EEN LANG LEVEN
Eeuwige Lente
W. Claessens
CITAX
Rijwielen koopen
VULPEN noodig?
Radio-Centrale Venray
Firma v. d. Munckhof
bel op no. 95
Tencolineum
Heeren-
Horloges
P. J. Jacobs Zn.
a. scheepers-geubbels
Importeur M. Vennekens
G. v. d. BOSCH-NICOLAI
Het loopen
is een genot
Jos. Ariaens
P. CLEPHAS
A. HERMANS
J. KEMPS
Assurantiën,
G. W. MUSKENS
Fa. StootsSeelen
Steenkolen en
Brandstoffen
Jac. Verstegen j
Boekbmdarii
JAC. SMITS
solied uurwerk
f 12.50
Henri Camps
Aardappel-
kisten
prima en billijk
alleen bij
A. VAN BERGEN
Inmaak
HELIOGLAS
is een zaak van vertrouwen
ZORG
VOOR
UW
OOGEN
Heb» U
Wafick- of Veevoederketel
SFAARKETEL
fabrikaat Mulders
OOSTRUM
G. MULDERS
.ETES Voetbalschoen
H. ]anssen-Sm@@fs, Langstraat
Iedere dag van 't jaar staat de
voor U kiaar
J. KEYZERS
voor kwaliteit naar
tricotage, kousen en sokken,
werkkleeding, dekens, stuk
goederen, lingerieën, etc.
FRICKE
Dorsch-
machine's
PROGRAMMA 26 Sept. tot en met 2 Oct.
Wijzigingen worden per microfoon bekend gemaakt.
Zondag
BRUSSEL (Vlaamsch)
8.— Berichten, Gymnastiek. Gramo-
foon
8.45 Gesproken dagblad.
KEULEN
9.20 Concert Herman Hagestedt
BRUSSEL Vlaamsch
11.35 Orkest
deutschlandsender
12.20 Staf muziek
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad.
DROIT WICH
1.50 Casabon trio
LUXEMBURG
2.20 Gramofoon
deutschlandsender
3.20 Gevar. programma
KEULEN
4.20 Omroeporkest
RADIO PARIS
6.20 Andolfi orkest
LUXEMBURG
7.20 Gevar. concert
KEULEN
3.20 Spiel und Tanz
DROITWICH
10.05 Music for Radio
BKESLAU
10.50 Dansmuziek
Maandag
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gramofoon
Gespr. dagblad. Tijdsein
LUXEMBURG
9,20 Gramofoon
RADIO PARIS
10.35 Gramofoon
KEULEN
12.20 Brandweermuziekkorps
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad.
Omroeporkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. concert
DROITWICH
3.20 Geiger orkest
PARIJS RP
4.05 Vioolconcert
KEULEN
4.20 Omroepamusementsorkest
BRUSSEL Fransch
5.20 Omroepkleinorkest
DEUTSCHLANDZENDER
6.20 Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
STUTTGART
8.Omroeporkest
DEUTSCHLANDSENDER
9.35 Gevar. progr.
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gespr. dagbl. Bont progr.
KEULEN
10.35 Omroeporkest
Dinsdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gramofoon
Gespr. dagblad. Gymnastiek
LUXEMBURG
9 20 Gevar. concert
RADIO PARIS
10.50 Concert
DEUTSCHLANDSENDER
12.20 Landesorkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gespr. dagblad
KEULEN
I.35 Omroepamusementsorkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. concert
DROITWICH
3.20 Muzikaal tusschenspel
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Omroepamusementsorkest
RADIO PARIS
5.20 Derveaux orkest
KEULEN
6.20 Dansmuziek
7 —8. EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten.
DEUTSBHLANDSENDER
8.Eugen Wolff ensemble
ROME
9.20 Opera-uitzending
HAMBURG
II.10 Populair concert
Woensdag i
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gramofoon
Gespr. dagblad. Gymnastiek
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
DROITWICH
11.05 Orgelspel. Gramofoon
PARIJS RP
11.50 Gramofoon
KEULEN
12.20 Fabrieksconcert
BRUSSEL Vlaamsch
120 Gesproken dagblad
Omroeporkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. concert
KALUNDBORG
3.20 Concert
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Omroeporkest
DROITWICH
5.20 Dansmuziek
LUXEMBURG
6.20 Gramofoon
7,00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
DEUTSCHLANDSENDER
8.Omroeporkest
DROITWICH
9.20 Eddy Carol Band
ROME
10.10 Stafmuziek Luchtmacht
LEIPZIG
10.40 Dansmuziek
Donderdag
BRUSSEL Vlaams
8.Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gevar. concert
RADIO PARIS
11.20 Gramofoon
KEULEN
12.20 Verzoekconcert
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gespr. dagblad.
