DEBDE BLAD VAN PEEL EN MAAS
Venray's Mannenkoor
Radio-Centrale Venray
Allemaal een achter
licht
Ons weekpraatje.
Zaterdag 11 en Zondag 12 December
Setündekkauues1
Van de
Sport
velden.
Zaterdag II December 1937
Acht en vijftigste Jaargang No 50
We hebben het tegenwoordig
druk over de „eischen van het
verkeer", waarbij dan gedacht
wordt aan de eischen van het
snelverkeer.
'n Automobilist heeft zoo'n
haast, en dus heeft zijn wagen
zoo'n gang, dat er geen moge
lijkheid meer is om een obstakel
als 'n wielrijder, te ontwijken
als dit obstakel in het licht der
schijnwerpers opdoemt.
Vandaar dat de fietsers van 1
Januari a.s. af een verlichte re
flector achter op hun rijwiel
moeten voeren, opdat ze tijdig
door de automobilisten kunnen
worden opgemerkt.
Maar intusschen heb ik wel
eens gedacht: als een autobe
stuurder een van achteren on
verlichte fiets niet of moeilijk
kan ontwijken, hoe zal hij dan
een onverlichten wandelaar uit
den weg gaan
Als consequenties op de van
achteren verlichte fiets zal nood
zakelijk de (kunstmatig) verlichte
wandelaar een ding des moder
nen verkeers worden.
Heusch, het zal zoo lang niet
meer duren, of we loopen allen
met een gasmasker in een rug-
tasch en een verlichte reflector
daarop.
Op het oogenblik heeft men
reeds uitgevonden, dat paarden,
die 's morgens of 's avonds door
hun geleider van of naar stal
worden gevoerd, een gevaar voor
het verkeer opleveren, waarom
sommige politiemannen ten plat-
telande er reeds toe overgingen
om in dergelijke gevallen proces
verbaal op te maken, wegens
het in gevaar brengen van de
veiligheid van het verkeer.
Mr. Z(aaijer) betoogt thans in
't „Zeeuwsch Landbouwblad" dat
een dergelijke bestuurder niet
strafbaar is, omdat die berijder
op normale wijze aan het verkeer
deelneemt en niet op abnormale
wijze zijn rijdier bestuurt of be
rijdt.
De veiligheid van het verkeer
wordt in gevaar gebracht door
iederen automobilist, die 'savonds
in het donker met zoodanige
snelheid rijdt, dat hij geen kans
meer heeft, om zijn auto tijdig
tot stilstand te brengen.
Teneinde veroordeelir.g echter
te ontgaan, adviseert Mr. Z. dat
de voerlieden niet op de paarden
gaan zitten, maar terzijde van de
paarden loopen.
Zeer kort na het verschijnen
van dit artikel is een automobi
list onder de gemeente 's Heer
Arendskerke,die bij het passeeren
van een tegenligger niet tijdig
genoeg een span paarden ont
dekte om de dieren te ontgaan
tegen een boom gebotst en ge
wond naar een ziekenhuis over
gebracht.
De redactie van het Zeeuwsch
Landbouwblad adviseert daarom
in het belang van de veiligheid
van de dieren en hun geleiders
om, al levert dit practisch be
zwaren op, 's avonds een lantaarn
mede te voeren.
Twee „koplampen" en een
rood achterlicht zou ideaal zijn,
maar hoe moeten deze aan een
paard bevestigd worden Het
paard zou dan in een krat dienen
te loopen.
Met belangstelling wordt in
landbouwerskringen afgewacht
hoe de rechterlijke macht, naar
aanleiding van de opgemaakte
processenverbaal, hierover zal
oordeelen.
En uw moeder
Best! Dank u.
Met papa óók alles wél!
Uitstekend. Dank u.
Uw zuster is zeker....
Ja, die maakt het best.
