DERDE BLAD VAN PEEL EN MAAS
Radio-Centrale.
P. LIT JENS, LeuneinC^5
Kan je overkomen
Iets over zigeuners.
Krakelingen.
Van de
Sport
velden.
Gemengde Berichten
Gedurende de Seizoen-Opruiming
tijdens de Opruiming 5 °0 korting
CUSTERS' Meubilering
De Goedkoopste Meubelzaak
In eigengemaakte Meubelen
Zaterdag 16 Juli 1938
Negen en vijftigste Jaargang No 29
Kan je overkomen nietwaar, dat
je zo op een Zondagavond rustigjes
je krant zit te lezen en er dan plot
seling gebeld wordt. Wie zou dat
kunnen zijn Even gauw je jasje
aangeschoten en dan als de weerga
naar de bel. Deur open en... je staat
pardoes voor een jonge dame. Je
glimlacht natuurlijk en voor dat je
het weet is de vraag al over de
lippen:
En beste meid, wat is er van
je dienst
Och, meneer, zoudt u niet zoo
goed willen zijn.... voor de Missie.
Missie
Wel verdraaid, daar heb je er weer
een. Een Missie-zelatrice, vermomd
in de verschijning van een aardige
jonge dameDe hoeveelste zou dat
nu al zijn Dat geschooi toch ook
voor die Missie... je wordt er nog
beu van... Ja en wat moet je dan
tegen zo'n kind zeggen
Wat ze doet is iedereen zal het
toch moeten toegeven werkelijk
een prachtwerk. Het is kort en
krachtig gezegd niets anders dan
werken... voor andermans geluk. En
dat zo dikwijls onder het brengeD
van zovele offertjes. Door je gedach
te flitsen al die namen van degenen,
die het wel hadden kunnen doen,
maar het niet deden. En het goede
kind had er zo op gehoopt. „Me
vrouw A. en mijnheer B. zullen het
zeker wel doen."
Maar, zoowel die Mevrouw als die
Mynheer deden het-zeker niet.
Je denkt aan al die vrije Zondagse
uurtjes, die zo'n meisje er aanmoet
offeren, terwijl thuis de andere
broertjes en zusjes vrolyk rondom
de tafel zitten te keuvelen. En dat
na een week hard werken en zwoe
gen. Je denkt aan het grote doel,
waarvoor dat kind komt bedelen.
Voor de uitbreiding van het Rijk
van Hem, zonder Wiens bijstand we
letterlijk niets kunnen. Niemand, hoe
groot en verstandig hij of zij zich
misschien ook meent.
Ja, iedereen zal het moeten toe
geven, er ligt een prachtig diamantje
van onbaatzuchtige liefde in dat
hartje van zo'n Missie-bedelaresje
verborgen. En dan te moeten weten,
dat zo'n meisje misschien heel wat
dubbeltjes ophaalt... ze weer netjes
afdraagt en van zichzelf misschien
geen dubbeltje rijk is om een stuk
chocolade te koopen.
Maar ja, het is ookaltyd wat. En
er komen er zooveel. Nu die dan
die. En zelfs nog al prijzig ook.
Wat te doen Zo ineens boutweg
„neen" zeggen, dat is al zowat. En
altijd datzelfde liedje zingen van:
ik heb er al zoveel, of jokken, dat
de pater er al geweest is, och, dat
komt op hetzelfde neer. En al die
tyd staat dan zo'n onbaatzuchtig
bedelaresje met angstige blikken je
in je oogen te staren... zou meneer
er een van me koopen
Beminde lezer of lezeres het kan
ook U in de loop van de komende
weken overkomen, dat er aan uw
deur gebeld wordt en ge, evenals die
mijnheer, pardoes voor het feit ge
plaatst wordt, dat er een zelatrice
van de Paters van de Leunseweg U
„iets" zal aanbieden voor de Missie.
