SERVATIUS-
Jeugdafdeeling.
Weekblad voor VENKAY, HOEST en Omstreken.
Alleen Boter
is boter
„VENRAY"
boter
Buitenland.
Binnenland.
Provinciaal Nieuws
Van de
Sport-
velden
JEUGDAFDEELING.
Zaterdag 25 Januari 1941
Twee"en Zestigste Jaargang No 4
PEEL EN MAAS
ADVERTENTIEPRIJS1-8 regels 60 cent,
7Va ct. per regel, bij contract groote reductie.
UITGAVE Fa. van den MUNCKHOF VENRAY
Tel. 512 Grootestraat 28 Giro 150652
ABONNEMENTSPRIJS: voor Venray 65 ct.
buiten Venray 75 ct. per kwartaal. Afz. no. 5 ct.
is zeer fijne boter
VAN EUROPhESCHE-
TOT WERELD
OORLOG.
Ten aanzien van den Internatio
nalen toestand hebben zich ia de
laatste dagen drie gebeurtenissen
bijna tegelijkertijd voorgedaan, welke
op de ontwikkeling der verhoudingen
van het grootste belang zijn. De
drie gebeurtenissen zijn:
le. De plechtige inhuldiging van
Roosevelt als president der Vereen.
Staten voor een derde bestuursperi
ode en de rede, welke hij bij die
gelegenheid heeft gehouden.
2. De rede, welke de Japansche
minister van Buit. Zaken, Matsoeoka
heeft uitgesproken ter gelegenheid
van de opening van het Japansche
parlement.
3, De ontmoeting tusschen Hitier
en Mussolini.
Eigenlijk zou men als vierde be
langrijke gebeurtenis in het voren
bedoelde verband ook nog kunnen
noemen: de verzoening tueschen den
chef van den Franschen staat, maar
schalk Pétala en Laval, diens voor
malige minister van Buit. Zaken. Er
Is ongetwijfeld verband tusschen ai
deze zaken.
Beginnen we met een nadere be
schouwing omtrent de plechtige her-
Installatie van President Roosevelt.
Het is op zich 'zelf reeds een feit
van zeer groote beteekenls, dat
Roosevelt voor het vervullen van
een derde ambtsperiode als president
door het kiezersvolk derVer. Staten
werd aangewezen.
Het was tot heden een constitu
tioneel gebruik in de Ver. Staten
dat een president niet langer dan
gedurende twee bestuursperiodes
achtereen aan het bewind bleef.
De uitverkiezing derhalve van
Roosevelt voor den derden keer, was
een ondubbelzinnig blijk van ver
trouwen ln het bijzonder van ver
trouwen ln de juistheid voor het
Amerikaansche volk vaa zijn bul
tenlandsche politiek.
Roosevelt heeft reeds eerder, o m.
bij zijn jongste Nieuwjaarsrede, ken
baar gemaakt, dat hij dit vert> ouwen
wil aanmerken als een mandaat om
duidelijk stelling te nemen in het
Europeescue conflict en ook in zijn
inaugureele rede van deze week heeft
bij doen uitkomen, dat do Ver. Staten
hun positie van neutraliteit in feite
opgeven.
Roosevelt ziet de oorlog als een
aanval der Europeesche en Aziati
sche dictatoren tegen de vrijheid der
democratische landen en uiteindelijk
ook als een bedreiging van de vrij
heid der Amerikanen. Hij heeft nog
eens verzekerd, dat Amerika de be
dreigde democratlën zal bijstaan met
alle middelen, waarover het beschikt
en hij laat het eigenlijk aan de tegen
partij over om uit deze houding der
Ver. Staten de conclusie te trekken,
dat ze zich feitelijk in den oorlog
hebben begeven aan de zijde van
Engeland en de verbondenen van
Brittannlë Het is eigenlijk reeds ten
volle een realiteit, dat de Ver. Staten
zich in den oorlog verwikkeld heb
ben.
Bij de behandeling van het jongste
voorstel van Roosevelt tot hulpver
leening aan Engeland behandeling
in de Congres-commissies is reeds
gebleken, dat het de bedoeling is om
aan den president volmachten te
geven, zelfs een gedeelte of zoo
noodlg heel de Amerikaansche vloot
aan Engeland uit te leenen Als dat
gebeurt, kan de Amerikaansche
interventie ten slotte slechts culml-
neeren in het zenden van expeditie-
legers. De houding der Ver. Staten
is dus duidelijk.
