mug.
OPRUIMING
EDAH
euwiaars-
N.V. EDAH
Balans-Opruiming
Th. Pouwels WED. H. ARTS
Jan Thomassen
f
r.
TELS
LUXOR Theater
HET LIED AAN DE
BOSPORUS
DE KLEINE PIRAAT
LUXOR Theater Venray
Gr©©f© Tooneeluilvosring
HET HOOGSTE GOED
GROOT COCERT met
TOONEELUITVOERING
De (tekende fyil{attmeeé>Ut JïlaXini
speelt Zondag 2 Jan. aanv. half 8.
KOOP
**10 biggen
d van
r. leiding,
bassen
es, koekjes
3d m. roz.
broodjes.
onze
•artikelen
i
'r
ufaclc
ers
vertoont Driekoningenavond te 8 uur
Qanq Shew
Elke vrouw lieeli kaar geheimpje
KINDERVOORSTELLING.
Handboogsch. De Eendracht, Veulen
Concert en Tooneeluif voering
Harmonie Sub Matris Tufela, Oosfrum
4 DE EENZAME HOEVE
Landbouwbond
Oosfrum.
alle Heeren- en Jongens-Overiassen
Heerenjassen reeds vanaf f 5.00
Jongensjassen f 1.75
Huwelijks- en Bébé-Uifzeffen.
reclame
Pudding en Bakartikelen.
Sinaasappelen
BOERDERIJ,
7 voor 25 ct.
Henseniusstraat 4
Telefoon 31
1 prachtige bus voor 10 cent
Bij 3 pond 3 bussen voor 20 cent
bij aankoop van elk stuk Toiletzeep
van 10 cent 60 knikkers cadeau.
Voor Nieuwjaar
Prachtsorteering alle soorten
Candij- en gegarneerde Peperkoeken
10 pcf. korfing a confanf,
Groote partij LAPPEN en RESTEN
Ook op onze groote Stoffenvoorraad
10 pet. korting.
Boerenleenbank
Venray.
Boerenleenbank
Venray.
Notaris Berendsen
TheuutiaaiiutmAclmi.
ylOJt
.j/rxi
B'.een in goeden
f 'inde
>jgkar
irlo F 18.
jfjindige bediening,
li
Venray
oren in
V'
g<ed)
P)
^1)
voor
voor
voor
el
Lis
I(«js
|t:,en pen
'1 doos pun.
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
- ets en
25
Toonikaarsen 25
25
25
somde lepels 25
25
2-5
25
S 25
25
40
40
Iger met steel 28
i thans 41
45
iarsnij machine 98
lesch Boenolie 30
40
130
VF.NRAY
IQQT behoort ^ot ^et verleden, waarbij wij niet kunnen
IHw nalaten U onzen dank te betuigen voor het
In ons gestelde vertrouwen, waardoor wij in staat
werden gesteld, alleen le klas filmwerken week na
week U te kunnen aanbieden.
jaqo het nieuwe jaar, waarin wij op de eerste plaats
1 «IdO u allen een Voorspoedig, Gelukkig en Zalig
Nieuwjaar toewenschen, U tevens de belofte gevend
dat ons devies zal zijnhet allerbeste is alléén goed
genoeg voor Luxor en Venray.
Als eerste programma bieden wij U in 1938
Nieuwjaarsdag 8 uur en Zondag 5 en 8 uur
twee pracht hoofdfilms
met GUSTAV FROELICH en JARMILA NOVOT-
NA, spelende in Constantinopel, de sprookjesstad
uit 1001 Nacht, met baar vele witte moskeeën en
spitse minaretten. In dit paradijs van zon en palmen
stroomt de prachtige blauwe Bosporus, waarover
deze prachtfilm handelt. Geen woorden vermogen
deze prachtfilm te beschrijven. Dit kunt U allen zien.
een zeer geestige piratenfilm met het 7jarige meisje
SYBIL JASON, de ernstige concurrent van Shirley
Temple, waarmee U zult dweepen.
Weergaloos mooi. Zie reclame.
Plaatsbespreking zeer aan te bevelen 5 cent.
een film van Ralph Reader, met uitbundig lachsucces
ontvangen
Als tweede hoofdnummer wordt gegeven het prachtwerk:
Een komische en boeiende film.
