Weekblad voor VENRAY, HORST en Omstreken.
Sneeuwklokje
Roomijs
Sneeuwklokje
Roomijs
Raad van Venray.
Binnenland.
De werking van
ABDIJSIROOP
is versterkt!
Provinciaal Nieuws
Zaterdag 2 October 1937
Acht en vijftigste Jaargang No 40
verfrischt, voedt»
versterkt.
Halve liters op gewensch-
ten tijd bezorgd 50 cent
PEEL EN MAAS
ADVERTENTIEPRIJS1—8 regels 60 ct I Uitgave FIRMA VAN DEN MUNCKHOF, VENRAY I Abonnementsprijs per kwartaalvoor Venray 65 ct
per regel 71/, ct. Bij contract groote reductie Telefoon 51 Giro 150652 buiten Venray 75 ct. Afz. nummers 5 ct
Daar is ie weer
Een nieuw seizoen
Nieuwe versnapering
Dinsdagmiddag 3 uur.
VoorzitterWethouder Houben l.b.
Secretarisvan Haaren.
Afwezig de heeren van Haren en
Janssen.
Nadat de Voorzitter de vergadering
met gebed geopend had, stelde hij
aan de orde
1. Ingekomen schrijven van den
Heer O. L. P. v.d. Loo, Burgemeester
van Venray, houdende mededeeling
dat door hem met ingang van 1,
November 1937 aan H. M. de Konin
gin is verzocht hem eervol ontslag
uit zijn ambt te verleenen wegens
gezondheidsredenen.
De Voorzitter deelt hierbij mede,
dat hij ervan overtuigd is dat ook
de raadsleden onder den indruk zijn
van dit schreven. De hoop op herstel
van gezondheid is niet vervuld, hij
wil er thans niet meer van zeggen,
maar beloofd op een nadere gelegen
heid hierop te zullen terugkomen,
teneinde het werken van den schei
dende Burgemeester te schetsen.
2. Ingekomen verzoek van den
Heer O. L. P. van de Loo, om hem
eervol ontslag te verleenen als 1ste
ambtenaar van den Burgerlijken
Stand, zulks met ingang van den
dag waarop hem door H. M. de
Koningin eervol ontslag zal worden
verleend als Burgemeester dezer
gemeente.
Zonder hoofdelijke stemming be
sloot de raad dit ontslag onder dank
voor de gepresteerde diensten zoo
eervol mogelijk te verleenen.
3. Kasopname Gemeente-Ontvan
ger 3e kwartaal 1937.
De kasopname bij den gemeente
ontvanger per 17 September j.l. werd
voor kennisgeving aangenomen, daar
de kas klopte met de boeken ten
bedrage van f 36953.56.
4. Verzoek van H. J. H. Sala om
eervol ontslag als keuringsveearts
hoofd van dienst en gemeenteveearts
met ingang van 1 Januari 1938.
De Voorzitter deelde mede, dat de
heer Sala 38 jaar als gemeente
veearts en 25 jaar als hoofd van den
Keuringsdienst heeft gefungeerd en
zeer tot tevredenheid van het ge
meentebestuur. Zonder hoofdelijke
stemming verleende de Raad dit ont
slag eervol.
5. Benoeming Voorzitter der Com
missie van Toezicht op de Arbeids
beurs.
Nadat de Voorzitter de voordracht,
die slechts den naam van Dr. Sala
Sr. vermeldde, had voorgelezen, vroeg
de heer Odenhoven het woord en zei,
dit punt is al meermalen ter sprake
gebracht en al meerdere malen aan
gehouden. Het wachten was op de
ontslagaanvrage van den vorigen
functionaris, maar toch had hij iets
anders verwacht, meerdere candida
tes Zeker het is niet noodig meer
dere candidaten te noemen, daar de
persoon van Dr. Sala buiten kijf
blgft, maar toch ondanks het lange
wachten stelt hij voor dit punt nog
eens aan te houden.
