Tw@@d@ Blad van „PIEL EM MAAS
Schouw der Waterlossingen.
Schouw der Waterlossingen
In korte woorden.
Als het God belieft.
De Kippenhouderij op
het platteland
BEKBIsriDIS^CAKlIlTCa-.
Noord-Limburgsche
folklore.
ZATERDAG 18 AUGUSTUS 1928
Negen en veertigste Jaargang No. 33
Op 20 Augustus a.s. en volgende
dagen zal wederom de jaarlijksche
schouw der waterlossingen worden ge
houden. Dit jaar is het wegens den
lagen waterstand eenieder mogelijk de
beken goed te reinigen, den bodem te
zuiveren en de beken op diepte, te
brengen. Er zal dan ook streng worden
geschouwd, zoowel de beken zelve als
den toestand der oevers lot op ander-
halven meter breedte.
Struikgewas, booraen, kribben, dam
men enz. moeten worden verwijderd.
Ook de nieuw op de leggers geplaatste
waterlossingen worden alle geschouwd.
I Niettegenstaande daarop herhaaldelijk
is gewezen, blijven vole eigenaren
hunne weilanden enz. met prikkeldraad
afsluiten lot aan de beek, waardoor de
schouw in hooge mate belemmerd
wordt.
De eigenaren zijn verplicht te zorgen
dat er voldoende ruimte overblijft; is
dit niet het geval, dan zal de puntdraad
worden verwijderd.
Tenslotte wordt de aandacht van
belanghebbenden erop gevestigd, dat
ingevolge de Waterstaatswet 1900, zoo
als die thans is gewijzigd, niet alleen
tegen nalatigen procesverbaal zal wor
den opgemaakt, doch tevens van ge
meentewege op kosten van de nalatigen
de waterlossingen zullen worden ge
reinigd en deze kosten onmiddelijk bi
dwangbevel zullen worden ingevorderc
overeenkomstig de wet,
^_Venray 1 Augustus 1928,
De Burgemeester voornoemd
O. VAN DE LOO.
De Burgemeester van Venray vestigt
de aandacht op art kei 39 van het Regle
ment op de waterlossingen in Limburg,
Hierbij is verboden
a. bianen den afstand van één Meter,
gemeten uit den uitersten rand eener
waterlos9ing, woon- of andere huizen, ge
timmerten of muren daar te stellen;
b. binnen denzelfden afstand (dus binnen
één meter) hagen langs de waterlossingen
te planten
c. binnen den afstand van anderhalven
meter, gemeten als boven, boomen of
struikhout te planteu, waaronder begrepen
niet geschoren en opgaande hagen
d. binnen den afstand van één meter,
als voormeld, aarde, zand, grind, puin-jen
mesthoopen langs de waterlossingen te
leggen of te hebben
e. vaartuigen, boomen, hout, vlas, asch
puin of andere voorwerpen van dien
aard, in de waterlossingen neder te leg
gen of te hebben.
De waterlossingen op eenigerlei wijze
te vernauwen of te verondiepen.
Terwijl volgens artikel 38 sub f in de
waterlossingen geen dammen, krib-, bat-
of andere stroomkeerende cf oeverver-
dedigende werken mogen worden aange
bracht.
Venray, 18 Juli 1928.
De BurgemeesterenJWethouders v. Venray
O. VAN DE LOO
De Secretaris
VAN HAAREN
Schouw der Waterlossingen.
De Burgemeesler van Venray vestigt
de aandacht op artikel 21 van het
Reglement op de waterlossingen in deze
Provincie o.m. luidende als volgt:
Voor elke schouw zijn de onderhouds
plichtigen verplicht
a. de waterlossingen tot op den
bodem te zuiveren van onkruid, water
planten, biezen, ruigte, boomen
struiken, alsmede van wortels en over
hangende takken, die den geregelden
waterafvoer belemmeren of binnenkort
zullen belemmeren
b. de oevers, waar deze zijn uitge
zakt, ingestort of aangezand, te herstel
len en voorts de aarde welke in de
waterlossingen gevallen is, alsmede de
grint en zandplaten en al hetgeen den
geregelden afloop van het water zoudi
kunnen belemmeren, daaruit te ver
wijderen
c. de waterlossingen te brengen op
de vastgestelde diepte
Het is verboden bij die zuivering en
ruiming het onkruid en de andere
voorwerpen, in de eerste zinsnede van
dit artikel genoemd, in de waterlossing
te laten afdrijven.