En uw broers
Dank, zéér goed
Toen was de tafelheer au bout de
son latin. Hy zei nog 'n keer „hm"
en toen was het gesprek gestokt.
Het zwijgen duurde minuten lang
en werd eindelijk zóó pijnlijk, dat
het jongemeisje het noodig oordeelde
om haar tafelheer weer 'n beetje op
gang te brengen. Ze keek hem eens
terzyde aan en zei toen ondeugend
Ik heb ook nog een gróótvader...
Het feit, dat zoovelen onzer tekort
schieten in de kunst van converseeren,
doet ons dikwijls grof worden, wan
neer het noodig is om „stemming"
te vertoornen. Let maar eens op het
groote verschil tusschen de fijne
humoristische Fransche chansons en
de rauwe boertigheid, welke den
inhoud vormen van zoovele liedjes
van onze kleinkunstenaars.
Ik heb behoefte om deze dingen
eens te zeggen, nu ik Zaterdag en
Zondag j.l. veroordeeld was om de
verschillende Sinterklaisprogrammas
van de Nedeilandsche Omroep ver-
eenigingen te beluisteren,
Daarby bleek me allereerst, hoe
zeer men den zin tot beperking mist,
welke een der grondslagen van eiken
goeden en logischen opzet is. Van
Zaterdagmiddag af tot Zondagavond
toe zijn de luisteraars vervolgd met
tallooze variaties op „Sinterklaas en
z'n Zwarten Piet."
Dat is tenslotte nog tot daaraan
toe, maar de conversaties, welke
voor de microfoon werden gerepro
duceerd, waren de meeste althans
absoluut ongenietbaar voor wie
over eenigen goeden smaak beschik
ken. De „gein;' was zoo piatvloersch,
de grollen waren zoo geforceerd, dat
de „kunst" van dat alles tesamen
het gewone gehalte van het repor-
toir van de artisten, die bruiloften
partijen plegen op te luisteren,
niet te boven ging.
Ik weet niet, of er niet een Om-
roepvereeniging was, welke óók nog
iets behoorlijks ten gehoore heeft
gebracht, ik zelf heb dan dat deel
der uitzending toevallig gemist. Wat
ik heb gehoord, was geenszins pas
send in de sfeer, welke ik me uit
oude, goed-Hollandsche traditie her
innerde en die me thans, luisterende
naar de radio-uitzendingen, verre
bleef. Ik vind het echt jammer, dat
het karakter van zoo'n mooi, typisch
vaderlandsch feest, werd verkracht
door het geweld van een soort
kermislol, welke uit de luidsprekers
de huiskamers der luisteraars ver
vulde.
Wie Sinterklaasstemming willen
brengen met onnatuuriyk-brommerig
uitgesproken nonsensikaliteiten, half
bedwongen gelach en geginnegap op
den achtergrond van de studio-kamer,
flauwiteiten als het herhaaldelijk
aanspreken van den bisschop met
..baossie", die geven blijk, dat ze
geen flauwe notie hebben van de
ideële waarden, welke verscholen
kunnen liggen in de volksgebruiken
en -gewoonten, cp schoone legenden
gebouwd.
Het was niet noodig, dat Max Tak
en Guus Weitzel en Oome Keesje
of hoe ze méér, dan wel ènders
mogen heeten ons demonstreerden
dat ze niet écht meer aan Sinter
klaas geloofden. Dat zouden we ook
zonder al die opzettelijke boertige
gein wel van ze hebben aangenomen.
Het was in elk geval jammer, dat
zc met hun heftige armzwaaien zoo
vele teere weefselen hebben ver
broken, welke den geest van duizen
den luisteraars verbonden hield aan
de legendarische figuur, welke we
om al zijn deugd en zyn gulle hart,
sedert eeuwen op zijn naamdag
gaarne een eereplaats in de huis
kamer van het Nederlandsche gezin
inruimden.
