Firma I, J. MÉrgh k Zaai
Phoenix
ASTRA-MAS
A. H. Martens
Jaarmarkt
Bollultau
Veritas
Naaimachine
ANT. MILLEN, Venray
te VENRAY
ADLER
6-pers. TAXI
VENRAY 95
Fa. Stool^Seelen
alle soorten kunst
meststoffen
Oor, Paaps
Bloemisterij en Tuinbouwinrichting
„SEMPER FL0RENS"
A. van Mam Zonen
Sekoonmaak
Varkens-Droogvoederbak
Jos. Versleijen-Joosten, Oirlo
'W\
P. van Opbergen Jz Gedipt. Opticien
1 Electr. Timmerfabriek
B Bsiwssaiidaka.
K
<8 S
TH. LXCfiTSVSLD l Zn.
Bloemisterij en liadhandel
leiwige Laats 1
Tuin-, Bloem- en Laadbouwzidea
Alle Naaimachines
haai MS talpas.
FORNUIZEN
Waschmachines
Advertentiën
Woensdag 18 Mei
H. Camps, Horlogerie
alle soorten kolen,
Jae. Verstegen,
V i I- A i L G' KÜPERS
dienstregeling Autobussen venray
Speciaal in alle soorten Pot- en
Snijbloemen.
Je adres voor 't aanleggen of veran
deren van Sier- en Vruchtentuinen.
Bloem-, Tuin- en Landbouwzaden,
POLIS BALATUM ^^7^"
De beste
enkele en dubbele. Sterk, sierlijk en
goed verstelbaar.
Tevans DROOGVOEDERBAKKEN voor kippen
Rijwielen en Onderdeelen
de beste Naaimachine
voor den laagsten prijs
VENEA V.
Steeds in voorraad alle
Prima Stoffen
P
i
p
B
Kleermakerij.
GRAS- en KLAVBRZADKN
J. Keijzers
Wit en zwart geëmailleerde
Kachelkunstmoeders, Droogvoederhakkei!
Drinkemmers en Fonteinen.
Afrasteringpalen, Puntdraad, vier- en
zeskant Vlechtwerk, Huish Artikelen,
Landbouwwerktuigen
GebrLucas senLeunen
^verder sukkelen
u terneergeslagen, ver-
3ei%gemat hebt gij last
n *k. lendenen, ledematen
sPjjdt gij aan urinestoor-
,Sr}allen van duizeligheid,
1 iheumatiscbe pijnen?
gij er dan over nage-
c oorzaak van uw noode-
^lloed niet op de juiste
ize,,erd wordt, doordat
'y verzwakt zijn, blijven
'ne?n andere schadelijke
in het gestel achter,
?:ich af en veroorzaken
als de bovenstaande.
^ereuitstel maakt de zaak
nt gij onmiddellijk aan
vabet het gebruik van
Pillen. Reeds jaren
ee^ jende werking van dit
tegen spit, rugpijn,
:hiasiatjsche pijaen, water-
va|en en blaaszwakte.
Fost»n werken niet op de
gew% passen mannen en
ouwj eiken leeftijd, f 1.75
fla^ie drogisten enz. 29
.Bt) als een wolk
ordtw baby, als bij zijn
aapjegestoord kan genieten,
n sl t het, wanneer U de
>ode, en stukke plekken van
jn htfcacht en geneest door
inven met Mijnhardt's
40 ct. Bij Apoth. en
in dei
IOOS
Bui
lgem ig
zonden.
itwoordelijkhei d
Redactie.
de Redacteur.
Vei ,v.p. eenige regels in
i waarvoor mijn har-
Ofs r ingenomen met de
Vink net, zou bet voor 't
,ader Venraysche
e voor de bewoners
er oi gehuchten, die te
enne» zeer cp prijs stel-
ii linkels b.v. van 9
at 13 lags konden geopend
lijvei
Dai e gemeenten door
eD ik wordt gemaakt
an di Wet verleende be-
oegd ang de gemeente
erord Koninklijk is goed-
ekeui nog wel eenige
en) zou zoo'n voor-
or B. en W. ook
Ven orden geapprecieerd.
SN WINKELIER.
Ingi ei
:a vertrokken
sonen
v ril tot 6 Mei.
NGE
K. I isseriebouwer, Hen-
i Keulen;
R. 5 istbode, Castenray
37
P. dienstknecht, idem;
Hi ihniker, Oostrura C
10 va
K.
P.
va
W
P.
16a
H.
straat
enstbode, idem;
enstknecht, Oïrlo E
dienstknecht, K 33
itselaar, Langstraat
enstbode, St. Oda
|en;
L v. d. Akker, dienstknecht, B 29
van Bakel;
C. Druniek. kleermaker, Markt
straat 6 van Deurne;
M. Sickes, dienstknecht. Oirlo F
14 van Horst;
M. Janssen, z.b., Stationsweg 21a
van Wanssum;
S. Drüggen, dienstbode, Oirlo E 60
van Broekhuizen.
