z
Elecfrische Installaties
BEN MIN Henseniusplein 1
N. V. „EDAH"
Wal zijn
D.W. Corsetien
P. van Opbergen Fz.
Dr. de Bruijn
persoon
Toon eeluitvoering
OFFERANDE.
Speciale Aanbieding
Leesbibliotheek.
bekwame dienstbode
N. V. VULKAAN
O .4
flandboogsctotterij St. Joris, Leunen
tooneeluit voering
Elecfro-Techniscli Bureau
Corset D W „Walcor
Jos. C. M. Neeteson
Houtverkooping.
Notaris Pluymaekers
pl.m. 500 stuks
N.H. Blauwen
HET SEIZOEN
MET LAGE PRIJZEN.
TELEFUNKEN RADIO
O
NI
1
o
R.K. Voetbalvereeniging „Victoria"
te Ysselsteyn
ZIJN TROTS
HET ADRES voor soliede
3&da.h. reclame
Deze Week
Prachtige Pruimedanten 18 ct. p. pond
Extra groote Pruimedanten 22 ct. p pd.
Extra kwaliteit Glycerine Zeep
per 3 pond slechts 23 ct.
per vaatje 30 pond f 2 30
Profiteert van deze zeldzame aanbieding.
JOS. VERRIET, Filiaalhouder
MANUFACTURENHANDEL
Begunstigers en vrienden Zalig
Nieuwjaar Peter Hendrix
Alle begunstigers en bekenden veel
heil en zegen Clephas, Limonade's
Geluk en voorspoed in 1932
Wed. Kennis, Coiffeurszaak
Gelukkig Nieuwjaar
Wed. Goumans, Slagerij
Veel heil en voorspoed aan klanten
en bekenden W. Verheyen-Spee
Slagerij
Voorspoed en geluk in 1932
Frans Schaeffers
Klanten en bekenden veel heil
Gebr. Hoedemakers, Bakkerij
Vrienden en ^klanten veel geluk en
voorspoed K. Hendrix-Baken
Veel heil en zegen aan klanten en
bekenden Piet Vollenberg, Café
Zalig Nieuwjaar aan allen
M. Stoks, Autoverhuurder
Heil en zegen in 't nieuwe jaar
Wed. Pouwels, Café
Klanten, familie en vrienden'veel
heil H. Zwitserlood
Z. N.
Wed. P. Schaeffers-Derksen
Zalig Nieuwjaar
Maison Ambrosius
Heil en zegen aan allen
Ant. Millen, Raadslid
Heil en zegen in 't nieuwe jaar
Piet Beerkens, Schilder
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
H. Poeis-Kellenaers, Slagerij
Vrienden en begunstigers alle heil
M. Poels-Schaeffers
Gelukkig Nieuwjaar aan klanten en
bekenden W. Ciaessens
Zadelmaker
Begunstigers en vrienden Gelukkig
Nieuwjaar M. Litjens, Coiffeur
Zalig Nieuwjaar
Piet Laurensse
Zalig Nieuwjaar aan klanten en
vrienden Chr. Goumans, Slagerij
Klanten en vrienden Zalig Nieuwjaar
H. Dechnap-Vermeulen
Groenten, Fruit en Visch
Klanten en vrienden Zalig Nieuwjaar
W. Kateman
Steenfabriek .Het Veulen" en Ver-
eenigde Olie en Benzine Imp. Venray
wenschen allen een Zalig Nieuwjaar
Gebrs. Schreurs
Vrienden en klanten veel heil en
zegen A. van Aarssen, Kleermaker
Zalig Nieuwjaar aan allen
Gebr. van Bergen
Foto-atelier
Begunstigers en vrienden een Zalig
Nieuwjaar Piet Koopmans
Manufacturenhandel
Klanten, familie en vrienden Zalig
Nieuwjaar Hub. Spee, Bakkerij
Gelukkig Nieuwjaar aan klanten en
vrienden M. Custers
Kunstsmederij
Zalig Nieuwjaar
Antoon Roelofs
Begunstigers en vrienden Gelukkig
Nieuwjaar M. WiJnhoven-IRoelofs
Slagerij
Kennissen, vrienden en begunstigers
Zalig Nieuwjaar Wed. Schellen
Z. N.
Piet Oudenhoven
Sigaren- en Pijpenmagazijn „Borneo"
Begunstigers, familie en bekenden
Zalig Nieuwjaar
Firma L. Wijnhoven
g.Familie en clientèle Zalig Nieuwjaar
H. Custers, Meubelen
Zalig Nieuwjaar
A. van Ham en Zonen
Bloemisterij .Semper Florens"
Aan al mijne begunsti
gers, vrienden en be
kenden in en buiten
Venray een voorspoedig
1932!
Ass.-apotheker.