In den namiddag van 6 Januari tevens
Voor de avondvoorstelling piaatsbespreken aan het theater
10 cent. 62
te geven door de
op Zaterdag 1 en Zondag 2 Januari om 6 uur
in de zaal van den Heer HUB. MANDERS.
Zaterdag tegen entrée 50 cent.
Zondag uitsluitend voor honoraire leden met één familielid.
Fanlare Si. Oda, ffandboogsdi. Si. Huk erius
MERSELO.
Zondag 9 en Maandag 10 Jan. om 6 uur
in zaal H. ARTS te Merselo,
Opgevoerd wordt het Tooneelspel in 3 bedrijven van L. Haver
Zondag tegen entrée 60 ct. en Honoraire leden met één dame
Maandag uitsluitend voor Honoraire leden met één dame.
Zaterdag I en Maandag 3 Januari om 6 uur
in de zaal van den heer L. Linders.
Opvoering van het Tooneelspel in 3 bedrijven
Zaterdag niet toegankelijk voor personen beneden 18 jaar.
uitsluitend voor Hon. Leden. Beneden 18 jaar onder geleide.
Entrée le Rang 75 ct. 2e Rang 50 ct. 250
De pauzen worden opgeluisterd door Oostrum's Jazzband
De netto-opbrengst is ten bate van de Genadekapel te Oostrum.
Zij die gebruik wenschen te
maken van de GASCEL, kun
nen dit opgeven bij A. Kessels
Ook niet-leden kunnen hier
van gebruik maken.
15 Het Bestuur.
Maandag 3 Jan. beginl onze grooii»
Balans-Opruiming. s
Er moet ruimte komen in onze zaak. Zorgt dat ge ook
uw deel krijgt van deze inventaris sensatie.
Wij ruimen op
aan nooit gekende lage prijzen.
Koopt nu Uw Costuum reeds voor den zomer.
Prachfgelegenheid voor
Oole in MANTEL- EN JAPONSTOFFEN
geweldige koopjes.
Enorme partij Coupons bijna voor niets.
Grijpt de kans en komt eens kijken bij
EDAH PUDDING prima per "pak 8 cent
EDAH KASTEELPUDDING per pak 5 eert
HEERLIJKE KERSTPUDDING per half pond 20 cent
PRIMA BAKBLOEM per pond 9 cent
EDAH PATENTBLOEM per pondspak 11 cent
EDAH ZELFR. BAKMEEL per pak 121/, cent
EDAH ZELFR. BAKMEEL EXTRA 20 cent
EDAH SLAOLIE per fiesch 65 cent
MARGARINE per pond 52 cent
Heerlijke Kransjes, bakwerk per pond 30 cent
FoDdant Kerstkransjes per half pond 21 cent
Chocolade Kerstkransjes per half pond 27*/; cent
Kerst-assorti Chocolade, gedecoreerd, melk en vanille p. 2 ons 25 cent
Zuidvruchten
Tutti Frutti zeer fijn p.pd. 20
Sehijfappelen blank 30
Pruimen 12
Pruimedanten 242116
Abrikozen Californische 40-35-30
Peren Californische 30—22
Krenten 2219
Rozijnen blauwe p.pd. 18
Rozijned goudgeel 23
Sucade per ons 11
Puddingsaus per fleschje 14
(plus 5 cent statiegeld)
Notaris Pluymackcrs
te VENRAY
zal op Maandag 3 Januari 1938 nm.
4 uur, in het café Willems te Ven-
ray-Nachtegaal, ingevolge bevel der
Arr. Rechtbank te Roermond,
publiek verkoopen
Gemeente Venray.
De vruchtbare en zeer gunstig
aan den weg VenrayDeurne ge
legen
bestaande uit huis, stal, schuur,
boomgaard, bouw- en weiland groot
8 H. 70 a. 10 c., toebehoorende aan
Joh. Swinkels en kinderen (Nachte
gaal).
Aanvaarding in eigen gebruik het
weiland en het voorland circa 1 H.
op 1 Maart, de gebouwen op den
gewonen vertrektijd Paschen en het
overige oogst- en stoppelbloot, alles
in 1938in lasten vanaf 1 Mei 1938.