Tijd is geld nietwaar Welnu, laat
my U dan eventjes in een paar regels
vertellen wat dit „iets» zal zijn.
Dat „iets" is nu eens werkelijk iets
waaraan ge een heel jaar niets dan
plezier zult hebben. Wie kan er im
mers Duiten een kalender. Welnu,
de overbekende algemeeneMissie
kalender 1939 is er weer. De inhoud
is weer Af. Zowel de zo sprekende
kiekjes als de korte schetsen uit het
missieleven als de verdere inhoud,
mogen er zijn. Och schrik nu niet
van de prijs. Zeker, op het eerste
gehoor, één gulden, nu, dat is om
er kippenvel van te krijgen. Maar,
als ge dan bedenkt, dat een jaar
365 dagen heeft, dus laten we dan
zeggen, dat zo'n kalender je op 1/3
cent per dag komt en dat je door
die 1/3 cent per dag weldoener of
weldoenster wordt van... ja schrik
nu maar... zegge en schrijve van 74
missioneerende Orden en Congrega
ties, zeg het eens eerlijk, durft ge
dan nog vol houden, dat deze Alge
meene Missiekalender duur is!
Beminde lezer en lezeres, ze komt
hoor, ook by U, leg nu vast een
gulden klaar, des te eer zult ge in
het bezit zijn van deze missiekalen
der en U scharen onder degenen,
welke de Prefect van de H. Congre
gate der Voortplanting van het Ge
loof op het oog had, toen hij zyn
zegen uitsprak: „De almachtige Heer
zegene alle verkondigers van het
Evangelie en die hen helpen, opdat
Gods woord zich voort plan te en
schittere."
In Europa wonen er
l1/» millioen.
Waar leven de zigeuners van.
Het zigeunerleven kan men niet
als buitenstaander onderzoeken. Wie
met uitvragen zijn gegevens ver
zamelt, wordt van alle kanten be
logen. Alleen door nauw contact en
deelnemen aan hun leven kan men
iets naders over de zigeuners te
weten komen. Het aantal onderzoe
kers echter, dat onder hen geleefd
heeft, is uiterst gering. Om het kort
te zeggen men moet een practisch
tooneelspeler zyn, die zich zoo inde
rol van zigeuner weet in te leven,
dat hij iets van het zigeunerleven
voelt, zonder echter daar geheel in
op te gaan.
Dat zegt Dr. Martin Block in zyn
voortreffelijk boek, dat onlangs by
het „Bibliographisch Institut" te
Deipzig verscheen.
Waar komen de zigeuners
vandaan
De zigeuners zelf weten natuurlijk
niet, waar ze vandaan gekomen zijn.
in Spaansche en Russische legenden
wordt verhaald, dat ze uit Egypte
werden verdreven.
In de Middeleeuwen gaven ze zich
uit voor boetedoende christelijke
pelgrims. Hun aanvoerders noemden
zich in de 15de eeuw „hertogen van
Klein Egypte".
In werkelijkheid stammen de zi
geuners echter vit Indië. De woor
denschat komt met dien van Indië
overeen. Het „zigeunersch" is een
Indische taal van Arabischen oor
sprong en is aan het oer-oude Sans
krit verwant.
Men neemt aan, dat de zigeuners
in de 9de, 10de of 11de eeuw na
Chr. uit Indië emigreerden.
De Perzische dichter Firdusie ver
haalt van den Perzischen koning
Bahram (430—433) dat deze 10.000
Liuxi, d.w.z. muzikanten uit Indië
naar zijn land liet komen, om er
boeren van te maken. Ze hadden
echter hun boerenhofsteden verlaten
en dwaalden sindsdien als honden
en wolven door de wereld.
Zigeuners in oude oorkonden.
Het eerste bericht over zigeuners
in Europa stelt hen op één lijn met
de toovenaars en spitsboeven van
een Georgischen monnik van den
berg Athos, rond 1100.
Volgens de oorkonden verschenen
zij in 1417 aan de Moldau, in Hon
garije, Duitschland en Zwitserland.