Zalig Nieuwjaar aan allen
H. B. Odenhoven-Swinkels
Overloonsche weg
Veel heil en zegen aan begunstigers
en vrienden J. Schaeffers
Zaal Wilhelmina
Gelukzalig Nieuwjaar
L. Lucassen,
Rijksgedipl. Hoefsmid
Begunstigers en vrienden Gelukkig
Nieuwjaar A. Weiten
Familie, vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar J. Tiiiemans
Veel heil en zegen aan vrienden en
bekenden Jos. Keyzers
„Eeuwige Lente"
Vrienden en klanten Zalig Nieuwjaar
J. in de Rijp, Coiffeur
Klanten en vrienden Zalig Nieuwjaar
A. Thielen. Manufacturenhandel
Familie, vrienden en klanten Zalig
Nieuwjaar J. Zeegers
Rijksgedipl. Hoefsmid
Gelukzalig Nieuwjaar
Winkelmolen en van den Beuken
Veel heil en zegen in 1932
H. Tacken,
Handel in Groenten en Fruit
Heil en zegen aan klanten en vrienden
Jan Kusters, Kleermaker
Begunstigers en vrienden Gelukkig
Nieuwjaar Joh. Kusters, Barbier
Aan klanten en vrienden een Zalig
Nieuwjaar P. Baken-Jenniskens
Bakkerij
Gelukzalig Nieuwjaar aan begunsti
gers en vrienden
M. J. Vollebergh en Zonen
Meubelhandel
Veel heil en zegen aan klanten en
vrienden A. Sanders, Kleermakerij
Machinale Brei-inrichting
Gelukkig Nieuwjaar aan begunstigers
en vrienden H. Pijpers, Bakkerij
Vrienden en klanten Zalig Nieuwjaar
J. H. Seljkens, Leunen
Rijwielhandel en Reparatiewerkplaats
Aan alle leden en begunstigers, als
mede vrienden en buren een Gelukzalig
Nieuwjaar
Coö eratie St. Petrus Banden
Heil en zegen in 1932
G. Verstralen, Café
Geluk en voorspoed in 1932!
J. Siebers, Groentenhandelaar
Zalig Nieuwjaar aan klanten en
vrienden Wed. Gossens, Café
Veel geluk en voorspoed in 1932
H. W. van Aarssen, Boekbinderij
Zalig Nieuwjaar aan klanten en vrien
den H. Arts, Schilder
Veel heil en zegen aan klanten en
vrienden K. Jacobs,
Danszaalhouder
Heil en zegen aan klanten en vrienden
G. van der Putten-Frencken
Kennissen en Vrienden Gelukkig
Nieuwjaar Gebr. Jeuken,
Kleermakerij
Geluk in het nieuwe jaar
G. Kupers
Vrienden en begunstigers wensch ik
alle heil Ferd. Beerkens
Veel geluk en voorspoed in 1932
Jos. Baken, Stoffeerderij
Gelukkig Nieuwjaar aan vrienden en
bekenden J. Kemps
Alle heil aan begunstigers en vrienden
Jean Coenders, Slagerij
Zalig Nieuwjaar aan allen
G. Aarts, Café
Familie en clientèle Zalig Nieuwjaar
H. Camps, Horlogerie
J. Ariaens, Groote Straat, Zalig
Nieuwjaar aan alle menschen die
schoenen dragen.
Zalig Nieuwjaar
M. Verschuuren, Slagerij
Geluk in 1932
Fr. Janssen, koperslagerij
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
bekenden H. Verheugen
Banketbakkerij
Gelukkig Nieuwjaar aan klanten en
vrienden W. Seuren
Damens- en Heerenkapper
Th. Ariaens-KOSMAN wenscht alle
een Zalig Nieuwjaar.
Veel heil en zegen in 1932
Jean Pijpers
Gelukkig Nieuwjaar
A. H. de Haen
Zalig Nieuwjaar aan klanten en
vrienden Jean Lemmens
Kleermakerij
Geluk en voorspoed aan begun
stigers en kennissen
W. Greefkens
Sigaren én Sigaretten
Gelukkig Nieuwjaar aan allen
H. Oudenhoven-Rutten
Aan clientèle en vrienden veel heil
Ben Min, Electricien
Z. N.
R. Dupont-Gooren
Hotel „'t Anker". Café-Vergunning
Gelukkig Nieuwjaar
Van de Voorts Graanhandel
Oostrum
Veel heil en zegen aan klanten en
vrienden H. Baeten
Vrachtrijder
Vrienden en klanten veel en zegen
M. Dreessen
Sigarenmagazijn „Victor Hugo'
Zalig Nieuwjaar aan vrienden
en begunstigers
J. van den Munckhof
Café »De Engel"
Heil en zegen aan begunstigers
en kennissen J. G. Martens
Schilder, Henseniusstraat
Gelukkig Nieuwjaar aan klanten
en vrienden Jos. Custers-Olfers
Veel heil en zegen aan klanten
en bekenden J. Coenders-Gitzels
Molenaar
Zalig Nieuwjaar 1
Jos. Jacobs, Langstraat
Gelukkig Nieuwjaar aan begun
stigers en kennissen
J. Schaeffers,
Café Henseniusstraat
Vrijdag 8 Januari
van 1—2 uur houdt
Oor-, Neus- en Keelarts
spreekuur in café
Dupont.
te VENRAY
zal op Dinsdag 5 Januari 1932
nam. 3 uur, in het café van W.
