeboden, alsmede een houten
waschhuisje van 3 x 4 M.
B nam. 6 uur In het café van A.
Cremers, Eindstraat,
Gemeente Venray.
Huls met tuin aan het Schutters
pad en bouwterreinen a.d. Bergweg,
groot 54 a. 70 c. in de volgende
perceelen
1. Huis met tuin aan het Schut
terspad en bouwterrein aan den
Bergweg, begrensd door Sgbers,
groot circa 16 a. 30 c.
2. Bouwterrein naaBt koop 1 groot
circa 11 a.
3. Bouwterrein naast koop 2 groot
circa 11 a.
4. Bouwterrein naast koop 3 en
begrensd door de Bruqn, groot circa
16 a. 40 c.
De kooper is verplicht direct bg
de toewgzlDg te storten 10 der
koopsom.
ARTIKEL
Bon-
numm.
GELDIGHEIDSDUUR
RANTSOEN
Boter
(boterkaart)
22
23
van 30 Juni t/m 16 Juli
ypond boter
Vet
(vetkaart)
22
23
van 30 Juni t/m 16 Juli
250 gram boter
Op bon 22 en 23 vetkrt per
250 gr boter 15 ct reductie
Vleesch
25
van 10 Juli t/m 17 Juli
50 gram vleesch
of y, rantsoen vleesch
waren of kip
Vleeschwaren
25
van 10 Juli t/m 17 Juli
y, rantsoen of kip
(vleeschkaart)
Kaas
68—78
69—79
26-27
van 16 Juni t/m 13 Juli
van 30 Juni t/m 27 Juli
van 14 Juli t/m 10 Aug.
1 ons per bon
Algem. dislrlbutiebonb.)
nieuwe kaart „kaas"
Eieren
25
26
van 7 Juli t/m 13 Juli
van 14 Juli t/m 20 Juli
1 el
Broodengebak
26
van 14 Juli t/m 20 Juli
100 gr. brood of 1 r. gebak
Bon „25-4 rantsoenen"
400 gr. br. of 4 rants, geb.
Bloem
10
tot en met 10 Aug.
50 gram brood
of y, rantsoen gebak
of 35 gram meel of bloem
Suiker 101 van 7 Juli t/m 3 Aug. 1 kilogram
Thee
of koffiesur-
rogaat
46
van 23 Juni t/m 20 Juli
40 gram thee
of 250 gr. Kofflesurrogaat
Rijst of Rijste-
meel ofRijstbl.
of Gruttenm.
102
tot en met 10 Aug.
y, pond
Havermout of
Havervlokken
of haverbloem
of aardappel
meel vlokken of
gortm. of Gort
of Grutten
44
tot en met 10 Augustus
pond
Gort of Gort-
mout of
Grutten
45
tot en met 10 Augustus
y, pond
Maïzena of
sago of aard
appelmeel of
Grlesmeel of
Rijststijfsel of
Puddingpoeder
55
tot en met 10 Augustus
1 ons
Macaroni of
Vermicelli of
Spaghetti
54
tot en met 10 Augustus
1 ons
Melk 26 van 14 Juli t/m 20 Juli] ls/4 liter melk
Zeep
38
van 30 Juni t/m 3 Aug.
1 rantsoen
(Algem. distributiebon!).
Scheerzeep
K
tot en met 31 Augustus
bon v.d. texHelkaart
50 gram scheerzeep of
een tube scheercrême of
een pot scheerzeep
Petroleum Per. ll| tot en met 10 Aug. voor de keuken 2 liter
Aardappelen
„reserve"
25
26
van 7 Juli t/m 13 Juli 1 2 kilogram
van 14 Juli t/m 20 Julij 3 kilogram
Peulvruchten 500 gram
Brandstoffen
01,02 03
01, 02,
03. 04
03 K F
01 1.11
Bon
24 Juni31 December
24 Juni31 December
van 1 Juli »/m 31 Juli
24 Juni31 December
tot 1 Mei
haarden-kachels J
haarden-kachels K.
Bonkaarten M en N.
centr. verwarming L.
Brandstoffen één eenheid
Turf |5 »/m 7
|5 t/m 8
tot 31 December
tot 31 December
Haarden-Kachels J
Haarden-Kachels K
De bonnen, welke zfln geldig verklaard voor een op Zondag of Maandag
aanvangende distributieperiode mogen reeds den daaraan voorafgaanden
Zaterdag worden gebruikt.
De nieuwe BROODKAART bevat twee soorten bonnen. De bonnen
waarop staat vermeld; „4 rantsoenen" geven elk recht op het koopen
van ongeveer 400 gram brood, of vier rantsoenen gebak. De overige
bonnen geven elk recht op het koopen van ongeveer 100 gram brood of
één rantsoen gebak.
De voor turf aangewezen bonnen zjjn elk geldig voor 195 K.G. pers-
turf (300 stuks) of 200 KG. baggerturf (450 stuksj of 275 K.G. Peel-
turf of 200 K.G. van andere soorten. Aanmaakturf Is vrq van bon. De
bonnen, die voor turf zqn aangewezen, zullen vermoedelijk later alsnog
worden geldig verklaard voor het koopen van alle soorten vaste brand
stoffen, die thans gedistribueerd worden, zoodat verbruikers, die hierop
geen turf wenschen te betrekken, deze bonnen kunnen bewaren, om ze
later voor brandstoffen te besteden.
Bon „25" van de melkkaart kan vernietigd worden.
Bon „25 kaas" kan vernietigd worden.
Het nqmmer van den bon voor jam e.d, zal bfl afzonderlijk pers
bericht worden bekend gemaakt.