Deze voorwerpen moeten, evenals de
uit de waterlossingen afkomstige aarde,
zand en andere voor den walerafvoe
hinderlijke zaken, daaruit opgehaald
en op de wederzijdsche oevers op een
afstand van minstens één meter van de
waterlossing worden nedergelegd en
weggevoerd.
Venray 21 Juli 1928,
De Burgemeester van Venray,
O. VAN DE LOO.
Waarschuwing in geval van brand.
De Burgemeester van Venray brengt
ter algemeene kennis, dat verzocht
wordt in geval van brand zoo spoedig
mogelijk telefonisch op te bellen
le. het Gemeentehuis telef. no. 6
2e. Brigade Kon. Maréchaussee,
telef. no. 58.
3e. Vincent Pijls, telef. no. 10.
Gedurende den tijd, dat de telefoon
ia gesloten wordt men verzocht zoo
spoedig mogelijk een der Heeren
Brandmeesters te waarschuwen en wel:
H. Timmermann, opperbrandmeester
Marktstraat 8;
Vine. Pijls, brandmeester, Groote
Straat 14;
P. H. Oudenhoven, brandmeester,
Heuvelstraat 1; benevens één der die
naren van de gemeentepolitie:
L, H. Janssen, Langstraat 14;
'gl P. J Derks, Merselosche weg 10;
W. J. Sleerneman, St. Antoniusslr. 2;
de Brigade der Kon. Maréchaussee,
Langstraat 39,
De brandmeesters en brandweerman
nen, behoorende tot de motorbrigada,
zijn allen voorzien van een brandschel
die aan de voordeur hunner woning is
aangebracht. Het waarschuwen bij
brand gedurende den nacht moet g9
schieden door gebruik te maken van
deze brandschel. Het gebruik der brand
schel voor andere doeleinden is streng
verboden en strafbaar.
Venray, 2 Augustus 1928.
De Burgemeester van Venray,
O. VAN DE LOO.
Dit geldt voor (le gelieele gemeente,
dus ook alle rectoraten en gehuchten.
De neutrale school is evengoed als
de katholieke school.
De neutrale school kan niet
dienen voor een katholiek kind, omdat
zij aan dat kind niet leertde zaligste
van alle wetenschappen.
De Katholieke scholen staan ten
achter op de andere.
Dat is hoegenaamd niet waar.
Ons katholiek onderwijs, van de
ste tot de hoogste graad, kan met alle
andere wedijveren.
Daar wordt te veel verspeeld aan
andere dingen in de Kath, scholen.
Het is geen tijdverspilling als
men naast het verstand ook de ziel en
het hart der kinderen opvoedt, in eer
en deugd.
Men kan geen katechismuslessen
gebruiken in het leven.
Meent gij dat? Men zal er niet
rijker om worden aan geld, 'tis waar;
maar men zal er meer zekerheid in
vinden voor het levensgeluk.
Men moet de kinderen in verdraag
zaamheid grootbrengen.
Juist, 't Beste middel daartoe is
hun in den geest der Christelijke
naastenliefde groot te brengen. Dat
gebeurt in de Kath. school.
Daar komen er ook uit kath. scholen
die verkeerd loopen.
Waarom Omdat zij niet getrouw
blijven aan de lessen, die zij daar ont
vingen. Anders waren zij goed gebleven.
Men kan toch wel leeren lezen en
schrijven en rekenen, zonder den
Godsdienst daartusschen te brengen
't Is te zeggen... als men niets
meer dan dat noodig heeft, jamaar
dat volstaat niet om gelukkig te zijn,
zich van zijn plichten te kwijten.
Dat men de kinderen vrij late om te
leeren wat zij willen.
Dat is een eigenaardig systeem
van opvoeding. Laat gij uw kinderen
vrij om te spelen met messen, of vuur
wapens, als zij het willen
Later moeten de kinderen maar zelf
zien wat zij doen.
Later ja, moeten zij hun eigen weg
kunnen gaan maar zoolang als zij
klein zijn en onervaren, moeten de
ouders hen voorwijzen op de goede
baan. De baan welke uw kinderen
thans te volgen hebben is de rechte
baan van een katholieke school.
