DERDE BLAD VAN PEEL EN MAAS
J. A. K0RT00MS, Blerik
Radio-Centrale.
Firma P. Coopmans
FRICKE
Dorschmachines
Buitenland.
Van de
Sport
velden.
De grote concurrent
Importeur M. VENNEKENS Venray
Zijden en Satijnen DEKENS.
Zaterdag 17ISeptember 1938
Negen en vijftigste Jaargang No 38
Onderlinge situatie der
mogendheden.
In deze dagen van spanning,
waarin zelfs de eenvoudigste man
praat over oorlog en over de groe
peering der partijen die de staats
lieden niet eens volledig kennen
komt telkens de vraag naar voren
hoe Rusland en Frankrijk en Engeland
Tsjecho-Slowakye te hulp zouden
kunnen komen, ingeval Duitschland
een aanval zou doen op Tsjecho-
Slowakije.
In de eerste plaats moeten we
daarbij voorop stellen, dat men zich
de zaak niet zoo eenvoudig moet
denken, dat er een worsteling zou
ontstaan om het bezit van Tsjecho-
Slowakye. Dat is Diet 't geval.
Wanneer Duitschland Tsjecho-
Slowakye zou binnenvallen, gelijk 't
deed in Oostenrijk, dan blijft 't ge
wapend conflict niet tot deze landen
beperkt. Men is 't er vrijwel over
eens, dat dan een nieuwe Europeesche
oorlog uitbreekt en men zou er wel
dra weinig meer van merken, dat 't
om Tsjecho-Slowakije ging
Zoo goed als zeker toch ontbrandde
dan allereerst een Fransch-Duitsche
oorlog en 't zou de vraag zijn, of
Duitschland in Frankrijk valt dan
wel, dat Frankrijk tracht die oorlog
op Duitsch grondgebied te voeren.
Behalve een front tegen Tsjecho-
Slowakye zou Duitschland dus ook
direct een front tegen Frankrijk
hebben en nog wel een front, waar
zoo goed als zeker Engeland met al
zijn krachten achter sta&t, om nog
maar te zwijgen van het optreden
van de Engelsche zee- en luchtstrijd
krachten.
Dan heeft men nog rekening te
houden met het optreden van Rus
land, dat een verbond heeft zoowel
met Frankrijk als met Tsjecho-
Slowakije.
Rusland grenst niet meer gelijk in
1914 aan Duitschland en ook met
Tsjecho-Slowakije heeft Rusland geen
gemeenschappelijke grenzen meer.
De Russische legers zouden in ieder
geval over eens anders grondgebied
moeten trekken, om Tsjecho-Slowakije
en via dit land Duitschland te kunnen
bereiken.
Die doortocht zou alleen kunnen
geschieden door Polen en Roemenië.
Van dit laatste land verwacht men,
dat het zich bij een gewapend con
flict aan de zijde van de voormalige
geallieerden zou scharen, terwijl de
houding van Polen onzeker is.
Ziedaar de onderlinge situatie der
landen, die zoo goed als zeker bij
een gewapend conflict zouden worden
betrokken.
Voorzorgen.
Inmiddels gaan de landen maar
voort met het opvoeren van hun be
wapening en de sterkte van leger,
vloot en luchtmacht en het nemen
van voorzorgsmaatregelen.
Omtrent de Duitsche bewapening
gaf Hitier enkele cijfers, die den
tegenstander moeten imponeeren.
Zoo zeide hij, dat aan den wal van
staal en beton, die aan zijn West
grens wordt opgetrokken, enorme
aantallen arbeiders werken. Hij
noemde getallen van 278.000, 84.000
en 100.000 man, die op diverse pun
ten en in verschillende takken van
dienst aan dien vestinggordel wer
ken.
Als een voorzorgsmaatregel kun
nen we ook vermelden het besluit
van de Fransche regeering om den
uitvoer van zekere producten, noodig
voor de defensie, te verbieden.
Uit Dublin wordt gemeld, dat de
regeering maatregelen heeft over
wogen, die in geval van een oorlog
noodig zouden kunnen zijn in het
belang des lands.
Uit Londen vernemen we, dat de
Brltsche regeering de defensie van
Britsch-Indië belangrijk gaat ver
sterken. Het jaarlijksch defensie-
crediet wordt van iy2 op 2 millioen
pond gebracht.
Voor betere uitrusting der vloot
wordt 5 millioen pond besteed.