De Voorzitter antwoordt hierop, dat
het toch een zeer juiste voordracht
is, waarna de heer Odenhoven het
betreurt, dat men pas achter de
groene tafel dergelijke candidaat-
stelling verneemt. Wil echter de
meerderheid van den Raad Dr. Sala
benoemen, dan zal hij het niet tegen
houden.
De heer Steeghs zag ook liever
meer candidaten, terwijl ook de heer
van Boven dit punt zou willen aan
houden.
De heer Millen heeft ook meermalen
op deze vacature gewezen, maar nu
we toch een nieuwe Burgemeester
krijgen, zou hij het nog maar eens
aanhouden. Zeker Dr. Sala is een
geschikt man, maar zoo heeft de
Raad toch geen keuze.
De heer Reintjes wil toch dit punt
maar liever afwerken en wijst erop,
dat Dr. Sala nog werkgever, nocb
werknemer is.
De heer Millen stelt voor den heer
Vermeulen te candidateeren, waarop
de heer Vermeulen onder dank aan
den heer Millen, meent te moeten
terugtrekken. Hij steltvoor den heer
Sala te benoemen.
De heer Pubben vindt het wel op
vallend, dat de heer Sala betrekkin
gen er bij neerlegt en direct een
andere aanneemt en wanneer een
raadslid gekozen werd is het contact
van de arbeidsbeurs met den Raad
grooter.
Na bespreking brengt de Voorzitter
het voorstel Odenhoven instemming
om dit punt aan te houden, daar
dit door twee raaasleden gesteund
werd.
Met 7 tegen 6 stemmen besloot de
Raad dit punt af te werken.
De heer Odenhoven wil nog uit
drukkelijk bevestigen, dat het Diet
gaat over den persoon van Dr. Sala,
maar over de gevolgde procedure.
Met 12 stemmen en 1 blanco werd
Dr. Sala als zoodanig gekozen.
6. BenoemiDg van een lid van het
Algemeen Burgerlijk Armbestuur in
de vacature Haenraets.
Hoe eenvoudig dit punt ook lijkt,
toch lokte het een breede discussie
uit.
Nadat de Voorzitter de voordracht,
vermeldende de namen van de heeren
Goumans en Jenniskens, had voor
gelezen, vroeg de heer van Boven
het woord.
Dit punt, zegt Spreker, is in de
vcrige vergadering aangehouden en
nu komen ze met dezelfde candi
daten. Er was toch beloofd een
arbeider te candidateeren. Zeker, de
tijden zijn veranderd, maar Spreker
acht een arbeider de juiste man op
de juiste plaats.
Hij weet zeker, dat dit punt op de
laatste^ vergadering van het Arm
bestuur niet ter sprake is geweest.
B. en W. hebben geen advies inge
wonnen. Hij beschouwt deze voor
dracht meer als de persoonlijke
meening van den Voorzitter en stelt
daarom voor op deze voordracht niet
in te gaan.
De heer Odenhoven wijst er op, dat
dit candidaten zijn voor kleine
boereu.
De heer van Boven zegt nogmaals,
dat deze voordracht het gevoelen is
van den Voorzitter en niet van het
Armbestuur. Waarom staat Millen
er niet op Is er tegen Millen iets,
dan iemand anders.
De Voorzitter vraagt, of het voor
stel van Boven gesteund wordt.
De heer Odenhoven heeft ontdekt,
dat er onder de arbeiders geschikte
candidaten zijn. Hij betreurt het, dat
er niet meer vacatures zijn, dan
kon er tegelijk een kleine boer en
een arbeider gekozen worden. Maar
de kleine boer kan er bij voorbaat
van overtuigd zijn, dat ook een kleine
boer door de arbeiders geholpen
wordt. Hg vindt aanhouden van dit
punt gewenscht, bovendien was
samenwerken van het Armbestuur
over geheel Venray, dus dat de leden
afkomstig waren uit de verschillende
gehuchten, zeer gewenscht.