En heeft Christus zelf ons niet ver»
maand, op onze hoede te zijn, voorden
dood, die als een dief in den nacht
binnensluipt?
Voorjaren terug zaten eenige mannen
in een herberg van een Beiersch dorp
met elkander te praten. Het gesprek
viel op de kortheid van 's menschen
leven en de onzekerheid van den dood
Een hunner gaf toe, dat men het uur
van zijn dood niet vooruit kende, maar
toch meende hij te mogen beweren,
dat hij vandaag wel niet zou sterven.
Jeugdig was hij weliswaar wel niet,
doch wel sterk aïs een jonge man.
Dat zou ik niet durven beweren,
weersprak zijn kameraad. Denk eens
aan, hoeveel jonge sterke mannen door
een onvoorzien ongeval uit het leven
zijn weggerukt. In uw plaats zou ik
die vermetele bewering niet uiten 1
Gij zult wel dikwijls gelijk hebben
antwoordde de ander, maar in dit geval
durf ik toch te wedden, dat ik heden
niet, morgen niet en ook overmorgen
niet zal sterven 1
Het gesprek kreeg een andere wen»
ding, zoodat men weldra aan geen
dood of sterven meer dacht. Eindelijk
stond de man op en verliet met een
goeden dag tot morgen ziju vrienden.
Nog geen tien seconden waren voor
bij of in de gelagkamer drong een dof
geluid door, onmiddellijk gevolgd door
een angstschreeuw. De gasten vlogen
op naar buiten en zagen den man, die
niet sterven zou, beneden bij een trap
liggen met verbrijzelden schedel. Geen
uur na zijn godtergende woorden zat
hij gevangen in de klauwen des doods!
Job zei het reeds: »Kort zijn de
dagen des menschen, het getal zijner
maanden is bij U vastgesteld: Gij hebt
zijn grenzen bepaald, die niet kunnen
overschreden worden.
Neen, voor den christen bestaat geen
dag morgen, zelfs geen volgend uur,
waarvan hij volstrekt onzeker is.
Vroeger had ons godsdienstig volk
zoo dikwijls de spreuk op de lippen
Zoo het God belieft 1
't Was een belijdenis van zijn geloof
aan Gods wereldbestuur; 't was ook
een akte van onderwerping aan zijn
wil.
Die gewoonte, zoo echt christelijk,
is er helaas, bij de meesten uit.
Maar toch is en blijft het ook nog
en voor iedereen waar: Alleen wanneer
hel God belieft, zullen we dag en uur
halen, waarop wij de uitvoering onzer
plannen hebben vastgesteld.
Niemand is zeker van het volgend
oogenblik, al ware hij ook kerngezond
Derhalve, Iaat elkeen die waarheid
Als het God belieft, in zijn gedachte
vasthouden en wanneer het te
komt, daaraan in zijn gesprekken uiting
geven.
Toen ten jare 1893 de wereldtentoon
stelling van Chicago gesloten werd,
sprak de toenmalige burgemeester,
Harrison eene rede uit, die hij aldus
besloot
»Stellig geloof ik, dat ik het nog zal
beleven, dat Chicago de grootste stad
van Amerika wordt..
Met het verleden houd ik geen reke
ningik heb met het leven een ver
bond gesloten en ben van plan nog
minstens vijftig jaren te leven, niet
tegenstaande ik thans veertig ben. En
aan het einde van die vijftig jaar zal
Londen met vier en een half millioen
inwoners beducht zijn, dat Chicago het
in grootte overtreft en in New York
zal men zeggen: Laten we naar
metropool van America gaan 1
't Is nu laat eens kijken van
1893 tot 1928 vijf en dertig jaar
geleden, det Harrison deze profetie
aan de wereld verkondigde en hij
moet derhalve nog springlevend zijn
niet alleen, maar zelfs nog vijftien
jaar voor den boeg hebben.
Is nu zoo vragen de lezers
waarschijnlijk is zijn voorspelling-
tot op heden uitgekomen
Neen, de man heeft zich totaal
vergist. Na zijn vermetele voorspelling
heeft Harrison geen twintig, geen tien
geen één jaar meer geleefd, ja zelfs
geen dag, geen halven dag. Binnen
twaalf uur had een misdadige kogel
den profeet neergeveld 1
Misschien antwoordt iemand: Zoo'n
voorspelling was ook al te verregaand.
