L. Wijnhoven
KONTAKT^,.
Omzetbelasting.
Firma v. d. Munckhof
V.V.V. I - Sparta I
Oudjaarsavond
Nieuwjaarsdag
„KONTAKT"
Waard
oor
perceel bouwland
MZETBELASTING.
A. VERHEGGEN. Oostrum
NieuwjaarswenscheD.
6 ]i
rsbtiën
its kisten
zaak gesloten.
Fa. K. Thomassen.
TAXI NOODIG
dragende koe
aardappelen
Verpachting
Boerderij
Deurwaarder WELP
Meubelen
Houtverkoop
WIE
Aan allen Zalig Nieuwjaar
Handboogsch. De Eendracht. Veulen.
TOONEELUIÏ YO ERING
Wijnen.
Likeuren.
Elecl. Materialen, Radioarfikelen
Gereedschappen en Ijzerwaren
INKOOP-COMBINATIE
WIJ
1934.
"esptjentie.
n stulijji waarvan de
>abeMzijn, worden
Uiteten Venray
aroctlterk
Zond,balf 7 ieesmis
rtus J^en als lid van
- penniat, 2 uur Heine
ball] herhalingscate-
r de ;«gens, 3 uur Lof
jaderit^Apostolaat des
HJamilie.
«enra- oi
jarenroi onderbreking
bet der patroon-
er Itjvoerd in onze
schap, Ieder lid trekt
ïeiligeiooc bet a.s. jaar.
aanwezig te
raandjocbt verhinderd
zijn prefect op
zijn plijts voor hem een
e trtlje. In den loop
woidtleder lid gewaar-
d| feestdag is van
leiligejen hij voor het
heef)
feest di Besnijdenis van
Chtüus, de diensten
lag. ty 7 leesmis voor
lldjan de Retraite-
alf 8hteld jaarg. voor
es Dus, 8 uur jaarg.
>r Goj Trijnes.
hall besteld jaarg.
Michw uur Sol. jaarg.
valkenburg, huis-
van Drunen.
7^6 Veitum H.
eesmis^ uur Sol. jaarg
eerËeé. Heer Pastoor
Ikenbu.
e der tfcnd en vereering
Hart en Jezus, half 7
ogmlsi öalf 8 besteld
e vroujvan Jan Janssen
trie.
eest d| H. Driekonin
aljop Zondag half
>r deVed. v. Gerven,
!etrait$nning.
te der maand, 6
H. Mi 7 uur H. Mis
4 H. Familie en
Domoiie.
n, d| wenschen ge-'
:n dd nuttig door te
'rden jerzochr zich op
ij Tb van de VeD,
K. fyklledenvereeni*
o dez< week zullen de
pachljplaatsen worden
m en 7 uur H.
océiifcüting, 8 uur
t prak, kwart over 9
vergalning der Derde
mauen, half 3 voor
kwattvoor 5 gezongen
6 Lol
:est \a 's Heeren Be
Men als op Zon-
bsolu voor de leden
n half tot 7 uur uit-
et AJheiliqste, 7 uur
eer«an den H. An-
Lof.
om 7ur gel. requiem-
illem'ranssen, als lid
de.
om 7|ir gel. Requiem-
Holtkers. als lid der
tiarisl gelieven beide
te wen; om half 7
8 H.Aissen voor W.
lid d« Aartsbrsch.
Vriag der maand,
bet l Hart v. Jezus,
nis nt litanie, half 6
an eeboete.
mgtevan Driekonin
Iis*^s op Zondag,
s, ^tt voor 5 gez.
6 ^jpen. Absolutie
zade korentermijn
den.
'atroiat.
vai de Bibliotheek
gen.paarbankboekjes
ensdjavond acht uur
Cut# voor wie zich
opgeven of alsnog
ÏUR
rukenhuis
22.1 8
3chlstraat 24.
IDOP
n ioe
n ting,
is, terloon.
Ef\03P
Is, bfstraat.
Ondertrouwd
Jet Geurts
en
Arthur Kruytzer
Tandarts
Roermond, Kapellerlaan 1
Venray, Patersstraat 26
Huwelijksvoltrekking 23 Jan. a.s.
te half 11 in de Kathedrale
Kerk te Roermond.
(Volstrekt eenige kennisgeving
voor Venray en omstreken.)
