DERDE BLAD VAN PEEL EN MAAS
Radio-Centrale Venray
De Zwemsport.
DERDE PROGRAMMA
Ons weekpraatje.
Zaterdag 4 Juli *1936
Zeven en vijftigste Jaargang No 27
Ia in 't vorige artikel over de
„Zwemsport" slechts 'n zeer opper
vlakkig overzicht gegeven van de
hygiënische betekenis, thans iets
meer wat betreft de paedagogischo,
de opvoedkundige waarde welke n
't beoefenen der Zwemsport schuilt.
Velen kennen ongetwijfeld een
grote waarde aan 't zwemmen toe,
de meesten echter zien 't als „reine
lichaamscullus" d.w.z. als n middel
om de mens enkel en alleen physiek
sterker te maken, enkel z'n lichamc
Hike weerstand te vergroten, m a.w.
er een volmaakt dier van te maker
dat lichamelijk tegen 't leven is
opgewassen. Iets hogers dat ook op
de psyche van 't individu z n invloed
doet gelden wordt door dezen over
't hoofd gezien, door genen totaal
genegeerd men reduceert de mens
tot dier.
Dit is 'n grove fout.
Lichaam en ziel zijn onverbrekelijk
met elkaar verbonden. Men kanniet
uitsluitend 't lichaam ontwikkelen
Ontwikkelt men 't lichaam dan beeft
dat ook z'n invloed op de zielende
geest ter illustratie 't volgende voor-
bejlnssen, 'n flink gezet persoon
waagt 't zich als lid ener voetbal
vereniging te laten inschrijven, met
de bedoeling, z'n vroegere slanke lijn
weer te herwinnen, dus om loutei
lichamelijke beweegreden
De eerste keer stapt hij ietwat
schuchter 't terrein op, voelt zich
hopeloos onbeholpen en begint al
met te wachten op 't eindeivandeM
eerste oefeningsavond. Plots krijgt
hii 'n prachlbal voorgezet. Z n gevoel
zegt „koppen" hij kopt en.... goal
warempel 't is gelukt. Hij voelt zich
groeien hij heeft wat gepraesteerd.
Nu voelt hij zich tot meer in staat,
krijgt meer moed en zelfvertrouwen.
D?t laatste, 't aankweken van
moed en zelfvertrouwen dat hier
bereikt werd door dat ene succes
door die ene goeie kopbal, is dat
niet 'n prachtige psychische hoe
danigheid Moed, zelfvertrouwen,
komt t niet dagelijks in 't leven van
pas. Niettegenstaande de
lichamelijke beweegreden (het slank
worden 1 werden deze hoedanigheden
verworven, vond de lichamelijki han
deling zijn terugslag op de ziel. Zo
ook bij de zwemsport. Ook hier
worden goede eigenschappen welke
mede de persoonlijkheid helpen
vormen, op Voortreffelijke manier
verworven. Nemen we de voor
nnamste onder de loupe.
Allereerst wordt 't gevoel van
zelfvertrouwen versterkt, wanneer
de ldeine dreumes zich op eigen
kracht door 't water begeeft, wan
neer hij voelt „ik kan drijven Met
taaie volharding gaat bij zich oefe
nen om ook 't zwemmen zelf mach
ug te worden, 't lukt, z'n willetje
heeft hem daarbij geholpen en is er
tevens door gesterkt. Dal. zal hem
weer helpen bij andere nog grotere
moeilijkheden. Die wilskracht zal hem
steeds van nut blijven.
Ook tegenwoordigheid van geest,
wordt ontwikkeld wanneer de knaap,
't meisie leert in zeer kritieke ogen-
blikken snel en goed te besluiten
zoals zo mooi tot uiting komt bg t
snel van meerdere kinderen in t
wat" met de zelfgemaakte spel-
revooral ook bij dit spel van meer
dere kinderen in 't zwembad, wordt
•t sociale gevoel ontwikkeld. Nergens
speelt 't kind zo vrij en onbevangen
'als in 't zwem en zonnebad. Saam
horigheidsgevoel wordt aangekweekt,
eik voelt zich slechts n deel van t
geheel dat speelt. Ieder moet zich
schikken onder en gehoorzamen aan
de zelfgekozen aanvoerders een
sociaal-paedagogisch element van
^rderS; „aar dikwijls 'n tocht
naar 't frisse water mogelijk is, t
gevoel voor reinheid worden ont-
W Reinheid, vooral ook wat W'»E
betreft De spot van andere kinderen
zal bij de een of andere smeerpoes
daar wel voor zorgen.
