voor
Surrexit, alleluja.
Het onbekende nichtje.
ZES EN TWINTIGSTE JAARGANG
No. 10.
Uitgever W. A. Van pen Munckhof, Venray.
0
Mengelwerk.
Abonnementsprijs per kwartaal.
voor Venrat 50 c.
franco per post 65 c.
voor het buitenland by vooruitbetaling 85 c.
afzonderlijke nummers 6 c.
Prijs der Advertentiën:
van 1 4 regels
elke regel meer
letters en vignetten naar plaatsruimte.
Advertentiën, 3maal geplaatst worden 2maal berekend.
20 c.
5 c.
Hij is verrezen, alleluja
In de blijdste en helderste verhef
fingen trilt die hooge boodschap door
do zuivere voorjaarsluchten.
Hij is verrezen, alleluja
Gelijk do zware steen, die Zijn graf
dekte zoo is ook het loodzware ge
wicht der sombere droefheid gewen
teld van het hart.
O daar was matelooze jammer ge
komen over dat christenhart.
De droefheid viel niet daarop in
pletterende oogonblikkelijkheid.
Neen langzaam groeide dat gewicht
der smarte aan.
De Christus, troosteloos lij'dend in
Gethsemani ten doode toe de Chris
tus ten speelbal aan laag verraad en
bar.delooze ruwheid de Christus
schandeloos en onvettig schuldig ver
klaard des doods de Christus over
gegeven aan spot en hoon, geofferd
door haal en lafheid, vernield in de
geeseling, weergaloos gepijnigd in de
doornenkrooning, onmenschelijk mis
handeld in de kruisiging en terwijl
alle licht terugweek en duister de
aarde dekte gestorven in schade en
versmading o hoe groeide de felle
smart in de Christus trouwe zielen
Eu na dat alles de somberheid des
grafs, schijnbaar in onverbreekbare
afsluiting verstikkend alle idealen,
alle verwachtingen, alle boloften
O 't is geen wonder dat on/.achelijke
droefheid het hart samenwrong en dei-
ziele de hoop ontnam.
Maar nu?
De steen is afgewenteld.
Dat graf is leeg.
En elke trilling der van licht door
gloeide luchten herhaalt de boodschap
der hoogste vreugde.
Surrexit, alleluja!
Hij is verrezen, alleluja
Wat baten nu de schande en smaad,
de mishandeling en marlelie, de krui
siging en dood
SurrexitVerrezen
En wat Hij verloor aan schoonheid
in het vluchtig uur des lijdens, kwam
in verhoogde aantrekkelijkheid aan
zijn onsterfelijk lichaam weer!
En de macht, die schijnbaar smade
lijk onderging, heerscht spottend over
dood en graf!
En de verwachtingeu, zoo somber
verborgen in de zwaar gesloten ruimten
des grafs, worden glorieus verwezen
lijkt door den goddelijkon Triumfator
over dood en hel!
SurrexitVerrezen
O hel geloovig hart moet jubelen
op dezen dag, wijl deze dag liet
geheim viert, dat het fundament zijns
geloovens is.
»Als Christus niet verrozen ware
uit den dood
Maar Hij is verrezen
En verrezen in glorie, in majesteit,
in en door eigen macht.
Maar Hij. is verrezen!
Het zegel der waarheid draagt Hij
in handen en voeten en zijden
Maar Hij is verrezen
En uit zijn rijk verheerlijkt lichaam
gaat eer. onweerstaanbare aantrek
kingskracht, die alle volkeren Hem
zullen toevoegen, als een buit des
overwinnaars
SerrexitVerrezen
Pin in dankbaar blijde aaudoening
herdenkt de Christen dit grootsche
feit, dat tot grondslag werd van zijn
geloof, dat do grondslag is zijner
hope, en dat voor Hem ook zija moet
de aanleiding tot een oprechte toege
wijde, edelmoedige liefde.
Want daartoe heeft de Christus de
volheid des levees geschonken en
hernomen, opdat wij in de levensvol
heid zouden deelen.
In ons is de hoogste levenskracht
de liefde,
O spreken wij dan die liefde uit
jegens onzen glorievollen Meester door
een volhardende toewijding en een
werkende liefde.