De heer Millen wijst er op, dat
b.v. den heer Antoon Stevens een
jeugdleider, een zeer geschikt lid
van het Armbestuur zou zijn. Het
armwezen breidt zich meer en meer
uit, geld wordt in meerdere mate
gevraagd ten bate van noodlijdende
gezinnen. Onder arbeiders dringen
de behoeften nog zeer. Wanneer elk
gehucht een lid had in het Bestuur,
zou een zeer mooi overzicht ver
kregen kunnen worden.
De heer Reintjes pleit voor een
candidaat der boeren en verzekerd,
dat zulk een candidaat ook voor de
arbeiders zal werken, maar bovenal
vindt hij uitbreiding van het Arm
bestuur zeer gewenscht.
Ook de heer Steeghs gaat met
den heer Reintjes accoord, ook op
de gehuchten breidt zich de armen
zorg uit. Hij wil dan ook deze zaak
nog eens nader overwegen. Men
moet voelen, dat de raadsleden geen
kwajongens zgn, die men de tweede
keer dezelfde voordracht onder den
neus kan houden.
Hierna brengt de Voorzitter om
deze benoeming nog eens aan te
houden in stemming, waarbij bleek
dat de Raad met 9 tegen 4 stemmen
voor aanhouden was.
De heer Millen wijst er op, wat er
gaat gebeuren, als B. en W. weer
met dezelfde voordracht komen. Hij
hoopt, dat met het gesproken woord
rekening zal worden gehouden.
7. Voorstel van B. en W. tot be
noeming als Directeur van Gemeente
werken met ingang van 16 Novem
ber a.s. van den heer A. C. A. van
Schendel, thans tijdelijk als zoodanig
werkzaam.
De Voorzitter licht toe, dat den heer
van Schendel zich heef t doen kennen
als een goed ijverig en plichts
getrouw ambtenaar. Hg twijfelt er
niet aan, of de Raad zal den heer
van Schendel met algemeene stem
men definitief benoemen, hetgeen
geschiedt.
8. Vaststelling der rekening van
het Algemeen Burgerlijk Armbestuur
over het dienstjaar 1936 met rapport
der Commissie.
9. Vaststelling der begrooting
van het Algemeen Burgerlijk Arm
bestuur voor het dienstjaar 1938.
Aan de hand van het rapport van
de Commissie, bestaande uit de
heeren Odenhoven, Reintjes en van
Dijck, besloot de Raad de rekening
1936 vast te stellen in ontvangsten
op f 23213.94 en in uitgaven op
f 22928.79, dus met een batig saldo
van f 285.15. De begrooting 1938
werd vastgesteld op f 19000 in ont
vangst en uitgaaf.
De heer Odenhoven dankt den
penningmeester voor zijne goede
administratie en wgst er op, dat
ook in deze begrooting sprongen
gemaakt worden. De lage loonen
zijn oorzaak van het groeien der
begrooting van het Armbestuur. In
den Haag weten ze zeer goed, dat
de loonen te laag zijn. Onder de
Venraysche arbeiders wordt in stilte
armoede geleden. Of de begrooting
toereikend is, durft Spreker niet te
zeggen en de belastingen zullen
wel moeten stggen, maar niemand
zal onzen zwakken medebroeder zijn
geneeskundige behandeling misgun
nen. Het Armbestuur moet bijsprin
gen. Het moet hem echter van het
hart, dat zij, die du in tijd van nood
geholpen, later bij betere situatie
moeten bjjdragen. Men mag niet
denken ik ben gered en nou basta.
10. Voorloopige vaststelling der
balans en winst- en verliesrekening
per 31 December 1936 van den tak
van dienst het bedrijf der gasfabriek
met rapport der Commissie.
Aan de hand van het rapport der
Commissie bestaande uit de heeren
Pubben, Millen en Vermeulen wordt
de rekening van het gasbedrijf 1936
voorloopig vastgesteld,
Het bedrag der baten en lasten
per 31 December 1936 bedraagt in
activa f 77904.14 met inbegrip van
eene uitkeering der gemeente groot
f 403.64, wegens verlies wordt de
passiva mede gesteld op f 77904.14.