Vele voorbeelden zijn nog aan te
halen Kijkt om u heen en overtuig
u Alle opvoedkundige momenten
welke in 't zwemmen kunnen liggen
opgesloten, te behandelen zou te ver
voeren. Vandaar dan ook deze be-
k rCf nog 'n enkel woord over
de practische waarde, over t nut
van 't kunnen zwemmen voor t
d%TJ Iterk'afhankelijk z«n van
de plaats waar velen hun dagelijkse
arblid verrichten. Voor 'n schipper
bv zal 't van 't grootste belang
zijn dat hij kan zwemmen. Zijn werk
op 't water eist dit. Dagelijks bestaat
voor hem 't gevaar te water te ra:ken,
niet kunnen zwemmen zou dan
nDus0tta bedden van eigen leven
zouden we als eerste en voornaam
ste practische waarde van 't zwem-
men kunnen aantippen.
Dikwijls is het echter iemand on
mogelijk, hetzij door lichaamsgebre
ken, ziekte, krampen enz., z n eigen
leven te redden, wat is t in zulk
geval niet buitengewoon aangenaam,
de behulpzame hand te kunnen
weden en dus de ander te redden.
Zou niet verschrikkelijk zijn,
hulpeloos te moeten toekijken naar
■t verdrinken van 'n ander,'n vriend
omdat men zelf 't zwemmen met
machtig is?
ondervinden, wanneer zij deze willen
overschrijden, leek het ons, vooral in
verband met den a.s. vacantietyd
gewenscht, nadere inlichtingen in te
winnen, teneinde onze lezers ter
voorkoming van strubbelingen op de
hoogte te stellen.
Op de eerste plaats komt dan de
vraag naar voren„Hoeveel geld
mag men meenemen naar Duits cli-
J land
Volgens de nieuwe wet (5de Devie
zen verordening) van 28 Mei j.l. is
het geoorloofd 60 Mark aan zilver
geld per persoon en per dag mede
Le nemen. Dit geldt zoowel voor het
grens- als reisverkeer. Bovendien
mogen reizigers, buiten het grens
gebied wonende, 33 Mark aan bank
papier meenemen.
Buiten Duitschland wonende per
sonen kunnen ook reischeque's op
nemen tot een bedrag van 50 Mark
per persoon en per dag.
Zij, die Hollandsch geld bij zich
dragen of meer Marken dan geoor
loofd is, moeten bij de grens-over-
schrijding dit geld toonen en hiervoor
een „Bescheinigung vragen, opdat
men deze ter voorkoming van moei
lijkheden op den terugweg kan toonen.
Met zulk 'n Bescheinigung kan men
dan ook gerust terugkeeren langs
een ander douanekantoor.
In speciale gevallen kan evenwel
een Hoüandsche Bank 'n aanbeveling
meegeven, waardoor dit bedrag wordt
verhoogd tot 100 Mark per persoon
en per dag.
In het Duitsche grensgebied wordt
echter maar 25 Mark per persoon en
per dag uitbetaald.
Komt men terug uit Duitschland,
dan mag, wanneer de reiziger in het
bezit is van een afgegeven „Beschei
nigung" een bedrag aan zilvergeld
tot een maximum van 60 Mark weer
mee terug genomen worden. Zonder
zulk een verklaring kan dit bedrag
niet hooger zijn dan 10 Mark.
Men mag meenemen naar Duitsch
land 8 sigaren of 20 sigaretten of
een half ons tabak in open verpak
king.
Bezitters van nieuw-uitziende foto
toestellen of verrekijkers ondervin
den veelal bij terugkomst aan de
grens moeilijkheden omdat verwacht
wordt dat deze apparaten in Duitsch
land met goedkoope marken zijn ge
kocht. Daarom is het verstandig om
bij het overschrijden van de grens
naar Duitschland de toestellen te
laten merken of althans een verkla
ring aan de douane te vragen, dat
een en ander reeds bij uitreis uit
Nederland in het bezit van den rei
ziger was.