Men mocht er benieuwd naar
wezen, wat Japan in het geval van
een Amerikaansche tusschenkomst
zou doen. Bij verdrag heeft Japan
zich verplicht om ln zoo'n geval zich
met alle militaire middelen aan de
zijde der asmogendheden te scharen
tegen de Amerikanen. Maar zouden
de Japanners de pap zóó heet wel
willen eten, als ze werd opgediend
De Minister van Bult. Zaken te
Tokio, Matsoeoka, heeft er van de
week ter gelegenheid van de opening
van het Japansche parlement geen
twijfel over laten bestaanais de
Ver. Staten zich aan de zijde van
Engeland scharen, zal Japan oorlog
met Amerika voeren. Hoe Dat
blijft natuurlijk nog een open vraag.
In den vorigen wereldoorlog was
Japan bondgenoot van Engeland en
Frankrijk, maar het beperkte zijn
daadwerkelijke deelneming aan den
strijd tot het inpikken van de Duit-
sche koloniën ln Azië!
In ieder geval: het Europeesche
conflict gaat zich uitbreiden tot een
wereldoorlog en het verkrijgt daar
door geheel nieuwe, althans veran
derde appecten. Dat hebben de leiders
van de regeeringen van Dultschland
en Italië natuurlijk al eenigen tijd
voorzien en dat zal de voornaamste
aanleiding zijn geweest tot de on
verwachte ontmoeting in deze week
van Hitler en Mussolini.
Wat deze ontmoeting heeft opge
leverd, is "niet bekend; slechts werd
vastgesteld, dat er tusschen beide
staatslieden weer van volkomen be-
grip is gebleken over hetgeen hun
volkeren ter verweer te doen staat.
Men kan er van op aan, dat de
as op een of andere wijze het initi
atief te velde weer zal gaan her
nemen en dat weinig gevoeligheden
van anderen in den komenden tita
nenstrijd zullen kunnen worden her-
zien.
Zullen we in het bijzonder groote
ren DultBChen militairen bijstand aan
Italië moeien verwachten. D6 Italia
nen ondervinden nogal tegenslagen:
de toestand in Tobrouck is hopeioos
in den Soedan heroverden de Britten
Kassaia en zij drongen Italiaanseh
E;-y.hrea binnen; in Albanië zijn de
Italianen neg steeds in de verdedi
ging tegen Grlekschè aanvallen.
Of de as wellicht ook speculeert
op steun van het nieuwe Frankrijk f
Lavai komt, nu Pétala zich met hem
verzoende, binnenkort misschien
weer in de regeering, maar eigen
aardig is, dat de woordvoerder van
de regeeriog te Vichy noodig vond
te verklaren, dat de Fraosche vioot
ncolt voor een aanval op Engeland
zal worden geleend.
TEGEN SABOTAGE.
Onze lezers weten, dat de bezet
tende overheid een verordening heeft
afgekondigd, welke bepalingen bevat
en straffen aankondigt tegen hen,
die bij sabotage-gevallen in eeniger-
lel vorm medewerking hebben ver
leend.
Reeds zijn zware boeten opgelegd
voor beschadiging van Duitschen
eigendom.
De Volkskrant noemt in een be
spreking van deze zaak het sabo-
teeren of de heling ervan dwaa3,
misdadig en ijdel werk.
Dwaas en ijdel: men bereikt niets:
de schade die men aanricht is van
geen bet.eekenis; misdadig: men stelt
zich zelf en anderen aan groote
gevaren bloot.
Sympathie voor den bezetter kan
men niet opleggen of afdwingen;
maar correctheid mag van lederen
Nederlander worden geëischt; die
hierin tekort schiet deert zijn land
en zg'n volk
Nu la gebleken, dat daden van
sabotage aan eigendommen van de
bezetters of van de weermacht wel
door bepaalde individuen ontdekt
of niet ontdekt zija gepleegd,
maar dat anderen die daden hebben
toegejuicht, goedgekeurd, aangemoe
digd, wellicht er toe aangezet.
Wij vinden dit laatste veel erger.