Maar wie zou b.v. een stuurman van
vermetelheid durven beschuldigen als
deze beweert binnen de eerste dagen
nog niet te zullen sterven
Ik ben overtuigd, dat ieder welden
kend christen zulke taal veroordeelt,
omdat zij even vermetel is als de reden
van Harrison.
God is de Heer des levens en Hij
alleen stelt de grenzen ervan vast.
Ieder oogenblik kan de mensch, hij
moge kerngezond zijn, voor het einde
zijns levens komen te staan en daarom
had Tertullianus, de geleerde kerkelijke
schrijver der 2de eeuw, groot gelijk,
toen hij de waarschuwing deed hooren:
»Voor den christen bestaal. geen dag
van morgen 1"
door-
JOS. BOSHOUWERS te LENT.
Hoe nu te voeren?
VRAAG: Ik heb reeds 6 W L. (jonge)
aan den leg en wat raadt u mij nu
aan ochtendvoer met hardvoer of alleen
hardvoer. Ze loopen los, in een wei
dicht bij het huis.
Uit Venray
ANTWOORD Ik raad u aanèn
ochtendvoer èn hardvoer Precies dus
als de oudere legdieren. Wanneer ze
önkel hardvoer krijgen, zal het m.i
een korte vreugd zijn. Een jong, nog
niet volgroeid dier, dat legt heeft hee
wat eiwitstoffen noodig om het te kun
nen volhouden. Vallen ze later in de
rui, la bonheure, bij goed voeren hebt
u dan toch al heel wat eieren geraapt
voor de leg ophoudt.
Nu niet meer van het eene hok in
het andere brengen, want dan vallen
ze misschien reeds heel gauw in de
rui.
Myn kippen hebben luizen.
VRAAG: Op het lichaam mijner
kippen zag ik dezer dagen toevallig
van die gele luizen, vooral onder de
vleugels en meer naar achteren. Ik
had al gemerkt, dat de kammen flauwer
werden. Zuigen deze luizen het bloed
bij de kippen af? Hoe bestrijdt men
dit ongedierte?
Uit Venray.
ANTWOORD: Neen, die gele luizen
zuigen het bloed der kippen niet af.
Zij voeden zich met de huidschubben
en ook met de veeren.
Dat de kammen bleeker werden
komt omdat de kippen, die zulke luizen
hebben, geen voldoende rust krijgen
Het kleine goedje kriebelt dagen nacht
en veroorzaakt eene geweldige jeuking.
En dierlijk wezen, dat nachtrust te
kort komt, krijgt wel bloedarmoede.
Natuurlijk kunnen uwe kippen wel
iets anders mankeeren, en zijn de luizen
het gevolg der ziekte. Een zieke kip
toch, dat is hekend, onverschillig wat
ze mankeert, krijgt eerder luis dan een
andere.
Hebt u slechts 'n paar kippen, dan
is individueele bestrijding wel le doen,
dat wil zeggen kip voor kip. Wanneer
een beetje benzine in de holte der
hand neemt en hiermede de veeren
rond om de cloacu en onder de vleugel
inwrijft, dan zal de luis gauw verdw
nen zijn. Men moet dit na een dag of
Burgemeester en Wethouders van Venray brengen bij deze ter kennis
van belanghebbenden, dat dit jaar schouw zal worden gevoerd over de volgen
de waterlossingen, op achter elk harer vermelde tijdstippen
LEGGER A.