Wegens familieomstandighe
den is a.s. DINSDAG onze
FIRMA VAN DEN MUNGKHOF
Uitgave van „Peel en Maas", wenscht
alle abonné's, vrienden en begunstigers
een Zalig Nieuwjaar!
BEL OP 78 LOETAX
Beleefd aanbevelend,
Louis Scheepers, Venray
Maasheesche weg 17.
Te pachten
gelegen Oude Oostrumsche weg
naast Beerkens, groot 13.50 A.
G. Ambrosius, Patersstraat 25
TE KOOP
wegens ophouden van bedrijf
3 Jan. voldragen. 10
A. Rutten, Markt, Venray.
Te Koop
mangelen en
stekruben
4 t 5.— per 1000 Kg. af de
boerderij en een groote partij
aan lage prijzen.
Boerderij Gouden Leeuw
Veulen.
te Merselo.
Notaris Holtus
te HORST
zal op Woensdag 10 Januari 1934
nam. 5 uur in de zaal van den
heer H. Arts ie Venrsv-Merselo,
ten verzoeke van Mej. van der
ZantLiljens, voor den lijd van
3 of 6 jaren publiek verpachten
Een vruchtbare goed onder
houden boerderij gelegen te Mer
selo Kleindorp, groot circa 10 II.
thans in pacht bij P. Gleven.
Aanvaarding Paschen en slop-
pelbloot 1934.
te BOXMEER,
zal op Dinsdag 2 Januari
a.s. des voorm. ten 10 uur,
ten verzoeke van J. Beumers en
Zn. te Roermond, in de zaal
van H. J. Lenssen te Maas
hees
publiek a contant verkoopen
eene groote partij
nieuwe en gebruikte
bestaande uit ameublementen,
stoelen, waschtafels, tafels enz.
breeder omschreven in de des
betreffende aanplakbiljetten.
KijkdagenZondag 31 Dec.
1933 en Maandag 1 Januari
1934 van 10 tot 5 uur en één
uur voor den verkoop. 32
te Castenray.
De gemeente Venray zal publiek
bij opbod verkoopen onder de ge
wone betalingsvoorwaarden op
Woensdag 10 Januari a.s. des na
middags half twee ter plaatse in het
Castenraysche bosch circa 250 slagen
prachtig ;waar hout. palen, slieten
en mooi brandhout.
Degenen, die hun vroegere koopen
nog niet hebben betaald, zijn uitge
sloten.
een Vakkundige Boekhouding, dat U niet
irdt naar Uw Omzet, maar naar het
lint.
itatskantoor H. OKHUIJSEN, VENLO
Straelscbe weg 32, Tel. 1132.
320
DWICTFPC benood'gc' 'er voldoening aan de bepalin-
nXVjIJ I EnJ gen van de Wet op de Omzetbelasting, die
1 Jan 1934 in werking treedt, voor Koopers en Leve
ranciers, zijn verkrijgbaar in boeken voor 2000,4000,8000
en 16000 facturen.
preTCI nDnrDDI nrc noodig voor vrije inslag
DtJ I CLV/l\t/EI\DLV/vJ van goederen, ingevolge
art. 19 der Wet op de Omzetbelasting.
zal de leiding hebben in de
Overgangsklasse E?
A.s. Zondag 2 uur aan „den Dril'
22
SEVENUM
van de Voorts Graanhandel.
Zaterdag 6 en Zondag 1 Januari
in de zaal van H. Manders. Aanvang beide avonden halt 7.
Met medewerking van het meermalen bekroonde g
Duo Ermens-van Zanfvoort. Helmond.
Zaterdag uitsl. voor Honoraire leden. Zondag entrée 60 et.
Pers. ben. 18 jaar geen toegang. Zaterdag 16-18 j. onder geleide.
Samos, Bergerac, Zoete Spaansche Wijn
per flesch 75 ct. plus 10 ct.
Schilletjes, Anisette, Voorburg, Half om Half,
Cherry per ftesch 67>)i ct. plus 10 voor flesch
Advocaat heele flesch 1.10, halve flesch 65 ct. plus 10
Zelfrijzend Bakmeel 2 pak voor 25 ct.
Prachtige Rozijntjes zonder pit 17-20—24 ct.
Gereinigde Krenten 24 ct. Sucade 10 ct. per ons
Vanillesuiker 10 pak 25 ct. Poedersuiker, Raapolie, Slaolie,
Anijszaad, enz. Vijgen 10 ct., Dadels 11 ct. per pond
Fijne Sinaasappels 9 en 7 stuks voor 25 ct.