Wij kunnen ons voorstellen, dat
de een of andere onevenwichtige of
brooddronkene een domme daad be
gaat en daarover later spijt gevoelt.
Maar heel iets anders is, dat Ne
derlanders, die te verstandig, wil
men te gewiekst zijn om zich aan
zoo'n domme daad schuldig te maken
ze probeeren uit te lokken, een
ander daartoe overhalen, hun vol
doening daarover te kennen geven.
Dit is ln ieder geval niet Neder-
iandscb; Nederiandsch kan zijn voor
zijn daden uit te komen, ook zijn ze
dom; maar achterbaksheid is niet
Nederiandsch.
Dat men dergelijke uitingen straft
en streng straft, vinden we in orde,
ook omdat daardoor onbedachtzamen
want die zjjn er ook van het
navolgen van verkeerde dingen kun
nen worden afgehouden.
Het blad polimlseert dan nog met
het Vaderland, dat pleitte voor het
opleggen van zoeDgeld of boete aan
de heele bevolking of de heeie ge
meente, wanneer er een dergelijk
vergrijp werd geconstateerd en zegt
o.m.
Wij zijn daarentegen van oordeel,
dat men ln gevallen als de hlerbe
doelde do gemeente esrst aanspra
kelijk kan stellen, wanneer noch de
feitelijke schuldigen, noch de helers
(raddraaiers of opstokers) gevonden
worden en er derhalve niets anders
overblijft, dan de collectiviteit te
treffen.
In alle overige gevallen hebben wij
er geen bezwaar tegen, dat de helers
bij de kraag worden gepakt.
Ook omdat dit het meest afschrik
wekkend werkt en ook omdat wij
vertrouwen hebben, dat dergelijke
vergrijpen tot de grootste zeldzaam
heden zullen behooren.
Slachten van geiten
en bokken.
De secretaris-generaal van het
departement van Landbouw en VIs-
scherij heeft bepaald, dat het zonder
slachtvergunning van de Ned. Vee
houderij-Centrale met ingang van
heden is verboden geiten en bokken
te slachten of te doen slachten.
Winterjassen en mantels.
Naar wij vernemen is de geldigheid
van bon AA van de textielkaart-
hoofd, waarop winterjassen en win-
tesmantels kunnen worden betrokken
verlengd tot 1 Februari a.s.
Staatsleening met „den stok
achter de deur/'
Er Is een nieuwe Staatsleening
aangekondigd van 500 mlllloen gulden.
De koers van uitgifte bedraagt
100 pet.de rente is 4 pet. per jaar;
de looptijd bedraagt ten hoogste tien
jaar. Aan de schuldbekentenissen is
het recht verbonden, dat zij steeds
tot het volle bedrag In betaling
kunnen worden gegeven bij geval
van overlijden en van schenking.
Evenals de vorige Staatsleening
zai ook deze er een zijn „met den
stok achter de deur". Dit beteekent
derhalve, dat indien niet het volle
bedrag van f 500 mlllloen bijeen
wordt gebracht, een gedwongen
leening tegen minder gunstige voor
waarden volgt, In welke leening
diegenen zouden moeten deelnemen,
die niet op de thans aangekondigde
leening voor een voldoend bedrag
zullert hebben Ingeschreven.
Dc spaargelden blijven
wegvloeien.
In Dec. werd f216 millioen
meer uitbetaald dan ingelegd.
Volgens opgave van de Rijkspost
spaarbank over December 1940 was
aan het einde der maand November
1940 ten name der inleggers inge
schreven f 522 367 177.
In December 1940 werd nog Inge
legd voor een bedrag van f 7 517 256.
Terugbetaald werd echter f 29126.468
zoodat minder ingelegd dan terug
betaald werd voor een bedrag van
f 21609.211.
Het tegoed op de spaarbankboekjes
bedroeg ultimo December 1940 nog
f 500,757 965. Hierin is niet begrepen
de over het jaar 1940 bijgeschreven
rente.
Het aantal spaarbankboekjes in
omloop was ultimo November 1940
2 359.173.
Afgegeven werden in December
4476 boekjes en afbetaald 13 466,
zoodat een vermindering intrad met
8 990 boekjes.
Pluim veeteeltregeling 1941.
