Buitenland.
Provinciaal Nieuws
Van de
Sport
velden
Voeditgu C
WELK B'
distributie er meer Is ten behoeve
van een billijke verdeeling der voor
raden dan voorgeschreven wordt uit
hoofde van nijpende tekorten.
Zóó moet men ook de textieldistri
butie bezien. Wie zijn boel niet ver
waarloost, kan behoorlijk toe met
de goederen, welke hij of zij in een
half jaar tijde voor zijn of haar 100
punten kan koopen. Niet weinigen
zullen als gevolg van de textiel
distributie een beter voorziene lin
nenkast krijgen dan ooit te voren,
want niemand verzuimt om op te
nemen, wat hem in de omstandig
heden van thans wordt toegemeten.
En in vele huishoudens liet de syste
matische aanvulling van de linnen
kast wel eens wat te wenechen over
Nicotine wordt duurder»
De mannen hebben van de week
een kwaje sigaar te rooken gekre-
gekregen, in figuurlijken zin al
thans. De regeering kan de opbrengst
van den tabaksaccijns moeilijk mis
sen en nu de voorraad tabak slinkt
en het verbruik dus óók door de
hoogere prijzen slinkt, moet bet
uit de breedte worden gehaald, waar
de lengte tekort schiet. De accijns
is verhoogd. Een reden te meer om
een rookertje minder te gebruiken
en aldus een bijdrage te leveren tot
verlenging van den duur der voor
raden.
Winstbelasting.
De handelszaken, die onder een of
anderen vorm van vennootschap wor
den gedreveD, ontvingen van de week
kennis, dat ze voortaan wat nauw
keuriger in de kas worden gekeken
en wei om den fiscus gelegenheid te
geven om daar 10 pet. uit te halen
van het batig saldo der onderneming.
Maar tegelijkertijd kregen de aan
deelhouders de geruststelling, dat
van hetgeen zij uit de winst krijgen
toebedeeld, niet opnieuw zal worden
gekort. Om het duidelijker te zeggen:
de dividend-belasting ls afgeschaft.
Vroeger zouden we hebben gezegd;
je wordt van den hoDd of van den
kater gebeten, maar gebeten wordt
je.
Eenheid en ordening.
-De eenheidsacties op alle terrein
jïes maatschappelijken levens vinden
gestadig uitvoering. De eenheid In
de voetbalwereld is beklonken, maar
met behoud van het zelfstandige
vereenigingsleven van afzonderlijke,
en o.m. van de clubs, die zich op
confesslODeelen grondslag hebben ge
vormd. Feit is, dat tot heden geen
enkelen druk op ons volk wordt uit
geoefend ten aanzien van zijn gees
telijke strevingen. Dat erkende dezer
dagen ook pater Dito de voorzitter
van den K R.O. in ronde bewoordin
gen, toen hij voor de mlqrofoon des
betreffende beweringen, die in het
buitenland werden gelanceerd, met
kracht weersprak.
Ook in verschillende gemeente
raden is het streven naar concen
tratie tot uitdrukking gekomen. Hier
en daar zijn verklaringen afgelegd
van nauwe samenwerking tucschen
de vertegenwoordigers van de ver
schillende politieke partijen. Onder
dezen zijn niet begrepen de com
munistische en revolutionnair-socia-
listische afgevaardigden, die op order
van den Rijkscommissaris niet meer
tot het bestuurswerk mogen worden
toegelaten. Hoe moet dat in Beerta
Het eenheidsstreven is zelfs niet
vreemd gebleven aan wie zich willen
onderscheiden van hun overige land-
genooten, zij het het onderschei
den met de beste bedoelingen
De oudste Frieache vereeniging n.L
heeft het initiatief genomen tot vor
ming eener Friesche eenheid en een
gemeenschappelijk program van
actie.
Dc Nationale inzameling.
Donderdag zijn de bestuurders
van verschillende stichtiDgen op het
gebied van de hulpverleening te
's-Gravenhage bijeengekomen bij het
Nationaal fonds voor bijzondere
nooden.
De penningmeester van de nationa
le Inzameling heeft in deze bijeen
komst medegedeeld, dat reeds ancfer-
half millioen gulden is Id gekomen
en dat volgens berichten uit de an
dere plaatsen, w.o. eenige groote
gemeenten, nog ongeveer een mil
lioen gulden mag worden verwacht,
zoodat de totale opbrengst op 21/,
millioen gulden kan worden geschat
Hiervan is inmiddels zes ton be
steed.
Nader overleg wordt gepleegd om
zoo spoedig mogelijk de rest ten
bedrage van een kleine twee mil
lioen gulden voor de verdere hulp
verleening ter voorziening in den
voorlooplgen nood op haar bestem
ming te doen komen.
