PEEL EN MAAS
GRATIS
Binnenland.
Een oproep aan de
boeren en tuinders.
Buitenland.
Ze zei niets tot Paatje Handig
Maar de „Venray" boter kwam,
Pa zijn boterham zoo fijn vond,
Dat hij nog een sneetje nam.
Paatje zei„Dat smaakt vanmorgen,
Ik snap 't niet. Ik vindt het kras."
Tot Ma eind'lijk openbaarde
Dat het „Venray" boter was.
Al deze gedichtjes (van 1—12) uitknippen en bewaren.
Ze geven brj inlevering recht op een aardige verrassing.
van den grond, zoodat die verkoop
baar is, betaalt het rijk in werkver
schaffing 85 pet. van de uitgaven.
De opbrengst van den cultuurgrond
welke van goede kwaliteit is, wordt
geraamd op f 800 per H.A.
In verband met het gebrek aan
landbouwbedrijven heeft de Raad ge
meend het voorstel van de N. V.
Weerter Cultuur Maatschappij te
moeten aannemen.
aanwezig, onmiddellijk kunnen
worden overgegaan tot het, ten
behoeve van dat voorbereiden,
in gebruik nemen van eigendom,
al dan niet gepaard gaande met
wijziging, tijdelijke of voortdu
rende onbruikbaarmaking of
vernietiging van dat eigendom.
Het in gebruik nemen, zal
overeenkomstig het 2de lid van
Artikel 2 dier Wet, bij elk
eigendom, waarmede dit ge
schiedt, door aanplakking open
baar worden bekend gemaakt.
Deurne, 3 September 1939.
De Chef voornoemd,
A. H. MOHR.
Nakeuring van springstieren.
De Burgemeester van Venray brengt
ter algemeene kennis, dat de hou
ders van springstieren, die hunne
stieren aan de aanstaande nakeuring
wenschen te onderwerpen, hiervan
ter Secretarie aangifte moeten doen
vóór DEN 15 SEPTEMBER a.s.
Na genoemden datum zullen ter
Secretarie geen aangiften meer
worden aangenomen.
Venray, 2 September 1939.
De Burgemeester van Venray
A. H. M. JANSSEN.
Openbare bekendmaking.
De Burgemeester van Venray
maakt bekend, dat, nu de Oostrum-
sche kermis in verband met den
internationalen toestand niet ge
houden kan worden, het sluitings
uur op de kermisdagen niet ver
lengd wordt.
Venray, 7 September 1939.
De Burgemeester van Venray
A. H. M. JANSSEN
DISTRIBUTIE van levens
middelen.
Enquête-formulieren voor het ge-
bruik van levensmiddelen voor
hotels, café's enz.
De Burgemeester van Venray
brengt ter openbare kennis, dat op
Zaterdag 9 September 1939 zullen
worden uitgereikt enquete-formu
lieren voor het gebruik van levens
middelen voor hotels, café's enz.
Deze formulieren moeten door den
belanghebbende worden ingevuld
naar den toestand op den dag van
de uitreiking, dus 9 September.
Zij moeten binnen 4 dagen na de
uitreiking, dus uiterlyk Woensdag
a.s. terugbezorgd worden ter Se
cretarie der Gemeente.
Venray, 7 September 1939.
De Burgemeester van Venray
A. H. M. JANSSEN.
DISTRIBUTIE van levens
middelen
Enquete-f ormulier en
De Burgemeester van Venray
brengt ter openbare kennis, dat de
termijn, waarbinnen de enquête
formulieren voor winkeliers (detail
listen) moeten zijn ingeleverd ter
Secretarie der gemeente, is verlengd
van 5 tot 9 Sept. a.s.
Venray, 7 September 1939.
De Burgemeester van Venray
A. H. M. JANSSEN.
Gevonden s
een portemonnaie met centen, is
bij J. van Maris, Broekweg 3
een rijwielplaatje, is by Marcellis,
Ovorbroek
een rijwielplaatje, is by Voermans,
Leunen K 19
een kerkboek, is by G. Stoks,
Leunscheweg.
