A. d
e Haen.
li
Kloosterbalsem
INKTEN
W eekblad
voor VENRAY, HORST en Omstreken.
Tweede blad
Portretten
J. y. d. BERG
Groote vooraad Stoffen
H. Oudenhoven Lzn.
STEENPUISTEN
11. SMITS,
A. VAN LEENT
Le tailleur elegant
W, Jacobs Schoolstraat
Jos. Strijbosch
Alle soorten meubels,
W. H. van Aarssen.
Op natuurlijke
wijze
Wasch- en Wringmachine's
Wed
Mi van 1
larssen 8c loon
Fabriek van Machinale Houtbewerking
P. HENDRIK
solied Schoenwerk,
JOS. HENDRIRX
Meubel en Timmerwerk
fi. Sijbers,
Voedzamer brood.
Droog" Amerika.
A-cLvertentiën.
Oor-, Neus- en Keelarts
Fabr. P. Visser
Vergrootings-
Portretten
Meubelfabriek en Magazijn
Gezondheidsmatrassen
Piet Bom, Voerman.
Soliede MANCHESTERS. Alle soorten Ondergoederen.
Aannemer. VENRAY
Levering van alle TIMMERWERKEN
HOUT en IJZERWAREN
betreffende 't bouwvak
0 B0v„V;
Solied Maatwerk en
Reparatie.
Alle Koloniale Waren
Zaterdag 9 October 1820
41e Jaargang. Na 41
PEEL EN MAAS
ABONNEMENTSPRIJS
PER KWARTAAL
voor VENRAY 65 c.
ïraDco per post 75 c.
voor het buitenland
bij vooruitbetaling 95 c.
fzonderl. nummers 5 c.
Uitgave van FIRMA. DEN MUNCKHOF, VENRAY. Tel. No. 51
PRIJS DEK
ADVERTENTIEN
van 1 6 regels 45 c
elke regel meer 7$ c.
Waarschuwing;
Aangifte voor het Bevolkingsregister.
(Knip deze waarschuwing uit en bewaar ze.)
Burgemeester en Wethouders
van Venray,
herinneren de ingezetenelf aan hun verplichting
om steeds tijdig ter gemeentesecretarie aangifte te
doen voor het bevolkingsregister. Bedoelde aan»
gifte moet worden gedaan lo. wanneer men de
gemeente gaat verlatenalsdan moet een getuig»
schrift van woonplaats verandering (verhuisbiljet)
worden gevraagd ter secretarie der gemeente en
meegenomen naar de gemeente waar men zich
gaat vestigen, teneinde aldaar uiterlijk binnen één
maand te worden ingeleverd 2o. wanneer men
zich in de gemeente vestigt alsdan moet men
overleggen een getuigschrift van woonplaats»
verandering (verhuisbiljet), afgegeven in de vorige
woonplaats, en wel binnen eene maand na den
datum dier aangifte; 3o wanneer men binnen de
gemeente van woning verandert. Het hoofd van
een huisgezin is verplicht terstond aangifte te
doen, wanneer in dat gezin eenige verandering
plaats grijpt, ook door het opnemen of het vertrek
van dienst» en werkboden. Verzuim in deze kan
worden gestraft met l^echtenis of geldboete.
De Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
O. VAN DE LOO.
De Secretaris,
VAN HAAREN.
distilleerderij onlangs aan een gros
distilleerderij onlangs aan een gros»
sierderij van medicamenten te Chica
go voor 4 millioen dollars whisky
j verkocht met op het etiquet ver»
meld «gereserveerd voor medische
[doeleinden.'' Hieruit blijkt het op»
merkelijk feit, dat de Amerikaansche
doktoren alcohol als een zeer krach
tig geneesmiddel beschouwen. Dit
medicament is echter, nu bet slechts
door middel van de doktoren vis de
apotheken verkrijgbaar word gesteld
alleen maar wat duur. Gezien de
tegenwoordige apothekerstarieven
kan men aannemen, dat de bovenaan-
gedutde hoeveelheid whisky bij ver»
koop minstens 20 millioen dollars
[opbrengt.
Men beveelt in Duitschland eeD
nieuw soort brood aan, dat aanzien»
lijk veel voedzamer moet zijn dan
het andere. Mod wil trachten dit
brood overal en in het groot te laten
maken, zoodat de ondervoeding stel
selmatig wordt bestreden.
Het komt er op neer, dat behalve
meel in het brood, ook gekookte
aardappels en zeevisch worden ver
werkt. Het zorgvuldig van graten
en onzuiverheden ontdane vleesch
van gekookte zeevisch (b v. schel-
visch, kabeljauw en andere groote
leevisschen wordt met gekookte
geschilde aardappelen fijn gewreven
en met de noodige hoeveelheden
rogge- en boekweitemeel en de an
dere voor de broodbakkerij benoo-
digde ingrediënten tot een deeg ge
kneed en vervolgens op de gebruike
lijke wijze gebakkeo.