En nu ik het tóch aan den stok
heb met de omroepvereenigingen,
welker groote verdiensten in het
algemeen ik niet ontken en welker
programma's meestentijds de toets
der critiek, als we ze met die uit
het buitenland vergelijken best door
staan, ik meen aanmerking te
mogen maken op het té veel aan
propaganda voor het eigen bedrijf
en het eigen programmablad, in de
zenduren. Ik zeg dat mede in het
belang der vereenigingen zelve. De
strijd om het bestaan in den aether
voert de intensiviteit dier propaganda
steeds hooger op, zoodat het middel
méér dreigt te gaan beteekenen dan
het doel.
Kunnen we ons een uitgever van
'n krant voorstellen, die de kolommen
van zyn blad van de eerste tot en
met de laatste bladzijde gebruikt
om het nut van zijn eigen uitgave
en de noodzaak van het betalen van
het abonnementsgeld duidelijk te
maken en in zijn ijver vergeet om...
öök nog wat nieuwsberichten op te
nemen
Een zeer groot deel van de Sinter
klaasprogramma's zyn door de Om
roepvereenigingen dienstnaar ge
maakt aan reclame voor haar zaak.
De kunst van convcrsecrcn.
Verstaan de Nederlanders
haar niet.
Sinterklaaslol voor de radio.
En nóg wat I
De goéde uitzonderingen daarge
laten, zijn Hollanders over het Trouwens ook op andere dagen kan
algemeen geen gezellige praters. Het men z'n luidspreker haast niet meer
converseeren ligt ze niet. Ik geloof, „aan" zetten, of men „valt"
ze hebben te weinig fantasie en zijn aetherisch gesproken midden in
te ernstig dan dat hun geest zich een opwekking om het „omroepblad
in speelsch woordenspel zou kunnen met gratis nummers en een geschenk"
vermeien. In dat opzicht zijn ze heel te bestellen, dan wel een lidmaat
anders dan b.v. onze Zuiderburen, schapsbijdrage te gireeren. Het wordt
wier vlot gekout we als „lichtzinnig" i allervervelendst,
plegen te brandmerken. Men houdt ons in Huizen en Hil-
Aardig vond ik een dezer dagen versum graag het spook van de
ons tekort aan conversatietalenten radio-belasting voor. Als de luiste-
geschetst. j raars niet vrijwillig betalen, dè.n....
Een zekere jongedame had onlangs Welnu, laat dan komen wat moet
haar eersten tafelheer. i en rechtvaardig is. Het is beter, dat
Hoe gaat het u begon deze de klaploopers worden gedwongen
het gesprek.
9- Dank u, ae«r go«di
opvoering van de bekende OPERETTE
met medewerking van 'n ORKEST onder leiding
van dhr. H. Welting,
in de Zaai „Wilhelmina", Schoolstraat.
Aanvang beide avonden te 7.30 uur.
Prijzen der plaatsen: le Rang 75 ct. 2e Rang 50 ct.
PLAATSBESPREKEN Zaterdag- 11 Dec. van 24 uur en Zondag 12
Dec. van 111 uur a. d. zaal h 10 ct.
Om mogelijke teleurstelling te voorkomen, wordt den Hee-
ren Donateurs vriendelyk verzocht zooveel mogelijk Zater
dag te komen.
beweging" hun aethergenot perma
nent zien of juisterhóóren vergald
door openbare vermaningen aan de
slimmelingen, die de appels uit buur
mans tuin het lekkerst vinden smaken
Krakelingen.
Dood is dood
Den vorigen winter is tydens het
onderzoek van 'n graftombe van 'n
Egyptische koningin, wier stoffelijk
overschot daar ongeveer 5000 jaar
had gerust, graan gevonden. In dien
lijd en in dat land was het een ge
bruik, dat een doode 'n hoeveelheid
graan werd meegegeven in het graf.
Dat was, meen ik, om den geest
tot voedsel te dienen. Precies her
inner ik me dat op het oogenblik
niet.
