2
Tweede blad
Beeld van ellende.
Fotografie-
s*
SI
Weekblad voor VENRAY, HORST en Omstreken.
to 3
to
Si
Adverteert in dit blad
Heeren Adverteerders.
A.dvertentiën.
FEUILLETON
De familie gaat naar buiten.
Gemengd Nieuws.
Weet ge
Alle soorten Foto's,
Vergroo tingen en
Olieverf-portretten
Bezoekt ons atelier.
SrS
2*8
to
Zaterdag 7 October 1922
48e Jaargang. No 40
PEEL EN MAAS
ABONNEMENTSPRIJS
PER KWARTAAL
voor VENRAY 65 c.
franco per post 75 c.
voor het buitenland
by vooruitbetaling 11.30
afzondert, nummers 5 c.
Ultgava van FIRMA. VAN DEN MUNCKHOF, VENRAY. Tal. No. 51
F RIJS DER
ADVEKTENT1EN i
van 1—6 regelt 43 ct
elke regel meer 7' ct.
Om teleurstellingen te voorkomen berichten wij
nogmaala, dat gewone kleine advertentiën Vrijdags
ca 10 uur v.m niet meer worden aangenomen.
Oroote advertentiën tot uiterlijk Donderdagavond.
Zij, die bij abonnement of contract adverieeren
moeten hunne veranderingen of nieuwe adverteu-
tién uiterlijk Woensdagavond indienen. j
Iemand, die de toestanden in Boe-^
dapest uit eigen aanschouwing kent, j
zendt aan de Maasbode een beschrijf
ving van de droevige ellende, welke
by daar heeft gadegeslagen.
Allereerst geeft bij ons een beeld
van de .markt'', waar eertijds wel
gestelde menschen hun laatste be*
zittingen komen te koop aanbieden
om hun treurig bestaan weer eenigen
tijd te kunnen rekken.
't Is een groote binnenplaats, als
die van een gevangenis. Vele men
schen met bleeke gezichten staan
geduldig in de rij te wachten met
grootere en kleinere pakjes, inhou
dende hun laatste »have en goed''
Met spanning zien we naar de deur
van het lokaal, waar men bun dier
baar bezit zal ten toon stellen en in
veiling brengen.
Men hoort een dame tot een an
dere fluisteren, dat baar man ziek is
en dat ze geen geld meer neeft om
dokter en apotheker te betalen en om
eten te koopen. Ze gaat thans haar
trouwring «aan de markt" brengen.
Een andere dame vertelt weer, hoe
haar twee zonen in den oorlog ge
sneuveld zijn. Zij is zelf reeds oud en
kan niets verdienen. Nu verkoopt ze
haar tafel en haar beddegoed. Haar
man was een der hoogste ambtenaren
aan een der ministeries; zij ontvangt
een pensioen van slechts 500 kronen
per maand, terwijl 1 kilo meel 150
kronen kost.
Een bejaard heer, een vroegere
officier, komt zijn horloge met ket
ting verkoopen.
Met tranen in de oogen vaak ko'
men de ongelukkigen hun zoo dier
bare sieraden of andere voorwerpen
op de veiling brengen.
Middenstanders, beambteD, offi
cieren, onderwijzers, weduwen en
weezen komen hier met bun laatste
kostbare familie-reltqulen, die wel
dra den O.W-ers en valuta-speculan
ten tot pronk zullen dienen.
Een bezoek aan de arbeiderswijk
brengt ons even droevige ervaringen
Uit de vensters der kleine huisjes
grijnzen zorg en armoede u tegen.
Een der kleine keukentjes binnen
tredend, vinden we een bejaarde
vrouw reeds in den morgen bezig
met bet koken vaD een aardappelsoep
haar voedsel voor den heelen dag.
In de aangrenzende kamer staat
op een tafeltje een naaimachine, en
ziet men wat half afgewerkt linnen
goed. Hier en daar staat nog een
meubel, herinnerend aan betere tijden
De vrouw was dertig jaar lang on
derwijzeres en geniet thans een
pensioen van 100 kronen per maand.
Ze verricht nu naaiwerk, maar
laat zich met aardappelen en meel
betalen, daar het geld niets meer
waard is Aac den muur hangt een
portret van haar broer, die ingenieur
is.
Voor de deur ziet men kleine kin
deren spelen, allen zonder schoeDen
en met slechts heel weinig kleertjes
aan. Ze beseffen nog de ellende niet
en verlangen slechts naar hun groot
stuk brood, dat hun ouders hun met
heel veel moeite kuDnen verschaffen.
In een volgeed huis woont eeD
invalide. Het is een gewezen foto
graaf. Zijn voeten werden in den
oorlog door kogels doorboord. Hij
kan zich slechts met behulp van kruk
ken voortbewegen Het is een uitge
mergelde bleeke man, met weemoe
dige oogen. Zijn vrouw heeft een
longziekte. Hij plakt papieren zakjes
voor de winkels en vervaardigt pan
toffels.