Goen enkel moeilijkheid ontsla ons
van dien heiligen plicht geen beproe
ving, geen vervolging, geen zwaard,
geen dood, geen leven want de
glorieuze overwinning van dat alles
vinden wij in den verrezen Christus,
die in grootsch macbtbetoon al dat
vergankelijke zijn beteekenis ontnam
en geheel de aandacht vestigde op de
eeuwig blijvende heerlijkheid.
Hem zij de jubel gebracht onzer
harten, niet in de snelvoorbijgaande
stemming door het paaschfeest in onze
zielen verwekt, maar in de blijvende
toewijding eener getrouwe en edelmoe
dige liefde.
Daartoe wenden wij ons in vurige
beden tot den glorieuzen Verwinnaar
van dood en hel.
Daartoe vragen wij Hem de genade
iu het woord der kerk
Ut sis perrenne mentibus
Paschale, Jesu, gaudium
A morte dira crimiuum
Vitae renatos libera.
Zoo zij hetTh.
Hyrana uit het Officie der Apostelen
voor den paaschtijd, waarvan hier
een proeve van vertaling volgt, die
gaarne voor een betere gegeven
wordt.
Opdat Gij, Jezus, voor de ziel
In eeuwigheid de paaschvreugd zijt
Spaar uw verlosten voor den dood
Waar 's levensschuld ons wreed
aan wijdt.
«Advertenties zijn de beweegkracht
eener zaak, gelijk de stoom het is
voor de machine."
«De weg naar den rijkdom loopt
door drukinkt,"
«Hoe kan de wereld weten, dat
iemand iets goeds heeft, als hij het
niet zegt."
«Mijne millioenen dank ik aan het
velo en geregelde adverteeren."
»Het succes hangt af van de onder
steuning der drukkerijen."
«Alles wat ik heb, mijne wereldfaam,
mijne millioenen, dank ik voor 99
percent aan de kracht der advertenties."
Ziedaar de uitspraken van een zestal
groote mannen, die van ondervinding
kunnen spreken, want zij zijn millionair
geworden door het adverteeren.
Bij al hun rijkdom zijn zij echter
nederig gebleven, want zij roemen niet
op eigen krachten. Zij bekennen rond
uit, dat zij al hun succes danken aan de
I pers, aan de publiciteit in de couranten.
Als zij een divies moesten nemen,
zou het een der volgende zijn
«Adverteeren is rijk worden."
«In de reclame ligt de kracht."
«Het geld aan advertenties uitgege
ven wordt ons duizendvoudig vergoed."
Al wie dus zijne artikelen aanprijst
of bekend maakt in de courant, heeft
driedubbel meer kans om geld te ver
dienen dan een ander, die zulks ver
zuimt.
Dat is toch zeer begrijpelijk
Wanueer men niet weet dat een
artikel bij Jan verkrijgbaar is, zal men
er ook niet bij hem om gaan vragen,
en Jan blijft er mee zitten.
Piet is echter slimmer Piet maakt
door middel van de Courant aan Jan en
alleman bekend, dat het een of ander
bij hem verkrijgbaar is'; hij wijst op de
deugdelijkheid van zijne artikelen, eu
geeft des noods de prijzen aan, Piet
verkoopt
Maar wij zouden het hebben over de
verschillende manieren om reclame te
maken, en al is nu het adverteeren ook
de meest gebruikelijke manier, iedereen
weet dat er nog vele anderen zijn.
Men maakt bijv. reclame voor zijn
zaak, wanneer ir o h t publiek bedreigt
met een «snoe^'J met een
«onherroepelijk laatste voorstelling,"
met een «uitverkoop, die nog slechts
één dag duurt" enz.
Heeft men daarentegen een natuur
lijken afkeer van «dreigementen, dan
tracht men de menschen te winnen door
het aanbieden van geschenken, gratis
verlotingen van huishoudelijke artikelen
door zijne waren te verpakken in een
papier, dat, als het teruggebracht wordt
weer dienst doet als bon voor iets
anders.