Zilveren kloosterfeest
Donderdag heeft onze vroegere
dorpsgenoot, den Zeer Eerw. Pater
Agnus Ambrosius, Agemeen Missie-
procurator en Vicarius te Weert,
alhier zijn 25-jarig kloosterfeest her
dacht. 's Morgens werd door den
.Jubilaris een plechtige H. Mis opge
dragen geassisteerd door zyne mede
broeders. Verder bracht Z. Eerw.
den *dag in gezellige familiekring
door.
Nog vernemen we, dat dit feest
a.s. 19 Sept. te Weert plechtig wordt
herdacht.
AANBESTEDING.
Uitslag van de gehouden aanbe
steding voor het maken eener kap
enz. op de nieuwe kapelanle aan de
Groote Markt alhier:
H. Oudenhoven f 550
P. Oudenhoven f 548
G. Verstralen f 534
Th. Maas f 532
Gebr. Oudenhoven f 530
A. Verbeek f 475
J. Verhoeven f 467
P. Potten f 457
L. Maas f 441
P. Volleberg en Zn. f 434
Het werk is aan de laagste in
schrijvers opgedragen.
UITGESTELD.
Naar we vernemen zal de fees
telijke herdenking van het 25-jarig
bestaan onzer Middenstandsvereeni-
ging, welke bepaald was op 18 Sept.
a.s., wegens de tijdomstandigheden
worden uitgesteld.
Een verzoek.
Blijkens achterstaande advertentie
verzoeken de slagers hunne klanten
om een dag tevoren te besteller,
zulks in verband met mobiliseeriog
van personeel.
Zitdag Tweede Kamerlid.
Op Dinsdag 12 Sept. a.s. zal door
Mr. P. W. Truyen zitting worden
gehouden te Horst in Hotel Timmer
mans van half tien tot half twaalf
voorm.
OVERLOON. Door het springen
van een band sloeg een luxe-auto uit
Oss bij den molen alhier over den
kop en kwam het onderst boven in
de sloot terecht.
De bestuurder met nog een inzit
tende bekwamen geen letsel.
Wethouders herkozen.
Tot Wethouders der gemeente
Maashees en Overloon werden Dins
dag herkozen de Heeren W. Crooy-
mans te Overloon en P. van den
Heuvel te Maashees.
Woensdagavond had in het Pa
tronaat alhier een drukbezochte
vergadering plaats van den Lucht
beschermingsdienst.
Door den Heer J. Linders uit
aasbees, hoofd van dezen dienst,
werden de verschillende te nemen
maatregelen besproken.
Herijk van maten en gewichten.
Aan belanghebbenden wordt in
herinnering gebracht, dat alle maten
en gewichten op 1 October 1939 voor
zien moeten zijn van het goedkeu-
ringsmerk m.
Maten en gewichten die dit goed-
keuringsmerk nog niet drageD, be-
hooren zoo spoedig mogelijk en in
elk geval vóór 1 October a.s. aan
een ykkantoor ten herijk te worden
aangeboden.
Plaatselijke politiek.
Dinsdag j.l. zijn in alle gemeenten
des lands de nieuwe gemeenteraden
geïnstalleerd en zijn de nieuwe wet
houders gekozen. Honderden edel
aardige lieden hebben met een zucht
van voldoening voor het eerst op
het gestoelte der eere plaats geno
men honderden wethouders zijn
hoe verdienstelijk ze zich ook hebben
betoond als gevolg van politieke
intriges vervangen door ambitieuze
collega's volksvertegenwoordigers.
Alle duizenden gekozenen zijn
thans op het politieke veld losgelaten,
waar ze zullen toonen, wat ze waard
zijn en met drift het algemeen be
lang zullen gaan behartigen. Ais
touwtrekkers, ieder aan een einde
in de andere richtiDg.
Och, het is alles niet zoo erg. Elk
mensch z'n liefhebberij.
Maar in dezen tijd, den tijd, dien
we tegemoet gaan... In de „groote',
politiek heerscht zoo iets als gods
vrede. Laat het althans zoolang
de oorlog duurt ook in de kleine
politiek zoo wezen.