De laatste jaren werd er telkens
gemopperd, als de teeltregeling voor
het a.s. broed-, en fokaeizoen met
half December nóg niet bekend was
gemaakt. Nu is het al verover half
Januari en hoorde men nog niets!
De pluimveebode heeft daarom
eens geïnformeerd bij den heer Di
recteur der Nederl. Centrale voor
Eieren en Pluimvee te Beekbergen,
of een nieuwe teeltregeling 1941 reeds
in bewerking is genomen, dit met
het oog op het a.s. broedseizoen
Officieel is daarop een bevestigend
antwoord gegsven. Zoodra zulks mo
gelijk is, zal. worden bekend gemaakt,
welke maatregelen daarvoor zijn ge
troffen. Hieruit maken wij op, dat er
toch weer gebroed en gefokt zal
kunnen worden. Het is. te hopen, dat
de bekendmaking niet lang meer op
zich zal laten wachten, anders zit
ten we in den herfst en den a.s. voor-
winter zonder eieren
Ongunstige vooruitzichten.
De heer Dings te Roermond heeft
aan het slot der boerenbijeenkomst
te Weert gesproken over de tijdsom
standigheden en de maatregelen
voor den landbouw. Spr. wees er
op dat het zeer moeilijk is om het
Nederlandsche volk te voeden tot
den volgenden oogst in September,
maar hij nam als voorbeeld de andere
bezette landen als België en Frank
rijk, waar het honderdmaal erger is
dan hier.
In Nederland is het daartegenover
nog schitterend te noemen.
Als spr. eDkele cijfers noemt dan
zien we dat in normale tijden voor
8 mlllloen menschen in ons land be
schikbaar was 360 000 wagons graan,
2.8 mlllloen runderen, 15 millioen
varkens, 20 millioen kippen enz.
Thans nu er geen Import van graan
meer is, zijn we aangewezen op het
eigen graan dat slechtB 170 000
wagons bedraagt. De autoriteiten
redeneeren nu aldus: op de eerste
plaats komt de mensch, wat er dan
nog overblijft is voor de voeding van
het vee. De .tarwe b.v. die er in
Holland is, bedraagt slechts de helft
van wat we noodlg hebben. Er is
70.000 ton tekort. Dit kan nog aan
gevuld worden met aardappelmeel.
Zoodoende moet dus voorop staan
dat tot de laatste korrel toe het
graan voor de consumptie voor den
mensch blijft.
Voor de boerenbedrijven Is dit een
harde slag, maar ook de boeren
zullen gaan Inzien dat de levens
behoeften van den mensch voor het
dier gaan. En de organisaties staan
aan hun zijde om het voor hun ook
nog redelijk te maken. Veel is er In
dit opzicht al bereikt. De boeren
moeten vertrouwen blijven houden
in den bond die de moeilijkheden
tracht te ondervangen of te verzach
ten. Ook het leveren van vee ia voor
de boeren erg. Maar men kan ze
toch beter voor de consumptie leve
ren, dan ze laten verhongeren, want
er is niet voldoende voedsel voor.
De boeren sullen dit begrijpen en
meewerken in de genomen maat
regelen, dan zal er nog veel te red
den vallen. Dan zal het volk geen
honger behoeven te lijden.
Controle geweigerd.
Toen enkele controleurs van den
Landbouwcrisisopsporingsdienst zich
ten huize van den landbouwer H. B.
te Pannlngen vervoegden om inge
volge de hun verstrekte opdracht
eene controle ln te stellen werd hun
de toegang ontzegd.
Met behulp van de politie werd
zich hierna toegang verschaft en
het bedrijf gecontroleerd en een be
keuring ter zake opgemaakt. Men
zij gewaarschuwd.
Radio-luistervergunning
Hier en daar komt al ongeduld en
ongerustheid tot uiting wegens het
niet ontvangen van een aanvraag
formulier van radlo-luistervergun-
ning en ook al van een aangevraag
de vergunning zelf*
Aangeraden wordt om ln afwach
ting van de ontvangst der vergun
ning toch reeds de verschuldigde
bijdrage voor Januari en eventueel
voor Februari te gireeren of daarvoor
aan het postkantoor radio-zegels te
koopen.
Loonbelasting en uitkeering
werkloozenkas.