Voorts zendt Engeland vliegtuigen
naar Indië.
Zoo ziet men alom een geest van
wantrouwen zich demonstreeren in
het opvoeren der bewapening.
Maar allen willen den vrede en
eenieder wapent slechts tot ver
dediging.
Aanvallers zijn er feitelijk niet!
Alle copie hierop
betrekking hebben
de, moet Donderd.
vóór 1 uur in ons
bezit zjjn.
SERVATIUS-OMROEP
Missiewedstrijd Servatius I
Brabantia I.
Verleden Zondag bracht Brabantia
haar traditioneel geworden jaarlijksch
bezoek aan Servatius. Deze maal
betrof het een Missiewedstryd. Vooraf
speelden de reserves van de beide
vereenigiugen een huldigingswed
strijd. Nadat Brabantia II de kam
pioenen gehuldigd had en een fraai
souvenir aangeboden, dankte aan
voerder Campsteyn de bezoekers.
Direct na den aftrap ontwikkelde
zich een aardig technisch spelletje
waarbij alleen het tempo wat te
wenschen overliet. Duidelijk was het
te merken dat de Servatius-reserves
nog niet voldoende op elkander in
gespeeld waren. Zjj deden hun best,
maar het geheel was nog te on
samenhangend, Een paar competitie
wedstrijden zal daar wel verandering
in brengen.
In het veld voerde Brabantia II
den boventoon voor de goal was
het echter mis. Het schieten liet
veel te wenschen over. De Servatius-
reserves waren echter voor de goal
veel gevaarlijker. Alleen het feit dat
Braoantia een buitengewoon goeden
keeper had, beeft hen voor een
nederlaag behoed. De keeper van
het tweede elftal was zeker even
goed als die van het eerste.
Het spelpeil van de tweede helft
was iets beter. Om beurten kwamen
beide doelen in gevaar. Beide keepers
waren echter goed op dreef en gaven
doorloopend niet thuis. Tenslotte
heeft een penalty de beslissing ge
bracht. De uitslag 2I in het voor
deel van Brabantia geeft de verhou
ding zeer goed weer. In aanmerking
genomen dat Brabantia II speelt in
de 3e klasse I.V.C.B., is deze uitslag
zeer eervol voor Servatius II.
Minder goed troffen het de lui van
het eerste elftal. Brabantia I was
namelijk in topvorm en dus onge
naakbaar voor de tweede klassers.
Ondanks hun zwoegen kregen de
Servatius-spelers geen schyn van
kans. Men heeft nu eens kunnen
zien hoe een Brabantia speelt als
het werkelijk in conditie is. Werkelijk,
Brabantia vormt nog altijd een klasse
op zich zelfJammer dat ze vandaag
geen gelijkwaardigen tegenstander
voor zich hadden, wat zou dat een
pracht-wedstrijd zijn geworden.
Vóór ae wedstrijd begon werd
Brabantia in de bloemetjes gezet
door den Voorzitter van Servatius.
Hij huidigde hen met het behaalde
kampioenschap en dankte tevens
voor de bereidwilligheid waarmede
Brabantia steeds gereed staat om
mede te werken aan goede doel
einden zooals Missiewedstryden en
dergelijke. Nadat de Secretaris van
Brabantia namens de spelers gedankt
had kon de wedstryd beginnen.
Direct ontwikkelde Brabantia een
fraai, op zeer hoog peil staand,
positie-spel. Lange en korte passes
wisselden elkander af en de Servatius-
lui werden van het kastje naar den
muur gestuurd. Zwaarder en zwaar
der werd de druk en nadat de
Servatiuskeeper enkele zeer goede
saves had verricht moest hij einde
lijk voor een hard schot van dichtbij
zwichten. De Servatius-spelers deden
hun best maar alle aanvallen liepen
te pletter op de rotsvaste Brabantia-
defensie. Kwamen zij sporadisch eens
voorbij de backs dan strandde men
nog op den eminente keeper. Reeds
na twintig minuten had Brabantia
een 30 voorsprong. En toch kon
men heusch niet zeggen dat Ser
vatius slecht speelde Zij deden hun
uiterste best, maar waren eenvoudig
niet tegen een dergelijk spel opge
wassen. Hier hielp zelfs geen
enthousiasme, er was eenvoudig geen
kruid voor gewassen. Brabantia
speelde zooals ze wilde en had met
de rust reeds een 50 voorsprong.