Dc zendtijdregeling.
Wij lezen in het Vaderland:
In tegenstelling met anders luiden
de berichten vernemen wij, dat de
bestaande zendtijdregellng gehand
haafd blijft tot 15 September. Dat
beteekent dus, dat de zender Jaars
veld uitsluitend de programma's van
de vier omroepvereenigingen ver
zorgt, terwijl Kootwijk zorgt voor
de uitzendingen der nieuwsberichten,
omlijst door de vier omroepvere-ni-
gingen bij toerbeurt.
Na 15 September komt er een
nieuwe regeling, welke thans nog
niet vaststaat, daar zij nog ver
schillende instanties moet passeeren.
RUSLAND EN
DE WERELDREVOLUTIE
Wezen we de vorige week op de
Dultsch-Itallaansche pogingen om
op den Balkan den vrede te schep
pen, welke passend is in de nieuwe
orde, voor heden lijkt het ons
beter om deze materie even telateD
rusten tot de besprekingen, welke
intusschen op den Balkan werden
begonnen, zich in resultaten hebben
afgetekend.
Richten we voor het oogenbllk
onze oogen liever eens naar het
Oosten van Europa en naar het
Verre Oosten van Azië, d.i. naar
Rusland en Japan, om de houding
dezer beide landen ten aanzien van
de Europeesche vraagstukken onder
de loupe te nemen. Sedert het uit
breken van den oorlog heeft Enge
land gespeculeerd op de tusschen-
komst vaD Rusland ten nadeele van
Duitschland en deze speculatie maakt
men te Londen ook thans nog gel
dend.
Zelfs de nadrukkelijke verklaring
van Molotof in een der jongste bij
eenkomsten van den Oppersten Sov
jetraad, dat Rusland trouw blijft
aan zijn politiek van vreedzame en
vriendschappelijke same nwerklng
met Duitschland, vermocht de Brit
ten nauwelijks te schokken in hun
vertrouwen op de juistheid van hun
speculatieve oogmerken. En toch
mist deze o.l. eiken goeden grond.
Dat Duitschland en Rusland op
het oogenbllk eerlijk hun politieke
overeenkomst naleveD, behoeft niet
te worden betwijfelt, maar evenmin
is er reden om in onzekerheid te
verkeeren over de wanverhouding
tusschen de Dultsche en Russische
taatkundlge en cultureele ideologiën.
De Dultschers tolereeren in door hen
bezette gebieden geen communis
tische actie en omgekeerd is het
met nationaal-socialisme en fascisme
gedaan waar de Russische beer zijn
poten zet.
Het Russische (communistische)
einddoel blijft zeer zeker de ontke
tening van de wereldrevolutie. En
zal Engeland den Sovjets daarbij van
dienst zijn? Neen, Ruslands eenige
kans ls gelegen in het overwinnen
van den overwinnaar uit den huldi
gen oorlog en voor zulke overwin
ning maken de Sovjets zich gereed.
De Russen bebben altijd gezegd,
dat de huidige oorlog lang zal du
ren en dat is h u n speculatie. Als
Engeland en Duitschland zich afmat
ten in 'n vreeselijken strijd van jaren,
dan ls de kans der communisten ge
komen.
Wint Duitschland den oorlog, dan
krijgen de Russen gelegenheid tot
intriges in het uiteenvallende Brit-
sche imperium
En gesteld dat Engeland den oor
log zou winnen Gesteld, dat de
Britten er in slagen om de levens
ruimte, die Duitschland voor het
vasteland van Europa schiep, te des-
trueeren door blokkade, vernietiging
van industriecentra enz. Dan zou het
einde van den oorlog worden Inge
luid door het wanhoopsgejammer
van honderden millioenen menschen
in Europa.
Denkt men in Engeland, dat men
dan in staat zal zijn om met een
Britsch leger het vasteland van Eu
ropa te bezetten, tot orde te bren
gen en van voedsel te voorzien
Neen in zoo'n geval zijn de mas
sa's rijp voor de anarchie en voor
het bolsjewisme. Alleen de Russen
aouden in zulk geval ook misschien
in staat zijn om uit hun opgezamel-
de voorraden de granen beschikbaar
te stellen, waarvoor hongerende vol
keren desnoods hun ziel willen ver
koopen. De hemel behoede Europa
voor zulke Britsche overwinning!
Hoe men de zaak ook bekijkt,
Rusland (het communisme) heeft
er slechts belang by, dat Duitsch
land en Engeland in een langduri-
gen stryd ten volle uitstrijden. Het
is jammer, dat men deze realiteit
in Londen niet wil zien en weigert
door vreedzaam overleg de
christelijke beschaving in ons we
relddeel te redden.