Men deelt ons mede:
Naar gebleken is, wordt wel het
standpunt Ingenomen, dat op de uit-
keeriDgen uit de werkloozenkassen
een inhouding moet plaats hebben
wegens verschuldigde loonbelasting.
Bij informatie te bevoegder plaatse
werd evenwel medegedeeld, dat het
nog niet vaststaat, dat een zoodanige
inhouding in de toekomst zal moeten
geschieden en dat althans voorloopig
daartoe niet behoeft te worden over
gegaan.
BOEKBESPREKING.
Een leger trekt door Frankrijk
door P.K. met een voorwoord
van Overste Dr. Hesse.
(Uitgave: Gebr. van Cleef,
'a-Gravenhage)
In het werkje, dat wij hierboven
aankondigen en dat een bescheiden
bijdrage wil zijn tot de geschied
schrijving van dezen oorlog, kan de
Nederlandsche lezer kennis maken
met een nieuw soort journalistiek,
die niet van gevaren ontbloot is.
Wie is toch de mysterieuze P.K.
zal men geneigd zijn te vragen. En
daarop moet het antwoord luiden:
P.K. is niet een bepaalde schrijver,
maar de gezamenlijke aanduiding
voor de verschillende oorlogscorres
pondenten, die aan de tot stand
koming van dit geschrift hebben
medegewerkt, allen leden van de
z.g. P(ropaganda) K(ompanie), die
ingedeeld bij alle mogelijke wapens
van infanterie tot artillerie, van
pantserwagen tot vliegmachine, den
strijd medegemaakt hebben in de
voorste gelederen.
In het heetst van het gevecht
deden zij hun indrukken op en ston
den daarbij uiteraard bloot aan ern
stig lijfsgevaar. Maar zij vervulden
een dubbele functie. Wanneer de
strijd ontbrandde, waren zij tevens
volwaardige leden van de Dultsche
weermacht.
Uit de indrukken van deze soldaten-
journalisten nu is een buitengewoon
levendige potpourri samengesteld,
waardoor ook de buitenstaander iets
kan ervaren van den geestdrift, waar
mede werd gestreden aan Dultsche
zijde. De deskundige schrijver over
militaire aangelegenheden, overste
Dr. Hesse, heeft aan dit boekje een
Inleidend woord medegegeven, dat
ons nog eens, in enkele woorden ge-
Behelst, het verloop van den krijg
voor oogen stelt en tevens een blik
in de nabije toekomst werpt. Naar
onze meening een zeer geslaagd
werkje, dat niet alleen door z'n ac
tualiteit van waarde zal blijken te
zijn.
INGEZONDEN.
Gymnastiek.
*n Kans voor den werklozen
onderwijzer.
Mijnheer de Redacteur.
Door de invoering van Lichame
lijke oefening op de lagere school,
zullen de benoemingskansen van
werkloze onderwijzers belangrijk
stijgeD, indien zij in 't bezit zijn van
de lagere akte voor Lichamelijke
oefening (akte S).
Op enige plaatsen in Limburg
wordt reeds een cursus voor ge
noemde akte gegeven. Voor de Af
delingen Venray, Horst en Blitters-
wijk van de R.K. Onderwijzersbond
zijn deze plaatsen echter moeilijk te
bereiken, bij de tegenwoordige ver-
keer smoeilrj kheden.
Moeten de werkloze onderwijzers
van bovengenoemde drie Afdelingen
nu zo'n mooie kans laten voorbij
gaan Zou door 'n combinatie dezer
drie afdelingen voor dit doel niet
zo'n cursus tot stand gebracht kun
nen worden
De werkloze onderwijzer zou den
initiatief-nemer dankbaar zijn.
Laten we hopen dat onze actieve
besturen een stap ln die richting
ondernemen.
U, mijnheer de Redacteur, dankend
voor de plaatsruimte.
'N WERKLOZE ONDERWIJZER.
VENRAY, 25 Januari 1941
Waarschuwing tegen prijs
opdrijving.
De prijsopdrijving begint vormen
aan te nemen die alle perken te
buiten gaan.
Alle Copie hierop
betrekking hebben
de, moet Dinsdag
avond in ons bezit
zijn.
SERVATIUS - OMROEP
DE JUNIOREN.