Was in de eerste helft reeds voet
bal van de bovenste plank vertoond,
in de tweede helft was dat niet
minder. Aanvankelijk hield Servatius
goed stand en deed zelfs enkele zeer
goede aanvallen op de vijandelijke
veste. Het duurde wel een kwartier
voor Brabantia dien ernstigen tegen
stand overwonnen had. Eindelijk
werd de meerderheid der gasten te
groot en moest de Servatius-keeper
weer zwichten voor eenige onhoud
bare ballen. Merkwaardig was wel
dat alle goals van zeer dichtby ge
scoord werden. Af en toe kon Ser
vatius nog enkele tegenaanvallen
opzetten. Uit één daarvan slaagde
Servatius er in een ruim verdiend
tegenpuntje te scoren en zoo de eer
te redden. Zelfs een of twee puntjes
meer zouden niet onverdiend zijn
geweest, de Brabantia-verdediging
was echter te sterk en wist van
geen wijken. Het einde kwam met
een verdiende 111 zege voor
Brabantia.
Als voetbaldemonstratie was deze
ontmoeting prachtigals wedstrijd
op zichzelf niet. Daarvoor was de
strijd te eenzijdig en de tegenstand
te gering. De balbehandeling en bal-
controle waren è.f. Prachtige staaltjes
voetbal en handigheidjes waren elk
oogenblik te bewonderen. De gasten
konden zich dat ook veroorloven.
Het plaatsen en positie kiezen was
volmaakt. Geen wonder dat Servatius
geen vat op dat soort spelletje kon
krijgenvele K.N.V.B. eerste klassers
zouden daarvoor ook hebben moeten
zwichten. Beide elftallen deden hun
best en speelden voor de volle 100
pet.
Het voornaamste gedeelte n.L het
financieele is zeer goed geslaagd. De
Eerw. Heer Kapelaan Linssen en zijn
jeugdige helpers hebben eer van
hun werk. Wy danken hen dan ook
van harte namens de Missie voor
hun belangelooze medewerking en
hopen bij een volgende gelegenheid
weer op hen te mogen rekenen.
Zondag 18 September begint het
competitie-rad weer te draaien. Het
eerste elftal van Servatius moet nog
even wachten alvorens te kunnen
beginnen.
Het tweede en derde elftal komen
echter al direct in touw. Koning
voetbal eischt weer ieders aandacht.
De strijd om het bruine monster
heeft weer de volle aandacht van
spelers en publiek. De competitie
wedstrijden, met als inzet punten en
mogelijke promotie, zyn nog altijd
het meest gewild bij spelers en sup
porters. Moge het komende seizoen
even fair en prettig verloopen als
het vorige. Moge spelers en suppor
ters blijven gedenken dat het „fair
play" *op de eerste plaats moet
komen, hoe ook de uitslag van den
wedstrijd moge zyn. Moge zy steeds
gedenken dat zy R.K. sportlui zijn
en uit dien hoofde een naam hebben
hoog te houden. Zorg er daarom
voor dat geen enkele vlek uwsport-
eer bezoedele. En mocht ge dan
soms de hoogste eer niet behalen,
dat ge dan toch nog altijd kunt wij
zen op een zeer eervol competitie
verloop.
Wat het competitie-verloop altijd
zoo interressant maakt, is het on
bekende laat mij het noemen den
geluksfactor in de wedstrijden. Dit
jaar krijgen wij daarenboven nog een
heel stelletje clubs die wij hier in
Venray nog nooit aan den slag za
gen. Aan spanning zal het dus wel
niet ontbreken. Servatius II krijgt
Zondag a.s. het Yenlosche „Quick"
op bezoek. Wat de sterkte van
Quick aangaat is hier niets bekend.
Over het algemeen wordt rond Ven-
lo wel iets sterker gespeeld, ook
iets pittiger. Of Servatius II zich
daarom al by voorbaat geslagen zal
voelen, valt te betwyfelen. Integen
deel, het zal een aansporing zijn om
met geestdrift den strijd aan te gaan
en de allereerste puntjes te veroveren.
Vooruit boys, het kan, en dus... het
moet! Goed begonnen, half gewon
nen. Aangezien er in Venray en
omstreken a.s. Vrywel niets te doen
is, zal het zeker wel druk worden op
het Servatiusterrein.
De wedstrijd- begint om 2 uur.