Nu we het over Rusland hebben,
is het Interessant om er een woord
over de nieuwe buitenlandsche po
litiek van Japan aan toe te voegen.
Deze politiek is gericht op het
scheppen van een eigen Oost-
Aziatische levensruimte, waarin de
Japansche regeering we hebben
het niet zonder vrees voor de toe
komst vernomen behalve China
ook Indo-China en Nederl. Indië
wenscht te betrekken.
Het nieuwe Japan wenscht Oost-
Azië daartoe van allen Brltschen
(en Amerikaanschen) invloed te
zuiveren. De verhouding van Japan
tot Engeland wordt met den dag
vijandiger. De arrestatie van Brit
sche spionnen in Japan is te Londen
beantwoord met de arrestatie van
een aantal vooraanstaande Japan
ners in Engeland.
Dat laatste lokt hevige protesten
uit in Japan, waar men openlijk
dreigt met het afbreken der diplo
matieke betrekkingen.
VENRAY, 10 Aug. 1940
Aanbesteding Brandstoffen.
De gemeente Venray zal publiek
aanbesteden de levering van 5000
Kg. anthraclet nootjes I, afmeting
50/80, der m#n Wilhelmlna, Oranje
Nassau II of Domantale M#n, franco
plaatsen van bestemming (kantoor
Arbeidsbeurs en kantoor Jeugd-
registratle.
Voor het blnnendoen zorgt de ge
meente zelf.
De aanbiedingen moeten uiterlijk
Vrijdag 16 Augustus as. om 11 uur
v.m. in gesloten enveloppe ten Ge
meentehuize worden ingeleverd.
Op 16 Augustus des voormiddags
11 uur worden de enveloppen in de
vergadering van het College van
Burgemeester en Weth. geopend.
De levering kan terstond geschie
den en moet uiterlijk in de maand
September plaats hebben.
Venray, 8 Augustus 1940.
Burgemeester en Wethouders vnd.
A. H, M. JANSSEN
De Secretaris,
VAN HAAREN.
Bekendmaking betreffende
kor en mij ten.
De Burgemeester van Venray
brengt met het oog op den oogsttijd
het volgende onder de aandacht van
belanghebbenden.
Door de kans op luchtaanvallen
met alle gevolgen van dien, is het
thans niet zonder gevaar al te veel
korenmyten (of hooimijten) op één
plaats bijeen te breDgen. Naar de
praktijk reeds heeft uitgewezen kun
nen, b# gebreke van genoegzaam
brandbluschmateriaal te velde, door
één brandbom groote hoeveelheden
graan enz. verloren gaan.
Het is daarom wenschelijk, dat
dit jaar
le. niet meer dan hoogstens 10
mijten op één plaats bij elkaar wor
den geplaatst.
2e. de afstand tusscheD de zet-
plaatsen onderling tenminste 200
meter bedraagt.
Met het oog op het groote belang
voor het behoud van den oogst dient
hieraan strikt de hand te worden
gehouden.
Venray, 8 Augustus 1940.
De Burgemeester van Venray,
A. H. M. JANSSEN.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van
Venray brengen ter openbare kennis,
dat op 8 Augustus 1940 by hen is
ingekomen een verzoekschrift van
Peter Gerardus Custers, bakker,
wonende te Venray Groote Markt 9,
om een verlof B als bedoeld in
artikel 38 der Drankwet (Staatsblad
1931, no. 476) voor de benedenvoor
kamer van het perceel Groote Markt 9
Binnen twee weken na de dagtee-
kening dezer bekenmaklng kan leder
tegen het verleenen van dit verlof
schriftelyk bezwaren bij Burgemees
ter en Wethouders inbrengen.
Venray 8 Augustus 1940.
Burgemeester en Wethouders v.nd.
A. H. M. JANSSEN
De Secretaris,
VAN HAAREN
Inenting tegen typhus en
paratyphus.
Belanghebbenden worden eraan her
innerd, dat Zaterdag, 10 Augustus
des namiddags van 2—3 uur nog ge
legenheid bestaat voor de derde en-
tlDg tegen typhus en paratyphus,
doch uitsluitend voor de geheele ge
meente in het St. Elisabeth zieken
huis aan den Merscheloscheweg.
Distributiestamkaarten meebrengen.
De Kermis...
De Kermisdagen zyn hier rustig
voorbijgegaan. Zondag werd de pro
cessie gehouden, waaraan door dui
zenden werd deelgenomen. Maandag
en Woensdag was het nogal druk,
doch niet zoo als andere jaren. We
hopen volgend jaar weer gewoon
Kermis te vieren.
Bekeuringen.
Zondagavond werden [alhier tiental
len personen bekeurd wegens het
niet voldoende of te veel verlichten
van hun rijwielen.