De heer Reintjes spreekt er zijn
vreugde over uit, dat ook in het
rapport gewezen wordt op het feit,
dat de teer van de gasfabriek op
den weg gebruikt kan worden.
De heer Pubben noemt het bedrijf
der Gasfabriek, ondariks het vele
werken van den directeur, kwijnend.
De heeren Millen en Goumans
spreken zich uit voor het nemen van
proeven met teer, afkomstig van de
gasfabriek.
11. Aanbieding van het verslag
van den Handelscursus over 1936.
12. Aanbieding van het verslag
der bebossching met renteloos voor
schot over 1936.
13. Aanbieding van het verslag
der Gasfabriek over 1936.
14. Aanbieding van het verslag
der Brandweer over 1936.
Worden ter inzage gelegd conform
het voorstel van den Voorzitter.
15. Voorstel van B. en W. tot het
beschikbaar stellen der noodige gel
den aan het schoolbestuur te Venray
(Kom) ingevolge art. 72 der L.O.
wet 1920 voor de aanschaffing van
banken en stoeien in verband met
de toeneming van het aantal leer
lingen tot een maximum bedrag van
f 350.
Zonder hoofdelijke stemming goed
gekeurd.
16. Voorstel van B. en W. om
medewerking te verleenen aan de
spaarregeling voor B-steun.
De Voorzitter zet het systeem van
de spaarregeling uiteen en deelt mede,
dat er veel animo is onder de belang
hebbenden om hieraan mede te doen.
De heer van Boven zou ook als de
Minister er was durven vragen, denkt
U dat sparen mogelijk is. Het in
komen is ontoereikend, hij hoopt, dat
ze het zullen kunnen, maar twijfelt
er niet aan, of de winkelier zal lan
ger op betaling moeten wachten.
De Voorzitter zegt, dat het hier
een extra steun betreft.
De heer Millen laat zich pessimis
tisch uit over den toestand onder de
arbeiders, die met stroop op hun
brood naar hun werk moeten gaan.
Het sparen zal noodzakelijk nog
meer ontberingen meebrengen.
De heer Goumans vraagt, wanneer
de spaargelden uitbetaald worden
met de toelagen van het Rijk, terwijl
de heer Vermeulen informeert waar
de administratie gehouden wordt.
De Voorzitter antwoordt dat de
spaargelden met f 2.50 op aanvraag
worden uitbetaald, terwgl de admi
nistratie bg de Arbeidsbeurs zal
geschieden. De heer van Boven be
toogt nogmaals dat hij nadeel voor
de v.-inkeliers verwacht.
De heer Vermeulen adviseert de
arbeiders niet tot sparen over te gaan,
want wordt er veel gespaard, dan
zou men in Den Haag kunnen zeg
gen: In Venray hoeft de loonklasse
niet verhoogd te worden, let maar
op het sparen.. De heer Vermeulen
verwacht terugslag op de liefdadig-
heidsvereenigingen.
De heer van Boven meent, dat de
arbeiders niet kunnen sparen bij dit
lage loon. Waarbij de heer Millen
en Pubben zich aansluiten.
De heer Odenhoven vreest ook last
voor den middenstand, en zij die aan
het sparen meedoen zullen het niet
eens graag doen, maar de naam is
mooi.
De heer Millen betoogt, dat het
hier ondoenlijk is, in andere plaatsen
met een hoogere loonklasse kan het.
De Voorzitter merkt op, dat het hier
enkel gaat over het al of niet mede
werken van den Raad aan de spaar
regeling, waarover de Raad zich moet
uitspreken, waarna de Raad zich
uitsprak voor medewerking.
17. Ingekomen verzoek van H, J.
A. Verheugen om teruggaaf van
z.i. te veel betaalde vermakelijk
heidsbelasting.
De Voorzitter leest het ingekomen
schrijven voor van den heer Verheu
gen, waarin deze f 40.— terug
vraagt, die hij zijn inziens te veel
zou betaald hebben aan vermakelijk
heidsbelasting, en zet uiteen dat de
heer Verheugen f 10,per dag be
taalde voor dansmuziek en f 10.
voor het houden van strijkmuziek.