TELEFOON 106
Wij vragen en bezorgen het U.
80
zoeken met het publiek, ziehier onze
groote taak. Overal slaagden hierin
met stijgend succes onze winkels. Ook
Venray kan zich verheugen in een druk
bezoek en verkoop.
Door prima kwaliteit, ongekende lage
„Kontakt"-prijzen, coulante bediening
doch bovenal ons inkoop-systeem.
Onze Kontakt-lampen ad 34 cent zijn
gegarandeerd op stroomverbruik en
levensduur.
Speciaal maken wij er U op attent dat de Kontakt-
lampen geen zoogenaamde goedkoope lampen zijn,
doch prima duurzame lampen, welke door
„Kontakt", dank zij ons inkoop-systeem zoo
goedkoop verkocht kunnen worden.
bieden LI allen onze
beste wenschen voor
Moge Gods rijksten zegen, ge
zondheid en voorspoed ruim
schoots uw deel zijn
Manufacturen 46
Modeartikelen
Corsets
Vakkleeding.
Schoolstraat 5-7
MAGAZIJN SINT ODA.
Ook in 1934 blijven wij door
gaan met, naast vakkundige in-
koopen, onze zaken zoo goed
koop mogelijk te exploiteeren,
om juist daardoor U te kunnen
noteeren onze bekende
LAAGSTE PRIJZEN
Soliede kwaliteiten
bij Ruime keuze.
Ondergeteekenden wenschen aan
alle inwoners van Venray een
Gelukkig Nieuwjaar
WED. J. AERTS-Janssens
FRANS AERTS-Schaeffers
Dr. BLOEMEN
H. J. DR1ESSENS, Dir. Gasbedrijf
L. J. VAN HAREN
WED. M. JANSSEN-Krijns
FAM. JANSSEN-Janssen
H. JANSSEN, Hotel Gouden Leeuw
H. KRAYKAMP
KRUYTZER, Tandarts
PLUYMAEKERS, Notaris
V. PYLS
ERVEN P. J. RUTTEN
P. SCHOLS, Dir. Distr. Arbeidsbeurs
H. SALA
J. STOOT
Dr. VERCAUTEREN
Dr. H. F. DE VRIES
Fr. VERMAATEN, Gem.-Ontvanger
J. VERMEULEN-Roelofs
H. WELTING
Bij de intrede van 1934 aan alle
parochianen een Zalig Nieuwjaar en
Gods besten zegen
TH1ELEN Pastoor-Deken
GEURTS, Kapelaan
THEUN1SSEN, Kapelaan
Aan alle Gemeentenaren een Geluk
zalig Nieuwjaar!
O. L. P. VAN DE LOO
Burgemeester
De Secretaris der Gemeente wenscht
alle ingezetenen een Zalig Nieuwjaar!
Allen een Gelukzalig Nieuwjaar
J. Poels-Poels
Veel heil en zegen in 1934
Dp. H. Poels, Heerlen
Zalig Nieuwjaar
M. Poels,
Kapelaan, Schaesberg
Vrienden en bekenden Zalig Nieuwjaar
Frans Poels-Poels
Cogelslei 6 Anvers
Allen een Gelukzalig Nieuwjaar
Henri Poels-Rottier
Avenue van Put 51 Anvers
Gelukkig Nieuwjaar
M. Linthorst-Poels
„Huize Venrode" Twello
P. J. Schreurs-Peters
Steenfabriek Veulen
Petroleum-producten
Zalig Nieuwjaar
P. Bom, Landweerdweg 4
liet Bestuur der R.K. Werklie
denvereniging St. Jozef wenscht
aan Adviseur, Donateurs en leden
een Zalig Nieuwjaar.
Zalig Nieuwjaar aan klanten en
vrienden F. Beerkens
Schoolstraat
Zalig Nieuwjaar aan allen
J. Kemps Henseniusplein
Heil en zegen in 1934
Wed. H. Arts-Janssen, Marktstraat
Zalig Nieuwjaar aan klanten en
vrienden A. v. Stiphout
Marktstraat Schoenhandel
Aan vrienden en begunstigers Zalig
Nieuwjaar H. Pijpers
Bakkerij
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
J. Coenen-Houtackers
Aan klanten en vrienden Gelukkig
Nieuwjaar P. van Opbergen
Manufacturenhadel
Aan alle vrienden en bekenden van
Oirlo en Omstreken een recht gelukkig
Nieuwjaar Pater P. de Pontl
Kapelaan La Houppe (België)
Pater J. de Pontl
Missionaris (Afrika)
Aan Vrienden en Klanten een
Zalig Nieuwjaar
Michel Derckx, Eleclnciën
Aan Klanten en familie een
Zalig Nieuwjaar
J« Tollenberg, Kleermaker
Aan familie, vrienden en kennissen
Zalig Nieuwjaar Fr. Schaeffers
Rustoord Schöndeln Roermond
Aan alle vrienden en bekenden Zalig
Nieuwjaar B. Loenen en fam.
