iiers rooken
raaldraadmatrassen
II Nlanufacturenmagazijnen
r
ertij laatste LAPPEN
mie Sajet I ons 80 cent.
Serve
ERS, Goedkoope Winkel
Sigaren
jg op alle voorradige goederen
ïotvangen een wagon
12 en
15 ct.
e snoeier
Notaris Pluymaekers
Notaris Pluymaekers
Nieuwjaarswenschen.
if 3 tot en met 17 Januari e.k.
sjji Profiteer van deze gelegenheid
Gevraagd
net persoon of jongen
Houtverkooping.
Notaris Pluymaekers
ili Punch
Bia
f 1 en f 1,65
f 1 en f 1,10
f 1
f 1 en f 0,65
5efarwebloem per pond 19 ct
MU per pak 16 ct
Fresmeel per pond 30 ct
3net smaken per ons 15 ct
?u per groot pak 12^2 ct
hi per ons 35 ct
cassations f 0,50 terug.
VENRAY
kjr lage prijzen worden verkocht
ifee wicht
1DP
vd en een
ilarken
>P
biggen
PP
•Evarkens
e aan
Veeverzekering Fokv.
Eensgezindheid"
H. Mis te Leunen,
Houtverkooping.
Notaris Pluymaekers
Notaris Pluymaekers
b 1 sterke
kar
Belangrijke verkooping
Voorloopig bericht.
Notaris Pluymaekers
Voorloopig bericht.
Houtverkoop te Venray
Notaris Esser te Hors
nsr en zegen
Notaris Esser te Horst,
tan be 60
XJ\ant. Geen zichtzendingen.
a 16 Januari GEEN UITVERKOOP.
om een paar dagen per week per fiets
pakken te bezorgen en ander werk te
verrichten bij W. WINTERS 8
Wed. H- TRYNES en kinderen
Fr. VERMAATEN, GemeenteoDtVdngCf
H. VERHEUGEN
A. H. VERMEULEN
JEAN VERMEULEN—Roelofs
HENRI WELTING
L. ESSER, Notaris Horst
Mijn oprechte wenschen voor het nieuwe
jaar aan vrienden en begunstigers
JAN HUISMAN-Wilms
Danszaalhouder
eal
te VENRAY,
Maandag 17 Jan 1921, nam. 1 uur,
Aan alle parochianen Gods besten zegen
en een zalig Nieuwjaar.
M. RUTTEN, Pastoor
J. DINCKELS, Kapelaan
M. STRIJKERS.
ter plaatse voor den heer J. Arts te Blerik
publiek verkoopen
150 slagen zwaar dennenhout en gelint»
palen, latten, boonenstaken en brandhout,
in tyn boioh aan den Hansenberg aohter
Loohten8. 14
Bei
Bei
fl.
per halve fl. f 1 en t 0.65
evelend, 30
in de prijzen vau:
rjP
50e Tuinbouwver.
Hn" 8
aien—Heijde 9
t tees Oostrum
Tuchtboomen.
;ii)BS Maasheezer
2-10
Maandag 3 Januari om 8 uur
waarna afhalen der boekjes hij Frits
Martens 14
Het Bestuur.
te VENRAY
zal op WoeDadag 5 Januari 1921 n
half 2 ter plaatse voor de Gemeente
Venray, publiek verkoopen
Circa 200 slagen zwaar dennenhout als
palen, latten, gelinthout, staken en brand
hout liggende in de Castenraysche Ge»
meentebosichen. 13
Aan alle gemeentenaren een gelukzalig
Nieuwjaar.
O. L. P. VAN DE LOO,
Burgemeester
DE SECRETARIS van Venray wenscht
alle ingezetenen een Zalig Nieuwjaar
Openbare verkoop om uit
onverdeeldheid te geraken.
te VENRAY
zal op Woersiag 12 Jan 1921 nam 3 uur
in bet café Friezen te Oirlo,
pnbliek verkoopen:
Onder Venray.
Koop I Eea geriefelijk ingericht huis met
schuur, stal, tuin en bouwland te Oirlo.
Sectie F. no. 1822 groot 71 a. 80 c.a.
bewoond door en in gebruik bij den heer
G Ophey,
Koop II Een voor elk bedrijf geschikt
buis met stal eD tuin in de onmiddellijke
Dabijheid vaD kerk en school te Oirlo
Sectie F no. 2071 groot 15 a. 50 c.a. io
boar bij den beer Aohten.