Sommigen laten luchtballons gevuld
met reclamebiljetten omhoog; andoren
laten hunne namen en artikelen met
groote letters schilderen op huizen en
torens, stations en hotels, langs spoor
wegen en vaarten, op bergen en in
tunnels, ja, wanneer de maan dienst
kon doen als reclamebord, dan zou
men misschien binnen kort hierop de
woorden zien prijken «X's Cacao is de
beste" of wel Leest Peel en Maas
In ieder geval was het zeker, dat met ue
exploitatie van de maan op dergelijke
wijze nog een aardig duitje te ver
dienen was.
Het kan alzoo niet betwist worden,
wie zijn waren wil verkoopen, moet er
op de een of andere manier de aandacht
van het publiek op vestigen, hij moet
reclame maken
Eu hiervoor is nog een ander raiddel,
waarop niet veel af te dingen is, name
lijk om de te verkoopen artikelen netjes
uit te stallen, en dit kan ook als eene
rentegevende kunst beschouwd wor
den.
Er zijn zelfs lieden, die hiermede
eene zoodanige vaardigheid bereikt
hebben, dat zij hieraan voornamelijk
hunne drukke zaken te danken hebben;
vooral in de groote steden is eene nette
etalage noodzakelijk en geschikt om
de aandacht van het wandelende volk
te trekken.
Niettegenstaande alle vertoogen,
zullen er echter nog altijd menschen
gevonden worden, wier vertrouwen in
de reclame nog niet zoo heel groot is.
Indien adverteeren en rijk worden het
zelfde is, zeggen zij, dan zouden wijl
niet zoo veel hooren over de malaise
van onzen tijd, want iedereen adver
teert tegenwoordig.
O neen, iedereen adverteert nog niet,
nog lang is men niet doordrongen van
het groote nut en voordeel van adver
teeren; nog zoo velen wijzen op het
voorbeeld van hunne grootvaders, die
er zonder dat ook gekomen waren, en
met eene hardnekkigheid, eene betere
zaak waardig, versmaden zij het om
met de nieuwere orde van zaken mee
te gaan.
Wat zijn het dwazen, waut ziende
zijn zij blind ze bemerken zeer goed,
dat hunne jongere meer vooruitstre
vende medeburgers en concurrenten
veel meer succes hebben, doch ze z:jn
te koppig, om de hun ingeprentte denk
beelden op dat gebied te laten varen
ze worden de slachtoffers van hun
eigen koppigheid.
Onze eeuw is de eeuw der reclame.
Ouder alle vormen vertoont zij zich,
maar jammer genoeg ook niet altijd
onder de schoonste vormen.
Indien alle «wonderen" die ons uit
Amerika verteld worden, waar zijn,
dan worden daar tegenwoordig bij den
ingang der kerken gebedenboeken
aangeboden, gratis natuurlijk, waarin
vrome gebeden en pittig gestelde ad
vertenties elkander afwisselen.
Dit is natuurlijk overdreven en ten
zeerste af te keuren; trouwens, het
klinkt ook wel eenigzins Ameri-
kaansch
Intusschen is het een feit, dat men
schen, die op een fatsoenlijke wijze re
clame maken, er wél bij varen.
De bloei en vooruitgang eener zaak
hangt er dikwijls van af, of er min of
meer publiciteit van gegeven wordt.
Daarom mag en moet ieder die
zaken doet adverteeren
Mijnheer Jacques Duval was niet erg in
zijn huiueur. Zijn trouwe bediende Johan
had hem er reeds opmerkzaam gemaakt dat
hij morgen jarig was en dat iiij dan do
enveloppe met de ingesloten banknoten ge
reed moest leggen voor de verzending.
Vrij barsch had mijneer Duval -ja, ja
geantwoord en hij was daarna de kamer op
en neer gaan loopen.
Morgen weer jarig Jawel En
geen raenseh die zich daarom bekommert,
behalve de lui, die er op wachten, dat ik
hun het geld stuur, eooals elk jaar Lui,
die ik heel aardige sommetjes schonk alleen,
omdat zij aan mij verwant zijn. Ik bedank
er verder hartelijk voor
Hij vervolgde zyn wandeling door de
kamer en bromde verder in zich zelf:
- Daar is bijvoorbeeld neef Leopold, dien
ik elf jaar op mijn verjaardag 100 francs
laat brengen 1 Wat zou die wel veor mij
doen Zeker niets. Hij zou me niet eens
bezoeken als ik ziek was 1 En de oude
uicht Betty l Die krijgt elk jaar zelfs 500
franks van me. Waarom Dat zou ik wel
eens willen weten. Sedert tien jaren hebben
we elkander niet gezien. Misschien heeft ze
meer dan ik 1 En dan tante Laura i Eu oom
Durand Maar waarachtig, ik ben een
ondersteuningskas in persoon I Neen, neen,
zoo kan het niet vei der gaan. Het is wel
heel mooi, goed te zijn, maar daarom behoeft
men toch niet dadelyk dom te wezen
Ik wil nu eens een onderzoek instellen!