Betaling van den koopprijs op 15
April 1938.
Conserven
Ananas per blik 32—2518
Appelmoes 3224
Snij- en Spercieboonen 2519
Doperwten 3025
Zalm 50—23—14
Mayonnaise per pot 422412
Biscuits half pond vanaf 13
Bonbons met vloeibare vulling
per half pond 30
Rumboonen, de fijnste
per half pond 25
Rozijnen, extra blaDk,
zeer voordeelig, per pond 16
Zaal WILHELMINA.
Schitterende kunstsiooten. 2
Bij elk pond Koffie vanaf 35 ct. (gemalen of ongemalen)
Voor de jongens
Anijszaad, Raapolie, Vijgen, Rozijnen, Bloem, Bakmeel,
Kaneel, Krenten, Stofsuiker.
Onze Groote
begint Maandag 3 en eindigt Zaterd. 29 Jan.
Gedurende deze Opruiming geven wij op alle voorradige
goederen
behalve op onze speciaal geprijsde artikelen.
gaan aan ongelooflijk lage prijzen weg.
Profiteer van deze gelegenheid.
Dus allen naar Kleeding- en Manufacturen
magazijn
Spaarders en voorschotnemers
worden beleefd verzocht hun
boekjes vóór 1 Januari a.s. in
te leveren bij den Kassier, voor
bijschrijving der rente.
Kantoor geopend iederen
Maandag en Woensdag van 9
tot 5 uur.
De Kassier,
19 J. PIJPERS.
De voorschotnemers worden
eraan herinnerd, dat de rente
per 31 December betaald moet
zijn.
Het Bestuur
M. WISMANS, Dir.
FIRMA v. d. MUNCKHOF
CJitg. van „Peel en Maas"
Bestuur en leden van Venray's
Salonorkest
»Euterpe"
wenscht aan alle inwoners van Venray
en omstreken een voorspoedig 1938.
De Vereeniging „Volksontwikkeling"
wenscht allen een Geluk-zalig Nieuw
jaar.
Aan allen een Zalig Nieuwjaar!
G. W. MUSKENS
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
bekenden A. J. v. CUIJK-Kemps
Rijksgedipl. Horlogemaker, Boxmeer
Het Bestuur der R.K. Gymnastiek
Vereeniging
»St. Christoffel"
wenscht haar Geestelijken Adviseur,
Leider, Leden, Eere-leden en Dona
teurs veel heil en zegen in 1938.
Openbare Verkoop
om uit onverdeeldheid
te geraken.
Aan familie, vrienden en klanten
Zalig Nieuwjaar J. SIEBERS
Café, Merseloscheweg
Het Bestuur van de R.K. Voet
balvereniging
De Valk
wenscht aan leden, donateurs en
supporters een Zalig Nieuwjaar.
te Vierlingsbeek
zal Woensdag 5 Januari 1938 voorm.
10 uur in café Karei Janssen te
Overloon voor den Heer Eug. Esser
te Venray,
publiek verkoopen
26 slagen zwaar dennentophout en
10 slageD staken en latten gelegen
op het afgekapte dennenbosch in 't
Schalkven en de Zandbergen van de
Gezusters Janssen te Overloon. Het
hout vooraf te bezichtigen.
Ondergeteekenhen wenschen aan
alle inwoners van Venray
Zalig Niewjaar l
Wed. J. AERTSJanssens
Fr. AERTSSchaeffers
Dr. H BLOEMEN
H. J. DRIESSENS, Dir. Gasbedrijf
Wed. M. JANSSEN—Krijns
H. JANSSEN, Gouden Leeuw
H. KRAYKAMP
KRUYTZER, TaDdarts
PLUYMAEKERS, Notaris
Mr. P. PLUYMAEKERS, Zwolle
JO PLUYMAKERS, Medan N.O.I.
ERVEN P. J. RUTTEN
P. SCHOLS, Dir. Distr. Arbeidsbeurs
H. SALA
Dr. A. VERCAUTEREN
Dr. H. F. DE VRIES
VINC. PIJLS
J. VERMEULEN—Roelofs
H. WELTING
J. STOOT
Fr. VERMAATEN
L. J. VAN HAREN
JOS. VULLINGS, Tandarts
Familie en vrienden Z. N.