Koop III Bouwland in Klein Oirlosoh
Veld, Sectie F no, 1612 groot 35 a.
Koop IV Weiland in den Zandhoek
Sectie F no. 1546 groot 50 a. 45 o. a.
Koop V Dennenbosch io bet Sum»s
Sectie G nos 1648 en 1586 groot 66
15 o.a, 32
FIRMA VAN DEN MUNCKHOF, uitgave
van .Peel en Maas", wenscht alle abonné's
begunstigers en vrienden Zalig Nienwjaar
Aan familie, vrienden en begunstigers
een Zalig Nieuwjaar
WED. M. VAN AARSSEN en fam
[op
erant
te VENRAY
zal Dinsdag 11 Jan 1921, voorm, 9 uur,
teu huize en verzoeke van den heer Hnbert
Cuatera, te Venray (Hofstr
publiek verkoopen
Allerhande meubelen als buffetten, kasten,
tafels, stoelen, ledikanten, schildsryeD,
beelden, emaille en ijzerwaren en wat ver»
91 der te koop sal worden aangeboden. 18
te VENRAY
zal op nader te bepalen dag voor Mej,
Wed. H. Wijnhoven en kinderen
publiek verkoopen
Een zeer geriefelijk ingericht en solied
gebouwd huis met tuin en bouwland te
Venray a- d. Merseloschen weg, groot
27 a. 20 c. 12
te VENRAY,
zal op nader te bepalen dag ter herberge
van P. J. Peeters te Leunen voor Erven
Jan Relouw publiek verkoopen
Onder Venray
de^ zeer gunstig aan het Laagriebroek
gelegen vruchtbare boerderij met bouw
en weiland groot 3,80,15 H.A 14
zal op Maandag 10 Jan 1921 Dam. 1 uur
ter plaatse in het bosoh in de Qiezevennei
te Vesray ten verzoeke van mevrouw Wed
C. Easer v. Wylick en den beer H. Essen
Le Brun te Venray pnbliek verkoopsn
109 slagen zwaar dennenhout, bestaande
in opleggers, palen, gelints'aken, spurrie»
staken, boonstaken en brandhout.
Te beginnen bij no. 1 groot bosoh kant
OverlooD.
Begunstigers en vrienden veel heil en
zegen
H. JANSSEN-Wijnhoven
Gelukkig Nieuwjaar aan mijn geachte
clientèle, vrienden en bekenden
MATH. JANSSEN
Brouwerij .de Keizer»
Aan mijne begunstigers en vrienden een
Zalig Nieuwjaar
J JANSSEN, Café. Eind
Aan begunstigers, vrienden en kennissen
een Zalig Nieuwjaar
KAREL VAN AARSSEN
Goedkoope Winkel
Aan familie, vrienden, clientèle en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar
H. W. VAN AARSSEN
Boekbinderij en Drukkerij, Oostrum
Vrienden en klanten Zalig Nieuwjaar
H. ARTS. Kleermakerij
Familie, vrienden en begunstigers Zalig
Nieuwjaar
G. AMBROSIUS en kinderen
Aan al mijne begunstigers en vrienden
Zalig Nieuwjaar
JOS. BAKEN
Aan vrienden en begunstigers voorspoed
en zegen in het nieuwe jaar
FRANS BECKERS
Aan vrienden en klanten een Zalig
Nieuwjaar
J. BECKERS
Mr. Kleermaker, Leunen
AanJamHïë^nender^TcMdanten^^aïïg
Nieuwjaar
FERD. BEERKENS
Heil en zegen aan familie, vrienden en
begunstigers
P. BEERKENS, Schilder
Nieuwjaar aan vrienden en be-
Kruisstraat
Zalig
kenden
Familie VAN BERGEN.