Oss.
Aan vrienden en begunstigers Zalig
Nieuwjaar Jean Lemmens
Kleermakerij
Heil en zegen aan familie, vrienden
en kennissen P. Verhalle-de Bijl
Jodenstraat 9, Venlo
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en be
kenden G. Stevens
Oude Oostrumsche weg.
Aan vrienden en bekenden Gelukkig
Nieuwjaar Jac. Driesen
Banketbakker
Aan familie, vrienden en klanten een
Zalig Nieuwjaar Chr. Goumans
Slagerij
Aan familie, vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar
G. Verstegen-de Mulder
Griendtsveen
Aan vrienden en begunstigers Zalig
Nieuwjaar H. Henckens-Cremers
Smederij Veulen
Aan alle inwoners van Venray een
Zalig Nieuwjaar P. Clephas
Koperslager
Aan vrienden en klanten een Zalig
Nieuwjaar G. Verkoeien
Slagerij Leunen
Begunstigers en vrienden een Zalig
Nieuwjaar A. Derks
Schoenmakerij Kruisstraat
J. H. Beckers
Molenaar
Z. N. Langenboom
Aan alle vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar Louis Scheepers
Eerste Loetax
Maasheesche weg No. 17 Venray
Geluk en voorspoed in 1934
V. Fonck Sr.
Aan klanten en vrienden een Zalig
Nieuwjaar Wed. Th. Janssen
Café 't Hert.
Z. N.
HOTEL DE ZWAAN"
Familie, begunstigers en vrienden
Zalig Nieuwjaar
P. Jacobs en Zn.
Blauwpunkt-Radiohandel Maash. weg.
Veel heil en zegen aan klanten en
vrienden H. Thomassen
Schoenmaker
Aan Familie en Clientèle een Zalig
Nieuwjaar G. Verstralen
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
begunstigers J. Fibers, Bakkerij
1934 zij 'n voorspoedig jaar 1
A. Thielen, Manufacturenhandel
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
G. Aarts, Café
Geluk en voorspoed in 1934
J. v. d. Munckhof, Café Den Engel
Begunstigers en vrienden een Zalig
Nieuwjaar J. Coenders, Slagerij
Zalig Nieuwjaar aan familie, vrienden
en klanten Karei SIJbers
Schoenmaker
Aan alle inwoners van Venray een
Zalig Nieuwjaar
ODENHOVEN H. B.
MILLEN ANT.
VAN BOVEN HUB.
ARTS M.
Raadsleden
Zalig Nieuwjaar aan familie, vrienden
en kennissen
Harry Beckers-v. d. Port
Den Haag Schiestraat 20
Z. N.
R. Dupont-Gooren
St. Servaas-Koft'iehuis, Café Vergunning
Veel heil en zegen aan vrienden en
begunstigers G. Hoeljmakers
Kleermakerij
Nedcrlandsche Landbouwbank
Bijkantoor Venray
Gelukzalig Nieuwjaar!
Gelukkig Nieuwjaar aan begunstigers
en vrienden M. Vennekens
Landbouwwerktuigen Stationsweg
Begunstigers en vrienden Gelukkig
Nieuwjaar P. Billekens
Manufacturenhandel
Veel heil en zegen in 't nieuwe jaar
aan familie, vrienden en klanten
H. Arts en Zn. Mr. Schilder
Zalig Nieuwjaar aan leden en Dona
teurs Schutterij Het Zandakker
Voetbalclub V.V.V. wenscht aan al
haar Leden en Geestelijke Adviseur
Zalig Nieuwjaar Het Bestuur
Heil en zegen aan klanten, vrienden
en familie Fr. Bardoel Beerkens
Familie, vrienden en begunstigers
Zalig Nieuwjaar
H. Arts en Zn. Stucadoors
Aan alle leerlingen en oudleerlingen
een Gelukkig en Zalig Nieuwjaar
Mej. Voesten, Leerares
Nederl. Modevakschool Ver.