Ook werden enkele personen be
keurd wegens het niet qakomen der
verduisteringsvoorschriften in hunne
woningen.
Benoemingen.
Onze vroegere dorpsgenoot H.
Valckx, wachtmeester te Amerongen,
ls thans benoemd by 't Politiekorps
te Amsterdam.
- Tot politie-agent te Ede is be
noemd onze dorpsgenoot J. Cuppen,
GEVONDEN
portemonnaie met inhoud, inlichtin
gen politiebureau, een portemonnaie
ls bij Arts, woonwagenkamp.
LUXOR-THEATER
vertoont U deze week een pracht
programma. Een film met Heinz
Rübmann beteekent lachen. Zoo is
het altyd geweest en zo is het nu
ook weer in „DE GELUKSVOGEL".
Felix Rabe bezit een kleine kap
perswinkel, waar echter heel weinig
klanten komen. Z#n financieels toe
stand laat dus veel te wenschen
over. Op een goeden dag komt er
echter bericht, dat zijn oude tante
Barbara overleden is en dat zij haar
neef Felix tot universeel erfgenaam
heeft benoemd.
In gedachten ziet hij zich reeds
als een ryk man en beraamt samen
met een meisje, dat hij in den trein
leert kennen, plannen, om gemeen
schappelijk van het zoo plotseling
verworven kapitaal te profiteeren.
Want tante Barbara stond als zeer
spaarzaam en ryk bekend. Elndelyk
n haar huis aangeland is het eeDige
wat er nog te vinden isdertien
stoelen. Die heeft z# aan haar neef
geschonken. Hoop en illusie maken
plaats voor wanhoop en desillusie.
Tenslotte verkoopt hy de dertien
stoelen aan een ouden antiquair.
Nauwelijks zyn ze verkocht of Felix
vindt achter een schilder# een twee
den brief, waarin staat, dat een groot
vermogen in een der stoelen ls ver
stopt. Een wilde jacht op de oude
stoelen begint, samen met Alois Hof
bauer, den antiquair.
Onder welke omstandigheden de
erfenis tenslotte gevonden wordt
willen w# hier niet verraden. W#
willen volstaan met te vermelden,
dat Felix door een toeval een prach
tig haargroei-mlddel uitvindt., dat
een wereldnaam verwerft en dat hem
tot een groot, ryk en belangryk man
maakt. Felix vergeet op zijn beurt
dan den ouden antiquair niet, die
zich veel opofferingen getroost had,
om den arme in zyn moeilijkste
oogenbllkken bij te staan.
Een geestige onderhoudende film,
sprankelend van humor en tintelend
van geest.
Dit is wat men noemt een „da
verende film".
's Nachts niet op straat»
De laatste dagen werden door
Rijks- en Gemeentepolitie van hier
meerdere personen verballBeerd om
dat z# zich des 's nachts na half 12
op straat bevonden, hetgeen ingevolge
de bescherming tegen luchtaanval
len bij bekendmaking van den Bur
gemeester is verboden.
Al de bekeurden zullen binnenkort
voor de Roermondsche Rechtbank
terecht staan.
INZAMELING
en handel in oude materialen, papier,
lompen, rubber, leder, glas, enz.
Burgemeester en Wethouders van
Venray brengen naar aanleiding
van een mededeeling van den Secre
tarls Generaal van het Departement
van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart ter kennis van allen, die
zich thans reeds geregeld bezig
houden met den handel in oude
metalen, en afvallen (oud ijzer, staal
en andere metalen, lompen, oud
papier, rubber enz.) dat het In hun
belang is, dat zij zich ten spoedigste
na 9 Augustus a.s. en wel uiterlijk
14 Augustus a.s, melden ten Ge
meentehuize.
Venray, 8 Augustus 1940.
Burgemeester en Wethouders van
Venray,
A. H. M. JANSSEN
De Secretaris,
VAN HAAREN
Vergoedingen, verrichtingen
en levering ten behoeve van
de Duitsche Weermacht.
Verzoeken om toekenning van ver
goedingen voor verrichtingen en le
veringen ten behoeve der Duitsche
Weermacht, welke na 30 Juni 1940
hebben plaats gehad, dienen vóór 15
Augustus 1940 te zyn ingediend.
Belanghebbenden worden aangera
den zich ter behandeling hunner
verzoeken te vervoegen ter gemeen
tesecretarie.
Venray, 8 Augustus 1940
De Burgemeester van Venray,
A. H. M. JANSSEN.
Geslaagd»
Te Utrecht slaagden voor de akte
Fransch M.O., de dames Jetje Rut
ten en Gerarda Rutten uit Wanssum.
Zy genoten hunne opleiding by de
Eerw. Zusters Ursulinen te Grubben-
vorst.
Liefdadigheidsuitvoering.