Scheidsrechter Th. Franken.
Ook Servatius III komt reeds den
eersten Zondag in actie. Zij openen
de competitie met een uitwedstryd
tegen T.O.P. uit Tienray. T.O.P. dat
eenigen tijd geleden opgedoekt was,
is weer verrezen uit zijn asch. Wat
zijn huidige sterkte aangaat is niet
bekend. Gewoonlijk wordt een club
niet beter van zulke manupilaties.
In elk geval is ook Servatius III niet
van die kracht van verleden seizoen.
Verschillende goede krachten promo
veerden naar een hooger elftal. De
jongere 'spelers, die hun plaatsen
moeten innemen zullen dus eerst
nog eens moeten bewijzen dat zij
waardige plaatsvervangers zyn. Ais
zij nu eerst eens wat wedstrijd-
routine hebben opgedaan zullen zij
op hun beurt ook hun woordje mee
spreken. Vooruit, jongens, toont wat
ge kunt. De toekomst behoort aan
de werkers, laat u door geen tegen
slag ontmoedigen.
De wedstryd tegen T.O.P. begint
om 1.30 uur. Vertrek om 12.30 uur.
Scheidsrechter: E. Bakens.
Leider: den heer Henk Rutten.
VALK-REVUE.
Met een 20-tal spelers werd ver
leden Zaterdag de reis naar Schief-
bahn in Duitschland gemaakt om
daar een tegenbezoek te brengen
aan de Sportclub 08, die met de
Pinksterdagen een bezoek had ge
bracht aan Venray.
Genoemde sportclub vierde haar
30-jarig bestaan en had by die ge
legenheid groote feesten georgani
seerd.
De feesten werden geopend met
een groote officieele feestavond op
Zaterdag, waar de Valken een
speciaal woord van welkom mochten
ontvangen.
Op Zondagmorgen werd door de
beide sportvereenigingen een krans
gelegd op het monument ter nage
dachtenis van de gesneuvelden in
den grooten oorlog.
's Namiddags had de groote inter
nationale voetbalwedstrijd plaats
tusschen Sportclub 08 en De Valk.
Het talrijk opgekomen publiek kon
van een mooie wedstryd genieten.
Beide elftallen gaven elkaar niet veel
toe, zoodat het moeilijk te voor
spellen was wie de overwinning zou
behalen. Tweemaal wisten de Valken
een voorsprong te nemen, doch
telkens maakten de Duitschers gelijk.
Het zag er naar uit dat een gelijk
spel 2—2 de uitslag zou worden. De
Valken dachten er echter anders
over en in de laatste minuut werd
het winnende doelpunt gemaakt,
waardoor de uitslag 23 werd in
het voordeel van de Valk.
De wedstrijd te Venray was in een
gelyk spel 3—3 geëindigd.
Voor a.s. Zondag zijn wedstrijden
aangevraagd. Deze zijn echter op
het moment nog niet definitief.
Kring HorstVenray.
Jeugdcompetitie.
Programma 18 September
Afd. B. B.V.V.Exceicior 5 uur.
Sportnieuws uit Wanssum
A.„. Zondag zet Wanssum het com
petitieseizoen in mét een uitwedstryd
tegen Exceicior, de kampioen van
verleden jaar. De ex-I.V.C.B.-ers zul
len hier hun beste beentje voor
moeten zetten, om althans eenig suc
ces *e hebben, want Exceicior zal
er natuurlijk een eer instellen, om
deze wedstryd te winnen.
Een voorspelling maken lijkt ons
iets gewaagd, maar wanneer wy onze
meening moeten zeggen, dan zal een
gelijk spel niet ver ontloopen.
De reserves ontvangen bezoek van
Erica. Wy zyn benieuwd wat de
reserves ervan terecht zullen bren
gen, temeer omdat Juliana II een
verjongingskuur heeft moeten onder
gaan. Een gelijk spel zou al een
prachtig resultaat zyn, maar wy zijn
bang dat Erica hiermede geen ge
noegen zal nemen.
De wedstryd vangt aan om 1 uur.
Scheidsrechter G. A. Winnen.
De aandacht van de supporters
wordt er bij deze nog eens geves
tigd dat seizoen kaarten geldig voor
alle wedstrijden, a.s. Zondag verkrijg
baar zijn op het terrein.