Zonder pas kan momenteel niemand
de grens passeeren. Een grensbewo
ner, dat is iemand, die binnen 15 K.M.
der Duitsche grens woont, kaneven
wel met een Bewijs van Nederland-
schap volstaan, indien zijn bezoek
niet verder reikt dan grensverkeer.
Alle andere personen hebben een vol
ledig paspoort noodig.
In verband met de a.s vacantie-
maanden zal ongetwijfeld wederom
de gelegenheid worden gegeven dag
pasjes te vragen voor grensverkeer.
Hieronder vallen ook pensiongasten
in het grensgebied. Een en ander zal
vermoedelijk met ingang van 15 Juli
s. geschieden,
Wij publiceeren een en ander ten
dienste van hen, die naar Duitschland
moeten voor zaken of voor familie
bezoek.
Overigens moet het geen betoog
meer behoeven, dat vooral in dezen
tijd het doorbrengen van vacantie in
ons mooie eigen land de voorkeur
moet hebben boven reizen naar het
buitenland.
Wenken bij het verkeer
met Duilschland.
HOEVEEL GELD MAG MEN
MEENEMEN
DE KWESTIE VAN DEN PAS.
Aangzien verschillende reizigers
moeilijkheden aan de Duitsche grens
PROGRAMMA 5 tot en met 12 Juli
Wijzigingen worden per microfoon bekend gemaakt.
s)
Morgen herdenkt de Schutterij „St- Anna" aan het Eind alhier haar
310-jarig bestaan door een groot Schuttersfeest. Zie advertentie.
PRODUCTIE-WAANZIN
OF DISTRIBUTIE-CHAOS
PAS UIT DEN GROND EN ER
AL WEER IN.
Ik ben een moderne „heer" in de
huishouding. 'Al laat ik m'n eigen
zaken nu en dan in het honderd
loopen, daar heeft niemand iets
mee te maken. Dat moet ik zélf
weten. Maar mijn ondergeschikten
zullen me hebben te dienen met al
de nauwgezetheid, welke ik als „heer"
van ze mag verwachten.
Om dat laatste goed ingeprent te
houden, voer ik nu en dan 'n soort
van accountantscontrole over de
huishoud-boekhouding. Zooals ook
andere moderne heeren, die overigens
geen gewysneus van anderen in hun
eigen zaken dulden, dat plegen .te
doen.
Aldus zette ik mij dezer dagen in
m'n armstoel voor m'n bureau en
keek het huishoudboekje door. Na
slechts weinige minuten van studie
vond ik aanleiding om het meisje te
schellen en deze te gelasten om mijn
betere helft by me „op rapport" te
sturen.
Ga zitten zei ik droog, toen ze
binnenkwam.
Ze ging zitten en sidderde met
gepast ontzag.
Eerst heb ik ze toen een stuk uit
de krant voorgelezen. Het ging over
de nieuwe aardappelen. Deze blijken
masse" te worden aangevoerd
op de veilingen, maar de kweekers
nemen hun voorraden als regel weer
mee terug naar huis, omdat er geen
prijs voor is te maken, 's Anderen
js komen ze er dan weer mee
terug en,als de geboden prijs dan
nóg beneden de 4 cent blijft, dan
wordt het product „doorgedraaid"
en voor rekening van de Ned. Groen
ten- en Fruitcentrale in den grond
gestopt. In den grond, waaruit de
aardappelen zoo pas met veel dank
baarheid en na veel moeite en
arbeid van de zijde des kweekers
werd geoogst.
Aan de veiling te 's Gravenzande
werden de vorige week aldus 175.000
K.G. aardappelen, die geen^4 cent
konden opbrengen, ingekuild. En zóó
gaat het ook aan de andere veilingen.
Toen ik dat alles had voorgelezen,
keek ik mijn vrouw met gestrenge-
lijken blik aan en ik zeide
Heb je het gehoord De nieuwe
aardappelen kunnen geen 4 ct. op
brengen aan de veiling. En hier in
je huishoudboekje staat telkens „10
cent per kilo" voor de aardappelen.
Ze kleurde lichtelijk.
Zég op Ben je soms weer aan
het „sparen" voor een nieuwe japon,
een nieuw hoedje, voor 'n....