Gedurende het bakproces vinden
zoodanige chemische wei kingen
tusscben de aardappelen en de visch
bestanddeeler. plaats, dat reuk en
smaak van de visch volkomen ver»
dwijnen. Wil men, dat het brood een
lekker aroma heeft, zooals b.v. kum
meibroodjes, dan kan men door het
deeg wat kummelpoeder mengen.
De meest gunstige verhouding van
de ingrediënten (bij gebruik van
schelvisch) is twee deeleu visch-
vleesch, 3 dealen aardappelen en 5
deelen meel.
Amerika is niet droog. Een groep
Amerik&aneche financiers heeft thans
geld gefourneerd voor een drijvende
brouwerij*' en zulks om de wet te
ontduiken. De drijvende brouwerij
zal ten anker gaan buiten de terri
toriale wateren der Vereenigde
Staten.
Een andere onderneming zal een
levendig verkeer onderhouden met
een aantal booten tusschen het droge
vasteland en een aan de drijvende
brouwerij verbonden restaurant, ten
einde de liefhebbers van een hartige
teug in de gelegenheid te stellen van
de verbodeD vrucht te proeven.
Het verbod schijnt nu ook plotse
ling de Amerikanen overtuigd te
hebben van de schitterende kwali-'
teiten van den alcohol als geneesmid-
del. Aan 16.000 medici is thans'
reeds machtiging verleend alcohol
in hun recepten te mogen voorschrij-
ven en elke maand worden ongeveer
nog 1000 van die machtigingen ver-'
leend. I
In den staat Kentucky heeft een
Ingezonden Mededeelingen
Houdt altijd een Iiuidzalf li
huls
Men dient een betrouwbare zalf te
keDnen of liever nog in hu:s hebben
om haar in geval van nood te gebruiken.
Eq wel, omdat de ergste huidkwalen
aanvankelijk zeer gering bonnen jyo Een
ruwe, korsterige buid, jeuk, een pijnlijk
of brandend gevoel, vurigheid, pa eijee
of vlekken kunnen het begin zijn van een
der vele bedroevende vormen van eczeem
dauwworm, gordelroos, psoriasis, schurft
of andere vormen van huidziekte.
Om te voorkomen, dat de kwaal zich
uitbreidt, is zindelijkheid en spoedige aan
wending van een act'ieptische zalf aan te
bevelen.
Het succesvol resultaat zijnde van
jarenlange onderzoekingen, bevat Foster's
Zalf de antiseptische, verzachtende en ge»
genezende beatanddeelen, die het best ge»
gend zijn om de ontsteking, pyn eo
prikkeling van alle jeukende bu.dziekte te
doen bodaren.
Foster's Zalf droogt niet te spiedig op,
laat zich niet te-gemakkelijk afvegen en
zij dringt tot elke plek door Aanwending
bij het uitbreken van de kwaal voorkomt
u tbreidiüg en verzekert baat.
Foster's Zalf diett niet vooropen won
den, doch uitsluitend voor jeukeDde
huidziekten en is een u ts'ekend genees»
m ddel voor in en uitwend.ge aambeien.
Let op deo jn:sten naam Foster's
Zalf. Te Vem-ay verkrijgbaar by H. J.
HeliDg f 1,75 per doos. 36
eiken Woensdagmorgen te consulteeren
van 911 uur vm. ten spreekhuize van
Or. IMKAMP. Tandarts
Spoorstraat 18 VE\I O 12
.„.qtU.MO 11%.
GEBRUIKT PA/.
ANKER-%
PAIN-EXPELLER
amikkn
TEGENRHEUMATIEK
EN VERKOUDHEDEN
IÉ
Ruim 35 jaar door millioenen
jicht-en rheumatieklijders
met succes gebruikt
Verkrijgbaar in flesschen van 95 ct.
en f 1,40 bij H.H. Apotheker»
en Drogisten.
F. Ad. Richter en Co Rotterdam
Verkrijgbaar te VENRAT bij
Louis Wijnhoven en H. Heling.
Het eenigste middel tegen
Ischias, Spit, Spierverrekkin-
gen, welke direct verlichting
en geneziDg brengt.
Honderden dankbetuigingen.
Prijs f 1 45 per flacon.
Verkrijgbaar bij Apothekers en
Drogisten.
EMMER ERFSCH.VEEN Dr
N.B. Laat U geen namaak
verkoopen, zie naar 't gedepo
neerd fabrieksmerk. 28
het nieuwste Modeboek voor Damesklee-
ding als Wintermantels en Mantelcostuums
Le tailleur elegant's modellen vinden
overal grooten aftrek, omdat zij eenieders
keuze volkomen bevredigen.
Le tailleur elegant's modellen zijn fraai
op zichzelf, zonder dure garneeringen van
zijde of andere artikelen.
Voor zulke winterkleeding vindt men
ruime keuze stoffen in verschillende
dessins bij
Maat-, Keer- en Reparatiewerkplaats.