Van die graankorrels, die het vorige
jaar zijn gevonden, zijn er wat....
uitgezaaid. En dat zaad leverde nog
steDgels, welke een hoogte van meer
dan twee meter bereikten Zaad van
5000 jaar oudEen andere hoeveel
heid werd deze week uitgestrooid
voor een nieuwe proefneming.
Deze dingen zijn geen fabels Reeds
eerder hebben proefnemingen met
het uitzaaien van in Egyptische
graven gevonden graankorrels uit
gewezen, dat de kiemkracht nog
geenszins was verloren gegaan.
Dat zijn toch dingen, die 'n mensch
als-ie denken kè.n en wil veel
te overwegen geven.
Zoo'n graankorrel, welke 5000
jaren met het lichaam van 'n mensch
begraven ligt, los van elk leven,
schiet ineens weer uit tot een halm
van meer dan twee meter. Na 5000
jaren van schijndood.
En de mensch, die mét de graan
korrels in het onderaardsche gewelf
werd weggelegd
Sommigen zijn zoo verzekerd in
hun oordeeldood is doodWat
weten zij, wat weten wij van het
leven, dat we van den dood spreken?
Zal de graankorrel 5000 jaar de kiem
met zich blyven dragen, om dan nog
leven te schieten en zal onze kiem,
onze geest vergaan met de laatste
harteklop
Och, ik weet weldeze ontboeze
ming valt buiten het kader van deze
krantenrubriek, maar elke aanleiding
is goed genoeg om tot overweging
van het eeuwige te geraken.
Dus ook de graankorrels uit een
oud-Egyptisch koningsgraf en de
misschien dwaze inval van den
schryver dezer artikeltjes.
Waar werd oprechter trouw...
Twee jaren geleden verdween de
wereldberoemde recordvlieger Kings-
ford Smith op een vlucht van Lon
den naar Australië, ergens op of
aan de kust van Burma in Britsch-
Indië. Nasporingen mochten niet
baten. Die waren trouwens ook
moeilijk, want het grootste deel van
deze kust vormde tevens de begren
zing van onmetelijke en onbekende
oppervlakten oerwoud en moerassen.
Enfin, van tyd tot tijd berichte -de
dagbladen, dat Mevr. Kingsfprd
Smith onvoorwaardelijk bleef aan
nemen, dat haar man nog in leven
was en zij in zijn behoud en terug
keer bleef gelooven.
Totdat 4 December j,l. uit Mel
bourne werd bericht, dat de echt-
genoote van „wijlen" Kingsford Smith
dien dag was hertrou vd met den in
dustrieel Mr. Alan Tully.
Tegelijk verluidden er persberich
ten uit de Ver. Staten, dat een broer
van KiDgsford Smith, die nog steeds
de mogelijkheid gelooft, dat de
vliegenier in leven is. aan het hoofd
van een expeditie per schip naar
Burma was gestart om aldaar na
sporingen te doen
Ik geloof, dat het oordeel van de
weduwe objectiever is dan dat van
den broer.
Maar sjongen, aangetrouwd
blyft toch maar aangetrouwd, hoor
o.ue
te betalen voor wat ze betrekken,
[dan dat da „contribuantenuit eigen
Alle copie hierop
betrekking hebben
de, moet Donderd
vóór 1 uur in ons
bezit zijn.
SER V ATIUS-OM ROEP
Ook tegen B.V.C. kon Servatius
hst niet tot een overwinning brengen.
Door deze nederlaag bezet Servatius
momenteel een voor haar onwaardige
plaats in de huidige rangschikking,
't Is onbegrijpelijkin iedere wed
strijd die wij gezien hebben was Ser
vatius voor drie vierde van de tijd
in de meerderheid, doch de overwin
ning ontglipt hen steeds.