Toen kwamen de waterlanders en
daarom stopte ik mijn strafpredi-
catie. Ik kreeg te hooren, dat de
aardappelen „aan den wagen" heusch
'n dubbeltje kostten en dat ze dan
nog maar van de goedkoopste soort
waren. De groentenman had ze óók
van 15....
Natuurlijk kun je 'n vrouw in
dergelijke omstandigheden zóó maar
niet gelooven en daarom ben ik gaan
informeeren bij de handelaren. En
inderdaad, het kwam alles precies
uit, zooals het in het huishoudboekje
was neergeschrevenin de dagen
toen de nieuwe aardappelen op de
veiling geen vier cent konden op
brengen, moest de consument er tien
centen minstensvoor betalen.
Ik heb me in verbijstering afge
vraagd, hoe zoo iets mogelijk was
en tóch, als je dan weer de hande
laren hoort praten, dan worden die
óók niet rijk van de groote verschil
len tusschen marktprijs en detail
prijs.
Eenig concurrentie kan soms prys-
drukkend werken, maar de concur
rentie is door de voortdurende
vestiging van werkloozen als kleine
middenstanders zóó groot, dat het
debiet van ieder afzonderlijk niet
anders dan zeer klein kan zijn. En
uit dat debiet moet toch een be-
staantje worden verdiend. Een „wijk"
heeft niemand meer. Iedereen bedient
klanten waar hij deze maar krijgen
kan; de groentenman en hij met
alleen trekt van links naar rechts
door de stad en „buiten" ziet men
het vaak, dat de kleinhandelaren de
meest uiteengelegen buurtschappen
dorpen voor den afzet hunner
waren bezoeken. Een kwartier moe
ten ze soms sjouwen om van den
eenen klant naar den anderen klant
te komen en als dan A. niet thuis
B. vandaag niet noodig en C.
eindelijk 'n kleinigheid koopt met de
boodschap er bij om het maar zoo
lang op te schrijven, dan moet men
het den kleinhandelaar beamen, dat
hem zijn winst, die in percenten enorm
is maar in koperen centen gering
blijft, ten volle toekomt.
Het publiek is bovendien verwend
en werkt aan de duurte mee door
het stellen van zeer uiteenloopende
eischen. Om nu maar bij mijn aard
appelen-onderwerp te blijven de een
verlangt muisjes en de ander drie
lingen A. lust slechts een zand-
aardappel en B. moet ze „van de
klei." De groentenhandelaren met
hun bescheiden debiet, moeten zich
dus van allerlei soorten en kwali
teiten voorzien. Ze kunnen daartoe
geen groote partijen koopen, maar
voorzien in hun behoeften door af
name van den grossier, die als
alles eenvoudiger ware georganiseerd
een onnoodige tusschenschakel
zou zijn. Tenslotteeen groote ver
scheidenheid in één bepaald consump
tieartikel, verhoogt de risico's van
het houden van restanten, bederf enz.
Het is en blijft een economisch
ongezonde toestand dat de kweekers
van groenten en aardappelen hun
kostprijs nog niet kunnen bedingen
op de veiling en daarom van de
overheid en „toeslag" moeten be
komen, terwijl de consument eigen
lijk toch te veel betaalt. Bij een
betere distributieregeling zouden de
consumenten zelve den toeslag op
te lage veilingprrjzen kunnen be
talen en desniettegenstaande zou de
prijs, waarvoor zij hun levens
behoeften inkoopen, lager kunnen
zijn.
Distributie-ordening is zeer noodig.
Is het niet te gek, dat iemand z'n
melk, groenten, brood enz. laat thuis
brengen door handelaren, die soms
kilometers verre wonen, terwijl de
bakker enz. van „naast de deur" op
zijn beurt weer kilometers moet
sjouwen om klanten aan t andere
einde van het dorp te bedienen
Een van de redenen, waarom
levensmiddelen in het buitenland
vaak goedkooper zijn dan hier, is
de vereenvoudigde distributie.
In Parijs ziet men geen rijdende
groentewinkels, maar halen de vrou
wen hetgeen ze noodig hebben in de
bekende hallen.