klanten
aan familie, vrienden en
W. H. BETERAMS, Kleermakerij
Zalig Nieuwjaar 1
JAN VAN DEN BERG
Meubelfabriek en Magazijn
Geluk en zegen in het nieuwe jaar I
H. VAN DEN BOSCH,
Scbomhendel
G. BERKENS—Jenmskens, Bakkerij
wenscht aan familie, vrienden en begun-
stiger^eei^ZaligNieuwjaar
Vrienden en klanten Zalig Nieuwjaar
JEAN COENDERS. Slagerij
Familie,
Nieuwjaar
vrienden en klanten Gelukkig
A. COOPMANS, Langstraat
"TFamÏÏïe^nenden en clientèle een Zalig
Nieuwjaar
H. CAMPS. Horlogerie
Vrienden en klanten Zalig Nieuwjaar
WED. M CLAASSENS. Bakkerij
zal o Woensdag 12 Jan. 1921 nam. 2 nu'
in café W. Siebers te Blitterswyck ten
verzoeke van den heer P. J. Hendriks,
aldaar,
pnbliek verkoopeD;
Eon dubbelloops jachtgeweer (harmelei)
cal. 16, rookvrij pisgeladen patronen,
koperen hulzen, patroonkrullcra. 1 patroon
gordel. 1 veldkijker, verschillende opge
zette vogels en dieren, 2 gebreide dassen-
vellen, 1 fiats met nieuwe binnen en 1
nieuwe buitenband. 2 paar nieuwe water-
laarten, 1 kraanzaag, 1 stootwag. 1 kastje
2 bijlen, 1 zicht, stoldeerlamp met bonten,
verder vissobery-benoodlgdbeden als 1
roeiboot, 2 paar riemen, 2 ankerkettingen,
vnohfniken, palingfuiken, ba&rsnetten, 1
nieaw half afgebreid net met garen,
acboonmaakstandaard en wat verder ten
verkoop zal worden aangeboden.
Ondergeteekenden wenschen aan allen
een
Gelukkig Nieuwjaar S
JOS. AERTS-JANSSENS
TH. VAN DEN BOOGAART
Familie F. VAN DEN BOOGAART, die
tevens vaarwel zegt bij haar vertrek
uit Venray
WED. C. ESSER—van Wylick
H. ESSER—Le Brun
L. J. VAN HAREN
Wed. M. JANSSEN-Krijns
JOH. KENNIS, Coiffeur
H. KRAYKAMP
B. KRUYSEN—Thielen
E. MESSEMAECKERS
J. H. PLUYMAKERS, Notaris
TH. PETERS en Echtgenoote, Oirlo
Wed. P. J. RUTTEN en kinderen
H. SALA, Rijksveearts
Dr. E. D. STRUBEN
J. STOOT
SMEETS, Rijksontvanger
Vrienden en begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar
JOH. CLAESSENS—Wijnhoven
Mijn beste wenschen voor 1921
HUB. CUSTERS
Meubelfabriek. Goedkoope Winkel
Familie en klanten Zalig Nieuwjaar
DE HAEN
Heil en voorspoed in 't nieuwe jaar
H. THOMASSEN. Schoenmakerij
^an^^ïeüwjaar^an^ëgünstïgër^en
vrienden
M. J. VOLLEBERGH. Meubelfabriek
Heil en zegen aan allen in 1921 1
HUBERT JANSSEN
Een Zalig Nieuwjaar aan begunstigers
en vrienden
L. VERBEEK
Heï^nTToorspoed^!ai^nënfien"errD^
gunstigers
JOS VERRIET
Zalig
kenden
Zalig Nieuwjaar aan familie, vrienden en
begunstigers
TH. JANSSEN—Theuws
Likeurhandel, café ,'t Hert'
^n^egên^an^anuHeTTnendê^en
bekenden
WED. P. VERMEULEN. Hagelkruis
Vrienden en klanten Zalig Nieuwjaar
TH. JANSSEN. Schoenfabriek
Familie, vrienden en begunstigers veel
heil en zegen
W.JACOBS. Kleermaker
Voorspoed, heil en zegen in 1921
GEBR. JEUKEN
Zalig Nieuwjaar
H. KEMPS—Poels
Alle heil aan vrienden en begunstigers
JEAN KEMPS, Henseniusplein
Aan begunstigers, familie en bekenden
een Zalig Nieuwjaar
H. LITJENS—Gommans
Kleermakerij
Zalig Nieuwjaar l
W. LAURENSSE—Verriet
GEBR. LAURENSSE
Cartonnagefabriek
Z. N.
"üëïukkq^lTteïwjaan™
BERNARD LOENEN
M. LITJENS, Coiffeur
zijne begunstigers een
wenscht
""SÏÏTToöTspoe'^n^^rT
Zalig
J. VAN MEIJEL—Coopmans
Henseniusplein
Aan allen veel heil en zegen
J. VAN DEN MUNCKHOF
Café Den Engel
Zalig Nteuwiaar
begunstigers
aan alle vrienden en
TH. MICHELS
Hotel ,De Zwaan"
Heil en zegen in 1921 I
P J. VAN MIL. Kleermakerij
Aan alle begunstigers en vrienden van
het St. Antoniu8-Patronaat wordt van
heeler harte Zalig Nieuwjaar toegewenscht
door Pr. A. NIELEN. Dir.
