Zoekt Uw voordeel
Kleeding gemaakt
Stempels
Weekblad voor VENRAY, HORST en Omstreken.
Tweede blad
Bij en in de Peel.
Hoeveel
middelen
Paardenmarkt
en koopt Uwe
bij Gerb. Jeuken, Venray.
H. Oudenhoven Lzn.
Fabriek van Machinale Houtbewerking
Groote vooraad Stoffen
VLOERKLEEDJES CQINAMATTEN
H. LITJENS
H. SMITS,
Portretten
Jos. Strijbosch
J. v. d. BERG
solied Schoenwerk,
JOS. HENDRIKX
van
Meubelfabriek M. J. Vollebergh Zonen
Meubel en Timmerwerk
W. H. van Aarssen.
Alle soorten meubels,
■A-dvertentiën.
Piet Bom, Voerman.
te VENRAY
Maandag 27 September
Pracht-Catalogus
PURÖL-ZEEPl
Aannemer. VENRAY
Levering van alle TIMMERWERKEN
HOUT en IJZERWAREN
betreffende 't bouwvak
Soliede MANCHESTERS. Alle soorten Ondergoederen.
Advprfpprt in dit bifid cocosmattentafelzeil, waschdoelc, wiegen rietstoelen
Dames- en Heerenkleeding
Dames- en Heerenstoffen
Wij hebben in voorraad
Gebr. Lucassen, Leunen.
(gestempeld)
Firma van den Munckhof.
Vergrootings-
Portretten
Meubelfabriek en Magazijn
Gezondheidsmatrassen.
Alzonderlijke nummers
Nieuwe Modeblad
Zaterdag 4 September 1020
41e Jaargang. No 36
ABONNEMENTSPRIJS
PER KWARTAAL
voor VENRAY 65 c.
franco per post 75 c.
voor het buitenland
bfi vooruitbetaling 95 c.
afzondert, nummers 5 c.
PEEL EN MAAS
PRIJS DER
ADVERTENTIEN
Uitgave van FIRMA. VAN DEN MUNCKHOF, VENRAY.
Tel. No. 51
van 1 6 regels 45 c
elke regel meer 1\ e.
Waarschuwing
Aangifte voor het Bevolkingsregister.
(Knip dez# waarschuwing uit en bewaar ze.)
Burgemeester en Wethouders
van Venray,
herinneren de ingezetenen aan hun verplichting
om ateeda tijdig ter gemeentesecretarie aangifte te
doen voor het bevolkingsregister. Bedoelde aan»
gift# moet worden gedaan lo. watneer men de
gemeente gaat verlatenalsdan moet een getuig*
■chrift van woonplaatsverandering (verhuisbiljet)
worden gevraagd ter secretarie der gemeente en
meegenomen naar de gemeente waar men zich
gaat vestigen, teneinde aldaar uiterlijk binnen één
maand te worden ingeleverd 2o. wanneer men
sich in de gemeente vestigtalsdan moet men
overleggen een getuigschrift van woonplaats» 1
verandering (verhuisbiljet), afgegeven in de vorige
woonplaats, en wel binnen eene maand na den
datum dier aangifte 3o wanneer men binnen de
gemeente van woning verandert. Het hoofd van
een huiegezin is verplicht terstond aangifte te
doen, wanneer in dat gezin eeni~e verandering
plaats grijpt, ook door het opnemen of het vertrek
van dienst» en werkboden. Verzuim in deze kan
worden gestraft met hechtenis of geldboete.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
O. VAN DE LOO
De Secretaris,
VAN HAAREN.
Oproeping; Kantonnier
Burgemeester en Wethouders
van Venray
roepen op sollicitanten naar de vacante
betrekking van Kantonnier, die werkzaam
zal worden gesteld op den nieuw aange-
legden weg Station Venray—Oirlo-Cas-
tenray met zijtak naar halte Oirlo—
Castenray.
Sollicitatiestukken in te zenden voor 15
September. Nadere inlichtingen te bekomen
ten kantore van den Gemeenteopzichter.
De Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
O. VAN DE LOO.
De Secretaris,
VAN HAAREN.
VII
Op 18 Januari 1896 is op de
plaats Dab(j bet Roosendaal te Mer-
•eto onder Venray ter gelegenheid
van het 25jsrig feest een gedenk
steen opgericht, die den naam draagt
Tan .ballontuil".
Dien dag is er leest gevierd,
sooals misschien nog nooit midden
in eeh heide heeft plaats gehad. Er
was een comité gevormd van vele
vooraanstaande mannen van Venray,
waarvan de WelEd. Heer Henri
Tryneg als voorzitter fungeerde
Deze voorzitter heelt kosten noch
moeite gespaard om het leest schit
terend te doen slagen. De fanfare
.Euterpe" van Venray onder leiding
van hun bekwamen directeur Jean
Verheugen luisterde dit feest met
haar prachtige muziek op.