Waar èn dansen èn strijken in het
zelfde lokaal geschiedde, zou de dub
bele vergunning niet noodig zijn.
De heer Millen zegt, dat dansen
tot 9 uur tijdens de kermisdagen
mag, terwgl het strgkje dan tot
12 uur kan blgven spelen, zonder
echter verlof tot dansen, zoodat hg
meent, dat alleen een strgkvergun-
ning noodig was. In hoogere instan
tie zou Verheugen in het gelijk
worden gesteld.
De heer van Boven meent, dat voor
het dansen èn voor het houden van
strijkmuziek een vergunning noodig is.
De heer Millen betoogt, dat hg één
vergunning genoeg vindt, al moet
men dan om 9 uur ophouden met
dansen.
De heer Vermeulen wijst op het
gebeuren bg Schaeffers, welke ver-
i gelgking van Boven niet juist acht.
De heer Vermeulen vraagt: mag
de Secretaris zijn meening Diet
zeggeD, die den Raad met raad en
daad moet bijstaan.
De heer Arts vraagt: wat heeft
Jan Huisman betaald, hetgeen de
Voorzitter niet direct kan beant
woorden. Waarop de heer Millen
zegt, als Verheugen het terugkrggt,
dan ook Huisman.
De heer Vermeulen vraagt nog
maals: wat zegt de Secretaris ervan
Dat is een kwestie van opvatting,
zegt de Voorzitter. Het is de heer
Verheugen voorop gezegd, dat hij
voor beide vergunningen moet beta
len, waarmede hij a'ccoord is gegaan
en nu probeert hij via den Raad van
ééne vergunning het geld terug te
krijgen.
De heer Millen blijft erbij, dat de
heer Verheugen gezegd is, dat hg
maar ééne keer behoefde te betalen,
en later hebben ze het twee keer bg
hem gehaald.
De heer Odenhoven zou de zaak
willen onderzoeken, waarop de heer
Vermeulen en Voorzitter nogmaals
verzoekt, den Secretaris zij ie mee
ning te laten zeggen.
Dat is een kwestie van opvatting,
zegt de Voorzitter.
De heer van Boven wil het recht
boven alles, als het recht is moet
Verheugen het terug hebben.
De heer Millen blijft het onbillijk
vinden.
De heer Vermeulen driugt nog
maals aan, dat de Secretaris zijn
meening zal zeggen en de Raad zal
bijstaan met raad en daad.
De Secretaris spreekt van één
belasting, hoewel Burgemeester van
de Loo aan twee verguDningen vast
hield en voor twee liet betalen.
De Voorzitter merkt op, dat de
heer Verheugen het voorop geweteD
heeft, dat hij tweemaal moest be
talen, waaraan de heer Odenhoven
toevoegt: volgend jaar lap ik het
me anders.
De heer Vermeulen meent, dat het
teveel betaalde terug moet komen.
De heer van Boven ziet de kwestie
zoo: wanneer iemand strgkmuziek
mag houden, mag hij daarbij laten
dansen of moet hij een extra dans-
vergunning hebben
Het debat werd zoo zachtjes aan
algemeen, waarna de Voorzitter het
verzoek van den heer Verheugen
aan stemming onderwierp.
Met 10 tegen 3 stemmen besloot
de Raad afwgzend te beschikken.
De heer Steeghs hoopt, dat de
verordening in deze duidelgker zal
worden, desnoods bij wijziging.
De Voorzitter zegt, dat zulk een
kwestie zich nog nooit heeft voor
gedaan.
Neen, zegt de heer Pubben, zoo
moet u het niet zeggen, maar van
deze onduidelijkheid in de verorde
ning is nog nooit gebruik gemaakt.
18. Wijziging en aanvulling der
begroeting 1937.
Zonder hoofdelgke stemming goed
gekeurd.
19. Ingekomen verzoek van de
Koninklijke Nederlandsche Automo
bielclub tot verlaging der Personeele
belasting naar den vijfden grondslag
motorrij tuigen
Op verzoek van den heer Vermeu
len, werd dit punt aangehouden tot
de volgende vergadering.