De acht%rhoede is zooals gewoon
lijk prima, doch de voorhoede is er
hopeloos uit, en een enkele maal
deelt de middenlinie dan in deze
malaise. Deze voorhoede volhardt
maar steeds in het korte spel dat
de tegenstanders gelegenheid tot
ingrijpen biedt. Mijns inziens moet
de voorhoede gewijzigd worden.
Wat deDkt b.v. de elftalcommissie
van de volgende opstelling
Vermeulen Swinkels
J. Gommans Eibers Bexkens
van Tol Wientjes J. Langen
Manders A. Gommans
Geurt jens
My dunkt dat van deze stevige
voorhoede toch wel wat te verwach
ten is, en de middenlinie en backs
volkomen voor hun taak berekend
zijn. Laat ons afwachten
Zondag over acht dagen komt
D.E.V. op bezoek.
Het tweede elftal trok naar Oos
trum met een zeer gehavend elftal
kreeg hier de kous op de kop,
liefst met 40 eischten Camps en
zijn mannen de eer op de kampioenen
de eerste en eenige nederlaag toe
gebracht te hebben.
Het derde elftal wist weer een
21 achterstand twintig minuten
voor het einde in een 52 overwin
ning om te zetten. Te meer is deze
overwinning sprekend, omdat van
dit oogenblik af Servatius slechts
met tien man in het veld was. Daar
Wim Geurtjens zich zonder verlof
van den scheidsrechter naar de kleed
kamer begaf toen hij een bloedneus
had opgeloopen, mocht hij niet verder
meer aan den wedstrijd deelnemen,
hetgeen volkomen volgens het regle
ment was. De keeper van Oostrum
3 hier de ster van het veld en hij
behoedde zijn elftal voor een grootere
nederlaag.
Hiermede beeft Servatius 3 de
helft van de competitie achter de
rug en wist tot nu toe alle wed
stryden te winneD.
Volhouden jongens en het kampioen
schap wordt uw deel.
VALK-REVUE.
Regen en sneeuw brachten Zondag
voor de eerste maal stagnatie in de
competitie. Vele terreinen waren
onbespeelbaar, waardoor verschillen
de wedstryden werden afgelast of
een ontijdig einde namen.
Ondanks de slechte weersgesteld
heid vonden de wedstryden voorde
Valk-teams doorgang, met uitzon
dering van de Smaktde Valk 4,
die ongeveer 20 min. voor het einde
gestaakt werd wegens slecht weer.
DIS I—De Valk 2 4-2
Geruimen tijd zijn beide partijen
aan elkaar gewaagd, tot na een
kwartier verandering komt, als de
midvoor van de Valk zijn kans be
nut en onhoudbaar inschiet 01. De
thuisclub laat zich echter niet ont
moedigen en bij een volgenden aan
val komt reeds den gelijkmakerij
Vlug en afwisselend spel volgde
i, met D.I.S. iets in de meerder
heid, hetgeen zy spoedig weten uit
te drukken met een fraai doelpunt
2—1. Even voor de rust krijgt de
Valk een penalty toegewezen, welke
door Weyers in een doelpunt werd
omgezet 22.
Na de thee zet D.LS. fel op, en
moet de Valk zich iets tot verdedi
gen bepalen. Nadat eenige aanvallen
afgeslagen zyn, krijgt het Oirlo-
kanon Buddiger eenige vrijheid van
beweging en 't is 3—2. Dezelfde
speler zorgt even later voor 42.
Ondanks eenige energieke pogingen
van de Valken om den achterstand
te verkleinen, slagen zy hierin niet
en komt het einde met een eervolle
nederlaag.
De Valk 3—D.I S 2 1—1.
Van het derde elftal hadden we
een surprise verwacht. Hoewel de
puntenverdeelmg tegen D.I.S. 2 een
goede beurt mag genoemd worden,
had de Valk 3 met een veld-over-
wicht van minstens 2/3 van den
wedstryd, een kleine overwinning
wel verdiend. Toch moeten onze
voorhoede-spelers zich nog meer op
goed en zuiver schieten gaan trainen.