OVERLOON. De Zondag alhier
gespeelde voetbalwedstrijd tusschen
S.S.S. en de Valk ten bate van „Her
wonnen Levenskracht" eindigde in
een 2—0 overwinning voor S.S.S.
De netto opbrengst van dezen
wedstryd en speldjesverkoop bracht
op de mooie som van f 37.40.
P.D.V. DE ZWALUW.
Bovengenoemde vereeniging hield
op Zondag 11 Sept. een wedvlucht
met oude en jonge duiven vanaf
Diest, afstand 88 K.M. De duiven
werden gelost om 12.20 met N.W.
wind. Aankomst eerste jonge duif
1-29-51, laatste 1-39 31. Aankomst
eerste oude duif 1-26-58, laatste duif
1-35-57.
Jonge duiven.
J. Vollebergh 1
J. Kusters 2
Gebr. Rutten 3, 5, 8
H. Janssen 4
A. Vermeulen 6
P. Manders, 7, 18, 20
Gebr. Janssen 9
M. Thonen 10, 17
L. Maassen 11, 16, 25
J. Verstegen 12, 14, 15, 23
M. Franken 13, 21
P. Willems 19
G. Vissers 22
W. Beterams 24
Gebr. Thissen overduif.
Oude duiven.
A. Vermeulen 1
J. Boom 2
A. Loonen 3, 6
P. Kersten 4
H. Derks 5, 10
L. Maassen 7 en overduif
J. Verstegen 8
Gebr. Janssen 9.
P D V DE EENDRACHT
Uitslag wedvlucht Eysden (90K.M.)
op Zondag 11 Sept. '38. Los 12.15.
Aankomst le duif 1-43-17. Laatste
duif 2-23-16. Wind N.W.
1 en 8 Vergeldt (Ysselsiyn)
2 H. Keyzers
3, 4 J. Lumler
5 Goumans
6 en overduif J. Dinjens
7 Janssen (Ysselsteyn)
9 E. Oudenhoven
Uitslag wedvlucht Compiègne
(323 K M.) Los Maandag 1.30. Aan
komst le duif Zondag 6-36-28. Laatste
duif Maandag 1-24-37.
I. 2 en overduif J. Lumler
3, 4, 5, 9, 10 Janssen (Ysselsteyn)
6 J. Goumans
7> 8 G. Aarts.
Kampioen jonge duiven G. Janssen
met No. Hd-38-140238 met 7 prijzen.
Africhten Parkestone (Engeland).
Inkorven Zaterdag 17 Sept. voor
Breda van 7.30—8.30 k 10 cent per
duif.
HANDBOOGSPORT.
Te Helmond is de wedstryd om
het handboogschieten tusschen een
ploeg Nederlandsche en Belgische
schutters gehouden, de tegenwedstrrjd
van de onlangs te Vilvoorde gehouden
ontmoeting.
De wedstryd werd door België ge
wonnen. De resultaten waren (48
pylen);
NederlandM. Schoffeleers 223;
Th. Hendriks 214; A. v. Gorp 207; P.
Geelen 205; A. Theewis 204; J. Mar
tens 199; M. Bartelen 198; P. Jessen
197; J. Somers 185; v. d. Laar 178;
v. Eist 177; W. Donders 172. Totaal
2359.
BelgiëG. de Rons 212; P. Bartelen
210; A. v. Kooien 204; De Croes 203;
Claessens 202; L. Joossens 199; De
Wilder 195; H. Stallaert 194; J. Reith
193; L. Potums 193; Cromen 185;
Walravens 184. Totaal 2374.
Reserves Nederland L. Martens
170; A. v. d. Vyfeijken 160.
België: v. Craen 175; Absilles 168.
Totaal Nederlandte Vilvoorden
2453, te Helmond 2359, totaal 4812.
België resp. 2484 en 2374, totaal
4848. België wint dus met 46 punten.
Het resultaat tusschen de kam
pioenen was
Nederland Martens 48 en 45, totaal
93.
BelgiëDe Pons 59 en 56, totaal
115.
geeft op alle Gouden, Zilveren en Doublé artikelen
bij contante betaling 10 pet. korting (ook op trouwringen)
Op Uurwerken 5 pet. korting (met volle garantie).
Groote keuze in DAMES- EN HEEREN- POLS- EN
ZAKHORLOGES vooral in de betere merken als Union, Pontiac,
Moeris, Buren, enz.
Op Brillen met en zonder recept kunt U wachten.
Voor oud goud krijgt U nergens méér.