'Van de Fransche heersn, die hier
in 1871 in den ballon daalden, waren
aanwezig Eugène Cieray, gehuld in
dezelfde kleeding, waarmede hij in
1871 hier de menschen vrees aan
joeg. Ook was aanwezig Edouard
Cavaillon de Ingenieur-Mecanicien
Edmond Turbiaux was in dien tijd
overleden.
Da ballonzuil staat op een heuvel,
omringd door kastarjeboomen, die
in 1871 daar geplant zijn. Vele
daarvan zijn thans gestorven ofwel
vernield. De suil, geplaatst op een
voetstuk van 1 Meter vierkant en
60 c.M. hoogte, is op zich zelf 50
c.M. vierkant, loopt boven iets
smaller bij en is 1 50 M. hoog,
duz totaal 2.10 M.
Prachtig was de versiering to an
deze onthuld werd, zooals men heden
ten" dage nog kan zien op een foto,
die nog steeds zorgvuldig bewaard
blijft in het stamhuis vau Mathijs
Michels te Merselo. Op de zuil zelve
wareD de namen der luchtreizigers
geschilderd daaronder een krans
van bloemen. Hierboven prijkte het
wapen van Venray. Boven de zuil,
beveatigd aan een bouten torentje,
omringd met slingers en bloemen het
wapen van Nederland, waaromheen
de Fransche driekleur. Romdom den
heuvel sierboompjes met Hollandsche
en Fransche vlaggetjes aaneenver-
bonden met guirlandes en bloemen.
Rechts van de zuil hing een ballon
van ongeveer 1 Meter hoogte en een
halve Meter doorsnee, precies de
ballon nagebootst die hier in 1871
daalde. De groep op de foto is op
gesteld als volgt Rechts en links
van de ballonzuil een Franschman,
aan eenen kant wethoudtr Jan Arts
en aan den anderen kant wethouder
Coenraad Esser. Aan den voet zitten
Mathijs Franssen, in 't midden
Mathijs Michels en dan Johan Pe
ters, die in 1871 ook een der eersten
bij den ballon was. Daarna volgen
aan beide kanten zich uitspreidende
de leden van het feestcomité, de
directeur van de fanfare, veldwach
ters enz.
Na den middag ging de stoet
vanuit Venray onder het spelen van
lustige maischen naar het Roosen
daal, waar inmiddels al veel volk
was samengeloopen. Terwijl vreug
deschoten gelost werden zijn hier
verscheiden redevoeringen gehouden
en de gebeurtenissen van 25 jaren
geleden nog eens herinnerd. Doch
de dagen waren kort en te vroeg
moesten de Franschen de plaats ver
laten waar zij voor een kwart eeuw
zoo gelukkig gedaald waren. Na den
molen en het Rectoraat nog even
bezocht te hebben gingen zij naar
Venray, waar hun een diner werd
aangeboden. Den volgenden dag zijD
ze weer naar hun vaderland terugge
keerd.
J immer dat op de ballonzuil niet
alle namen zijn ingebeiteld in plaats
van geverfd. Men kan hedeD niets
meer lezen dan hel enkele wat in de
zuil is gebeiteld
1871 1896
18 Januari
BALLONZUIL.
De heer Cavaillon heeft, toen
Frankrijk een republiek werd, langen
tijd in Venray doorgebracht, daar
hij koningsgezind was en Parijs
moest verlaten. Dikwijls heeft hij de
plaats bezocht en menig uur op het
Rectoraat en bij den molen doorge
bracht. Later toen alles weer wat
rustiger werd in Fiankrijk is hij
weer teruggekeerd. Doch in 1900
verbleef hij weer voor langen tijd in
Venray, want toen Mathijs Michels
begraven werd was hij hierbij ook
tegenwoordig, zooals wij lezeD in
.Peel en Maas'' van Zaterdag 17
Februari 1900
■Een der meest bekende inwoners
van Merselo, de heer Mathijs
Michels, is deze week in den ouder
dom van 70 jaren overleden. Niet
alleen bier, maar ook in geheel
Venray telde Treske Michels tal van
vrienden en zoowel door zijn vroo-
lijken aard als door- zijn rijpe levens
ervaring en ontwikkeld verstand
was hij gaarne gewild in ieder ge
zelschap zoodat zijn beengaan ten
zeerste betreurd wordt. De overlede
ne, vroeger Kerkmeester aan de
Kapel te Merselo, was in 1871 de
j eerste en voornaamste persoon die
.hulp kon bieden aan de drie Fran
schen, die uit het belegerde Parijs
i ontvlucht, alhier met een luchtballon
I nederdaalden op de plaats waar
voor enkele jaren de Ballonzuil is
opgericht. Een der Franschen, de
Voorkoming en genezing van
aambeien.
j De gewone oorzaken van aambeien zijn
j een verkeerde voeding, gebrek aan
lichaamsbeweging, verstopping en lever-
kwalen, en de zekerste maatregel tot
voorkoming ervan bestaat in het zorgvul
dig vermijden van deze oorzaken,
j Aambeien zijn in werkelijkkeid opgezette
aderen, in- of uitwendig- De aderen en de
haar omgevende woefsels werden ontsto
ken, en hevige jeuk en pijn treden op,
terwijl in vele gevallen bloedverlies plaats
vindt.