Zondag a.s. zal het bekende Ven-
losche Cabaret-gezelechap „Hutspot"
te Wanssum In het Bondslokaal
optreden. Medewerking verleenen
o m. Sef Cornet met 10 dames en
heeren onder leiding van Fr. Priem.
De opbrengst is ten bate van het
Roode Kruis afd. Venlo.
Eerste H. Mis te Holthees.
Zondag j.l. droeg onze dorpsgenoot
de Zeer Eerw. Pater Gerrit Linsen
in de kapel van den H. Jozef te
Smakt zyn eerste H. Mis op. Deze
dag is voor den neomist, zijn familie
en voor alle inwoners van Holthees-
Smakt een onvergetelijke dag ge
worden.
Reeds dagen van te voren was jong
en oud ijverig in de weer geweest
om door een passende versiering aan
dit feest zooveel mogelijk luister bij
te zetten, waarin ze ten volle zyn
geslaagd.
Om 10 uur des morgens vertrok
de neomist vanaf zijn ouderlyke wo
ning te Holthees door de mooi ver
sierde straten naar Smakt. Het mooie
zonnige weer, het frissche groen
langs de straten, de eerebogeD, de
uitgestoken vlaggen gaven aan dit
voor ons dorp zoo zeldzame gebeu
ren een feestelijk aanzien In den
stoet, die den pasgewyde vergezelde,
merkten we op zijn gelukkige ouders,
broers, zusters en familieleden, het
kerkbestuur, Eerw. geestelijkheid uit
omliggende plaatsen, de burgemees
ter, bruidjes en de fanfare te Holt
hees.
In de kapel te Smakt, welke luis
terrijk versierd was en te klein bleek
om alle aanwezigen te bevatten,
droeg de jonge priester zyn eerste
H. Mis op met assistentie van drie
geestelijken.
De feestpredikatie werd gehouden
door den Zeer Eerw. Heer Pastoor
uit Vierlingsbeek. In een gloedvolle
rede schetste hy de waardigheid en
verantwoordelijkheid van den pries
ter en wees hy op de vreugde der
brave ouders, nu hun opofferingen
op zoo'q schitterende wijze zyn be
loond.
Na de H. Mis trok dezelfde stoet
onder de vroolyke tonen der fanfare
naar de ouderlyke woning, waar door
verschillende sprekers, o.a. door den
Edelachtb. Heer Burgemeester, den
voorzitter der feestcommissie den
heer Wijnhoven, het woord werd ge
voerd. Sprekers vertolkten de vreugde
volle gevoelens van alle inwoners vaD
Holthees-Smakt. Terecht kunnen zy
er trots op gaan een priesterzoon in
hun midden te hebben. Immers het
is meer dan 130 jaren geleden dat
Holthees het groote voorrecht had
een priester uit hun dorp te hebben.
Namens de Inwoners van Holthees-
Smakt overhandigde de heer Wijn
hoven den Zeer Eerw- Pater een
prachtig kazuifel.
Diép ontroerd dankte de Zeereerw.
Pater de sprekers voor hun welge
meende woorden. Tenslotte gaf hy
de aanwezigen zyn priesterlijken
zegen.
Belangrijke augurkenaanvoer.
Dank zy de warme zomerdagen
was de aanvoer vau augurken ge
durende de beide laatste dagen op
de Venlosche zoowel als op de
Coöperatieve Veiling aldaar zeer
groot.
Uiteraard was de aanvoer van dit
product op de Venloache Veiling het
grootst, omdat de telers aangesloten
by de Venlosche Velling zich meer
speciaal op de augurkenteelt toe
leggen. Niettemin was de aanvoer
op de Coöperatieve Velling eveneens
belangryk.
De aanvoer op de Venlosche Veiling
bedroeg op Dinsdag en Woensdag
ongeveer 90 wagons.
Op de Coöperatieve Veiling werden
op deze dagen ongeveer 60 wagons
augurken aangevoerd.
BEKENDMAKING.
Verbruikers, die beschikken over
een hoeveelheid van meer dan 200
liter petroleum, welke reeds vóór 17
Juni werd gekocht, zyn verplicht
hiervan vóór 15 Augustus a.s. schrif
telijke opgave te doen b# het rijks
bureau voor Aardolieproducten, Zee
straat 100-104, te 's-Gravenhage.
De opgave dient te vermelden de
op de dag van aangifte aanwezige
hoeveelheid, uitgedrukt in liters,
alsmede de plaats en wyze van op
slag.
Het in voorraad houden en gebrui
ken van de hoeveelheden petroleum,
waarvan opgave moet worden ge
daan is uitsluitend toegestaan, Indien
hiervoor door genoemd Rijksbureau
vergunning is verleend.
Deze regeling geldt alleen voor
gebruikers, dus niet voor handelaars.