ANTOON POUWELS
617 Lafayette Ave.
Gretna (La.) U.S.A.
Veel heil en zegen aan allen
HUB. VERHEUGEN
Banketbakkerij, Lunchroom
Aan familie, vrienden en klanten
Zalig Nieuwjaar.
A. DENISSEN, Stationsweg C 18
Rookartikelen en Kanaries
Zalig Nieuwjaar!
DIRECTIE NEDERL.
LANDBOUWBANK VENRAY
Allen een Zalig Nieuwjaar
A. POELS en Kinderen
angstraat
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
M. H. ARTS, Raadslid
Zalig Nieuwjaar!
P. THOONEN, Oude Oostr.weg
Brood- en Banketbakkerij
Geluk en voorspoed aan familie,
vrienden en klanten.
J. BOOM, Vrachtrijder
Oude Oostr.weg
Aan begunstigers en vrienden een
gelukkig Nieuwjaar
FR. BEERKENS, Bakkerij
Aan vrienden en begunstigers een
Zalig Nieuwjaar
W. SWINKELS, Kleermaker
St. Antoniusstraat 12
Veel heil en zegen aan vrienden
en begunstigers
G. DERKS, Mandenmaker
Merseloscheweg
Klanten en vrienden een Zalig
Nieuwjaar B. GIELEN
Vrachtrijder
Klanten en vrienden veel heil en
zegen
J. THEUWS, Schilder
Zalig Nieuwjaar aan allen
G. KUPERS, Autoverhuur
Aan alle vrienden en kennissen
Zalig Nieuwjaar.
L. LUCASSEN, Smederij
Aan alle vrienden en klanten een
Z. N. L- VOERMANS-Kessels
Agent van de Gruyter
Zalig Nieuwjaar aan familie
vrienden en bekenden
JOS. JACOBS, Langstraat
Familie, vrienden en begunstigers
Zalig Nieuwjaar!
WED. M. GOUMANS,
Banketbakkerij
Familie, vrienden en klanten heil
en zegen. H. SPEE
Bakkerjj, Paterslaan
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
klanten. M. W. HENDRIKL
Winkelier, Langstraat
Zalig Nieuwjaar aan begunstigers
en vrienden. JOS. VOLLENBERG
Kleermaker, Langstraat
De PAROCHIEGEESTELIJKHEID
wenscht aan ALLE PAROCHIANEN
een Zalig Nieuwjaar.
Aan alle ingezetenen van Venray
een gelukkig en voorspoedig Nieuw
jaar
G. H. HOUBEN,
l.b. Burgemeester
De SECRETARIS der Gemeente
wenscht alle ingezetenen een Zalig
Nieuwjaar
Geluk-zalig Nieuwjaar aan al
inwoners van Venray
O. L. P. VAN DE LOO
Oud-Burgemeester
Heil en zegen aan begunstigers
en vriendeD. W. KATEMAN
Bakkerij, Langstraat
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
begunstigers. P. JANSSEN
Kleermaker, Langstraat
Heil en zegen in 1938!
M. H. STOKS
Luxe autoverhuur, Langstraat
Allen veel heil en zegen.
GEBR. VAN BERGEN
Fotografie.
TT
JOS. FOLBERS
A. FOLBERS-Sluijers
Gemeente-Vroedvrouw
hofstraat 8, venray.
telefoon 64 Marktstraat
Telefoon 168
Aan familie, vrienden en klanten
een Zalig Nieuwjaar
Garage Gummans
Stationsweg 57
Zalig Nieuwjaar aan familie,
vrienden en klanten,
j J. VAN SOEST-Strijbosch
Rijwielhandel, Nachtegaal
Aan allen Zalig Nieuwjaar
M. A. KUSTERS, Schilder
Leunen
Hartelijk Zalig Nieuwjaar aan
alle Missievrienden en bekenden.
PATER P. DE PONTI
H. Landstichting. Nijmegen
PATER J. DE PONTI
Missionaris in Centr. Afrika.