De man werkt den geheelen dagen
verdient dagelijks 30 tot 35 kronen.
Zijd zoon is onlangs gestorven. Zijn
schoolkameraden en eenige liefdadige
menschen brachten toen het noodige
geld bijeen om hem te laten begra
ven. Zijn dochter heeft het ook al
aan de locgen.
Op het groote plein voor de beurs
staat een onafzienbare rij auto's en
rijtuigen Joden uit Qalicië en Polen
doen hier hun zaken, stapelen mil»
lioecen op millioenen op, dansen
den doodendans om het gouden kalf
Wat deert hun de ellende der
armen, wat het lijden
Zij leven Id genot en weelde, aan
bun deuren klopt niet de honger. Zij
lachen en jeubelen het uit, dat het
leven toch zoo heerlijk is
Ip een donker hoekje van de kerk
knielen kleine kinderen en smeekend
bidden zij den goeden Vader daar
boven in den hemel »Geef ons
heden ons dagelijksch brood'...
laag is geblev». Oudere meDeoheu lijden
Diet toozeer onder de bitte, eo worden
niet gepleegd duor bronchitis eo loogont.
•iekiog. Het sterftecijfer ie Engeland be
droeg ia de laatete uetle maaodeD ileohta
9 op de du «end, daarentegen in Januari
30. Meo beeft ook waargenomen, dit na
koele tome-e siob minder epidemitdn voor
doen, en voer den komenden winter ia
geen eterk beereohen van influenza te
vreezen.
Ingezonden Mededeellngen
sterkst en daarom droogt
bet goed spoedig.
Een poosje later kwam L:«e -poei mooi'
binnen met een reistasobje io de band.
Vaarwel, Mevrouw, 't Ga a goed
Ga je inderdaad been f
Ja. zeker.
Waar zul je een onderkomen vinden
Och, ik heb een vrijer in de stad.
en ala ik er behoefte aan heb, kan ik,
loovael krijgen ale ik wilf en das tal ik
•r my wel door redden.
Hierop knikte se Mevronw vriendelijk
toe en ging beel gemoedelijk en genoege-
l\jk baars weegs.
Een nar later kwam Terning, twee
groote manden «leepend, thwe.
Ik moet je de groete doen van Lisa,
tal h\j. Ik aprak baar aan het station.
't Ia goed, dat se weg ia. Zij ion
mij dood hebben geërgerd, indien zy langer
biar gebleven ware.
Terning sette de manden neder. Mevronw
begon de waren uit te pakken.
God. Terning, er ia eeo fUacb petro
leum gebroken, an bat voebt ia op da
kalfciweserik an de strooieuiker geloopen.
die w\j ever de pudding moesten hebben.
Wat sal ik doen f
Oe sweserik afwaaaoben en de aniker
in aan pot doen. Het ia enkel bet papier
dat doorweekt ia.
Denk je I
Zeker. Daarenboven, bier 11 niets
andera te krijgen, en tyn we dua wel ge-
noodzaakt dit te gebruiken.
Je bebt gelijk, mijn vriend, buiten
moet men alles niet 100 nanw nemen,
't Was ean heerlijke, sotkbeete Zondag.
Terwijl Mevrouw nog het bois eeos rond
ging. goed doende, begaf Terniog s;ob
op weg om hunne gasten af te balen.
Oom Peter was eeD rijke, onde jonge
heer, en Terning tyo eenige erfgenaam.
Peter Terning dreef handel in vet, liep
'a daags met vetvlekken in de kleereu. en
was over bet geheel genomeo, sooals Me
vrouw Terning siob uitdrukte. wel een
beetje armoedig maar toob wat men noemt
een knap man.
Hi] was seer dik, seer bjpoohondrisob.
en seer drifiig
Juist toen Terning op bet perron ver»
sobeen, dwong Oom Peter tioh door bet
deurtje van den waggon, eo poefrn als een
locomotief. £Na hem happelde Juffrouw
Riegel uit de coupé Zy droeg een wit
kleedje met rozenrood sjerp, een jspan»
•cben hoed, versierd met een krans ver-
geet-mij-Dieljes en roseknoppen, en bad
sen gnitaar in de band.
Hoe vriendelijk uwe guitaar mee te
brengen, na kunnen we eeo beetje muziek
maken, sprak Terning beleefd.
Dat ding heeft ene niet weicig last
veroorxsakt, antwoordde Juffrouw Riegel.
Wilt u wel gelooveo, dat een houthan
delaar van Dramen, uwen Oom en my
voor duitsobe reiseode muzikanten hield,
en mij 'n kwartje wilde geven ala ik voor
hem singen wilde
Goede gewoonten, goede
gezondheid.