SmaktDe Valk 4 70.
De benjamins kregen weer een
flinke nederlaag te slikken. Het
vierde heeft ook steeds met pech te
kampen. Tegen de Smakt moesten
zij weer met drie invallers uitkomen.
De wedstryd werd vanwege het
slechte weer gestaakt.
Programma voor 19 Dec. N.W.C.—
De Valk 1.
S.S.S. Overloon.
Dinsdagavond kwam de voetbal
vereniging S.S.S. wederom in ver
gadering bijeen, ditmaal onder leiding
van den nieuwen Voorzitter F. Ver
hoeven. Hij deelde mede bericht ont
vangen te hebben van bondswege,
dat S.S.S. I zich niet kan terug trek
ken, aangezien nog een reserve'elftal
uitkomt. Hij stelt daarom voor om
alsnog te probeeren een le elftal
bij elkaar te trommelen.
Er gaven zich dan ook weer enkele
nieuwe spelers op. Besloten werd om
a.s. Zondag een oefenwedstrijd te
spelen. Tot Secretaris werd gekozen
Th. v. Glabbeek.
S.S.S. II Vianen-Vooruit I 42
Zondag speelde S.S.S. II voor de
Competitie tegen Vianen-Vooruit I
welke door S.S.S. met 4—2 werd
gewonnen.
Het was dan ook een goed ge
speelde wedstryd waarin onze reserves
den toon aangaven, vooral voor de
rust toen zij nog een 21 achter
stand hadden, doch toen de spil de
partyen op gelyke voet bracht door
een vrye trap, kreeg ook de midvoor
(welke hedenmiddag uitblonk) er zin
in en maakte met een mooi schot
er 3—2 van, even later maakte de
linksbuiten er 4—2 van V.-V. zette
er nog alles op, doch kwamen niet
verder dan de goed spelende ver
dediging.
Limburgsche Tramweg Mij.
Met ingang van 13 December a.s.
zal het goederenvervoer op de
stoomtramlyn RoermondRoosteren
Buchten worden gestaakt. Ook zal
op dien dag de personentrein op
marktdagen vervallen.
Het goederenvervoer op het traject-
Roermond—Echt—Roosteren (Maas)
zal door vrachtauto's verzorgd wor
den.
Fruitveiling Oostrum.
Woensdag 8 December.
Bellefleur la (5000 K.g.) 10.—10.30;
lb (4000 Kg.) 99.20; idem 2 grof
9.60—9 80; idem 2a 8.90—9.30; idem
2b (10000 Kg.) 8.20—8.60; idem 2c
(5000 Kg.) 6.106.50; idem valgoed
2.10—5.80.
PROGRAMMA 12 tot en met 18 Dec.
Wijzigingen worden per microfoon bekend gemaakt.
Zondagleipzig
BRUSSEL (Vlaamsch)
8.Berichten, Gymnastiek. Gramo-
foon
8.45 Gesproken dagblad.
BRUSSEL Fransch
10.20 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
11.20 Stafmuziek
KEULEN
12.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad.
NORTH Programma
1.30 Cinema orkest
DEUTSCHLANDSENDER
2 20 Populair concert. Dansmuziek.
RADIO PARIS
3.20 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
4.20
9.50
Verzoekprogramma
DROITWICH
BP.C Harmonie orkest
BERLIJN
Les Cloches de Corneville
BOEDAPEST
Dansmuziek
DEUTSCHLANDSENDER
Dansmuziek
Maandag
brusseii (Vlaams)
I.Gramofoon
Gespr. dagblad. Tijdsein
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
DROITWICH
II.05 Gramofoon
KEULEN
11.20 Verzoekconcert
RADIO PARIS
12.20 Populaire muziek
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad.