Ze verschenen daar in groote scha
ren en worden in de chronieken van
de meeste Duitsche steden vermeld.
Toen reeds stalen ze alles, wat
niet aard- en spijkervast was. In
een chroniek van Bologna in 1422
lezen we„Er ging vele menschen
met alle respect naar de vrouw van
den hertog, om zich de toekomst te
laten voorspellen. Geen enkele keerde
terug, zonder van zijn beurs of van
een kleedingstuk beroofd te zyn...."
De gewiekste zigeuneraanvoerders
vertelden overal, dat zij om boete
te doen zeven jaren lang door
de wereld moesten trekken en zich
dan naar Rome moesten begeven om
zich door den Paus te laten vrij
spreken.
Met dit bedrieglijk praatje kregen
zij zelfs keizerlijke vrijbrieven. Daar
echter de klachten over de zigeuners
steeds veelvuldiger en heftiger wer
den, zag de overheid zich al spoedig
genoodzaakt, hen te bestrijden. Men
verklaarde hen vogelvrij.
Overal begon nu de zigeunerver
volging. In sommige landen, vooral
in Spanje, werden ze gewoon afge
slacht. In Midden- en West-Europa
is er geen land, dat niet geprobeerd
heeft, met geweld en wreedheid van
deze vreemdelingen af te komen.
Maar geen enkel land is hierin
geslaagd. Later probeerde men het
op een andere maniermen wilde
de zigeuners van hun gewone
levenswijze afbrengen. Men zorgde
voor plaatsen, waar zij zich konden
vestigen. Doch ook dat had geen
succes.
Het aantal zigeuners.
Voor Europa kan men als maximum
IV, millioen aannemen. De meeste
zigeuners van Europa vindt men in
Roemenië, Zevenburgen en Hongarije.
In deze gebieden leven er in totaal
ongeveer 500.000.
Turkije en Griekenland hebben er
samen 200.000. Rusland, Bulgarije,
Joegoslavië, Polen en Spanje hebben
er ieder 50.000. Dan volgt Italië met
meer dan 30.000 en Engeland met
12.000. In Frankrijk en Duitschland
zyn er slechts 2000. Daarvan leven
er 1600 in Berlyn. 100.000 Zigeuners
zyn naar de Vereenigde Staten ge-
emigreerd. Daar voelen zy zich goed
thuis, ze „verdienen" er gemakkelijk.
Ook in Brazilië zyn ze zeer talrijk.
De bestaansbronnen van
de zigeuners.
In Indië reeds waren de zigeuners
de verachten, de onreinen, die met
zang en dans, met kunststukjes,
waarzeggen en lederbewerking hun
brood verdienden. Allemaal beroepen,
die een rechtgeaard Indiër niet
mocht uitoefenen. Sinds hun eerste
verschijnen in Europa staan de
zigeuners bekend als buitengewoon
handige blikslagers, die door geen
enkel volk worden overtroffen.
Dit feit alsook de omstandigheden,
dat het smidsvak in het cultuur
leven van alle volken een bijzondere
plaats heeft ingenomen en vaak door
vertegenwoordigers van een vroeger
in het land gevestigd ras werd uit
geoefend, die voor dit handwerk
bijzondere tooverkracht schenen te
bezitten, moet den Franschen geleer
de Balaillard en in onze dagen For-
bin ertoe gebracht hebben, de
zigeuners als verbreiders van de
brons- en ijzertechniek te beschouwen
En daaruit concludeeren zij, dat ze
al wel 3000 jaren in Europa moeten
zijn.
Aan den voet van de West-Alpen
zouden de zigeunersmeden uit het
bronzen tijdperk hun depots gehad
hebben en van daaruit zouden zij
als leurders de Kelten en andere
volksstammen van deze metalen
hebben voorzien.
Inderdaad bezitten zy, evenals in
vele andere dingen, geheime kennis
over de smeedbare metalen.