Een minder goede gezondheid komt
telden zooder oorzaak. Personen die te
veel eten, tich overwerken, teveel rooken
te veel alcohol gebraiken, laat naar bed
gaan eo geen lichaamsbeweging ia de
buitenlucht nemeu, moeten in gezoedbeid
achteiuit g&ao. Huo leefwijze ia te laken.
Sleobte gewoonten overladen bet bloed
met verg f:ig urinetuar, dat zich ophoopt
en de nieren verewakt. Want de nieren
werken ais öloedfiltere als sy getond tyn,
fi.treeren ty de ontaiverbeden uit bet bloed
maar zy verzwakken bij overspanning. By
zwakke nieren geschiedt de filtratie onvol
komen en blijft bet schadelijk urinetuar in
bet geitel ichter. Dit ie de oorzaak van
rugpijn, urinekwalen duizeligheid, onna
tuurlijke loomheid, verliei aan gewicht
aanleg voor waterzucht, ontsteking van de
nieren of blaas, rheumatisobe pijnen eo
zenuwachtigheid.
Goede gewoonten verschaffen een goede
gezondheid door afvoer vau bet arioetuur
eo verlioh-ing vau de taak der nieren.
Laat Foster's Rugpyo Nieren Pillen u
hierin bijstaan ty versterken zwakke
nieren, lenigen de nrinekanalen en regelen
de blaas, Zy slagen zeifz in gevorderde
gevallen van nierwaterzuobt, rbenmatiek,
«teen en dergelijke urinetuar kwalen Ge-
bru k van Foster's Rugpyo Nieren Pillen,
indien noodig. is op ziebtelf eeo goede
gewoonte gij kant geen verstandiger
begin maken dan met dit spec ale Dierge
neesmiddel.
Te Venray verkrijgbaar by H. J. Heling
a f 1,75 per doos. 39
De voordeelen van een
regenzomer.
Tot een bi.'lyke beoordeeliog van dexea
regeozomer dieot ook, dat men de voor-
deelen ervan erkent. De Eagelsche ge
neesheer Dr. Wilson brengt na oaar voren
dat zu'k een regenzomer van hygiënisch
oogpunt zaer toe 13 ju cben is Er zijn dao
weinig of zoo goed als geen vliegen, zoo
dat dexe geviarlyke tiekteoverbreogers
Jan niet werkzaam tyn.
Regen en kende dragen er ook veel
toe by. dat vele gevaarlijke bacter ge
dood worden. Jaren met natte eo koude
zomers werken ten goede op de bevolkings
toename waut voor de zuigelingen is bitte
steeds eeu groot gevaar. Vandaar dat ook
dezen zomer de tuigeliogeneterfie zeer
tet uit, vol ie Oom Peter aan. Eo toen
ik antwoordde, dat ik vau beroep vetban-
delaar was zeide by. dat ik natuurlijk by
de klaoteo rondre'sda om iets vau myo
eigen vet af ta zetten. Ja, 't was aardig
reisgezelschap dat wy treffen.
Eo wat betreft u bet gelukkig met
bet weer, zeide Teruing, op den laodweg
gekomen. Het is een genot met tulk
een heerlijken zoucesohyn te reizen.
Ja bet is byzoedtr lekker met acht
mecsohen in een met fluweel bekleeden
waggon gepakt te zitten. Ais men ver
kouden is kaD men op die manier een
flink zweetbad nemen. Ik begiyp niet,
Juffrouw, boe jy dat uit kunt houden
met «1 die rokken aan.
Juffrouw Riegel sloeg de oogen nsder,
en plakte blozend eeu paardebloem aan den
kant van deu wtg.
Komt er nooit een eiod aan dien
weg 1 vroeg Oom Peter, gedurig tyn voor
hoofd afvegende, en met zyneo sakdoek
om zich beoen slaande, ten einde de vliegen
van siob af te houden.
Over een half uurtje zyo we er
«tellig. was bet verontsobnldigende ant
woord van Teroicg.
Over half our, steunde Oom Peter.
De hemel gave. dat ik thnis 10 mijn
koele kamer zat. Ik kan me uiet begrijpen
boe bet verstandige lieden in den tin kan
komen, naar buiten te gaan.
V.
Tegen leverkwalen,
gaUuobt, hartwater, verstopping eo alle
voediogestooraiasen gebruik» men de zeer
taebt werkende Foster's Maagpilleo, welke
geen krampen veroorzaken en geeu ver
stoppende reactie hebben. Pi ijs f 0.65 per
flicon. alom verkrygbaar. 7
Weet ge...
dat men kokend water
kan gieten in een glas of
fiescb tonder dat dit
springt, wanneer men er
een mes onderlegt.
Weet ge...
dat ge inkt- en vruchten-
vlekken kunt verwijderen
met tomatensap.