Swaghoven te Venray a.d. Maas-
heesche weg, publiek verkoopen
A voor Mevr. Wed. L. Raedts
alhier,
5 slagen hout a.d, Maasheesche
weg,
90 slagen hout aan de Smakter
weg, dienstig voor brandhout,
boonstaken, rekken en palen.
B voor zijn principaal,
25 perc. tophoui en 80 perc.
boonstaken en boonpaaltjes, lig
gende in het bosch in het Vlak
water van Mevr. de Wed. H. Esser-
Lebrun.
R. K. Parochiale
De nieuwe catalogi der R.K.
Leesbibliotheek te Venlo zijl.
verschenen en verkrijgbaar te
gen betaling van 60 ct. Van nu
af beslaat de gelegenheid uit
deze catalogi boeken aan te
vragen, waarvoor lijstjes ver
krijgbaar zijn. 17
Gevraagd
flink degelijk
voor den verkoop der wereld
beroemde Pfaff Naaimachi
nes tegen vast salaris en pro-
visie.
Zich te vervoegen bij Th.
Janssen, Henseniusstraat 8, Ven
ray. 17
Biedt zich aan
voor boerderij, met Paschen a s.
Brieven onder opschrift
„Dienstbode" aan Bureau van
dit blad. 11
Op 4 Januari af te geven
f 25 per 100 stuks
M. Duijkers, Hoogriebroek
Klanten en vrienden een Gelukzalig
Nieuwjaar Simon Claesens
Bakkerij
P. Maessen, Meubelen wenscht
alle menschen een Zalig Nieuwjaar
Aan klanten, familie en vrienden veel
heil M. Hendriks, Broekweg
Veel geluk en voorspoed in het
nieuwe jaar W. Janssen-Michels
Café, Hoenderstraat.
Klanten en bekenden Zalig Nieuwjaar
Wed. P. Theuws en Zn.
Zalig Nieuwjaar
M. Michels, Hotel de Zwaan
Vrienden en klanten veel heil en
zegen C. van Uden
Filiaal „Albert Heijn."
Heil en zegen in 1932
Th. Maassen
Sigaren- en Sigarettenmagazijn
Klanten en vrienden veel heil
A. van Stiphout
Schoenhandel
Gelukzalig Nieuwjaar
B. Kruysen-Thielen
Veel heil en zegen aan klanten en
vrienden P. Custers, Bakkerij
Heil en zegen in 1932
G. Janssen-Graus
Rijksgedipl. Schoenhersteller
Nu is het oogenblik gekomen om U
TELEFUNKEN RADIO
aan te [schaffen. Door de groote vraag,
verbeterde en nieuwe fabricatie-methoden
is TELEFUNKEN in staat de prijzen
van haar radio-ontvangtoestellen en
luidsprekers op een veel la*er niveau
te brengen.
De goedkoopere instailatie's zijn thans
binnen ieders bereik.
voldoet aan hooge eischen en is beroemd
om haar Telefunken weergave,
Net licentie-plaatje
alleen verkrijgbaar bij
VENRAY
Hofstraat 6
WARMS
.OnafiRftLEMINGl
VAN-'
0)
rs
op Vrijdag 1 en Zondag 3 Januari
te geven door de
Opgevoerd wordt o.a. het Tooneelspel in 4 bedrijven
van Jan Grosveld.
Aanvang beide avonden 6 uur. Vrijdag 1 Jan. entrée 75 ct.
Zondag 3 Jan. uitsluitend voor Hon. Leden.
Personen beneden 18 jaar geen toegang. 42
Zondag 10 en Maandag 11 Januari
in de zaal van de WED. KUSTERS. Aanvang 6 uur.
Opgevoerd wordt het Tooneelspel in 4 bedrijven
en de Klucht in 1 bedrijf
Moppie Apenmeijer voor de Rechtbank.
Tijdens de pauzen Muziek.
Zondag tegen entrée 75 ct. Maandag voor Honoraire Leden
met één familielid.
42
is
Wij vragen en bezorgen zonder prijsverhooging.
TELEFOON 31 80
Wegens familieomstandigheden is de zaak
a.s. Woensdag 6 en Donderdag 7 Jan. a.s.
GESLOTEN.
W prima satijn f 2.70
W extra zwaar satijn 3.95
w prima broché f 4.25
W extra zwaar broché I 5.50
W broché elastiek band f 4.50
D. W. Corsetien zijn het beroemde product (Ler
D. W. fabrieken, bekend door hun buitengewonen
pasvorm, soliditeit en aan ongekend lage prijzen.
Corset D
Corset D
Corset D
Corset D
Corset D
speciaal corset voor zware figuren f 8.50
Verkrijgbaar in alle maten en verschillende
modellen.
Onderstaande firma zal ze U gaarne toonen en U de noodige
verklaringen geven. 100
Hofstraat 11
VENRAY
Teief. 114