In hoofdzaak echter zijnde zigeu
ners verzamelaars. Hun streven is
op het „vinden" gericht. De zigeuner
is echter geen inbreker. Hij heeft
een bijgeloovige vrees voor de booze
geesten, die in den nacht rond
dwalen. Gesloten deuren en vensters
eerbiedigt hy, want daarachter wonen
de geesten, die hem niet meer eruit
laten. Hij waagt het ook niet, ge
sloten kasten e.d, met geweld te
openen,
De stamorganisatis der
zigeuners.
Een internationaal verband van
zigeuners bestaat niet en heeft nog
nooit bestaan ondanks de pogingen,
die men eenerzyds van den kant
van gezeten zigeuners zelf en ander
zijds van „niet-zigeunersche" com
munistische zijde gedaan heeft.
Iedere groep, die zich als stam
voelt, heeft als leider een hoofdman,
die echter zonder eenige waardig
heid of rang aan zijn stambroeders
gelijk is. De hoofdman staat dus
niet hooger dan de anderen. Men
komt heelemaal niet te weten, wie
de zigeunerhoofdman is en als men
er naar vraagt, antwoorden de
zigeuners, dat ze er geen hebben.
Naast den hoofdman heeft iedere
stam een stammoeder. Tezamen met
deze stammoeder wordt de stam
door den hoofdman geregeerd. De
hoofdman is aanvoerder, rechter en
priester in één persoon. Tegen zyn
uitspraak bestaat geen hooger be
roep. Hij stelt de tochten vast, en
geeft aan de afzonderlijke families
aanwijzingen betreffende de route.
De hoofdman sluit het zigeuner
huwelijk. Zonder hem is geen huwe
lijksverbintenis geldig.
De stammoeder geeft er haar zegen
aan. De zwaarste straf voor den
zigeuner is de uitsluiting uit den
stam. Dat is erger dan de doodstraf.
Wanneer een zigeuner zich aan de
zigeunerrechtspraak onttrekt, dan
wordt hy verbannen en „verongelukt."
By bloedwraak, die nog algemeen
beoefend wordt, heeft de hoofdman
niet het recht zich daartegen te
verzetten.
Zwendel.
In de Maasbode vond ik een aan
lokkelijke advertentie over twee
kolom. De inhoud luidde: „Hoog in
komen, ca. f 2000 maandelijks, wordt
aan flink heer aangeboden door over
name van een serieuze alleenver
tegenwoordiging. Versischt contant
kapitaal ca. f 4000. Aanbiedingen met
referentiën onder no. K.W. 825
„aan...."
Wat kletsen ze toch eigenlijk, de
menschen, van crisis en werkloosheid.
Hier is iemand, die een baantje te
vergeven heeft met een inkomen
van ik watertand er van vier
en twintig duizend gulden per jaar.
Als ge makkelijker „per week"
rekent, lezer, het is ca. vier honderd
en zestig gulden per week.
Maar het schijnt toch wel waar
te wezen, dat de menschen tegen
woordig niet meer willen werken,
want met opvallend-groote adver
tenties moet de aandacht op deze
broodwinning worden gevestigd.
In gemoede: zou er nog iemand
gevonden worden, dwaas genoeg om
zulke zaak te vertrouwen en... z'n
4000 gulden aan spaarcentjes in de
waagschaal stellen
Want daar is het natuurlyk om
begonnen, om de spaarcentjes van
iemand, die snakt naar werk en
naar een bestaan.
Er verschijnen tegenwoordig vele
advertenties in de kranten, welke
ternauwernood de bedoeling van
een speculatie op de wanhoop der
werkloozen verbergen.