Het gaat meestal om niet è.1 te
beteekenende zaken in de gemeente
raden, maar door ze te verpolitieken
kunnen de gemoederen er in een
kleine gemeenschap zéér door be
roerd raken.
En in dezen tijd moeten we, saam
vereend, het grootste gemeenschap
pelijke belang beschermenhet be
houd van den vrede en het behoud
van de algemeene welvaart in het
kleine land, rond welks grenzen
zulke woedende stormen waaien.
W ethouders verkiezing.
Te Horst zijn de aftredende wet
houders Drabbels en Ambrosius
herkozen.
Noord-Limburgsche Fokveedag
Onder groote belangstelling had
Donderdag te Horst de 10de Fokvee
dag plaats. Kampioen der stieren
werd Peter Sjoerd 4769 S van de
Fokvereeniging Eensgezindheid te
Venray-Heide. Kampioen melkgeven
de koeien werd Irma 33114 S van
P. Billekens te Sevenum.
Overzicht volgende week.
Landontginning tc Weert.
Met ingang van 15 April 1901 werd
door de gemeente Weert aan de
„Weerter Cultuur Maatschappij'
voor den duur van 50 jaren verpacht
het aan de gemeente toebehoorend
moeras, heide, enz. genaamd Weyfel-
terbroek ter grootte van 260 H.A.
voor de som van f 1560 per jaar.
Dit complex ligt in 't Zuiden der
en grenst daar aan de gemeente
Stramproy en België.
Genoemde Maatschappij heeft dit
complex zoover mogelijk ontgonnen,
wat na de normalisatie van de Tun-
gelroysche Beek door 't Water
schap van het Land van Weert
nog aanmerkelijk verder kon door
gevoerd worden. Ook werden op de
terreinen een drietal boerderijen ge
sticht benevens een tweetal voor-
raadsschuren.
Het bestuur bleek thans bereid te
zijn om de aangegane verbintenis
met de gemeente te ontbinden en
op de terreinen aanwezige vaste goe
deren dennenbosch, canadaboomen
enz. aan de gemeente over te dragen,
een en ander voor de som van
f 39000.—.
Behalve de bestaande boerderijen
is op den beschikbaren bouwgrond
nog gelegenheid tot het stichten van
25 flinke boerderijen.
Voor het vorder in orde brengen
Zij, die zich met ingang van
1 October a.s. op
abonneeren, ontvangen de vóór
dien datum verschijnende nrs.
NEDERLAND NEUTRAAL.
De regeering van ons land heeft
officieel de Nederlandsche positie in
de Europeesche conflicten vastge
steld en daarvan kennis gegeven in
buitengewone Staatscourant van
j.l. Zondagmiddag, aanvangende met
de woorden:
De ministers van algemeene zaken,
i. van buitenlandsche zaken, van
justitie, van defensie en van kolo
niën, daartoe door H. M. de Konin
gin gemachtigd, brengen ter kennis
van een ieder, wien zulks aangaat
dat de Nederlandsche regeering ter
zake van den oorlogstoestand, die is
ontstaan tusschen eenige vreemde
mogendheden, volstrekte onzijdigheid
zal in acht nemen.
Vreemde vliegtuigen.
Onder de maatregelen, welke zijn
verordend om onze neutraliteits
positie te handhaven, is ook verbod
voor vreemde vliegtuigen om over
ons grondgebied te vliegen. Reeds
zijn enkele schendingen van dat ver
bod geconstateerd. Een aantal Brit-
sche vliegtuigen heeft voor het uit
strooien van propagandabiljetten
boven Duitsch gebied, route over
Nederland genomen. Van 'n operatie
boven de Duitsche kust terugkeeren-
de Britsche vliegtuigen zyn in de
buurt van Amsterdam beschoten.
De Nederlandsche regeering heeft
protesten uitgebracht.
Waarschuwing.
De regeering heeft voorts het Ne
derlandsche volk gewaarschuwd tegen
de gevolgen van het eventueele be
schieten door Nederlandsch afweer
geschut van vreemde vliegtuigen.