20. Voorstel van Burgemeester
en Wethouders tot publiekeD verkoop
van verschillende bouwterreinen in
het uitbreidingsplan.
Nadat de heeren Raadsleden aan
de hand van de situatie-teekening
en de memorie van toelichting zich
hadden op de hoogte gesteld, besloot
de Raad tot publieke verkoop over
te gaan.
21. Ingekomen stukken en mede-
deelingen.
De Voorzitter deelt mede, dat de
dat de Vereen, van Nederl- gemeen
ten, waartoe onze gemeente is toe
getreden, er op heeft gewezen, dat
met ingang van 1 Jan. 1938 de borg
tocht voor den gemeente-ontvanger
komt te vervallen. De vereeniging
heeft een onderlinge verzekering
tegen fraude door ambtenaren. Sluit
de gemeente een verzekering tot
een bedrag van f 20.000, dan kost
het de gemeente f 100 per jaar.
Verder deelt de Voorzitter mede,
dat de toetreding der gemeente tot
de vereeniging kosteloos is totstand
gekomen.
Verder deelt de Voorzitter mede,
dat ondanks het stggen der kolen-
prijzen de Directeur der Gasfabriek
het gas tegen 5 ct. per M3 kan
leveren voor het gas, dat vanaf 1
Oct. méér gebruikt wordt dan in de
gelijknamige maand van vorig jaar.
Dit geldt alleen voor verwarmings-
gas. Ter verkrijging van een betere
straatverlichting, zullen sommige
gaslantaarns verplaatst worden.
Hierna bespreekt de Voorzitter
het aanschaffen van 1500 M. rails
en twee kipwagens, die in goeden
staat zgn. Aanvankelgk heeft de
gemeente deze gehuurd tegen f 36.40
per maand. Zg kan het koopen voor
f 2590.De huur heeft 3 maanden
geduurd en nu wordt by aankoop 70
pet. der huur verminderd..
De Voorzitter noemt het een zeer
voordeelig aanbod, ondanks stgging
der ijzerprgzen.
Zonder hoofdei, stemming besloot
de Raad tot aankoop.
De heer van Dgck spreekt de hoop
uit, dat die rails en wagens goed
bewaard worden.
Daar behoeft u geen zorg over te
hebben, zegt de Voorzitter.
Hierna besloot de Raad tot con
versie van twee leeningen, een van
f 55000.4 pet. en een van f94000
a 45 pet., die beiden kunnen worden
in een 35 pet. leening.
De heer Steeghs pleit voor het
aanschaffen van een motorwals, ten
behoeve van werkzaamheden aan de
wegen. Men kan ze daar goed bij
gebruiken. Een onderzoek naar de
kosten komt hem gewenscht voor.
De Voorzitter meent, dat dit een
moeilijk punt is.
De heer van Boven wgst er op,
dat de Warenwet zich ook al uit
strekt tot de vergunninghouders, hy
meent, dat dit wat nieuws is.
De heer Pubben wijst er op, dat
er onder de boeren groot gebrek is
aan cultuurgronden. Als er een
plaats te koop is, dan wordt ze te
duur en is er een te huur, dan
loopt eenieder erom. De deur staat
niet stil. Jonge menschen kunnen
niet trouwen bij zulken staat van
zaken. We hebben hier in Venray
nog groote complexen grond, die
zeer geschikt zijn voor cultuur, mits
ze eerst in werkverschaffing geschikt
worden gemaakt. Hoe staat het met
de objecten voor de werkverschaf
fing Als men daaraan begon en
men opende voor de boeren de
gelegenheid een eigen bedrijf te
kunnen stichten, dan kwam er ook
opleving; de boer een bedrgf, de
middenstand meer handel en de
bouwvakken werk.
De Voorzitter zegt, dat eerst dezer
dagen, op herhaald aandringen van
het gemeentebestuur, het Min. van
Defensie een gedeelte der woeste
gronden heeft vrijgegeven. De werk-
objecten zgn nu goedgekeurd en zal
er eerlang begonnen kunnen wor
den.