1.30 Omroepsalonorkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. concert
DROITWICH
3.30 Sted. orkest
KEULEN
4.20 Omroeporkest
DROITWICH
5.20 H. Hall Band
BRUSSEL Vlaamsch
6.05 Kinderuurtje. Gramofoon
7,00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
STUTTGART
Concert
KEULEN
8.30 Omroeporkest
DEUTSCHLANDSENDER
9.35 Populair concert
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gespr. dagblad, Gramofoon
STUTTGART
10.50 Landesorkest
Vri)dag
BRUSSEL (Vlaams)
8.00 Gramofoon
Tijdsein. Gespr. dagblad
LUXEMBURG
,20 Concert
RADIO PARIS
10.35 Gramofoon
HAMBURG
12.20 Die Bremer Stadmuzikanten
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gespr. dagblad.
KEULEN
I.35 Omroepkleinorkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. concert
DROITWICH
3.20 Muzikaal tusschenspel
LEIPZIG
4.20 Orkest
DROITWICH
5.20 Orkest
LUXEMBURG
6.20 Concert
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
deutschlandsender
8.Gramofoon
Vroolijk programma
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gespr. dagblad. Gramofoon
BERLIJN
10.50 Dansmuziek
Zaterdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.00 Gesproken dagblad. Gramofoon
Gymnastiek. Tjjdsein
LUXEMBURG
.20 Gramofoon
RADIO PARIS
10.35 Gramofoon
DROITWICH
II.20 Gramofoon
BBC Northern orkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad
KEULEN
1.35 Omroepkleinorkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. concert
BRUSSEL Fransch
3.20 Kon. Stafmuziek
DEUTSCHLANDSENDER
3.50 Gramofoon
Populair programma
DROITWICH
5.20 Dansmuziek
LUXEMBURG
6.20 Concert
7—8 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
BOEDAPEST
8.Hong. Liederavond
;koningsbergen
8.20 Concert tgv 90e verjaardag
van v. Hindenburg
DEUTSCHLANDSENDER
9.35 Gev. progr.
REGIONAL PROGRAMMA
10.20 BBC orkest
MUNCHEN
10.50 Omroepdansorkest
Uw Voeten en Schoenen vragen
Laat uw reparalie's deskundig verzorgen bij
Kerkpad 1, Venray
Reclame Melktablet 6 ct.
Bruidsuiker 2 ons 15 ct.
Huishoudspritjes 15 ct. p. half pond
Rondo Biscuits 10 ct. per half pond
Rumtruffels l'/2 ons 15 ct.
Zwitsersche rol 35 ct.
Zomercake 25 ct.
1 pond heerlijke Speculaas 25 ct.
G. Berkens, Patersstr.
Depot Jamin.
is toch voordeeliger
VENRAY.
mits uw voeten in goede
conditie zijn.
Laat daarom uw voeten,
pedicuren bij
Groote Straat Telef. 169
Gedip). Pedicure
Koper- Lood- Zinkwerk g
x Gas- en Waterleiding g
Pompen Reparatie
Speciaal adres
a voor BOORPUTTEN.
ed
O
O Overloonsche weg 7
Gebruik uitsluitend voor ver
fraaiing en behoud van Uw hout
werk
in plaats van verf
in verschillende kleuren.
Gegarandeerd 4 jaren houdbaar.
Verkrijgbaar
Langstraat 60, Venray.
ZAADHANDEL. Olieën, Vetten,
Teerproducten, Ontsmettings- en
Plantenziektenbestrijdingsmiddelen.
Cognac.
Oude Klare,
Fijne Likeuren
Als cadeau altijd welkom.
Slijterij
Henseniuspiein
Belastingzaken,
Kadastrale Zaken,
Koop- en
Huurcontracten enz.
Schoolstraat 14 Telef. 144
Steunt de Francis
caansdie Missiën
ABONNEERT U op het
St Antonius-Maandblad
10 cent per maand.
HANDEL in allo soorten
aan scherp concurreerende prijzen, j
Aan huis bezorgd en ook in kleine
hoeveelheden op pakhuis te bekomen j
Ovfferloonschoweg.
een nieuwe
Hoenderstraat 17.