Teneinde te voorkomen, dat als
dan letsel werd veroorzaakt door
neervallende scherven of kogels, wordt
de bevolking aangeraden om, wan
neer een dergelijke beschieting plaats
vindt hetgeen onder meer merk
baar kan zijn door het springen van
projectielen in de lucht dekking
te zoeken en daarbij binnenshuis van
de ramen verwijderd te blijven.
Ned.schepen aangehouden.
Daar Engeland zich weer als in
14—'18 de controle over de scheep
vaart in haar vrijheid belemmert,
zyn reeds eenige Nederlandsche
schepen aangehouden en ter onder
zoek van de lading naar eenEngel-
sche haven opgebracht. De „Goenlo"
b.v. werd naar Ramsgaie opgebracht
het passagiersschip „Cottica"
naar Dover.
K.L.M.-piloot geïnterneerd.
Een voor de K.L.M. onaangenaam
incident deed zich voor brj de lan
ding van het vliegtuig „Buizerd" in
Calcutta. De tweede bestuurder van
't vliegtuig, de heer H. Klein, werd
daar van boord gehaald, omdat
Britsch Indië inmiddels in den oor
log was betrokken en de heer Klein
een Duitscher is. De „Buizerd" kon
de reis met één piloot voortzetten;
de heer Klein werd in Calcutta geïn
terneerd
De mobilisatie.
De mobilisatie in Nederland is vlot
verloopen; Donderdag, zijn nog e6n
paar honderd man onder de wapenen
geroepen, die om bepaalde techni
sche bekwaamheden bij de „wegen
troepen" waren ingedeeld: zij zijnde
eerste „buitengewone dienstplichti
gen", die werden gemobiliseerd.
In een specialen dagorder van 5
September heeft de opperbevelheb
ber generaal Reynders dank gebracht
aan allen, die tot het voorspoedige
verloop der mobilisatie hebben bij
gedragen en „met opgewektheid en
kalme vastberadenheid" hun taak
hebben aanvaard.
Dc radio-vraagbaak.
Onvermoeid gaat de radio-raad
via de omroepvereenigingen voort
met de beantwoording van de tal
rijke vragen, welke in dezen tyd by
de bevolking opkomen en een oplos
sing vereischen.
Daarbij moeten herhaaldelijk waar
schuwingen worden geuit tegen on-
noodig gebruik van telefoon en tele
graaf (gedreigd wordt daarbij met
de afsluiting van een groot aantal
telefoonabonné's), voorts tegen prijs
opdrijving (gevolg van hamsterenen
dus ook van de aflevering van te
groote partijen levensmiddelen door
winkeliers) en tegen onvolledig of
verkeerd adresseeren van correspon
dentie voor militairen. Men neme.toch
vooral nota van de gegeven aanwij
zingen
De doop der prinses.
Thans is officieel bericht gegeven,
dat Diet enkel het officieele bezoek
der koninklijke familie aan Amster
dam is uitgesteld, maar eveneens de
voorgenomen doopplechtigheid van
prinses Irene op 14 September a.s.
in de Nieuwe Kerk in de hoofdstad,
Reizen en trekken.
De Spoorwegen hebben in de moei
lijkste dagen voor het burgerlijk ver
keer op lofwaardige wijze in de reis
gelegenheid voorzien door het inleg
gen van busdiensten. Thans is weer
een spoorverkeer geregeld kunnen
worden, dat bijna normaal is te
heelen.
Het reizen naar het buitenland,
zelfs naar België, blijft wanneer
geen noodzaak aanwezig is sterk
ontraden. Voor alle landen worden
thans geldige paspoorten vereischt,
voor Engeland en Frankrijk thans
ook visa, Men moet zich persoolyk
aan de consulaten vervoegen ter
vervulling van zekere formaliteiten.
Verkeer naar Duitschland.
Naar aanleiding van bij de K,N.
A.C. ingekomen vragen kan worden
medegedeeld, dat aan de Duitsch-
Nederlandsche grens de belangrijke
Nederlandsche grenskantoren en de
bijbehoorende Duitsche kantoren te
Nieuwe Schans, Glanerbrug, Babbe-
rich, Schwanenhaus op de route
VenloRijnland, Maalbroek op de
route RoermondKeulen, Locht op
de route HeerlenAken en Vaals
op de route MaastrichtAken nor
maal voor het verkeer zijn geopend.