Weet ge...
dat ge, door tusschen de
kaasstolp en de schaal een
stukje papier te leggen,
het uitdrogen of schimme
len van kaas kunt voor
komen.
Weet ge..,
dat ge cacao-, thee- en
koffievlekken kunt ver
wijderen uit linnenstoffen
door de vlekken in te
wrijven met eigeel ver.
mengd met glycerine, daar
na de vlekken uitwasschen
en vochtig streken.
Weet ge...
dat ge haren van een oude
borstel welke zacht gewor
den zijn, weer hard kunt
maken door den borstel iD
een sterke oplossing van
aluin en water te dooper.
wanneer de borstel droog
ia nogmaals herhalen.
Weet ge..
dat ÜnneDgoed goed ge.
droogd kan worden op deD
grond in een kamer, door
én het raam éo de deur
opsu te zetten. De tocht
langs den grond is het
M,vronw Timing stond op bot plsin,
met baar oudsten toon aan de band, bnrn
En bfi vroeg mfj j ol ik niet den 'gisten te ontvangen,
waldhoorn bli-a, want ik tag er 100 npge-1 Goeden dig, goedendag, Oom, wel. lUlluobl eo keukendamp.
kom bier bailee I Goeden dag. lieve Con*
cordis, Aoh jy knot niet gelooven, boe ik
oaar ja verlangd beb I
Gekui en ombeitiogen.
Kom, kleine Peter, grof t Oom nn
eens lief
Ik wil niet,
Weerom wil je mij niet groeten, myo
jongeD
Omdat mama regldat a too armoe,
dig gekleed gent.
Jn, alle meniohen kunnen niet aoo
deftig gekleed gaan al, mama, teidn Oom
Peter, rood van kwnadbeld.
Dat beb ik nooit geiegd, ondeugende
bengel, riep Mevronw, en kneep beer
oudele spruit duchtig ia het oor.
De kleine Pit» vereohool aich nohter deo
rug vnu Juffrouw Riegel, en huilde els een
opersiargeree.
Je moet eeu beelje voori'chlig rijo
lieve, isi Juffrouw Riegel loeteappig, dat
de kinderen inlke uitdrukkingen uiet
hooren.
Lias moet bet hem iogeetookt hebben
Terning bteft je toob anker reedt geiegd,
dal det enbepiil mij den dienst heeft opge
isgd, jnlet nu ik eoo groote behoefte eau
baar bad t
Ik aal je niet lang opboudas, aaide
Oom Petnr, ik vertrek met den middag
trein.
Terning veerde afina gaaien in de kemer.
Hier bebt u na onie gemakken I
't Komt mn voer, dat je 't in de stad
vrfj *al betar babi.
Maar de landl'jeht, beate Oom f
Ja, 'tie bier een heerlyke. riep Oom
Men kan bijna geen adem balen van de
KRUISSTRAAT VENRAY
Overal aan huis te ontbieden ZONDER
PRIJS VERHOOGINÜ.
Q
*1
ft?
ft?
Te koop gevraagd
Schoofstroo en terug
getrokken Roggestroo
bij Wed. VAN DER LINDEN.
Maar wy hebben een tuin. Dien
moet je eecs tien lieve Conoordia.
Mevronw en Juffrouw Riegel wandelen
langs de Jtoolbedden.
Is bék bier niet lief en frisoh f vroeg
Mevrouw terwyl een nat stuk linnen baar
io het gelaat woei.
Ja seer 1 ef was bet antwoord van
Juffrouw R'egel, die siob boog om niet in
aanraking te komen met de lynen waaraan
de-waioh hing te drogen, Als dat linnen
bier maar niet zoo drupte.
Wy xyn genoodzaakt. bek bier te
drogen. Hangen wy hek aobter dan vreten
de varkens bet op.
Natuurlijk.
Nu moet ]e my een oogeoblik ver-
ocUohuldigen. Ik ben baog dat de zwezerik
te bard gaat.
Geneer je niet om my ik ga een
weinig roodloopen om allee eens te bezien.
Terning bad inmiddels Oom Peter met
een zoet lyctje ineen grooteo schommel
stoel voor bet buis zien is krygen.
Daar «aten ty ou ts praten. Oom Peter
soheeo zyo kwazd humeur overwooneo te
hebben, eo dampte smakslyk uit tyn pypje
toen ze door eeo vrevteiyke gil werden
opgeschrikt, en Joff.-ouw Riegel door den
tuin zagen vliegen, vervolgd door eeo
massa kakelende ganzen, terwyl een teug
en een troep balf volwassen varkentjes
aggelds achter aan kwamen, niet om aan
ds vervolging deel ts oemeo, maar om
even als ander goad vwlk bet spek lakei
mee eau te zien.
Wordt vervolgd.