Tevens voorradig een ruime keuze Stoffen
voor Ulsters, Demisaisons, Jekkers en
Kinderkleeding aan lage prijzen.
van
Modern Photograflsch Atelier
VENLO
Nicuwtraat 24 Tele! 477
SPECIALITEIT in
naar elk portret
Overal aan huis te
ontbieden zonder prijs-
verbooging.24
Henaeniuspleln VENR4Y,
stoelen, spiegels, schilderijen
sport en kinderwagens,
kinderstoelen,
Auping's Stalen
springveeren en
kapokmatrassen.
Alle Draai- en Ornamenlwerken,
enz. enz.
Oosirumsche Boekbinderij en
Handelsdrukkerij
Alls Boekwerken worden net
en spoedig INGEBONDEN
DRUKWERKEN als bidprentjes
rouwartikelen, enveloppen,
loonzakjes, labels enz.
worden aan concurreerende prijzen geleverd
Boek-, Papier-, Tabak- en
Sigarenbandel.
en binnen enkele dagen worden steen»
palsten, negenoogen, bloedvinnen, al»
lerlei zweren en wooden, wratten,
likdoorns, fijt, winterhanden, winter»
voeten, zwerende borsten en open
beenen, ring-, baard en dauwworm,
volkomen geoezau door de oprech
te Winsumer Zalf.
Prys per bns f 0 75 en f 1,35 (Hoe
grooter bns boe voordeeliger in 't
gebruik.)
Verkrijgbaar by Apoth., Drogisten
en vele winkeliers.
Gen. Agent J. C. de Vries,
Winsum Gr.
Te VENRAY by
H. J. J Heling Grootestraat. Te
MILL by Th. J. Olfers. Te OPLOO
bij J. M. Willems. Te OVERLOON
Jao. Loonen Janssen. 30
in kwaliteit zooals voorheen,
zijn wederom aangekomen.
en aan
prijzen
concurreerende
geleverd door
J^Xlli.
Kleermakerij
Patersstraat A 15.
EERSTE KWALITEIT
in balen vnn 50 en 100 pond bij
Voordeelige prijzen. Prachtige Stalencollectie
Mooie sorteering in
DassenZelfstrikkers, Engelsche Hemden
Boorden. FrontsBretels en Zakdoeken.
Degelijk werk. Vraagt prijzen
KANTOOR GEOPEND IEDEREN DAG van 9 tot 12
en van 2 tot 4 uur. 52
als U de steenpuisten bedekt met een lapje met Mtn ti**
Kloosterbalsem en telkens verversebt. De 'l ".«ia*"1'.
zijn lastig en pijnlijk en ze komen telkens
terug Toch kunt u ze gemakkelijk kwijt raken
is een veel geroemd middel in gevallen van zweren, brandwonden'
smjwonden, kloven, uitslag, aambeien, bioedblcinen, fijt, eczema, win
terhanden en voeten, gesprongen lippen etc. cn wordt met'groot
succes aangewend als wrijfmiddel bij rheumaliek, jicht, ischias, ver
stuikingen, lendepijn, rugpijn, spierverrekkingen etn.
Prtis per pot van 20 gram 80 cent, van 50 gram f 1.60, vaD 100
gr. f 3 van 250 gram f 6,00. Alom verkrijgbaar. Eisobt rooden band
met oDse haDdteekening L. I AKKER Rotterdam.
Verkrijgbaar te VENRAY by G. Ambrosius; te HORST bij Jao.
van WellnVerriel; te BERGEN bij van Dijok.Achten, te MAASHEES
bi) Fr. Bekkers v. d. Heuvel, te WANSUM bij J. v. Bracht en bü
de meeste spotbekers en alle drogisten.
Pracht-Catalogus
„Leonidas"
aan iedereen
GRATIS en FRANCO
op aanvraag
N.V. Karei Lengs&Zn.
Rijwlelfabrlek „Leonidas"
T EG E LE N
SCHOENMAKERIJ Kruisstraat E 96
VENRAY
Gepend werk geen spijkers, sterk, spoedig
en aan concurreerende prijzen
Verkrijgbaar alle soorten
in Bruin en Zwart
aan scherp concurreerende prijzen bij
SCHOENHANDEL, EINDT.
REPARATIën worden SPOEDIG en
NETJES uitgevoerd.
GROOTE MARKT.
Vertrouwd adres voor
Lijsten voor Portretten en Schilderijen
in alle modellen en prijzen.
Alle voorkomend Reparatiewerk wordt
degelijk en billijk uitgevoerd.
Handel in Sigaren, Sigaretten, Rook-
en Roltabak.
Puike Plokworst 80 ct. p, pond.
Prima SPEK van 80 en 90 ct p. p.
ROOKVLEESCH f 1.20 per pond
BOBKWEITMEEL 30 ct. p. p
aan concurreerende prijzen.
Aanbevelend, 15
in Zwart, Blauw, Violet, Bruin en Geel,
Copieer-Inkten,
Stempel-Inkten,
Vulpenhouder-Inkten,
enz. in ruime keuze voorradig bij
FIRMA VAN.DEN MUNCKHOF
Groote Straat