Er ware veel te bereiken, als
natuurlijk langs den weg van ge
leidelijkheid een vergunningsstel
sel kon worden ingevoerd, uit te
geven tot een bepaald aantal voor
elk soort winkelbedrijf in een bepaalde
wijk. Bij voorkeur verbonden met
een verbod van uitventen. Wie dan
de afname van 'n bepaalde winkel
zaak prefereert, welke eenige kilo
meters verwijderd ligt, die heeft
dan de meerdere moeiten en de
verhoogde kosten alleen met zich
zelf te verrekenen en kan deze niet
ten deele overdragen aan andere
consumenten.
AAN DE DRIE ZILVEREN JUBI
LARISSEN VAN SCHUTTERIJ
„ST. ANNA."
H. ODENHOVEN, M. VERHEYEN,
M. JANSBEKE.
Heil zij U, o fiere Gildebroeders
Op dezen dag, bij 't zeldzaam
heuglijk feit,
Nu Gij een reeks van vijf en twintig
jaren
Steeds trouwe en waardige leden
onzer Gilde zijt.
Geluk aan U, gij krasse blijde strijders
Die leefde voor en met ons dierbre gild
Die mede trokt in optocht en feesten
En al die jaren steeds haar
grootheid hebt gewild.
Gij kwaamt bij ons voor vijf en
twintig jaar
En sloot U aan als leden van 't Eind,
Gij bleeft die vane trouw, wat
tijden er ook kwam
En heden nog de trouwste
schutters bent.
Laat salvo's dan klinke op Uw
vroolijke feest,
Den Jubilarissen en Gilde ter eer,
Zwaait lustig bet vendel met
klap'rende slag
Dat ziet en dat hoort men op
heden nog geer.
Laat klinke de tromme en schalie
ons lied
En vrede en eendracht beware,
Dan zal heel ons Venray van
elke stand
U wenschen nog zeer vele jaren.
Voetbal.
R.K.L.V.B.
Kring HorstVenray.
12 Juli. Sportpropagandag te Horst.
Onder deze titel wordt alom een
groote propaganda-actie ontplooit,
ter voorbereiding van dit sportge
beuren.
Het progamma is als volgt vast
gesteld
1.45 Duurloop door Horst naar
het sportterrein, afstand 3 k.m.
2.30 Selectie-wedstrijd, Kring.
Onder de rust van deze wedstrijd
Athletiek-wedstrijden, 100 meter en
400 meter.
Verder zullen nog meerdere athle-
tieknummers vooral loopnummers
ingelascht worden.
Deelnemers behoeven geen inleg-
geld te storten, doch behoeven alleen
in het bezit te zijn van een entree-
kaart. Deze kaarten zijn verkrijg
baar (reeds nu) bij de kringbestuurs
leden.
Voor Venray en omgeving dus hy
de heeren H, Vissers, Wanssum en
J. Deckers, Venray. Voor alle num
mers worden prachtige waardevolle
prijzen beschikbaar gesteld.
5 uur. Aanvang wedstrijd tusschen
de beide eerste klassers Kolping
Helmond en Quick Geleen.
Dit sportfeest wordt gehouden op
het terrein der V. V. Concordia te
Horst.
Maandag 6 Juli. Kring-jaar verga
dering te Horst „Oude Lind". Aan
vang 8 uur. Deze vergadering is
boetplichtig.
Donderdag 9 Juli. Algem. Verg.
te Horst van den Scheidsrechters-
Kring Horst. Aanvang half 9. Café
M. v.d. Heuvel.
Jeugd-Competitie.
Uitslagen d.d. 28 Juni.
Afd. A. D.E.V. 4Brughusia 22
Afd. B. Sevenum 3—Meterik 3 02
Programma d.d. 5 Juli.
Afd. A. Brughusia 2Wanssum 2 5 u.
B.V.V. 2—D.E.V. 4 5 uur
Deze laatste wedstrijd wordt ge
speeld op het Concordia-terreln te
Meerlo.
De Ver. Blitterswijck kan door
bepaalde omstandigheden dezen
zomer over geen speelveld beschik
ken.
Afd. B. Meterik 2Sevenum 2 uitg.
In deze klas is als nog ingedeeld
De Valk 4 Venray.
Voor deze ploeg wordt Zondag
19 Juli de eerste wedstrijd vastge
steld.