Maar als die bedoeling zóó duide
lijk en onmiskenbaar is als ter zake
van de boven aangehaalde annonce,
is het dan nog wel.... verantwoord
voor een dagbladadministratie om
aan een dergelijke annonce plaatsing
te verleenen
Wanneer ik voor 'n tientje een
fiets koop, die f 25 waard is en ach
teraf blijkt, dat de fiets gestolen
was, dan neemt de rechter van mij
schuld heling aan en ik word
veroordeeld. Terecht wordt in zulk
geval geredeneerd: u hadt kunnen
begrijpen, dat de aangeboden fiets
geen rechtmatig eigendom van den
verkooper was.
Maar moet een dagbladadministra
tie niet begrypen, dat de aanbieding
van een baantje ad f 460 gulden per
week aan den eersten den besten,
die over.... 4000 gulden spaargeld
beschikt, op zwendel berust
En dat misschien een erg argelooze
lezer de dupe wordt
Alle copie hierop
betrekkinghebben
de, moet Donderd.
voor 1 uur in ons
bezit zijn.
VALK-REVUE.
Vanwege de Ruiterfeesten worden
a.s. Zondag geen wedstrijden gespeeld.
De vorige week aangekondigde
wedstrijd om den zilveren bal, is een
week vervroegd, waardoor deze wed
strijd thans gespeeld wordt op 24 Juli
a.s. te Vierlingsbeek. De opbrengst
van deze wedstrijd is ten bate van
de t.b.c. bestrijding.
Junioren-voetbal.
Zonder zelf te spelen verbeterde
de positie van de Valk a aanmer
kelijk, doordat Oostrum en Oirlo zoo
vriendelijk waren om gelijk te spelen.
De Valk b leverde een goede
prestatie, door Merselona met 1—0
te slaan, waardoor tevens revanche
genomen werd voor de in Merselo
geleden 54 nederlaag.
De Valk a 6 5 1 0 11 25—5
Oirlo 8 4 2 2 10 25—12
Oostrum 6 3 2 1 8 21—15
Merselo 8 2 1 5 5 14—24
Erica 6 2 0 4 4 4—16
De Vnlk b 8 2 0 6 4 10—27
Morgen zyn beide jeugd-elftallen
vrij.
Op 31 Juli a.s. zullen beide jeugd-
elftallen deelnemen aan het jeugd-
tournooi te Horst.
Kring HorstVcnray.
Jeugdcompetitie.
Uitslagen van 10 Juli.
Afd. A. WanssumH.S.C. afgel.
Afd. B. Excelsior—B.V.V. 0—1
Afd. C. Oostrum D.I.S. 33
De Valk b—Merselona 1—0
Programma 17 Juli.
Afd. A MeterikWanssum 5 uur
Afd. B D.E.V.Excelsior 5 uur
Afd. C OostrumErica 5 uur
Programma 24 Juli.
Afd. A H.S.C.—Meterik
Afd. B D.E.V.—B.V.V.
Afd. C EricaMerselona
De Valk bDe Valk a
JEUGD-TOURNOOI.
Op de Woensdag gehouden Kring
vergadering werd door den compe
titieleider een voorstel gedaan aan
de vereenigingen, om zooals dat
reeds op vele plaatsen gebeurd is,
ook iD de Kring HorstVenray een
groot Jeugdtournooi te houden.
Dit voorstel werd spontaan door
de vergadering aangenomen en zal
dit eerste tournooi gehouden worden
op 't H. S. C.-terrein te Horst op
Zondag 31 Juli. Aanvang 1 uur.
Wij komen op dit tournooi nog
nader terug. Ieder rechtgeaard voet
balliefhebber houde dus Zondag 31
Juli vry en gaat zien naar dit Jeugd
tournooi.
HANDBOOGSPORT.
Zondagmiddag had op de doelen
van Willem Teil te Oirlo het tweede
concours plaats van den Kring De
animo was zeer groot en er werd
buitengewoon goed geschoten, wat
uit den volgende uitslag blijkt.
Ie Zestallen
le St. Joris, Leunen 200 p.
2e Ons Genoegen, Ysselsteyn 196 p.