Groote sorteering LIJSTEN
voor platen, schilderstukken,
portretten, enz.
PRIMA zilveren
2 jaar garantie.
Gedipl. Horlogemaker.
Langeweg 2
Goedkoop adres voor alle
TIMMERWERKEN
Ook reparatie. Vlug, degelijk.
Beleefd aanbevelend.
Ter radicale vervanging van
origineel pergamentsalicylperga-
ment, vliesjes, varkensblaas enz.
Schimmel- en gistvrij.
Meerdere malen te gebruiken.
Sluit onherroepelijk.
Firma v.d. Munckhof
Koopt ze daarom bij
Maasheescheweg 19
EMPO SIMPLEX KABO Rijwielen
bijtijds voor Uw
oogen.
weinig geld beschikt
U weer over Uw
volle gezichtsvermogen.
recept wordt vakkundig
en vlug uitgevoerd.
Voor GRATIS dokters
controle zorgen wtf.
zjjn het kostbaarst bezit.
Overweeg dit bij aan
schaffing van een bril.
H. CAMPS HortogerieOptieR
noodig
Koopt dan in Uw eigen belang de bekende
Deze ketels kunnen niet roesten, springen of
doorbranden. MULDERS KETELS zijn gebouwd
volgens de nieuwste stook-technische ervarin
gen, de verkregen warmte wordt absoluut ge
ïsoleerd en komt voor 100 procent ten goede
op den Origineele Mulders koperen binnenketel.
Dit bevordert het vlugger koken en een groote brandstofbesparing.
Bij bet aanschaffen van een koperen binnenketel lette men vooral
op bet gewicht, dit is een voorname factor, die beslissend is voor:
PRIJS KWALITEIT LEVENSDUUR
Kiest dus ook de Origineele Mulders koperen binnenketel.
IV lefoon 75 x
Bij den overweg.
Spaarketel- en Koperketelfabriek.
is KAMPIOEN
In bovenstaand merk zijn wij in elk sortiment ruim gesorteerd.
Prijzen verrassend laag.
Etes Voetbalschoenen Hongaarsch model, geheel
uit één stuk, reparaties blijven bij deze uitgesloten.
Vereenigingen genieten, bij afname van minstens zes paar,
ruime reductie.
Beleefd aanbevelend,
Want wij bieden U de grootste keuze in bijna alles eigen teelt
BLOEMEN en PLANTEN voor kamer en tuin.
IF" OOK UW ADRES voor
alle soorten BLOEMWERKEN als Bruidsbouquetten,
Kransen, Zaal- en Tafelversieringen.
ASEF en PAKON de mest voor uw kamei'planten. ASEF KORRELS
volledig geconcentreerde meststof voor uw gazons, heesters,
bloem- en groentetuin.
Voorradig alle soorten BLOEM-, TUIN- en LANDBOUW-
ZADEN. GRAS- en KLAVERZADEN.
Beleefd aanbevelend,
STOFFEERDERIJ Henseniusplin 3 ZADELMAKERIJ
Het goedkoopst en meest gesorteerd adres in
Tapijten, Karpetten, Wollen en Bouclé Loopers.
Cocos Tapijt en Loopers in alle maten.
Kleedjes en Matten in alle soorten. Linoleum en Balatum.
Springveer-, Paardenhaar-, Kapok-, Alpengras- Aupings MATRASSEN
Houdt zich beleefd aanbevolen voor het BEKLEEDEN en OPMAKEN
van Meubels en Matrassen.
SPORTARTIKELEN LEDER- EN TOUWWERK
marktstraat 2a
ruime sorteering in
Beleefd aanbevelend.
De FRICKE dorschmachines werden op de groote Landbouwtentoon
stellingen te Hamburg enj. Frankfurt erkend als DE BESTE.
Daarom landbouwers, koopt ook iets goeds en laat Uw Dorschma-
chine een FRICKE zijn. Ze is beter afgewet kt. met dubbele zeeftreini-
ging en met dichte trommel. Ook is deze langer dan elk ander fabri
kaat. Leverbaar in 12 verschillende modellen-
Stationsweg VENRAY Telefoon 61
Lister, Diesel, Heemaf, Benzine- en Eiectro-Motoren.
Duitsche boeren zeggen: FRICKE DORSCHER IS DE BESTE.