Beleefd aanbevelend.
Antoniuslaan 50 Telf. 3904 Let op 't adres.
Zondags namiddags gesloten.
PROGRAMMA 18 tot en met 21 Sept.
Wi|zigingen worden per microfoon bekend gemaakt.
Zondag
KEULEN
8.Havenconcert
BRUSSEL Vlaamsch
8.20 Gramofoon
Gesproken dagblad
Tuinbouwpraatje en gramofoon.
BRUSSEL Fransch
10.20 Orkest
KEULEN
12.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad.
KEULEN
1.35 Populair concet
LUXEMBURG
3.20 Gramofoon
PARIJS RP
5.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
7.20 Orkest
8.20 Non Stop-revue
DROITWICH
10.30 Sextet
BERLIJN
11 Populair concert. Dansmuziek
Maandag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9 20 Gevar. concert
KEULEN
12.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad.
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevarieerd concert
DROITWICH
3.20 Orkest
LEIPZIG
4.20 Orkest
LUXEMBURG
6.20 Gramofoon
7—8 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
DROITWICH
8,Gramofoon
KEULEN
8.25 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
9.20 Orkest
KEULEN
10.35 Orkest
Dinsdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
12.20 Landesorkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad
KEULEN
1.35 Orkest
DROITWICH
3.20 Apachenband
DEUTSCHLANDSENDER
PARIJS RP
6.20 Gramofoon
7.-8. EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten.
DROITWICH
8.BBC orkest
KEULEN
8.50 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gesproken dagblad
WEENEN
10.35 Dansmuziek
Woensdagi
BRUSSEL Vlaamsch
8,— Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
KEULEN
12.20 Landesorkest
BRUSSEL Vlaamsch
Gesproken dagblad
DROITWICH
Wessex Players
KEULEN
Vroolijk concert
LUXEMBURG
Gramofoon
MUNCHEN
Sted. orkest
1.20
135
2 30
3.20
4.20
PARIJS RP
5.20 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
6 20 Militair orkest
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
BRUSSEL Fransch
8 20 Operette Paganini
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gesproken dagblad
WEENEN
10.35 Orkest
Donderdag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon.
Plechtige H. Mis
KEULEN
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Daverende Donderdagmiddag
1.20 Gespr. dagblad
KEULEN
I.35 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevarieerd concert
DROITWICH
3.20 Sted. Orkest
KEULEN
4 20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
6.05 Kinderuurtje. Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.30 Orkest en Koor
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gesproken dagblad
DROITWICH
II.20 Nachtmuziek
Vrijdag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek. Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
HAMBURG
12.20 Bremer Stadmuzikanten
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gespr. dagblad.
KEULEN
1.35 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Concert
LUXEMBURG
3.20 Concert
KEULEN
4.20 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
6.20 Concert
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
BRUSSEL Fransch
8.20 Drei Walzer
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gesproken dagblad
MUNCHEN
10.35 Orkest
Zaterdag
8.-
Orkest
KEULEN
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek; Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon.
DROITWICH
11.20 BBC orkest
KEULEN
12.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Populair concert
BRUSSEL Vlaamsch
3.20 Harmonica duo's
KEULEN
4.20 Orkest
LUXEMBURG
6 20 Concert
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
BRUSSEL Vlaamsch
8.20 Dansorkest
BOEDAPEST
8.50 Zarah Leander zingt
BRUSSEL Vlaamsch
9.20 Revue en cabaret
KEULEN
10.35 Omroeporkest
De FRICKE Dorschmachines werden op de groote Landbouwten
toonstellingen te Hamburg en Frankfurt erkend als de BESTE.
Daarom landbouwers, koopt ook iets goeds en laat Uw Dorschma-
chine een FRICKE zyn. Ze is beter afgewerkt, met dubbele zeefreini-
ging en met dichte trommel. Ook is deze langer dan elk ander fabri
kaat. Leverbaar in 12 verschillende modellen.
Stationsweg, Telefoon 61
Lister, Deutz, Heemaf, Benzine- en elect. Motoren
Duitsche boeren zeggenFRICKE DORSCHER IS DE BESTE.
Wij bieden U voor de a.s. Winter
een groote sorteering in
Wollen. Flanellen en Molion Dekens.
Veeren Bedden Kapok Matrassen
enz. enz., aan uiterst concurreerende prijzen.
Langstraat, VENRAY