VERTROKKEN
M. Röttger, kloosterzuster naar
Blerick;
W. Cornelissen, dienstbode, naar
Meerlo;
G. Engels, idem. n. Maashees B 1
J. Custers. z.b., n. Sevenuro F 8;
M. Nelissen, idem, naar Echt;
P. van Kempen, verpleger, naar
Sittard, Kloosterplein 18;
Th. Broers, dienstknecht, naar
Broekhuizen B 143;
M. Martens, z.b., naar Maashees
A 100;
C. Kreugel, idem, naar Breda,
Nieuwe Haagdijk 2a;
J. Hofmans, dienstknecht, naar
Maashees-Overloon A 81.
Verpachting Boerderiy
Zwart Water.
De Gemeente Venray heeft 1
November a.s te verpachten een
vruchtbare in uitstekenden toestand
verkeerende reeds geruiraen tijd in
cultuur zijnde boerderij, gelegen aan
het Zwart-Water, thans in pacht bij
de kinderen Thoonen, groot 35.90.70
H.A.
De boerderij is ook te verpachten
met minder grond.
Nadere inlichtingen geeft Wet
houder P. Pubben te Venray, Merselo
Beek.
Venray, 4 Mei 1932.
Burgemeester en Wethouders van
Venray,
O. VAN DE LOO.
De Secretaris,
VAN HAAREN.
Burgerlijke Stand
Maashees--!) verloo n
GeborenFranciscus H z van
F de Hoog-Jacobs - Peter J z van
M Hendriks-Van Boxtel Antoon
M H M z van C Lenkens-de Vlam
Wilhelm J z van G J H Loonen-
Cornelissen Gerarda H d van Th
v Elzen-Clephas Geertruida M
W d van P J Rutten-Vloet Mar
tinus P z van P J H Versleijen-
Versleijen - Petrus G z van A
Willems-Rutten.
Gehuwd P. J. Rongen, 31 jaar,
te Venray en H. Loonen, 26 jaar.
Weigert namaak!
Vraagt de echte Poeders en Tabletten!
Echt zijn ze alleen, wanneer op de
verpakking de naam van den fabrikant
in nevenstaande
handteekening
voorkomt.
104-9
Marktberichten.
VENLO. Op de Coöp. Veiling-
vereeniging van Maandag was de
aanvoer 3.130.000 eieren.
Groote eieren van f 2.60 tot f 3.50
Kleine eieren van f 2.20 tot f 2.50
Eendeneieren van f 2.25 tot f 2.70
Ganseieren van f 6.— tot f8.—
ROERMOND. Op de Coöp.
Eiermijn van Maandag was de aan
roer 8.250.000 eieren.
Groote eieren van f 2.55 tot f 3.35
Kleine eieren van f2.15 tot f2.45
Eendeneieren van f 2.— tot f '2.50
BEL OP dag en nacht
In moderne Pendules
en Klokken
vindt U bij ons een zeer fraaie
collectie aan scherp concurreerende
prijzen.
HANDEL IN
in kleine hoeveelheden
op pakhuis te bekomen bij
Overloonsche weg
Desverlangd ook aan huis be
zorgen.
Van uit HELMOND
roep ik U toe
Hecren Aannemers en
particulieren bewaar dit
adres. Alvorens U
besteld, verzuim dan niet prijs
aan te vragen bij ondergetee.
kende, heigeen voor U voor
deel beteekend.
Kanaaldijk 27 HELMOND
Telefoon 163
Ook is dit UW ADRES voor
eene soliede Marquise.
Ingaande 22 Mei 1932.
VENRAY-DEURNE-HELMOND
ertrek Venray Henscniusplein
7 05-d
10 05
1 20
4 40
7 15
cnray-Heide café G. v. Dijck
7 1083
10 10
1 25
4 45
7 20
enray-Ysselsteyn
7 !9£
10 19
1 34
4 54
7 29
eurne-Crayenhut
7 23 c
10 23
1 38
4 58
7 33
eurne-Markt Hotel De Zwaan
7 35?
10 35
1 50
5 10
7 45
eurne-Barrier
7 39g
10 39
1 54
5 14
7 49
joseind overweg
7 48N
10 48
2 03
5 23
7 58
elmond Moienslr. v.d. Meiden
7 52
10 52
2 07
5 27
8 02
Inkomst Helmond Station
7 55'S
*7
10 55
2 10
5 30
8 05
HELMOND-DEURNE-VENRAY
lelmond Station
8 10-d
11 15
2 30
6 15
9 05
lelmond Molenstr. v.d. Meulen
8 13g
11 18
2 33
6 18
9 08
lelmond Molenstr. Ant. Klisters
8 15£
11 20
2 35
6 20
9 10
tooseind overweg
8 17c
11 22
2 37
6 22
9 12
leurne Barrier
8 26?