De lijder dient niet op koude steenen,
natte plekken of stoelen met zachte kus
sens te gaan zitten, terwijl plaatselijke
afkoeling en te veel inspanning van de
belreöende spieren de kwaat verergert,
j De omgevende deelen moeten zorgvuldig
gereinigd worden met een spons en lauw
water en door een weinig drukken met
zachte doek gedroogd worden.
Foster's Zalf zal bijzonder geschikt be
vonden worden voor het genezen van alle
vormen van aambeien. Zij maakt een
einde aan den jeuk en het bloeden, en
gaat de ontsteking tegen, zoowel bij in-
als uitwendige aambeien. In enkele der
ergste gevallen was één doos Foster's Zalf
voldoende om volkomen genezing te be
werkstelligen. De jeuk hield bijna dadelijk
op, en het bloedverlies ea de opzwelling
der aderen verdwenen.
Foster's Zalf (let op den juisten naam)
is te Venray verkrijgbaar bij H. J. Heling
a f 1.75 per doos. 38
heeft U al beproefd ter genetiDg van
steelpa steo, negenoogeo, bloedvinnen
fijt, wratten, likdoorm, winterhanden
wintervoeten, open beeneD, iwereüde
borsten, ring», baard, dauwworm,
brandwonden, verouderde wonden en
allerlei zweren f
Het eenige middel dat beslist
en binnsn enkele dagen geneziDg
brengt is de Oprechte Wln-
lumer Zalf
Prijs per bas f 0 75 od f£l,35 (Hoe^
groot^r kas hoe voordeeliger in 't
gebruik
Verkrijgbaar bij Apoth., Drogisten
en vele winkeliers
Gen. Aftent J C. de Vries,
Winsum Gr.
Te VENRAY by
H. J. J Heling Grootestraat. Te
MILL by Th. J. Olfers Te OPLOO
by J M. Willems. Te OVERLOON
J&o. Loonen Janssen» 34
EERSTE KWALITEIT
io balen van 50 en 100 pond bij
Verkrijgbaar alle soorten
In Bruin en Zwart
aan scherp concurreerende prijzen bij
SCHOENHANDEL, EINDT.
REPARATIën worden SPOEDIG en
NETJES uitgevoerd.
„Leonidas"
aan iedereen
GRATIS en FRANCO
op aanvraag
N.V. Karei Lengs&Zn.
Rijwlelfabrlek „Leonidas"
T EG E LE N
WASCH
UW MOOFO MET
PRUS «U5TUK SOS B'J APOTH «n DROGlJTW 1
Fabr A.MIJNHABDT. Z« 1st.
Degelijk werk. Vraagt prijzen
Kleermakerij,
Patersstraat A IS.
schrijver en dichter E. Cavaillon, die
thans in Venray verblijft, was tct
het laatst van zijn leven de ver-
knochlste vriend van Math. Michels''.
Wordt vervolgd.
W. S.
Voordeelige prijzen. Prachtige Stalencollectie
Mooie sorteering in
DassenZelfstrikkers, Engeltche Hemden
Boorden. FrontsBretels en Zakdoeken.
ONTVANGEN een mooie sorteering
afgepaste en op iedere grootte. Ook verkrijgbaar zware
AUYUl LUv U it Groote sorteering, zeer lage prijzen.
LANGSTRAAT VENRAY
naar maat. Ontvangen eene ruime keuze
STALEN in zeer fijne
aan zeer lage prijzen.
Minzaam aanbevelend.
5—13
karraderen met en zonder beslag
wendelploegen, gierpompen.
puntdraad, prima machineolie,
oarboÜDeum en verder alles wat
tot het vak behoort.
LAGE PRIJZEN.
Beleefd aanbevelend,
GROOTE MARKT.
Vertrouwd adree voor
Lijsten voor Portretten en Schilderijen
in alle modellen en pryzen.
Alle voorkomend Reparatiewerk wordt
degelijk en billyk nitgevoerd.
Handel in Sigaren, Sigaretten, Rook-
en Roltabak.
FIRMA VAN. DEN MUNCKHOF
Oosirumsche Boekbinderij en
Handelsdrukkerij
Alle Boekwerken worden net
en spoedig ingebonden
drukwerken ais bidprentjes
rouwartikelen, enveloppen,
loonzakjes, labels enz.
wordeo aan cohoarreerende pryzen geleverd
Boek-, Papier-, Tabak- en
Slgarenhaodel.
van
Modern Photografisch Atelier
VENLO
Nieuwtraat 24
SPECIALITEIT in
naar elk portret
Overal aan huis te
ontbieden zonder prijs-
verhooging. 24
Telef. 477
Henseniuspleln VENRAY,
stoelen, spiegels, schilderijen
sport en kinderwagens,
kinderstoelen,
Auping's Stalen
springveeren en
kapokmatrassen.
Alle Draai- en Ornainenlwerken,
enz. enz.
DOODKISTBESLAG.
van het
zijn verkrijgbaar aan het Bureau van dit
Blad.