3 dagen voor
half geld koopen
WOL
MANUFACTUREN
VENRAY
Radio-Cëntrale.
P. HENDRIX Paterss'raat 9
Seizóm-Q
eizöcn-Upenwq
H. Camps
Philips Radio
Radio
PROFITEER HIERVAN
Manufacturenhandel
Pefromax Petrolsumlampen
ij H. ARTS, Heuvelstraat 11
bij
Krakelingen.
Binnenland.
iiera
Schoolstraat 28
Telefoon f97
met
in het tijdvak van 10 October tot en met 29 October.
Hofstraat 11
VENRAY
Telefoon 114
Aanbesteding.
H. J. Ebberink
Voor Kippenhok- en Slaiverlichfing
HAARDEN
KACHELS
op 'n werkdag in het tijdvak
van Maandag 3 tot en met
Zaterdag 22 October.
H. GLASTRA Co. N.V.
Geweigerd geschenk.
Slechts de geschiedenis zelve kan
een juist en rechtvaardig oordeel
geven over historische daden
feiten. Dus ook over de vredesactie
van Chamberlain. Het heeft al en
kele weken geduurd vóór we het te
weten kwamen, dat Chamberlain
noch naar Berchtesgaden, noch naar
Müncfcen was gegaan uit eigen
initiatief; het voorstel daartoe werd
hem gedaan door resp. Daladier en
Bonnet. Tijden zullen er nogver-
loopeD, vóór we weten, precies wel eD,
welke Chamberlain's verdiensten bij
de onderhandelingen zelve zijn ge
weest: of hij er alleen maar heeft
gegeven, dan wel óók concessies
heeft afgedwongen.
En dan: de vrede zelf. Is de vrede,
dien hij behield, zegen of vloek der
menschheid Slechts de geschiedenis
zal daarop ééns 'n antwoord kun
nen geven. Niet alle vrede kan erger
zijn dan oorlog; een voorloopig
vredesbehoud kan den toekomstigen
oorlog te gruwelijker doen zijn.
Natuurlijk, ook Chamberlain kan
de toekomst niet bezien en daarom
is het begrijpelijk, dat hij werkte
voor den vrede van den dag. Maar
de mate zijner verdienste daaraan
en de mate van verdienste van dien
vrede zelf, zij zullen pas veel
later worden bepaald.
Chamberlain zelf ziet dat blijk
baar goed in en wees daarom terecht
de cadeautjes af, die velen hem in
hun eerste bekomst van den schrik
deden toekomen.
Aan het Zeeuwsche Comité, dat
13Q0 gulden zamelde voor den En-
gelschen premier, liet Chamberlain
weten, dat men dit geld maar aan^lief-
dadigheidsinstellingen moest schen
ken. Zelf wilde hij geen cadeaux
aanvaarden.
Het is een juiste zienswijze.
De vrede is voor heden, voor het
oogenblik gered, maar ten koste van
geven en nemen. Men schept slechts
nieuwe tegenstellingen of spitst de
bestaande toe, wanneer men al te
openlijk een onderscheid gaat maken
in het aandeel, dat ieder der vier in
München in het oogenblikkelgke
resultaat der besprekingen heeft
gehad.
Waarschijnlijk is er te München
slechts een respijt verkregen. Laten
we dat uitbuiten voor den durenden
vrede door wél te doen om ons heen
aan allen, die hulp noodig hebben.
Aldus versterken we de vredes-
gedachte.
Geen mensch, ook geen Chamber
lain, is in staat om vrede te maken
of te behouden, als de tegenstellin
gen, van mensch tot mensch, volk tot
volk, armen tot rijken, niet worden
weggenomen.
Van slapende korporaals*
Ze hadden 36 uren dienst.
Voor de Krijgsraad in Den Bosch
heeft een drietal korporaals der
politietroepen terecht gestaan, die in
den nacht van 24 Juni j.l., terwijl zij
te Wanssum op wacht moesten staan
slapende waren aangetroffen.
De kapitein der politietroepen uit
Helmond werd, nadat een korporaal
had verklaard, dat hg ziek was,
hetgeen zgn groepscommandant niet
wenschte te geiooven, als getuige
gehoord.
De kapitein deelde mede na de
overname van het commando een
proef te hebben genomen met een
andere groepeering van dienstdoen,
tengevolge waarvan in plaats van
12 toen 24 uren moest worden dienst
gedaan.