3e St. Anna, Venray 183 p.
4e St. Hubertus, Merselo 183 p
5e H. Maria, Oostrum 180 p.
6e De Batavieren, Castenray 177 p.
7e Willem Teil, Oirlo 157 p.
8e Diana, Venray 157 p.
9e St. Antonius, Oostrum 155 p.
10e De Eendracht, Veulen 145 p.
lie St. Jozef, Holtnees 119 p.
12e St. Oda, Venray 107 p.
2de Zestallen
le St. Anna, Venray 164 p.
2e Ons Genoegen, Ysselsteyn 151 p
3e De Batavieren, Castenray 142 p.
4e H. Maria, Oostrum 121 p.
5e St. Antonius, Oostrum 119 p.
6e Willem Teil, Oirlo 119 p.
7e Diana, Venray 119 p.
8e St. Joris, LeuDen 115 p.
9e Dé Eendracht, Veulen 145 p.
10e St. Jozef, Holthees 99 p.
lie St. Hubertus, Merselo 95 p.
12e St. Oda, Venray 79 p.
3de Zestallen
le St. Anna, Venray 113 p.
2e De Batavieren, Castenray 102 p.
3e St. Antonius, Oostrum 101 p.
4e Ons Genoegen, Ysselsteyn 99 p.
5e De Eendracht, Veulen 91 p.
6e St. Joris, Leunen 86 p.
7e Willem Teil, Oirlo 77 p.
8e St. Hubertus, Merselo 71 p.
Personeele Wedstrijd
le H. Swinkels St. Joris 24 p.
2e G. Koenen, St. Joris 4 rozen
3e J. Arts, St. Hubertus 5 vieren
4e A. Jacobs, St. Anna 5 drieën
5e H. Arts, Ons Genoegen 5 tweeën
6e K. van Dijck, St. Joris 4 eenen
Personeele Kampioen
le J. Arts, St. Hubertus 41 p.
2e H. Swinkels, St. Joris 40 p.
De Twist zal „Nieuwbeek"
heeten.
De Raad van Vierlingsbeek besloot
om overeenkomstig een verzoek der
bewoners van „De Twist" deze naam
te veranderen in „Nieuwbeek."
OVERLOON. Morgen Zondag zal
de plechtige sluiting plaats hebben
van het octaaf van den H. Donatus,
patroon tegen onweer. Na een plech
tige Hoogmis, zal des smiddags om
half 4 een plechtig Lof met processie
worden gehouden.
Het dekenaat Sittard aan
Maria 1
Onder overweldigende deelneming
uit alle parochies van het dekenaat
zijn Zondag in Sittard de maanden
lang met zorg en toewijding voor
bereide Mariafeesten gevierd, waar
van het hoogtepunt gevormd werd
door de plechtige toewijding van
heel het dekenaat aan de Lieve
Vrouwe.
Lang gezocht inbreker
gearresteerd
Sedert eenigen tijd zocht de politie
van Hoensbroek (L.) wegens verden
king van inbraak, een 38-jarigen, te
Kerkrade gedomicilieerden meubel
maker. De man werd ook gezocht
voor een inbraak, gepleegd te Son
by Eindhoven.
Toen in den nacht van Zaterdag
op Zondag j.l. opnieuw twee inbraken
te Eindhoven werden gepleegd,
namelijk een op den Boschdijk en
een in een apotheek aan den Hemel
dijk, kreeg de politie een spoor, dat
geleid heeft tot arrestatie van den
lang gezochten inbreker. Hy zal na
het onderzoek te Eindhoven op
transport gesteld worden naar Hoens
broek,
PROGRAMMA 17 tot en met 33 Juli
Wijzigingen worden per microfoon bekend gemaakt.