Hierna sluiting met gebed.
Ontwikkelingsavond
Venray
Eere-Voorz. E.A. Heer Burgemeester
O. VAN DE LOO.
Beschermheer
H.E. Heer Deken W. BERDEN.
Ie Avond
Donderdag 7 October
om 8 uur in het St. Antonius-
Patronaat spreekt
PATER J. COLSEN over
Gij zijt het licht
der wereld.
Entrée 10 ct. Plaatshouders worden
beleefd verzocht hun kaarten
mede te brengen. Abonnementen
en gereserveerde plaatsen te be
spreken bij G. W. MUSKENS,
Schoolstraat 14, tel. 144.
Na een jaar devaluatie.
Deze week was het een jaar ge
leden, dat door toedoen van Zwit
serland ook ons land overging tot
devaluatie. Verschillende bladen heb
ben daaraan beschouwingen gewgd
en over 't algemeen kunnen we
zeggen, dat men over de gevolgen
heel goed tevreden is.
In plaats van een ramp is die
maatregel voor ons land een zegen
geweest.
In de eerste plaats is hierdoor
onze export gestimuleerd.
Dan is de werkloosheid zeer be
langrijk gedaald.
De Rgksinkomsten zgn zeer toe
genomen en over 1937 valt te reke
nen met een hoogere ontvangst van
circa 90 millioen boven de raming.
Tenslotteons staatscrediet werd
niet geschokt, maar het bleek na
de devaluatie grooter dan ooit.
Laten wij hopen, dat de devaluatie
een zegen blijft voor ons volk.
64 dooden in Augustus.
Het drukke verkeer in de vacaci-
tiemaand heeft blijkens de statistiek
der verkeersongevallen wel zijn tol
geëischt.
In Augustus werden bij verkeers
ongevallen gedood 64 personen, ter
wgl er 471 ernstig werden gewond.
Dit zijn de hoogste cijfers vanaf
Mei.
In de nachtschuit.
Zondag a.s. kruipen we dus met
z'n allen weer in de nachtschuit.
Dat wil zeggen we geven den zomer
een weemoedig handje, zetten de
klok een uur terug, slapen 's mor
gens een uur langer uit en kruipen
's avonds een uur vroeger onder de
wol. Mét de griep- en andere bacil
letjes, waarvan de vochtige najaars
lucht zwaar bezwangerd is. De lamp
gaat weer vroeg aan en gezellig
knappert het vuur in den haard.
We lezen de krant van voren naar
achter en van achteren naar voren,
genieten van de speculaas-annonces
en krijgen zin in heete chocolade
melk.
Zóó gaan we de wintersche feest
dagen tegemoet. En als dezer klanken
zgn verstaan, zien we verlangend
uit naar het voorjaar, kankerend
tot het einde van Mei over den
wind, die maar in den verkeerden
hoek blijft zitten en de temperatuur
guur houdt....
Als het dan eindelgk zomer is,
puffen we van de hitte en beklagen
we ons over het loome weer.
Het leven is een draaimolen. En
telkens klingelt de bel en moeten
degenen uitstappen, die hun rondjes
hebben uitgereden.
De vanouds beroemde AKKER's
ABDIJSIROOP is een natuur-genees-
middel, daar de werking in hoofd
zaak berust op de geneeskracht van
extracten, bereid uit reeds in oude
tijden bekende „genees-kruyden"
AKKER's ABDIJSIROOP, bereid vol
gens oud recept, is dus een aan de
natuur ontleend geneesmiddel!
De genezende, hoeststillende,
slijm oplossende en kalmeerende
werking van de kruiden-extracten,
welke AKKER's ABDIJSIROOP zoo
beroemd hebben gemaakt,is thans
door een nieuwe toevoeging van
den bekenden Apotheker Dumont
nog sterker, nög sneller, nog
krachtiger en nög doeltreffender!