Een aantal kleinere grenskantoren
3 evenwel gesloten.
LEVERING GRAAN AAN
DE REGEERING
De minister van Economische Za
ken maakt bekend, dat van Donder
dag 7 September 1939 af, den telers
gelegenheid zal worden gegeven om
de volgende producten aan de re
geering ter overneming aan te bie
den tegen de daarachter genoemde
prijzen per 100 kg.: Rogge f 8, haver
f 7, wintergerst f 8, zomergerst f8.40
Deze prijzen gelden voor gemid
delde kwaliteit en voor levering op
de door den provincialen voedsel-
commissaris, onder wien de teler res
sorteert, aan te wijzen plaatsen van
aflevering. Het ligt niet in de bedoe
ling, de prijzen voor 15 December
1939 te wijzigen.
Door dezen maatregel wordt reeds
van heden af voor rogge de prijs
betaald welke anders eerst op 15
December 1939 zou zijn bereikt.
Dit houdt in, dat voor rogge het
bewaarloon van 3 cents per 100 kg.,
dat den teler voor normale tijden in
uitzicht was gesteld, komt te ver
vallen. Bij deze nieuwe prijsregeling
is overwogen dat de denaturatie-
toeslag voor rogge is vervallen.
Voor deze leveringen dient men
ten spoedigste aan den provincialen
voed3elcommissaris in wiens werk
gebied het bedrijf ligt, waarvan het
graan afkomstig, opgave te verstrek
ken van de graansoort of- soorten,
welke zullen worden aangeboden, als
mede van de hoeveelheden. Daarbij
zal de teler tevens nauwkeurig moe
ten vermelden naam (voluit), volle
dig adres en organisatienummer.
DE VELDPOSTDIENST.
De stand van zaken by den veld-
postdienst is thans zoodanig, dat
practisch geen achterstand in de
goed geadresseerde stukken meer
voorkomt.
De behandeling van stukken met
onjuiste of onvolledige adressen blijft
echter vertraging ondergaan, omdat
het uitzoeken van de juiste adressen
voor deze stukken zeer tijdroovend
is.
Overigens moet het publiek wel
bedenken, dat de veldpost nooit zoo
vlug kan werken als de burgerpost,
omdat de organisaties om redenen
van militairen aard, geheel anders
is. Alle veldpoststukken moeten eerst
worden verdeeld en gezonden naar
centrale punten, waar bekend is, hoe
de legeronderdeelen onder de geves
tigde veldpostkantoren zijn verdeeld.
Eerst daarna komt het expeditie
apparaat van deze kantoren inwer
king, van waaruit de post aan de
legeronderdeelen wordt afgeleverd,
waartoe dagelijks autoritten van 150
K.M. en meer moeten worden afge
legd. De uitreiking van de post aan
de militairen geschiedt dan weer
door militaire facteurs van de leger
onderdeelen.
Door deze organisatie, welke uit
militair oogpunt nu eenmaal nood
zakelijk is, moet er mede worden
gerekend, dat met de distributie van
de goed geadresseerde stukken altijd
geruime tijd gemoeid blijft.
Het mogelijke is en wordt gedaan
om de veldpost zoo efficiënt mogelijk
op haar taak in te stellen, maar
men mag er nimmer de snelheid en
nauwkeurigheid van de gewone bur
gerpot van verwachten.
De herhaalde en bij voortduring
blijvende verplaatsing van troepen-
onderdeelen veroorzaakt in dit op
zicht bovendien nog bijzondere moei
lijkheden.
Uitvoer van eieren naar
Duitschland.