Zondag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gramofoon
Gesproken dagblad
KEULEN
9.20 Populair concert
BRUSSEL Fransch
10.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Orkest
1.20 Gesproken dagblad.
KEULEN
I.35 Orkest
DROITWICH
3.20 Populair concert
LUXEMBURG
4.20 Concert
PARIJS RP
5.20 Populair concert
KEULEN
7.40 Orkest en Koor
BOEDAPEST
9.55 Militair orkest
BERLIJN
II.20 Dansmuziek
Maandagi
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9 20 Gevar. concert
DROITWICH
11.20 Gramofoon
HAMBURG
12.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad.
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Vroolijk concert
DROITWICH
3.20 Orkest
LEIPZIG
4.20 Orkest
KEULEN
6.20 Vroolijk programma
7—8 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
DROITWICH
8.Orgelspel
BRUSSEL Vlaamsch
8.20 Cabaret De Blauwe Vogel
KEULEN
10.35 Gramofoon. Nachtmuziek
Dinsdag
BRUSSEL (Vlaams)
- Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
12.20 Landesorkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad
Gramofoon
KEULEN
2.25 Populair concert
DROITWICH
3.20 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Orkest
LUXEMBURG
6.26 Concert
7.-8. EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten.
KEULEN
8.— Italiaansche volksliederen
BRUSSEL Fransch
8.30 Gevar. concert
DEUTSCHLANDSENDER
9.35 Concert
BOEDAPEST
10.20 Militair orkest
Woensdag
BRUSSEL Vlaamsch
8,Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
12.10 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad
KEULEN
1.35 Gramofoon
HAMBURG
2.20 Gevar. concert
DROITWICH
3.20 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
4 20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
6.20 Harmonica duo's
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
DEUTCHLANDSENDER
8.25 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
9.20 Concert
10.20 Gesproken dagblad
MUNCHEN
10.35 Amusementsorkest
Donderdag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon.
Plechtige H. Mis
RADIO PARIS
12.40 Gramofoon
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gespr. dagblad
KEULEN
1.35 Orkest
HAMBURG
2.20 Populair concert
LUXEMBURG
3.00 Gramofoon
KEULEN
4.20 Orkest
DROITWICH
5.20 Populair concert
BRUSSEL Vlaamsch
6.05 Kinderuurtje. Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Die Drei Muzikanten
TOULOUSE
10.35 Verzoekconcert
STUTTGART
10.20 Volksmuziek
Vrijdag
BRUSSEL Vlaamsch
8.— Gymnastiek. Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
HAMBURG
12.20 Bremer Stadmuzikanten
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gespr. dagblad.
KEULEN
1.35 Orkest
DROITWICH
3.20 Blaasorkest
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Landesorkest
LUXEMBURG
6.20 Concert
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
DROITWICH
8.Lew Stone band
BRUSSEL Fransch
9.20 Concert
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gespr. dagblad. Gramofoon
KEULEN
10.35 Dansmuziek
Zaterdag i
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek: Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon.
DROITWICH
11.20 Orpheus trio, dansmuziek
BRUSSEL Vlaamsch
12.50 Weerbericht. Orkest
1.20 Gesproken dagblad
KEULEN
1.35 Kunstenaarsensembie
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. concert
BRUSSEL Vlaamsch
3.20 Gramofoon
FRANKFURT
4.20 Concert
REGIONAL Programma
6.20 John Reinders ensemble
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.25 Ein Bunter Strauss
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gesproken dagblad.
BERLIJN
10.35 Vroolyk concert. Dansmuziek.
speciale koopies in Karpetten, Tapijten, Lopers,
Cocos, Balatum, enz.
Op onze Meubelen, Bedden, Matrassen, enz. geven wij
a contant. Zie Etalages.
Stationstraat 3 Telefoon 80
prachtige Huiskamer-, Salon- en Slaapkamers, compl. Keukens,
enz. Alle soorten Beddegoed, Matrassen.
Prachtige sorteering Kinderledikantjes.
Balatum, Cocos, Karpetten, enz.
Kom eens kl)ken en vraag» prl|s. Beleefd aanbevelend.
Telefoon 166