Een sinds jaar en dag gekoesterde
wensch is eindelijk ln vervulling ge
gaan: Servatius heeft zijn Junioren
Elke vereenlglng die zich respec
teert en in de toekomst ziet is be
zorgd om het aanwerven en vooral
met het opleiden van de jongelui,
die later de „cracks" van tegen
woordig moeten opvolgen. Voor een
R.K. vereeniging komt daar nog op
de eerste plaats bij: opvoeding on
karaktervorming. Eon mooie, maar
moeilijke taak uiterst belangrijk
en vol verantwoordelijkheid. Want
niet de opleiding ln en het aanleeren
van de voetbalkunst is zoo gewichtig
en moeilijk, maar het inprenten van
den „geest der vereeniging", het.
vormen van het karakter. Dat is de
inzet en het einddoel. Het is het
punt waar het op-aan-komt. Dat is
van beslissend belang èn voor de
vereeniging èn vooral voor den jon
gen. Al spelend leeren gehoorzamen
en zich onderwerpen (soms zelfs aan
onbillijke beslissingen), zich beheer-
schen, zich geven voor een gemeen
schappelijk doel, zlchzelve iets ont
zeggen terwille van een ander, eens
anders rechten leeren eerbiedigen,
pijn en tegenspoed leeren verdragen
zonder zijn goed humeur te verliezen,
ziedaar dingen waartoe het voetbal
spel ruimschoots gelegenheid biedt.
Dit te kunnen bereiken is alle moeite
en zorg ten volle waard.
Nergens is een jongen zoo spontaan
en natuurlijk als in zijn spel. Ner
gens komen zijn goede en minder
goede karaktereigenschappen beter
en duidelijker naar voren. Nergens
ook kunnen ze beter geleid en zoo
noodig verbeterd worden. Het is een
kostbare aanvulling bij de opvoeding
die de kinderen van hun Ouders
ontvangen. Het is, mits goeds leiding,
een onovertroffen leerschool voor het
latere leven.
Maar er kan ook overdreven wor-
d8n Voetbalsport Is geen hoofdzaak,
maar 'n bijkomstig iets. Studie en
werk moeten hoofdzaak zijn en
blijven, die mogen er niet onder
lijden. Dat behoeft ook niet! De
toestemming van de Ouders om te
mogen voetballen mag gerust een
beloonicg voor betoonde ijver zijn of
een stimulans voor méér ijver
Samenwerking en contact tusschen
Ouders, Leeraren en Verenigings
bestuur kunnen in deze van zeer
groot nut zijn. Zulke samenwerking
kan niet anders dan heilzaam werken
en prachtige vruchten afwerpen.
En zoo gaat dan Servatius, in 't
volle besef van zijn verantwoorde
lijke taak, met volle vertrouwen de
toekomst tegemoet. De noodige offerB
zullen met liefde gebracht worden.
Door de tijdsomstandigheden kan er
helaas niet gedaan worden wat we
zouden willen doen, maar 't strikt
noodzakelijke moet en zal geschieden.
De oudsten onder de Junioren
spelen en trainen op 't Serv.-terrein
onder toezicht van bestuur en da
leidiog van enkele der „eerste en
tailers". Dag en uur worden later
bekend gemaakt. De jongsten der
Junioren krijgeD een ander terrein.
Een tweetal broeders belasten zich
met de leiding. Plaats en uur zullen
nader bericht worden. Minimum
leeftijdsgrens Is 11 jaar. Zie adv.
Seniorena.s. Zondag hetzelfde
programma als vorige week.
Serv. IArcen 2 uur; Serv. II—
Lomm 1 uur: Lomm 2—Serv. 3 1 uur;
Merselona—Serv. 4 1 uur.
Bericht: ook niet leden van Serv.
kunnen zich abonneeren op 't club
blad. Prijs f 1.50 p. j. U blijft op de
hoogte en steunt ons bovendien.
R.K.V.V. „SERVATIUS" gaat over tot het oprichten
van een
Junioren die hiervoor in aanmerking wenschen te
komen, kunnen zich aanmeldena.s. Zondagmiddag
van 2 tot 4 uur aan het clublokaal van Servatius,
ofwel op andere dagen bij een der Bestuursleden.
Tegen prijsopdrijvers in het groot
en klein en hunne medeplichtigen,
die in de zaken waren opkoopen om
die tegen woekerprijzen te ver koopen
zal van nu af aan met alle moge
lijke gestrengheid worden opgetreden.