In de practijk bleek echter, dat
o.m. door gebrek aan personeel de
dienst voor de manschappen te
zwaar was en deze is dan ook on-
middelijk veranderd.
Juist in die periode hebben zg de
wet overtreden. Hij achtte voor de
drie beklaagden verzachtende om
standigheden aanwezig en vroeg voor
een hunner terugwijzing zijner zaak
naar den bevelvoerenden officier.
De twee andere beklaagden deel
den nog mede, dat zij op 24 Juni
36 uren op wacht hadden gestaan
en zeer vermoeid wareD.
Eisch tegen W. en A. ieder 10
dagen 10 dagen gevangenisstraf met
een proeftijd.
De Krijgsraad wees de zaak voor
alle drie de korporaals terug naar
den commandeerenden officier.
Verkeersdrama bij Overschie.
Een verschrikkelijk verkeersongeluk
heeft Dinsdagnacht omstreeks kwart
voor 12 plaats gehad op den rijksweg
RotterdamDen Haag, waar deze
over het gebied der gemeente Pijn-
acker loopt. Een uit Den Haag
komende autobus van de Cotax uit
Rotterdam werd aangereden door
een uit tegenovergestelde richting
komenden trailer met oplegger, welke
zwaar beladen was. Van de 20 in
zittenden van de bus werden een
dame en een heer vrijwel op slag
gedood, terwijl verschillende andere
personen min of meer ernstige ver
wondingen opliepen.
U zult zich niet te beklagen
hebben noch over de PRIJS
en KWALITEIT alsmede af
werking, indien U Uw brilrecept
laat uitvoeren door
Gedipl. Horloger-Opticien
Grootestraat Telefoon 52
Grootste keuze in alle soorten
BRILLEN en MODERNE
MONTUURS.
Zie Etalage.
Wg laten de brillen voor U bg
den oogarts keuren. Eigen slij
perij. Spoedige aflevering.
PROGRAMMA 15 tot en met 22 Oct.
Wijzigingen worden per microfoon bekend gemaakt.
Zondag
KEULEN
8.Havenconcert
BRUSSEL Vlaamsch
8.20 Gramofoon
Gesproken dagblad
Tuinbouwpraatje en gramofoon.
KEULEN
10 40 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
11.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Orkest
1.20 Gesproken dagblad.
KEULEN
1.30 Populair concert
LUXEMBURG
2.20 Gramofoon
KEULEN
3.20 Orkest
PARIJS RP
5.20 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
7.30 Militair orkest
BRUSSEL Vlaamsch
9.20 Gevarieerd programma
10.20 Gesproken dagblad
FRANKFURT
10.30 Populair concert, dansmuziek
Maandag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Ge var. concert
KEULEN
11.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad.
DEUTSCHLANDSENDER
I.30 Populair concert
LUXEMBURG
Gramofoon
KEULEN
Orkest
PARUS RP
Orkest
KEULEN
Gramofoon
EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
Blaasorbest
PARUS PP
Orkest
DROITWICH
II.20 Dansorkest
2.20
3.20
5.20
6.20
7—8
>.20
1.20
2.20
3-20
5.20
6.20
7.00-
Vrfjdag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek. Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
HAMBURG
11.20 Blaasorkest
BRUSSEL Vlaamsch
Gespr. dagblad.
KEULEN
Vroolijk concert
REGIONAL Programma
Militair concert
DEUTSCHLANDSENDER
Orkest
DROITWICH
Concert
LUXEMBURG
Gramofoon
•8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
9.20 Orkest
10.20 Gesproken dagblad
LEIPZIG
11.20 Populair concert, dansmuziek
Zaterdag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek; Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
11.20 Dansorkest
PARUS RP
12.35 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
I.20 Gesproken dagblad
KEULEN
Populair concert
LUXEMBURG
Concert
KEULEN
Gevar. programma
DROITWICH
Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
6.25 Gevar. concert
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Vroolrjke avond
BERLIJN
9.50 Dansmuziek
BRUSSEL Vlaamsch
II.20 Nachtmuziek
1.30
2.20
3.20
5.20
Alleenverkoop voor Venray van
SIERA Radiotoestellen.
Nederland's nieuwste producten binnen ieders bereik.