Behoudens onvoorziene omstandig
heden gelden in het tijdvak van 5
tot en met 7 September voor uit
voer van kippeneieren naar Duitsch
land de volgende franco-grens-
prijzen per 100 stuksvoor D-eleren
f 2.85, voor C-eieren f 3.40, voor
B-eieren f 3.40, voor A-eieren f 3.50,
voor S-eieren f 3.55 en voor eend
eieren beneden 50 K.G. per 1000 stuks
f 1.65, van 50 tot 54 K.G. per 1000
stuks f 2, van 54 tot 60 K.G. per
1000 stuks f 2.45, van 60 kg. per
1000 stuks en daarboven f 2.80.
De levering van kippeneieren op
het vrije contingent naar Duitsch
land zal, behoudens onvoorziene
omstandigheden, voor de maand
September gelijk kunnen zijn aan die
van de maand Augustus.
Maatregelen tot benzine
besparing.
In verband met den internationa
len toestand en het verzoek van de
Nederlandsche regeering om met
benzine en olie de uiterste zuinig
heid te betrachten, heeft het dage-
lijksch bestuur der koninklijke Ne
derlandsche motorwielrijders vereeni-
ging de organisatoren van motor-
wedstrijden geadviseerd, geen wed
strijden, ritten, enz, te doen houden.
Normaal herfstweer verwacht.
Betreffende het karakter van den
komenden herfst, SeptemberNo
vember, kan, naar het K. N. M. I.
te De Bilt meldt, worden medege
deeld, dat de becijferingen aangeven,
dat de gemiddelde temperatuur on
geveer normaal zal zijn.
Voor den neerslag kan geen ver
wachting worden gegeven.
Hamsteren van vet
verboden.
De minister van Economische Za
ken heeft een belangrijke uitbreiding
gegeven aan het hamsterverbod.
Met ingang van 7 September is dit
namelijk ook van toepassing ver
klaard op plantenvet, gesmolten
rund vet, gesmolten reusel, rauw
rundvet, rauwe reuzel, gedraaid of
gemalen dierlijk vet en gemengde
dierlijke vetten.
Tegengaan van prijs
opdrijving.
De minister van Economische
Zaken maakt bekend, dat hem ern
stige berichten bereikten Inzake
verhoogingen van prijzen, niettegen
staande het feit, dat zoowel in de
pers als door middel van de radio
tegen prijsverhoogingen in het al
gemeen met nadruk werd gewaar
schuwd.
De minister vestigt naar aanlei
ding hiervan er de aandacht op, dat
iedere verhooging van prijzen boven
het peil, dat voor de betreffende
artikelen gold in de maand Augus
tus 1939, tenzij deze door een aan
toonbare verhoogiug van den
kostprijs gemotiveerd is, wordt be
schouwd als prijsopdrijving in den
zin van de wet van 24 Juli 1939 en
derhalve is verboden. By overtre
ding van dit verbod zal de politie
procesverbaal opmaken, terwijl de
betreffende goederen in beslag zul
len worden genomen.
Hun, die reeds te hooge offertes
hebben g.edaan, wordt in hun eigen
belang de dringende raad gegeven
deze offertes alsnog te herzien.
Aan afnemers wordt verzocht
prysverhoogingen hunner leveran
ciers terstond schriftelijk kenbaar
te maken aan het ministerie van
Economische Zaken, Bezuidenhout
30, Den Haag.
De drie Centrale Landbouworga
nisaties, te weten de Christ. Boeren-
en Tuindersbond, de Katholieke
Nederlandsche Boeren- en Tuinders-
bond, het Kon. Ned. Landbouw-
comité, doen een beroep aan de
boeren en tuinders
„De in Europa ingetreden oorlogs
toestand zal ook voor den vader-
landschen land- en tuinbouw een
sterke toeneming beteekenen der
reeds zoo groote moeilijkheden.
Wij roepen u allen, ook uw huis-
genooten op, met ons deze moeilijk
heden vastberaden tegemoet te
treden en zoo mogelijk te overwin
nen.
In de eerste plaats moeten wij als
deel der Nederlandsche natie alles
doen om onder leiding van onze
Koningin en onze regeering, onze
nationale zelfstandigheid te bewaren.
Dan moeten wij bezonnen en kloek
de groote bedrijfsmoeilykheden, die
ons te wachten staan, onder de oogen
zien.