Geluk in 1921
FR. VAN OPBERGEN-Theuws
Gelukkig Nieuwjaar aan vrienden en
begunstigers
^^^^Pj^VA^OPBERGEN^GrooteMarkt
^D^^mgëïTMaatschappi^wenschrTiarë
geachte clientèle een Zalig Nieuwjaar,
tévens hartelijk dank voor het in haar
gestelde vertrouwen, houdt zich in ieders
gunst beleefd aanbevolen.
Vert. voor Venray en omstreken
G. PETERS. Henseniusplein 11
Zalig Nieuwjaar I
Mevr. WED. POELS-
T^ëü^!n^ëger^T^^ïïeuw™]aarI
H. POELSIn 't Groenewolt
^olkin^
Mijn beste wenschen voor 1921
G. VERSTRALEN-Oudenhoven
■n
teuwjaar
aan vrienden en be-
JEAN VERRIET
Bij het ingetreden nieuwe jaar
Sta ik voor eenieder klaar
Met de allernieuwste modestoffen,
Daar kun je nog van boffen.
Zuiverpassende chique modellen
Dat kan ik u wel vertellen.
Daarom straks fluks er bij
En maak een reisje naar de Schei
H. J. VERLINDEN, Scheide
Kleeding naar maat Manufacturen
Aan alle begunstigers en bekenden veel
heil en zegen
P. VERSLEIJEN—Nooten
™L?eïukkig^ieuwjaar""
G. VAN VLIET, hoeve „Erica" Veulen
B5T er^zëgêr^aaTbêgünstIgersTn,Triên,-
den M. WIJNHOVEN-Roelofs
^^Vleeschbouweri^
Vrienden en klanten wensch ik een
Zalig Nieuwjaar
L. WIJNHOVEN
Geluk en voorspoed aan begunstigers
en vrienden
FRANS WINCKENS
WILLEM WINTERS
Manufactuurhandel, Schoolstraat
wenscht alle vrienden en clientèle een
Zafig^Iieuwjaat^
Aan alle klanten
Nieuwjaar
en vrienden een Zalig
H. ZWITSERLOOD
Aan al mijne begunstigers en vrienden
renscb ik een Zalig Nieuwjaar
G. WINTELS
Aan klanten en
zegen
vrienden veel heil en
TB. WINTELS—Verbeek
Aan allen Zalig Nieuwjaar 1
TH. POUWELS— Maessen
Veel heil
vrienden
W. SEUREN—Lirasen
zegen aan clientèle en
Coiffeur
Zalig Nieuwjaar
vrienden
A. CUSTERS-
aan begunstigers en
-Wintels. Schilder
Familie,
Nieuwjaar
vrienden en clientèle Zalig
P. SCHAEFFERS, Horlogerie
Geluk en
begunstigers
voorspoed aan vrienden en
P CUSTERS, Bakkerij
Zalig Nieuwjaar aan klanten, vrienden
en bekenden
TH. VERBEEKSchaeffers
Zalig Nieuwjaar 1
Studentenvereniging -Sauotus Bernardns"
Heil en voorspoed in 1921 1
J. M. MICBELS, Merselo
Gelukzalig Nieuwjaar!