1 Van Breevennen met zijtak op 21 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
2 Oirlosche Pas op 21 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
3 Walerlaat de Scheide met zijtak op 23 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
4 Leunsche beek met zijtak op 23 Aug. van 7 uur voorm tot 7 uur nam.
5 De Brukskensche beek op 21 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
6 Waterlaat uit Brukskensche Pas op 23 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
7 Zompgraaf met zijtakken op 21 Aug* van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
8 Boschhuizer Maas met zijtak op 21 Aug. van 7 uur voorm. tot7uurnam.
9 Weverslosche beek met zijtakken op 28 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
10 Giezevennekens op 22 Aug. van 7 uur voorm. tol 7 uur nam.
11 Loonsche Pas op 22 Aug van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
12 Smakter Spurkt op 22 Aug. van 7 uur voorm. lot 7 uur nam.
13 Schoorsche Beek op 20 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
14 Burggraaf met zijtakken op 22 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
15 Weverslosche Beek vierde zijtak op 28 Aug van 7 uur voorm. lot7uurnam.
16 Weverslosche Beek verlengde op 28 Aug. van 7 uur voorm tot 7 uur nam.
17 Eerste zijtak Oostrumsche Beek op 24 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
18 Eerste zijtak Loobeeksche Beek op 27 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
19 Waterlossing Daland met zijtakken op 25 Aug. van 7 uur voorm. tot 7
uur nam.
20 Ysselsteynsche walerlossing op 28 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
LEGGER B.
1 Lollebeek op 20 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
la Lollebeek nieuw gedeelte op 20 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
2 Oostrumsche Beek op 24 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
3 Loobeeksche Beek op 27 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
3a Loobeeksche Beek nieuw gedeelte op 27 Aug. van 7 uur voorm. tol 7
uur nam.
4 Klein Oirlo met zijtak op 20 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
5 Zwart Water op 25 Aug. van 7 uur voorm. tot 7 uur nam.
6 Waterlossing Oostrumsch Veen met zijtak op 24 Aug. van 7 uur voorm.
tot 7 uur nam.
De eigenaars, pachters of gebruikers van de op die waterlossingen geves
tigde molens of andere waterkeerende of waterstuwende werken zijn verplicht
op de dagen der schouwvoering en gedurende de drie daaraan voorafgaande
dagen, aan het water een geheel vrijen afloop te geven, voor zoover hun
door Burgemeesler en Wethouders of door den Opzichter van den Provin
cialen Waterstaat te dien aanzien geen andere bevelen zullen gegeven worden.
De eventueel noodige herschouw zal geschieden voor overtredingen gecon
stateerd op 20, 21, 22 en 23 Augustus, op 8 September d a.v. en voor de over
tredingen geconstateerd op 24, 25, 27 en 28 Augustus op 11 September d.a.v.
En zal deza op de gebruikelijke plaats aan het Raadhuis worden aange
plakt en aangekondigd in het weekblad »Peel en Maas" te Venray.
Venray, 21 Juli 1928
Aangeplakt op de gebruikelijke plaats
aan het Raadhuis te Venray
op 21 Juli 1928.
De Veldwachter,
L. H. JANSSEN
Burgemeester en Wethouders
van Venray,
O. VAN DE LOO.
De Secretaris,
VAN HAAREN.
vijf echter nog eens herhalen voor de
jonge luisjes, die intusschen uit de
nesten of luizeneitjes gekomen zijn.
Ook insectenpoeder lusschen de
veeren werken is goed. Strooi dan ook
wat in de legnesten, na deze goed
schoon gemaakt te hebben met créoline
en weer bedekt met frisch, versch
strooisel.
Zelfs tabakzand, bij gemis van in
sectenpoeder, helpt wel. Met behulp
van een peperbus kan men het insecten
poeder vlug tusschen de veeren krijgen.
Men neme daartoe de kip bij de
pooten kop omlaag waardoor ze
iets uit elkander slaan en strooie dan
het insectenpoeder tusschen de veeren,
evenals peper over de soep of andere
eetwaren.
Kopluis bij kuikentjes verdrijven we
o.a. door met de vingertoppen een beetje
benzine aan de veeren te wrijven, tot
op de huid.
Kleine nieuwe aardappelen aan de
kippen
VRAAG De kleine aardappelen,
zou ik die met wat grint of tarwe
zemelen vermengd aan de haantjes
kunnen geven en dan geen weekvoer
Met ochtendvoer worden ze me te
duur.
Uit Venray.
ANTWOORD Het doet me genoegen
dat u de aardappelen toch niet aan
de hennen en hennetjes wilt geven.
Want er zit niet veel in. Zoo nu en
dan als versnapering zijn ze goed,
maar dan nog maar in kleine hoeveel
heden. Als hoofdbestanddeel van het
zacht voer zijn ze absoluut ongeschikt
voor leghoenders en jonge hennetjes.