Deze moeilijkheden zijn vooral van
drieërlei aard:
1. Wij zullen zooveel mogelijk
moeten voortbrengen, terwijl het
mogelijk is, dat er zal zijn aan wat
wij voor een groot mogelijke pro
ductie noodig hebben.
2. De regeering zal nog meer dan
in de afgeloopen jaren moeten rege
len, wat nog grooter verlies van
bedrijfsvryheid zal meebrengen.
3. Deze welhaast bovenmensche-
lrjke taak zal door menschen, feilbare
menschen, moeten worden volbracht
met de kans op het maken van
fouten.
Nederlandsche boeren en tuinders
vertrouwt, benut en steunt uw
organisaties, want zij zijn in dezen
tyd meer onmisbaar dan ooit. Zal de
regeering haar taak aan kunnen,
zal zij de benoodigde deskundige
medewerking ontvangen, de onmis
bare opbouwende critiek vernemen,
zullen de zeker te verwachten span
ningen langs een gezonden weg
kunnen worden weggenomen, dan
zijn uwe organisaties daartoe de
onmisbare instrumenten.
De Nederlandsche boeren en tuin
ders kunnen hun taak aan. Eeuwen
lange ervaring, gepaard met een
hechte traditie van toewijding en
verantwoordelijkheidsbesef gaan in
onze bedrijven hand aan hand met
de moderne inzichten der weten
schap en doelmatige bedrijfsvoering.
Zender eenig voorbehoud stellen wij
dit alles ten dienste van ons volk,
al vertrouwen wij ook, dat ons volk
na deze herhaalde harde oorlogsles
zal bewijzen, te hebben geleerd hoe
onmisbaar en zegenrijk een krach
tige en flinke landbouwbevolking
voor het volksgeheel i3 en bereid
zal zijn daarnaar te handelen.
Onze Koningin en onze regeering
kunnen op onze organisaties, ja wij
durven zonder eenig voorbehoud
zeggen, op onzen geheelen boeren-
en tuindersstand rekenen bij hun
pogingen in den opgestoken inter
nationalen orkaaD ons schip van
staat te klaren en te behouden.
Wij weten, dat voor tijden van
vrede en voor tijden van oorlog geldt
het oude psalmwoordde Heer re
geert. In dat besef vinden wij de
kracht voort te gaan met het vaste
voornemen onder alle omstandig
heden onzen plicht te doen."
DE JAARBEURS GAAT
DOOR.
Hoewel niet ontkend kan worden,
dat de huidige omstandigheden voor
het bedrijfsleven ernstige moeilijk
heden tengevolge hebben, heeft de
raad van beheer besloten, de na-
jaarsbeurs op 12 September te
openen, daar niet valt te beoordee-
len, of by verder uitstel de tijds
omstandigheden zich in een voor
deelnemers en bezoekers gunstige
richting zullen ontwikkelen.
Invoerverbod in Engeland van
tuinbouwproducten.
Donderdag Is hier te lande een
voor den tuinbouw zeer onaange
naam bericht ontvangen, nl. dat
Engeland dat gedurende den
laatsten tyd vrij veel tuinbouw
producten van ons afnam een
totaal invoerverbod heeft uitge
vaardigd voor peen en andere tuin
bouwproducten, behalve voor uien.
Men vraagt zich af, wat hiervan
de reden kan zijnsteun aan het
pond sterling of het betrekken van
tuinbouwproducten van elders
Men tast hieromtrent nog in het
duister.
Het verloop der militaire
operaties.
De Duitsche aanval op Polen
duurt nu een week, schryft de
.Times" in een redactioneel artikel.
De Duitsche vorderingen komen
niet onverwacht, noch in uitgebreid
heid, noch in snelheid, en zijn wel
licht in beide opzichten beneden de
Duitsche verwachtingen.
De Poolsche bedrevenheid en
moed hebben den vyand een ge-
duchten prijs doen betalen en de
Polen schijnen wijselyk niet hun
hoofdtroepenmacht te hebben inge
zet voor de verdediging van gebie
den, welke zy nooit tegen massa-
aanvallen voornemens waren te
houden. Het publiek moet daarom
voorbereid zijn op verdere Duitsche
vorderingen.