I Ém g 2 jaar algeheel onder-
Uns populair garantiesysteemhoud, ook op lampen,
neemt iedere risico voor U weg, terwijl U reeds vanaf f 4.50 per
maand in het bezit kunt komen van deze prachtinstallatie.
Vraagt inlichtingen.
Dinsdag
1.30
2.20
3.20
6.20
7.-8
BRUSSEL (Vlaams)
Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
11.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Gramofoon
I.20 Gesproken dagblad
KEULEN
Vroolijk concert
REGIONAL Programma
Trio l
DEUTSCHLANDSENDER
Orkest
LUXEMBURG
Gramofoon
EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten.
KEULEN
Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
Populair concert
STUTTGART
II.20 Nachtmuziek
Woensdag
BRUSSEL Vlaamsch
8,Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
11.20 Orkest
BRUSSEL Fransch
12.20 Orkest
BRU S SEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad
LUXEMBURG
2.20 Gramofoon
KEULEN
3.20 Orkest
DROITWICH
5.20 Cotton's hand
PARIJS RP
6.25 Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
REGIONAL Programma
8.40 Populair programma
KEULEN
1.35 Gramofoon
WEEN EN
10.20 Orkest
Donderdag
BRUSSEL Vlaamsch
Gymnastiek Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
Gramofoon.
Plechtige H. Mis
DROITWICH
12.05 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
12.50 Orkest
I.20 Gespr. dagblad
LUXEMBURG
Gramofoon
LEIPZIG
Populair concert
BRUSSEL Vlaamsch
Kinderuurtje. Gramofoon
-8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Aus Lied und Tanz
TOULOUSE
9.50 Dansmuziek
DEUTSCHLANDSENDER
10.20 Orkest
BRESLAU
II.20 Nachtmuziek
8.—
9.20
2.20
3.20
6.05
7.00-
FZ.
Burgemeester en Wethouders van
VENRAY zullen voor de ontginning
van het Peelplan „Zuid" in het open
baar trachten aan te besteden
Rubberlaarzen, kruiwagens, krui
planken, richters, hout voor keten-
bouw enz.
Bestek is vanaf Woensdag a.s. te
verkrijgen op Bureau Gemeente
werken, „Onder den Boog."
Inschrijvingsbiljetten worden aldaar
ingewacht voor Woensdag 19 Oct. a.s.
Voor
naar
14 v.h. A. THIELEN.
Spirituslampen en alle onderdeelen voor Summit-, Petromax-
Japan- en Spirituslampen.
Philipslampen. Reparatiewerkplaats.
Nu de winter weer in aantocht is met z'n lange avonden
tracht ieder de gezelligheid in zijn huis te verhoogen.
Bedenk danEen goede Haard is goud waard.
De nieuwste HAARDKACHELS verkrijgbaar. Vakkundige plaatsing
Telef. 129 Patersstraat 23
CUSTERS
RIJWIELEN
Reparatie.
Gratis
VISCH-WEDERVERKOOPERS
vergelijkt eens wat U kunt bezuinigen door ons GRATIS weekbe
richt te vragen. U verplicht zich tot niets.
IJMUIDER VISCHHANDEL
Rijksvischhal Telefoon 1241 UMUIDEN Opgericht 1909
Huismoeders, doet uw voordeel, koopt uw Visch
(voorheen Kees Henskens)
Uw visch daar gekocht, garandeeren
wij ten voile. GLASTRA.
Eiken Donderdag van 4—5 uur groote VISCHVERKOOP op de
Groote Markt 10 cent per pond, 15 prima volle Haring 25 ct.
1. De geheime datum is in een verzegelde enveloppe tevoren bij de Nederlandsche
Landbouwbank Venray door den Directeur in een safe opgesloten, en wordt
geopend op Maandag 24 October v.m. 9 uur.
2. Als koopdag geldt alleen de op den bon afgestempelde datum, dus de dag van
betalen.
3. Tegen inlevering van den koopbon krijgt men de totale koopsom in contant
geld terug.
De gratis koopdag is geldig over ALLE AFDEELINGEN. Dus koopt men een
Damesmantel of Heerencostuum, een Regenmantel of Heeren-Falcon, een Japon
of Stukgoed, ALLES wat op die geheime datum is gekocht en betaald,
heeft U GRATIS.