Aan alle ouders van onze leden,
donateurs en vrienden een Zalig Nieuw
jaar R.K. Studentenclub
.St. Bernardus"
Allen een Zalig Nieuwjaar
A. H. DERKS VOS Singer Mij.
Wed. Peters
Winkelvereeniging St. Petrus Banden
Henseniusplein 5
wenscht alle leden, clientèle en buren
een Gelukzalig Nieuwjaar
Klanten en vrienden heil en zegen
H. Baeten Vrachtrijder
Hei! en zegen in 't nieuwe jaar
Fr. Sanders, Oostrum
Allen een Zalig Nieuwjaar
F. H. van Enckevort Oostrum
Gelukkig Nieuwjaar aan klanten en
bekenden J. W. Kerstjens
Stationsweg Kapper
Alle vrienden en begunstigers een
Zalig Nieuwjaar
H. Hawinkels-Linssen
Allen veel heil en zegen
Hub. Custers Stationsweg
Zalig Nieuwjaar
C.van Uden
Filiaal „Albert Heijn"
Zalig Nieuwjaar
Familie Poels, Langstraat
Allen een Zalig Nieuwjaar
P. Jeurissen
Contractant van v. Gend en Loos
Geluk en voorspoed aan vrienden en
begunstigers W. Pouwels, Drogist
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
G. Janssen-Graus
Vrienden en klanten veel geluk en
voorspoed W. Sljbers, Hoenderstr.
Koloniale waren
Veel heil en zegen aan familie en
begunstigers W. Claessens
Zadelmaker.
Voorspoed en geluk in 1934 1
V. Fonck-Laumans
Klanten en vrienden veel heil en
zegen Joh. Kusters, Barbier
Zalig Nieuwjaar
Jos. Folbers Sluiers
Begunstigers en vrienden
Gelukkig Nieuwjaar
Jan Li elite veld, Kleermakerij
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
W- Janssen-Michels,
Café, Iioenderstraat 4
Begunstigers en vrienden veel
heil en zegen H. Linssen
Groenten en Fruit, Markt
Begunstigers, familie en vrienden
Gelukkig Nieuwjaar J. Kusters
Kleermakerij
Aan klanten en vrienden een Zalig
Nieuwjaar Th. Maassen
Sigarenmagazijn
Aan vrienden en klanten veel heil en
zegen Fa. Vollebergh
Meubelhandel
Aan klanten en vrienden een Zalig
Nieuwjaar Jean Slebers
Merselosche weg
Z. N
DRUKKERIJ MESSEMAECKERS.
Veel heil en zegen aan klonten
en vrienden.
Wed. P. Theuws en Zn.
Schildersbedrijf
Aan familie en bekenden veel
heil en zegen.
Wed Jae. Schaeffers
Henseniusstraat 11a
Zalig Nieuwjaar aan klanten,
familie en bekenden
1'. Ciisters-OudeDhoveu
Bakkerij.
Zalig Nieuwjaar!
A. H. de Haen
Zalig Nieuwjaar!
Hub. Verheugen,
Banketbakkerij Lunchroom
Aan begunstigers en vrienden
vee! heil in 1934.
Joh. Claessens, Goedk. Winke!
Klanten, vrienden en familie
een Zalig Nieuwjaar
A. van Mejjel, Bakkerij
Aan klanten, familie en vrienden
veel heil
M. Goumans, Banketbakkerij
Klanten en vrienden veel heil
en zegen Piet Loonen
Café, Garage.
Klanten en vrienden
Zalig Nieuwjaar
A. van Ham, »Semperflorens»
Vrienden en klanten Gelukkig
Nieuwjaar
W. Swaghoven, Maash. weg
Veel heil en zegen aan klanten
en vrienden
Wed. K. van Aarrssen, Hofstraat
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
11. vd llosch, Schoenhandel
Aan allen veel heil en zegen
H. 'Janssen-Hansseu
Manufacturen, Henseniusstraat
Voel heil en zegen in 1934
RADIO CENTRALE
Schoolstraat 9
Aan vrienden en klanten een
Zalig Nieuwjaar
H. Linders, Bakkerij, Gr. Straat
Zalig Nieuwjaar aan vrienden
en klanten. F. van Gerven
Groenten en Fruit, Groote Straak