11 31
2 46
6 31
9 21
leurne-Markt Hotel de Zwaan
8 30
11 35
2 50
6 35
9 25
leurne Crayenhut
8 42N
11 47
3 02
6 47
9 37
énray-Ysselsteyn
8 46 g"
11 51
3 06
6 51
9 41
enray-Heide café G. v. Dijck
8 55-s
12 00
3 15
7 00
9 50
ankomstVenray Henseniusplein
9 OOg
12 05
3 20
7 05
9 55
Bloemenmanden, Kransen, Bouquetlen.
Snoeien en besproeien van boomen. Levering van alle soorten
Sierheesters, Vruchlboomen, Rozen enz.
Voor 't a.s. voorjaar een enorme voorraad Bloem- en
Oroentenplanten in door ons eigen geselecteerde beste soorten.
Vakkundige bediening. Beleefd aanbevelend
Stationstraat 6.
Handel in grof en fijn Mandenwerk.
7FRT INI C~)Tj v'oeit»are Boenwas, vlekt niet, kleeft niet,
reinigt en geeft glans, zeer zuinig in 't
gebruik.
bedekking, met garantie en gratis verzekering.
Gordijngarniluren, Gordijn- en Traproeden, Ringen en Oogen,
Cocoslapijt en Looper. Vloer- en Gangmatten
Beleefd aanbevelend,
Alles uit voorraad.
tegen uiterst concurreerende prijzen.
Beleefd aanbevelend,
Ruim 25 jaar alhier bekend als on
overtroffen in duurzaamheid.
Wordt ook op gemakkelijke afbetalings
condities geleverd.
i bij
Alléén bij
Telefoon 71
Venray
Zooals men uit bovenstaande dienstregeling zal zien. sluiten de meeste diensten
op de Autobussen der Gemeentelijke Autobusdienst Venray'Station v.v., die
alle treinen te Ventay rijdt.
ertrek Gemeente-autobussen naar treinen richting Nijmegen
f ertrek autobus *6.09 7.53 9.25 10.32 1.25 *4.06 5.43 9.39
10.04
8.18 9.50 11.07 1.50 *4.31 6.08
5.23
5.48
6.11
6.36
8.56
9.21
tertrek trein te Venray *6.34
lichting Venio
iertrek autobus *7.33 9.26 11.26 *12.42 2.36
^ertrek trein te Venray *7.58 9.51 11.51 *1.07 3.01
Niet op Zon- en Feestdagen.
)e Gemeente-autobussen komen te Venray-Henseniusplein aan circa 10 minuten
aankomst van eiken trein. Wanneer de treinen te laat aankomen, dan wordt
hoogste 10 minuten langer gewacht.
'ertrek der treinen te Helmond richting Eindhoven
19 *6.54 *7.12 8.05 9.54 11.41 1.13 *2.37 3.43 5.38
aankomst der treinen te Helmond van Eindhoven
18 8.59 9.13 10.38 12.07 12.43 2.06 *3.59 *6.10
Niet op ZoQ- en Feestdagen.
8.12 8.24 *9.29
*6.53 8.58 10.17
Horlogerie Groote straat
O
a-
i
P
- H
CC
I-S
ra,
to
O
Schoolstraat 2
Telefoon 110
Biedt aan in de beste soorten
welke wij ook leveren in de beste en goedkoopste samen
stelling voor kunst- en blijvend weiland, voor gazons,
SROrt- en bleekvelden.
Steeds groote sorteering
F*ot-- en Snijbloemen, Palmen, Varens,
Cactussen en Vetplanten.
Voor het a.s. voorjaar groote voorraad Bloemplanten voor
perken en bakken. Tot ongeveer Mei bloeiende Tulpen,
Narcissen, Hyacinthen, enz.
Je adres voor alle soorten Bloem-en Bruids
bouquetten. Kransen, enz.
VERIKRIMP ter verdelging van alle ongedierte op Kamerplan
ten en bloemperken. Doelmatig en goedkoop
Beleefd aanbevelend,
een in alle opzichten
beste en beproefde
Ee:i ruim 75-jarige ondervinding
waarborgt de kwaliteit.
Wij leveren op gemakkelijke
afbetalingsconditiên.
onverschillig welke merken, worden
door ons goed en goedkoop
gerepareerd.
Alle ONDERDEELEN
aan scherp concurreerende prijzen.
Manufacturen handel, Patersslraat 13
Koken, bakken, braden, stoven
Kan eeniederWas 't maar waar
Want de vraag is: Doet U't smakelijk
Doet U 't zuinig, is 't wel gaar?
Ook is 't vervelend ais de maaltijd
Niet op tijd gereed kan zijn;
't Goed humeur toch lijdt er onder
leder moppert, groot en klein.
Nu -- hiertegen is een middel,
Dat nog nooit te falen bleek
Een Gasfornuis dat is „Je Ware"
Gas Iaat nooit U in den sleek.
de meest moderne
modellen
Electro vanaf f 70.Handkracht vanaf f 28.—
aan uiterst concurreerende prijzen. Beleefd aanbevelend,
Smederij.