BOTER. Zelfkarners, die een ver
gunning tot karnen ontvangen heb
ben, kunnen zich tot de Distributie-
dienst wenden voor inlichtingen
betreffende de inlevering van con
sumentenbonnen enz.
TEXTIELKAARTEN. Voor de
genen, die hun textielkaarten nog
niet hebben afgehaald, wordt hiertoe
Gog gelegenheid gegeven op Maan
dag en DlD8daga.s. in het Patronaat.
Stamkaarten meebrengen.
Extra kaarten voor textiel, voor
mannen en jongens boven 15 jaar
worden eveneens op deze dagen uitge
reikt, waartoe ook de stamkaart voor
moet worden overgelegd.
PETROLEUM. Op nader bekend
te maken dagen en uren wordt ge
legenheid gegeven om formulieren
af te halen voor aanvragen van
petroleum voor Verlichtingsdoelein
den. Hiervoor komen alleen zy in
aanmerking die op geen enkele an
dere wyze in de noodzakelijke ver
lichting kunnen voorzien.
De Leider van den Dlstributiedienst
Venray
SCHAEPMAN.
Bescherming van de
Nederlandsche bevolking tegen
onjuiste berichten.
Met nadruk wordt herinnerd aan
de verordening van den rykacommis-
saris voor het bezette Nederlandsche
gebied ter bescherming van de Ne
derlandsche bevolking tegen onjuiste
berichten en aan de bepalingen van
paragraaf 1 dezer verordening, welke
lulden als volgt:
1. door zenders binnen het door
de Duitsche weermacht bezette Ne
derlandsche gebied;
2. door zenders binnen het Groot-
Duitsche Ryk met inbegrip van het
protectoraat Bohemen en Moravië,
alsmede van het gouvernement-
generaal voor het bezette Poolsche
gebied;
3. door zenders, die aangesloten
z#n op een van de onder nummers 1
en 2 genoemde zenders.
De vraag is gesteld, af het verbod,
naar andere zenders dan de genoem
de te luisteren, alleen betrekking
heeft op berichten e.d. en of men dus
eventueel wel naar muziek enz. zou
mogen luisteren.
De verordening laat hierover ech
ter by nauwkeurige lezing van haar
tekst geen twijfel over. Men mag
van verboden zenders ook niet naar
de muziek luisteren. Zij zyn geheel
verboden. Een andere vraag is, of
men mag luisteren naar de zenders
van neutrale staten, zooals Hongar#ë
Zuid-Slavië e.d. Ook deze worden in
de verordening niet als toegelaten
genoemd. Daarom z#n, ook zy uit
gesloten Wel mag men luisteren naar
zenders, die op éen van de toegelaten
zenders zyn aangesloten. Hieronder
vallen België en Luxemburg.
Herinnerd wordt aan de zware
straffen, die op overtreding van de
verordening staan. De indruk moet
niet bestaan, dat de verordening niet
wordt gehandhaafd. In Duitschland
zyn herhaaldelijk personen veroor
deeld wegens overtreding van de
overeenkomstige geboden. Dit zal
hier te lande evengoed geschieden.
Ingekomen en vertrokken
personen.
Van 26 Juli tot 1 Aug.
INGEKOMEN:
P. H. Lempens, broeder, Leunsche-
weg 1 van Weert
J. MaesseD, landbouwer, Veulen
van Eindhoven
P. G. A. Willems Wed. Voestenen
gezin, Heyde M 80 van Sambeek
P. L. W« Oudenhoven, bakker,
Heuvelstraat 1 van Roermond
J. A C. Mejjers, kapper, Hofstraat 3
van Maasbree
Th. H. Janssen, z b., Hoenderstraat
37 van St. Mlchiels-Gestel
G. H. EDgerlng, Pater, Leunsche
weg 1 van Maastricht
A. J. G. Meyer, Pater, Idem van
Sittard
C. W. M. Ammerlaan, Pater, Idem
van Maastricht
M. C. Hendriks, dienstbode, Leunen
K 65 van Maashees
Th. Loogman, onderwijzeres, Sta
tionsweg 5 van Horst
J. J. M. Theeuwen, dienstbode, St.
Annalaan 5 van Meerlo
Th. J. Keijsers, landbouwer, Veulen
H 33d van Horst
W. G. M. Gocren, sergeant, Merse-
loscheweg 12 van Nw en St. Joos-
land.