S~~PopIs en Familie
"^aÏÏ^NÏeïïwjaaTf
Pr. POELS, Weiten
Familie, vrienden en Degunstigers Zalig
Nieuwjaar
JOS. CUSTERSOlfers
Klanten en vrienden Zalig Nieuwjaar
W. CLAESSENS
Zadelmaker en Stoffeerder
""^TöëtbaïdïïtTTT™S. O. wenschTTarënïe^
gunstigers en weldoeners een gelukkig
Nieuwjaar I
Familie, klanten en vrienden Gelukkig
Nieuwjaar
J. DERKSEN, Rijwielhandel
JOS. FOLBERS-SLUÏEKS
Zalig Nieuwjaar 1
V. FONCK Sr
Geluk en zegen in 1921
V. FONCK-Laumans
Aan begunstigers en vrienden Zalig
Nieuwjaar
CHR. GQUMANS. Slagerij
Begunstigers, vrienden en bekenden veel
heil en zegen
G. GOSSENS
Mijne oprechte wenschen voor 't nieuwe
jaar aan vrienden en klanten
M. GOUMANS, Banketbakkerij^afé
Zalig Nieuwjaar aan klanten, bekenden
en familie
WED. M. GOUMANS. Slagerij
Heil en voorspoed aan familie, vrienden
en begunstigers
JAC. GITZELS
Geluk en voorspoed in 1921
A. HABRAKEN
Vrienden en klanten Zalig Nieuwjaar
H. J. HELING, Drogist
Heil, zegen en voorspoed in zaken in
het nieuwe jaar aan al onze begunstigers,
DE HANZEBANK
Begunstigers, vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar
G. HOEIJMAKERS—Claassen
Kleermakerij
Heil en voorspoed in 1921 1
PIET HOEDEMAECKERS
^JeïuïT"
I GeiuK, voorspoed en zegen aan mijne
begunstigers
PETER HENDRIX
Alle heil en zegen in 1921 I
H. POELS— Kellenaers
^ëïukT^Tege^n^92^"
Rijwielhandel
J. E. POELS
en Autoverhuurinrichting
Aan alle vrienden en begunstigers een
Zalig Nieuwjaar
TH. POUWELS. Blauwververij
Aan alle vrienden en begunstigers een
Zalig Nieuwjaar
TH. VAN OPBERGEN, Hoenderstr.
Gelukzalig Nieuwjaar
A. POELSvan Liebergen. Oostrum
Zafi^iëuwjaa^a^amüïë^mëndën^n
begunstigers
E. VAN DER PUTTEN
Zalig Nieuwjaar aan onze geachte
clientèle, familie, vrienden en bekenden
VINCENT PYLS—Buchel
Zalig
kenden
Nieuwjaar aan vrienden en be-
WED. L. RAEDTS en kinderen
Zalig Nieuwjaar I
ANTOON ROELOFS
Geluk en voorspoed in 1921
A. RUTTENVan Treeck
Mijn beste wenschen voor 't nieuwe iaar
FRANS SCHAEFFERS. Schilder
Veel voorspoed en geluk aan iamilie,
vrienden en begunstigers
JOH. SCHAEFFERS
Veel heüTi^egeï^a^annÏÏê7vrïën3en
en begunstigers
JAC. SCHAEFFERS
Aan familie, begunstigers en vrienden
veel heil en voorspoed
HUB:_SPEELjakker, Langstraat
Begunstigers, familie en vrienden een
Zalig Nieuwjaar
WED. SWINKELS-Coopmans
^aligT^ieuwjaa^
Aan alle inwoners van Merssio. vrienden
en bekenden daarbuiten, heil en segen
M. VAN MEIJEL—Muysers
Qpderwijter Merselo
N. V. VENRAYSCHE STOOMSTEEN-
FABRIEK vh. H. TRYNES
Z. N.
Gelnk io 1921 1
G, CREEMERS en Familie
Overloon
Zalig Nienwjaar aan familie, vrienden
en kennissen
MARTIN CAMPS-Chorna, Heerlen
ANT. CAMPS—Havens
Zalig Nieuwjaar aan familie, menden
en bekenden
M. CLAESSENS—Sohreura
Modee. Willenostraat Heerlen
Zalig Nienwjaar I
JAC. AERTSBruinen
Blerick
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en ken
nissen
R RUTTEN en Familie
Heerlen
Zang Nieuwjaar aan familie, vrienden
en bekenden
FRANS ROELOFS
JOHANNA ROELOFS
J. W. SMEETS—Roelofs
Grevenbicht, 1121
Aan vrienden en kennissen oote beste
gelukwenschen
C. L. BODDAERT en Familie
Hulst
Veel heil eo tegen in 1921 1
P. SWINKELS-v d Munokbof
SpjjkLobitb
Vrienden eD bekenden Zalig Nieuwjaar
J. SWINKELS—v d Munckhof
van Woustraat 171, Amsterdam
Vrienden
Nieuwjaar
P. SCHOLS
vrienden een Gelukkig
een""Zaï7g
K. THOMASSEN-van Welie
Een gelukkig Nieuwjaar
A. THIELEN
I Aan familie en
Nieuwjaar van
JACQUES VERRIBT.
Vrouw en Kinderen
Lokeren (België)
i"
Rijwielmagazijn en reparatiewerkplaats
Gelukkig Nieuwjaar aan klanten en
vrienden
P. VAN DE VORLE, Kleermakerij
Oma beate wenschen voor 1921 I
JAN JACOBS
JAC. JACOBS
Cleveland (O.) Ver. St.