Een lepel AKKER'S ABDIJSIROOP
werkt thans 2 x zoo snel als voorheen!
Een ongeëvenaarde werking tegen:
hoest, bronchitis, kinkhoest, verwaar
loosde verkoudheid, griep, influenza.
De verlaagde prijzen zijn thans
90 cl. F 1.50 F 2.40 F 4.20
3 d-gen 6 dagen 12 dagen 24 dagen
gebruik gebruik gebruik gebruik
De grootere flacons zijn bij
voortgezet gebruik voordeeliger!
Onze voortvarende K. L. M.
Als zeevarende natie genoot ons
land al in vroege tgden een wereld
vermaardheid.
Toen het viiegtuig in dienst van
het verkeer de lucht begon te ver
overen, bleven de Nederlanders niet
achter, integendeel, zij toonden, dat
hun nog dezelfde moed en onder
nemingsgeest bezielden als hun voor
vaderen, die den toon aangaven op
gebied van zeevaart.
Uit dien ondernemingsgeest werd
de Kon. Luchtvaart-Mij. geboren, die
thans een klinkenden naam heeft in
heel Europa, ja in heel de wereld.
Daartoe is heel wat doorzettings
vermogen noodig geweest, heeft men
heel wat critiek en vooroordeel
moeten trotseeren en hebben helaas
ook heel wat pioniers hun leven
moeten laten.
De offers zijn niet vergeefs ge
weest.
De K. L. M is tot grooten bloei
gekomen en zij doet enorm veel om
den naam van ons land met eere te
doen noemen alom.
Het bedrijf is onder energieke,
voortvarende, maar vooral ook voor
zichtige en bezorgde leiding gestadig
gegroeid en is in menig opzicht een
voorbeeld voor andere maatschap
pijen.
Wg staan nu weer aan een nieuwen
mijlpaal in de voortschrijdende ont
wikkeling der K. L. M.
Zaterdag begint nl. de drie maal
wekelgksche dienst op de lucht
lijn naar Inlië.
Elke twee dagen vertrekt dan een
K. L. M.-vogel met post en passa
giers van Schiphol en Batavia.
Die uitbreiding van den dienst
kost uatuuriyk geweldige sommen,
maar men heeft hoop, dat het er
mee gaan zal als met de invoering
van den tweemaal wekelgkschen
dienst, die na een slecht begin een
goed resultaat ging opleveren.
Voor postvervoer rekent men op
f 3.600.000 en voor personenvervoer
op f 3.000.000.
Nu we het over de K. L. M. heb
ben geven we nog een paar interes
sante cgfers van dit nationaal be
drgf.
Tgdens den zomerdienst, die Zater
dag eindigt, vervoerde de K. L. M.
op haar binnenlandsche en Euro-
peesch luchtnet 76000 passagiers
tegenover 63000 in dezelfde periode
van verleden jaar. Het binnenlandsch
luchtverkeer had 15.500 reizigers.
Het vervoer in eigen land nam in
zes maanden met 5500 passagiers
toe of bijna 1000 per maand.
Moge zoo de K. L. M. blgven
groeien en moge zij van verdere
rampen bespaard blgven.
VENRAY, 2 Oct. 1937.
EINDIGING ZOMERTIJD.
Burgemeester en Wethouders van
Venray brengen ter openbare kennis,
dat dit jaar de vervroeging van den
wettelgken tgd met één uur zal
eindigen op DRIE OCTOBER a.s. te
drie uur voormiddag.
In den nacht van Zaterdag op
Zondag worden te 3 uur de openbare
klokken op 2 uur gezet.
Venray, 30 September 1937.
Burgemeester en Wethouders van
Venray
G. H. HOUBEN Lb.
De Secretaris,
VAN HAAREN.
Morgen Zondag zal de Hand-
boogschutterg St. Oda haar jaar-
lgksch Hazenconcours houden.
Verkeersongeluk.
Dinsdagmiddag werd een 8-jarige
jongen van L. uit de St. Antonius-
straat alhier door een auto aange
reden.
Op het laatste moment stak de