VERTROKKEN
J. J. Janssen, smid, naar Sambeek>
Stevensbeek
M. J. H. Willems, z.b., naar Sam
beek, Stevensbeek
M. A. Kersten, dienstbode, naar
Rosmalen
M. G. Mlchlels, z.b., n. Rosmalen
H. F. van Gestel en gezin, smid,
naar Heerlen, Carboonstraat 38
A. Baltussen, dienstbode, naar
Horst M 104
P. G. H. Stoks, chauffeur, naar
Bergen, Well
A. M. Ch. Schellen, z.b., naar id.
A. van den Brink en gezin, amb
tenaar dir. bel. naar De W#k
M. E. H. Janssen, z.b., n. Arnhem
Velperweg 43
P. J„ M. Zegers, dienstbode, naar
Bergen L E 209
J. M. B. Tagage, leeraar, n. Venlo
Lomstraat 40.
Alle Copie hierop
betrekking hebben
de, moet Donderd.
voor 1 uur in ons
bezit zyn.
VALK-REVUE
Morgen zullen dan de nederlaag-
wedstrijden van de Valk beginnen.
Z oo als de vorige week vermeld werd
kunnen w# nu het programma pu-
bliceeren.
Als eerste wedstryd speelt morgen
TIglia I tegen de Valk I. Zondag 18
Aug. komt Wittehorst I en op 1 Sep
tember zal Servatius I ten gast zyn.
Zullen de Valken tegen deze sterke
tweede klassers opgewassen zyn of
zal het werkelijk een nederJaag-
tornooi zyn, maar dan alleen voor
de Valk.
De jongens van de Valk denken
er misschien anders over, z# zijn nog
steeds in training, en zyn van plan
om voor enkele verrassingen te zor
gen.
Moge het publiek van Venray Id
groote getale aanwezig zyn om de
Valk aan te moedigen, wij verwach
ten vele toeschouwers en' hopen, dat
zy allen tevreden over het vertoonde
ape!, vaste bezoekers zullen blijven
in de komende competitie.
Donderdag 15 Augustus spelen de
Valkenveteranen een wedstryd tegen
een voetbalcombinatie van de Ven-
raysche Tennisclub. Het zal weer
eens wat nieuws z#n om de oude
garde aan het werk te zien.
SERVATIUS - OMROEP
Voor Servatius II was de wedstryd
tegen S S S. I een goed oefenparty tje.
Technisch was Servatius de meerdere
van da. Overlooners, en won tevens
verdiend met 43.
Servatius I staat Zondag as. voor
een zeer zware opgave. Zooals men
weet behoort Serv. I met S V.B. I en
Venl. Boys I tot de finalisten om
den eindstrijd van het door Steyl
uitgeschreven nederlaag tournooi,
om 12 zilveren armbandhorloges.
Servatius, S.V.B. en Venl. Boys spelen
een halve competitie. De winnaar is
b# die de tegenpartij de grootste
nederlaag weet toe te brengen. Hier
kaD het er dus zeer warm naar
toegaan. We wenschen onze jongens
alle succes.
Belde tegenstanders zyn geen on
bekende voor de Venrayers. We zyn
erg benieuwd hoe Servatius zich
tegen deze eerste klassers zal houden.
JEUGD-COMPETITIE
Kring HORST-VENRAY.
Uitslagen 4 Augustus:
Afd. A. D.I.S.—Venray B 7—0
Venray A—Oostrum vervallen
Afd. B. R.KL V.V.B.V.V. 1-0
Programma Zondag 11 Augustus
Afd. A. Venray B—Venray A 5 uur
Afd. B. Wilhelmlna—RKLVV 1 uur
Programma Zondag 18 Augustus
Afd. A, Venray B—Juliana
DIS.Venray A
Afd. B. B.V.V.—Wilhelmlna.
De vereeniging Oostrum heeft zich
uit deze competie teruggetrokken.
Jeugd-Competitie Venray.
Voor a s. Zondag staat een plaat
selijke derby op het program. Dat
belooft een interessante ontmoeting
te worden. We beginnen op onze tyd,
kwart over 7.
De opstelling is als volgt:
B-elftal
A. Fila
G, Lenssen M. Steememan
J. v.d. Munckhof v. Mill W. Hendriks
v.d. Laar Litjens C. Hendrikx
Ton Arts Gr. Hendriks
A-elftal
Henny Oudenhoven
Ant. Hendriks Cor Jeurissen
M. Janssen P. Bertrams Jos. Seuren
W. Thelosen L. Poels Wintels
De Bruyn M. v. Opbergen
We denken ook aan de contributie
voor 2 keer, dat is voor verleden
Zondag mee. Ook vergeten we de
joDgenscongregatie niet na de Hoog
mis. Daar horen we op de eerste
plaats thuis en je weet, dat dit voor
alle leden verplichtend Is. Dus op je
post. Ook de andere jeugdige spelers
kunnen voetballen.