2.20
3.20
_5.20
7.20
3.20
8.20
9.20
10.05
Zondag
BRUSSEL (Vlaa
8,Gesproken dagblad
8.20 Tijdsein.Postduivenberichteu
Gramofoon
9.25 Gramofoon
10.15 Muziekkronielc Paul Gilson
10.20 Duivensportberichten
10.25 André Feliemans Orkest
BRUSSEL (Fransch)
11.30 André Feliemans Orkest
BRUSSEL Vlaams
12.20 Dansmuziek Fred Candrix en
zijn orkest
12.50 Weerbericht
I.20 Gespr. dagblad. Gramofoon
LUXEMBURG
Gramofoon
BRUSSEL Vlaams
Gramofoon
PARIJS Radio-Paris
Goldy Orkest
LUXEMBURG
Gevarieerd concert
STUTTGART
Vroolijk programma mmv het
Omroeporkest en Willy Hahn
9.50 Stuttgartef Strijkkwartet
TOULOUSE
10,20 Weensche muziek, Eng. dans
muziek, operettemuziek
II.25 Dansmuziek
Maandag
BRUSSEI. (Vlaams)
8.Gespr. Dagblad. Gramofoon
Tijdsein. Berichten Gramofoon
LUXEMBURG
Gramofoon.
KEULEN
Tijdsein. Nieuws- en water-
standberichten
10.20 Der kluge soldat
10.50 Sportpraatje
REGIONAL PROGRAMMA.
11.05 The Tynwald Ceremonie
PARIJS Radio-Paris
11.20 Kamerorkest
KEULEN
12.20 Muziek vd Krefelder Straszen
und Eisenbahner.
BRUSSEL Vlaamsch
1.15 Gespr. dagblad. Salonorkest
I.50 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevarieerd concert
DROITWICH.
3,20 Roland Powells Kwintet
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Georg Nettelmann en Em.
Rambour orkesten
LUXEMBURG
6.20 Gevar. Concert
7.-8. EIGEN UITZENDING
Gr amof oonplaten
DROITWICH
8.00 Callenders Senior Orkest
REGIONAL PROGRAMMA
8-20 Melody out of the sky
9.05 BBC Singers olv T. Harvey
LUXEMBURG.
9.30 Marchen in der Muziek
10.10 René Delporte speelt Triana
TOULOUSE
II.00 Argentijnsche Muziek
11.35 Dansmuziek
Dinsdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.00 Gymnastiek. Gramofoon
8.20 Tijdsein, berichten, gramofoon
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
10.20 1st Friedrich Ludwig Jahn
nur der Turnvater
10.50 lm Kindergarten
PARIJS (Radio Paris)
11.20 Kamerorkest
BRUSSEL (Vlaams)
Gramofoon
Weerbericht. Dansorkest
Gespr. dagblad. Salonorkest olv
Walter Feron
DROITWICH
Cedric Sharp Sextet
Tijdsein, Gramofoon
Engelmans Kwintet
Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
Orkest
Weensche voordracht
KEULEN
Gramofoon
LUXEMBURG
Gramof oonm j ziek
8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonmuziek.
DROITWICH
8.00 Vancouver Boys Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
8.30 Dansmuziek
BOEDAPEST
10.20 Zigeunerorkest
11.15 Gramofoon
Woensdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.berichten, gymnastiek
8.20 Tijdsein, gespr. dagbl. Gramof.
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
10.00 Turnles voor de Vrouw
10.20 Deutsche Volksdansen aus alle
Gauwen
10.50 lm Kindergarten
BRUSSEL Vlaams
11.20 F. Lionel Johns Orkest
KEULEN
12.20 NSBO Kapel Dortmund
BRUSSEL Vlaams
Gesproken dagblad, dansorkest
Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
Gevar. Concert
KALUNDBORG
Gramofoon
Omroeporkest
REGIONAL PROGRAMMA
4.30 Sted. Orkest
5,05 Theater Sextet
DROITWICH
5.35 BBC Dansorkest
LUXEMBURG
6.20 Gevraagde gramof oonplaten
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
12.20
12.50
1.20
1.50
2.35
3.20
4.05
4.20
510
5.20
6.30
7.00-
DROITWICH
Adolf Hallis Kwintet
Filmmuziek
BBC Orkest
KEULEN
Da wo die Sieben Berge...