Het is moeilijk te zeggen, in hoe
verre de Poolsche hoofdmacht bij
den strijd betrokken is. Er valt aan
Poolsche zijde geen enkel teeken
van een depressie waar te nemen,
welke op een groote strategische
nederlaag zou volgen.
De Duitsche luchtmacht is abso
luut doeltreffend gebruikt, niet
3lechis op het slagveld, doch ook
tegen open steden.
In afwachting van groote krijgs
verrichtingen, is het nieuws van
het westeiyk front schaarsch. Tot
dusver zyn de officieele communiqués
lakoniek, maar te zyner tijd zullen
zy ongetwijfeld aantoonen, hoe
ongegrond de voortdurende Duitsche
veronderstelling is, dat de bondge-
nooten van Polen even ontrouw
zullen zyn, als de nazi-regeering
zelf.
Inmiddels, zoo vervolgt de Times,
moet het publiek niet al te onge
duldig naar nieuws uitzien. De
tactiek verschilt volkomen van die
in 1914, toen de troepen in open
terrein manoeuvreerden en er in de
eerste uren van den oorlog reeds
druk gestreden werd. Thans richten
groote legers zich naar vooraf
klaargemaakte linies, welke een
aanzienlijke diepte hebben, en een
dergelijke methode brengt geen
botsing met zich mee, zelfs niet
tusschen kleine afdeelingen.
Men behoeft zich dus niet te ver
bazen over de langzame wyze
waarop de vy andslij kheden zich in
het Westen sehynen te ontwikkelen
De eerste week van de ÏDuitsehe
campagne tegen Polen eindigde
Donderdag met een krachtigen op-
marsch naar Warschau.
Volgens de Londensche militaire
deskundigen zyn krachtige maat
regelen noodig, om te voorkomen,
dat Warschau, het knooppunt van
de Poolsche wegen en spoorwegen,
in handen van den vyand valt.
De Polen schijnen echter van
plan een tegenaanval te doen op
den linkervleugel van de Duitschers,
om de dreiging van de hoofdstad
af te wenden. Dit meent men af te
mogen leiden uit de zware gevech
ten langs de lyn Plozk-Ciechanow,
waar de Polen groote versterkingen
hebben geconcentreerd.
Groote Britsche troepen
transporten naar Frankrijk.
De eerste groote Britsche troe
pentransporten zyn naar Frankryk
vertrokken.
Aan het Westelijk front is in-
tusschen nog steeds de zware
artillerie aan het woord. De Fran-
sche troepen trachten de terrein
winst der laatste dagen te conso
lideeren en zenden niéuwe stryd-
krachten naar de Moezelvallei.
Duitsche versterkingen naar
het Westfront.
Het Fransche avond-communiqué
van Donderdag over de operaties in
het Westen meldt
Op het front tusschen Ryn en
Moezel versterkt de vyand zich
tegenover ons. Men signaleert er de
aankomst van nieuwe strydkrachten,
komende uit het binnenland van
Duitschland.
Uit Londen weid medegedeeld, dat
er geen groote vlootoperaties te
melden vallen. De aanvallen op
Duitsche duikbooten worden voort'
gezet. In minstens één geval schijnt
succes waarschynlyk.
Duitsche duikbootaanvallen op
schepen worden op verscheidene
plaatsen ondernomen en de verliezen
die gemeld zyn, omvatten de „Both
nia", metende 2401 ton en het s.s.
„Royal Sceptre", metende 4853 ton.
Het s.s. „Corinthia" is aangevallen
doch niet beschadigd en heeft zyn
haven kunnen bereiken.
Gemeld wordt, dat 27 Duitsche
koopvaardyschepen, in totaal 119.000
ton metende, de wyk hebben geno
men in de Spaansche haven Vigo.
Bevoegde Duitsche kringen deelen
mede, dat de bewoners van een aan
zienlijk gebied in de nabyheid van
het Westelyk front geëvacueerd zijn
of worden. Dit is als een voorzorgs
maatregel te beschouwen.
Volgens personen, die over uitste-