Prijsopdrijvers hebben behalve in
beslagname van hunne waren, zware
straffen te verwachten.
Venlo, 20 Januari.
De Ortacommandant
GüCKEL.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester der gemeente
VENRAY brengt ter kennis van
belanghebbenden, dat in den vervolge
geen gasmaskers meer ten behoeve
van de burgerbevolking (voor privé-
gebrulk) bij de postkantoren kunnen
worden besteld.
Burgers, die voor zich zelf of hun
gezin een gasmasker willen aan
schaffen, kunnen zich wenden tot
den Heer Drs. A. G. A. M. Buwalda,
Hoofd van den Luchtbeschermings
dienst, wonende Bongerdstraat 1 al
hier, bij wien evenals ook ter Ge
meentesecretarie, alle gewenschte
inlichtingen hieromtrent te verkrij
gen zijn.
Venray, 16 Januari 1941.
De Burgemeester voornoemd
A. H. M. JANSSEN.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester der gemeente
VENRAY brengt ter kennis van
belanghebbenden, dat door de Rijks
inspectie Luchtbescherming een
standaardmodel voor lichtbak met
beperkte lichtuitstraling is ontwor
pen, ten gebrulke door winkels,
hotels, café's, restaurants, bioscopen
en dergelijke voor het publiek toe
gankelijke Iocalltelten, waardoor de
beschikking wordt verkregen over
een „lichtuitstralende aanduiding",
a's bedoeld in 8 sub 4 der Veror
dening van den Heer Rijkscommis
saris voor het bezette Nederlandsche
gebied, no. 212 ddo. 23 November
1940.
De desbetreffende werkteekeningen
op ware grootte kunnen met de bij-
behoorende beschrijving en toelich
ting voor iedere belanghebbende
worden beschikbaar gesteld op schrif
telijke aanvrage aan de Rijksinspec
tie Luchtbescherming te 's Graven-
hage, Heerengracht 23 en wel na
overmaking van f 0.25 per compleet
stel. Bestelling kan geschieden via
het Gemeentebestuur.
Nadere inlichtingen z$n te ver
krijgen ter gemeente-secretarie en
bij den Heer Drs. A. G. A. M. Bu
walda, Hoofd van den Luchtbescher
mingsdienst, Bongerdstraat 1 alhier.
Werk-teekenlngen met bijbehoorende
beschrijving en toelichting zijn ter
inzage aanwezig.
Venray, den 21 Januari 1941.
De Burgemeester van Venray,
A. H. M. JANSSEN.
LUXOR-THEATER
brengt U deze week de groote
succes-film: „Das lied vom Gluck".
De jonge zaüger Carl Roland H.
Ernst Groh en zijn vriend Bomhard
Probst Paul Kemp hebben samen een
melodie geschreven, waarvan met
zekerheid kan voorspeld worden, dat
deze een Schlager zal worden. Al
leen de woorden, die ontbreken nog
en hoe de twee Schlagercomponisten
ook verzinnen, het lukt hun niet.
Wanneer zij bijna reeds vertwijfeld
zijn, brengt hun buurdame, de aller
aardigste pianiste Erna Vogel Ilse
Strobawa de redding.
„Waarom maken jullie dan ook
niet wat meer reclame vraagt
Erna wanhopig. Als je maar blijft
wachten tot het succes komt, komt
het nooit. Roer de groote trom. Huur
een villa, zet die vol meubels, noodlg
de per» brj je op de thee. Zoo alleen
maak je carrière. De wereld wil nu
eenmaal overbluft zijn.
Bij Bernhard blijft er wel iets han
gen vanErna'a woorden, het eenmaal
ontstoken vuurtje smeult door en
op een goeden dag werpt hij zich
als Carl's manager op. Er wordt een
villa gehuurd, er worden meubels
gekocht op afbetaling, de pers wordt
ultgenoodigd.
Om de achuldeischers koest te
houden heeft hij deze een groot ge
heim medegedeeld, dat Carl zich ln
stilte verloofd heeft met de dochter
van den bekenden Amerikaanschen
mllllonnair Warner. Hfl bereikt
ermede, dat de schuldelschers plot
seling tot nog grootere credleten