Zomeravond a.d. Rijn
Donderdag
BRUSSEL Vlaams
Gesproken dagbl. Gymnastiek.
Tijdsein. Berichten. Gramofoon
LUXEMBURG.
Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
Kindergymnastiek
8.00
8.20
8.50
9.25
8.00
8.20
9.20
1.20
1.50
2.20
3.20
3.40
10.20 Volksliederen
RADIO PARIS
11.20 Omroeporkest
DROITWICH
11.50 Gramofoon
12.20 Orkest
BRUSSEL Vlaams
I.20 Gesproken dagblad, Salonorkest
Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevarieerd Concert
REGIONAL PROGRAMMA
3.20 Stafmuziek
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Dansmuziek
BRUSSEL (Vlaams)
5.15 Diverse berichten
5.20 Omroeporkest
6.05 Kinderuurtje
6,50 Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten.
DROITWICH
8.00 BBC Midland Orkest
8.20 The Silver Patrol
BEROMUNSTER
9.30 Kvrorkest
BOEDAPEST
10.35 Gramofoon
Vrijdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.00 Berichten. Gymnastiek
8.20 Tijdsein. Gespr. dagbl. Gramof.
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
KEULEN
10.05 Berichten
10.20 Reportage van het gieten van
de Olympiadeklok
LONDEN Regional
II.05 Rutl. Square en New Vict. ork.
11.50 BBC Welsh Orkest
BRUSSEL (Vlaams)
12.50 Omroeporkest
1.20 Gespr. dagblad. Omroeporkest
I.50 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
Gevarieerd Concert
KALUNDBORG
Omroeporkest
DROITWICH
3.55 BBC Northern-Ii eland orkest
4.20 Emilio Colombo Orkest
5.35 Alfredo Campoli Orkest
LUXEMBURG
6.20 Gevar. concert
7.00—8.00 EIGEN'UITZENDING
Gramofoonplaten
LEIPZIG
8.00 Militair Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
8.30 Blaasconcert
9.30 Operettemuziek
WEENEN
10.30 Omroeporkest
LUXEMBURG
II.20 Dansmuziek
8.00
8.20
9,20
Zaterdag
BRUSSEL Vlaams
Gymnastiek Gramofoon
Tijdsein Gesproken dagblad
LUXEMBURG
Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER.
10.00 Gymnastiek voor de vrouw
10.20 lm Kindergarten
POSTE PARISIEN
11.20 Orkest
BRUSSEL (Vlaams)
12.17 Weerbericht. Gramofoon
12.50 Gramofoon
I.20 Gespr. dagblad. Omroeporkest
DROITWICH
BBC-Schotsch Orkest
BRUSSEL Vlaams
Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER.
Gramofoon
Volksdansen, Volksliederen
EIGEN UITZENDING
Gramofoonmuziek
DROITWICH
3.00 Concert
8.20 G. Scot-Wood and his 6 swing.
8.50 Music-Hall programma
BEROMUNSTER
9.40 De 5 Belcantos
10.20 Dansmuziek
BOEDAPEST
10.35 Zigeunerorkest
II.30 Jass-muziek
2.20
3.20
4.20
6:20
7—8
VALSCHHEID IN GESCHRIFTE.
J. J. G. U., 43 jaar, landbouwer te
Aijen en G. B., 25 jaar, verzekerings
agent te Bergen, waren gedagvaard
ter zake; dat zij op 17 Febr. 1936 te
Bergen samen een verklaring ter
zake van het ongeschikt maken van
aardappelen valschelijk hebben opge
maakt, de eerste verdachte als ge
organiseerde teler van aardappelen,
de tweede als opzichter bij de Land
bouw Crisis-organisatie, door n.l. een
verklaring op te maken waaruit
bleek, dat 2000 K.G. aardappelen on
geschikt waren gemaakt terwijl het
gewicht in werkelijkheid slechts 900
K,G. was.
Na getuigenverhoor wees de Officier
op den ernst van zulke handelingen
en eischte tegen ieder 6 maanden
gevangenisstraf.
Alleen verdachte U. was versche
nen. Zijn verdediger mr. E. Sassen,
Den Bosch, pleitte vrijspraak, subs,
voorwaardelijke veroordeeling.