DEUTSCHLANDSENDER
1.30 Jagersorkest
LUXEMBURG
2.20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
3.20 Amusementsorkest
PARIJS RP
5.20 Orkest
KEULEN
6 25 Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
LEIPZIG
15 Dansmuziek
BRUSSEL Fransch
9.20 Oude Waalsche oper.muziek
DEUTSCHLANDSENDER
10.20 Orkest
Dinsdag
BRUSSEL (Vlaams)
Gramofoon
Gespr. dagblad. Gymnastiek
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
KEULEN
11.20 Brandweermuziekkorps
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Gramofoon. Weerbericht
I.20 Gespr. dagblad
DEUTSCHLANDSENDER
Gevar. concert
DROITWICH
BBC Schotsch orkest
KEULEN
Populair concert
DEUTSCHLANDSENDER
Orkest
RADIO PARIS
Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
Gevar. programma
EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten.
DROITWICH
Orkest
REGIONAL Programma
Variété programma
WEENEN
Omroepsalonorkest
DROITWICH
II.20 Dansmuziek
2.20
3.20
4.25
5.20
.25
7.-8.
8.20
9,20
9,50
Woensdag
BRUSSEL (Vlaams)
5.Gramofoon
Gespr. dagblad. Gymnastiek
LUXEMBURG
9.20 Gevarieerd concert
KEULEN
11.20 Fabrieksorkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad
DEUTSCHLANDSENDER
1.30 Gevar. concert
DROITWICH
2.20 Harmonie orkest
3.20
5.20
Amusementsconcert
PARIJS RP
Populair concert
LUXEMBURG
6.20 Gevarieerd concert
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Orkest
TOULOUSE
8.20 Populair concert
BOEDAPEST
9.35 Dansmnziek
FRANKFURT
11.20 Nachtmuziek
Donderdag
BRUSSEL Vlaams
8.Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
.20 Gramofoon en H. Mis
KEULEN
11,20 Orkest
DROITWICH
12.20 Chinema orkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gespr. dagblad.
DEUTSCHLANDSENDER
I.35 Omroeporkest
LUXEMBURG
2.20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
3.20 Amusementsorkest
DROITWICH
5.20 Dansmuziek
BRUSSEL Vlaamsch
6.05 Kinderuurtje. Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
BERLIJN
5.Dansmuziek
STUTTGART
9.50 Balalaika orkest
FRANKFURT
II.20 Nachtmuziek
Vrijdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.00 Gramofoon
Tijdsein. Gespr. dagblad
LUXEMBURG
9.20 Populair concert
HAMBURG
11.20 Bremer Stadtmuzikanten
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gespr. dagblad.
DEUTSCHLANDSENDER
I.30 Gevar. concert
RADIO PARIS
2.20 Concert
DROITWICH
2.40 Omroepkleinorkest
DEUTSCHLANDSENDER
3.20 Omroeporkest
DROITWICH
5.20 Andolfo Hallis Kwintet
REGIONAL Programma
6.20 BBC Harmonie orkest
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
BERLIJN
Marschenconcert
REGIONAL Programma
9.20 Dansmuziek
LEIPZIG
9.50 Dansmuziek
RADIO PARIS
II.20 Orkest
Zaterdag
BRUSSEL (Vlaams)
Gesproken dagblad. Gramofoon
Gymnastiek. Tijdsein
LUXEMBURG
Gramofoon
RADIO PARIS
Orkest
KEULEN
11.20 Omroepkleinorkest
DROIT W CIH
12.20 BBC Northern orkest
BRUSSEL Vlaamsch
I.20 Gesproken dagblad
DEUTSCHLANDS
Gevar. concert
REGIONAL Programma
Hippodrome orkest
KEULEN
Vroolyk programma
DROITWICH
Populair concert
DEUTSCHLANDSENDER
Gevar. programma
EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Populair programma
MUNCHEN
9.50 Omroepdansorkest
DROITWICH
II.20 Dansmuziek
1.00
9.20
2.20
5.20
6.25
7—8