Petroleijbutie
Eandj,«jein(
Nu de iposltle
petroleum dat c
mogelijke hierrr
wordt geco^nen w
doen onder, pi
Het zal fi die
tractor q. 'Werkt
It op pt; i0opt
z#n, dat ge^jEing
worden va£ven g
veelheid ai8
jaren gebrnjt. Daa
alle mogel^jjieren
moeten w^ddelet
wyzen te tyaardo(
een kleineifeeihelc
alle werk g0ed
worden.
De landbc dienei
werkwyzen,eien e
gen te careD, z
overbodig Wee
geen enkeleei petr
knoeid wonj
Veel zalig te bi
door dorscl te d
hebben bi ouwera
electrisch aan
dus in s'ir at el
J dorschei
Dit zal «tnoeilj;
'brengen, dt aityd
kan wordeaichen
mijten moeiden
maar waar ,nkrac
den aangenmag
motor niet gt wor
Burenhulpsamen
hier vaak dient
bewijzen. Wn een
roep op &lle(ezen
willen meden, wi
door een ,een
dienen.
Genadekapel Oostrum.
Zondag 7 uur de vroegmis; kwart
over acht afhalen van de Congrega
tie van Venray; onmiddellijk na aan
komst H. Mis met preek voor deze
processie; 10 uur stille H. Mis voor
de Inwoners van de parochie; half
drie Congregatie voor de jongens;
3 uur Kruisweg en Lof met Rozen,
hoedje en lit. van alle heiligen.
Maandag, Dinsdag en Woensdag
s avonds half 9 Triduum ter voor
bereiding van de opdracht aan O.L.
Vrouw; kort Lof met preek,
Donderdag, feest van O.L.Vrouw
ten hemelopneming, geboden feestdag
half 7 de eerste H. Mis, kwart over
8 wijding der krulden, gevolgd om
half 9 door de tweede H. Mis; na
belde HH. Missen gen. abs.; kwart
over 9 afhalen van de processie van
Oirlo, waarna Hoogmis met preek
voor deze processie; 3 uur Lof met
preek en ommegang over den vlas
akker; daarna vereering der relikwie.
Zaterdag 8 uur plechtige huwelijks
mis Basten-Janssen.
Vandaag in belde H.H. Missen col
lecte voor de kerk.
A.s. Zondag in beide H.H. Missen
collecte voor de R.K. Kweekscholen
Marktberichten.
ROERMOND. Op de Coöp. Veiling-
vereeniging van Maandag was de
aanvoer 5 000.000 eieren.
Kippeneieren van f 3.30 tot f 4
Eendeneieren van f 2.80 tot f 3.20
Burgelijknd V\
over de nen Me
GEBOREN
Jeaonette fcuba,
H. Houbs enk. M.
Christina Jv.d. S
G. L, v.d. Stern E. A
JosephJna J>i, d.
J. C. Veran
Johannes Haters,
Kustersen A v. H:
Johama HDeene:
Deenenen J.Gieler
OVERLEDEN
Mari» E. Ajnbruj
Gielen, 87 jas
DOD
Bons no. 91; en i
tot en met Augu
bonnen geverecht
rogge Drood icaats
ander brood.
KOFFIOF
No. 53, recovenc
scheldenljjk 'iond
en qet Sö Aiatus.*
Detelfde heelhel
baar op de inen:
koffie d thee'
JJKEÏ
Bon No. 66,ichtge
gedurende be t#dvi
26 Juli tot eniet "V
Da tons gnerkt
suiker geeft <cht o
eentelfds hoevlheid
Bonom gemrkt x/4
recht op aankop vi
Macaronisp
vemicel
Bon no. llOrecht
gram tot en nst 11
Maizena <f gri
puddngpc
Bon no. 105 recht
gram tot en net 11
Gort of have
lavervlokken
Bon no. 100 rechtg
tot ra met 11 Augui
Sijst of gebrol
rijstemi
Ban io. 95 rechtg
tot ra met 11 Aug.
Boter of vet of
Tjdvik 29 Juli tc
elk« bon der vetk
met 01 en 02 geeft
margarine, gesmolt
ver voorradig) of
dervelkaart genui
04 geeft uitsluitend
boter met prijsver
per Va pond.
Volksmargarine
De gebruikelijke
krijging van volksr
worden verstrekt
van de bonnen
kaart.
Bol
Tijdvak 29 Juli 1
elke bon der boter
met 01 tot en met
tend recht op V, 1
PETRO
Op zegel gemc
rechtgevende op 5
15 Juli tot en
Zegel „Periode 4'
vernietigd worden
BRANDS
Tot 30 Septemb
handelaren kolen
van bet verbruik
en met Maart 19-
reeds in de maai
hoeveelheid in ml
bracht.
Burgerlijke S
Aangiften va
GEBOREN
Wilhelmus L.L. vd
HendrikusA. M.
Catharlna J, Klec