Aan de haantjes kan men ze wel
feven voor een kort poosje, b.v. een
ag of acht, doch langer niet, want
als ze lang nieuwe aardappels in be
trekkelijk groote hoeveelheden krijgen,
dan ontslaat gauw diarrhee.
Zou u niet beter doen, de haantjes
maar gauw op te ruimen, want winst
zult u er nu toch niet meer mee be
halen. De prijs is er af. En het hard
voer is ook duur 1
Een groot fokker van W.L. had zijn
Leghornhaantjes van 4 a 5 weken
verkocht voor 15 ets. per stuk. Maar
de kooplui kwamen niet meer terug.
Ze hadden er zeker nog een strop aan
gehad.
Heel vroeg in 't seizoen, dan bren
gen de haantjes nog wel eens wat op,
maar nu
Door A. F. VAN BEURDEN.
III.
De Mooker] Veldslag.
De Piasmolen.
Het verzet van de Lage of Nederlan
den legen het toen nog machtige Spanje
was in 1577 nog groeiende.
Met het wapengeluk der opstandigen
ging het op en sf.
Spanje bal een georganiseerd leger
van huurbenden, de Nederlanden ver
schillende bijeengebrachte legertjes, die
door het uitblijven der soldij af en toe
niet verder wilden vechten.
Om onder dergelijke omstandigheden
beslissende dingen te doen, was zeer
moeilijk.
Ook hadden de aanvoerders deze
troepen niet in de hand, die gruwelen
begingen, gewelddadigheden pleegden,
roofden en brandschatten buiten de
bevelen der aanvoerders.
Want de moorden op de geestelijken
Brielle, te Roermond en elders in
die tijden gepleegd, kunnen alleen door
woestelingen en wreedaards gepleegd
zijn en het ia niet aan te nemen, dat
de opperste leiders door het slachten
van onschuldigen hunne zaak dachten
te dienen.
Toch zijn er bij het leger door Lo-
dewijk en Hendrik van Nassau en de
Graaf van de Palts geleid in den tocht
van Zuid Limburg naar het Noorden,
ongehoorde dingen voorgekomen, die
ook een zwarte schaduw werpen op de
aanvoerders
Zoo werden door hunne troepen in
1577 de Abdij Godsdal of Val Dieu
geplunderd, de kerk leeggehaald. De
priesters werden aan de staarten der
paarden gebonden en voortgesleept, de
H. Vaten gestolen en als bekers ge
bruikt bij de drinkgelagen der officie
ren.
Na die woeste dagen trok men naar
het Noorden, brandschattend en roo-
vend, om te trachten Leiden te ontzet
ten. Lodewijk en Hendrik van Nassau
waren aan de spits en men zou zich
in de Betuwe vereenigen met het leger
van Prins Willem.
Maar de Spanjaarden waren op hun
hoede. Het Slaatsche of Nassauer leger
trok met een heelen nasleep van
wagens, langs den rechteroever. Het
Spaansche leger spoedde zich vooruit
langs den linkeroever door bet Land
van Cuyk naar Grave tot Heumen,
sloeg daar een schipbrug over de
Maas, trok daarover en dan Zuidwaarts
op Mook aan 1
Daardoor was de stop op de flesch.
Wie de streek daar kent, weet dat
vooral oudtijds de weg aan den Oost
kant vlak tusschen steile heuvels en
moerassen loopt en elk leger daar
slechts met kleine troepen en langzaam
kan passeeren.
Alleen de nauwe Mookervlakte, tus
schen Maas, dorp en berg konden de
Staalschen nog bereiken. Het werd
steeds nauwer ineengedrongen door de
uit het Zuiden volgende wagens met
proviand, bagage; ook met vrouwen en
kinderen, want deze bleven bij de
huurtroepen.
Zoo bemerkten de Nassausche aan
voerders spoedig, dat zij in de val
zaten. De Spanjaarden konden hunne
corpsen ruim opstellen, zij niet. Deze
trachtten nog in den nacht eene bree-
de gracht op te werpen van het Maas-
veer den berg op. Bij de Spaansche
troepen waren slechts enkele leiders,
alle andere officieren hadden tusschen
de reien der soldaten plaats genomen
en vochten mede als gewone soldeniers.
Toen de zon opkwam viel de Nas-
Isausche ruiterij tweemaal aan, maar
werd verslagen door de Spanjaarden,