Wien het slecht gaat, zal ik zyn gratifi
catie niet onthouden.
Maar de anderen
't Is uit Dan kan ik mijn geld beter
gebruiken
Jacques Duval was. ofschoon hij nu wat
bromde, de beste man ter wereld. By den
dood van'zijn vader, die hem als een rijken
man had achtergelaten, had hij in de pa
pieren van den ouden heer een lijst van
menschen gevonden, die jaarlijks van dezen
een ondersteuning kregen op den verjaardag
van zijn zoon, en hij verzocht in zijn testa
ment Jacques daarmee door te gaan,
zoolang hij dat noodig oordeelde.
Tien jaren lang had hij den wil zijns
vaders geëerbiedigd, nu echter was hij
besloten om eens een kleine controle te
houden.
Maar hoe zou hij dat onderzoek aanpak
ken Niets eenvoudiger dan dat in plaats
van het geld per post of met zyn bediende
te zenden, zou hij het zelf brengen. Dat zou
men een dubbele attentie vinden, in den
loop van het gesprek zou Jacques wol verne
men, wat hij wilde weten. Dan kon hij altijd
nog zien, of hy het geld zou geven, of het
weer meenemen.
Zoo gezegd zoo gedaan.
Mynheer heeft toch niet vergelen, de
enveloppen gereed te maken, vroeg Johan
weer.
Neen, Johan daar zal ik ditmaal zelf
voor zorgen.
Den volgenden morgen, zijn verjaardag,
ging Jacques Duval vroeg de deur uit-
In den borstzak van zijn jas droeg hij
een pakje.
Nu ik ben er wel nieuwsgierig naar
hoe dc zaak zal aftoopen. Ik geioof, dat men
mij al tien jaar lang voor den gek houdt.
We zullen eens zien
Het rijtuig hield stil in Le Marais, voor
het huis van neet Leopold.
Mijnheer Leopold Courben vroeg hij
aan den portier.
Maar die is immers dood 1
Dood Sedert wanneer
Sedert vier jaren
Jacques stond op het punt om uit te
roepen En hij heeft het vorige jaar nog
laten bedanken
Maar hy vroeg kalm
En heeft hij geen zoon of dochter
nagelaten
O, zeker, een zoon, maar die is gister
naar zyn villa vertrokken.
Jacques voelde, dat hij woedend werd.
Naar zijn villa vertrokken,
Het is goed, ik dank u, zei hy tot
den portier en steeg in zijn rijtuig.
Dat is honderd francs gewonnen 1
mompelde hij. Zoo'n schurk 1
Daarna liet Jacques Duval het rijtuig
stil houden op do Placo da Ia Bastille," bij
tan to La ura.
Jacques Duval werd in een elegant salon
met zwarte portiéres en kostbare schilderijen
gelaten.
Ach, beste neef, wat is dat vriendelijk
van u Ik wou u juist schrijven 1
Zoo
Verbeeld u, mijn dochter is juist heel
rijk getrouwd ik ga bij haar inwonnen
en nu heb ik uw uw nu, u begrijpt
me wel
Dat bevalt me, dat is een brave vrouw
dacht Jacques.
Op dat oogenblik werd de deur geopend
en een jong mooi meisje trad de kamer
binnen.
Mijn dochter Estelle, zei tante, haar
voorstellen^
Ik feliciteerd u nog wel met uw onlangs
gesloten huwelijk, zeide Jacques buigend.
Onlangs antwoordde de jonge dame.
Ik ben toch reeds vier jaren getrouwd 1
Jacques vertrok geen spier van zyn gezicht,
maar toen hy de trap afging, zei hy vroolijk
bij zich zelf
Dat is 300 francs bespaard, met de 100
voor oom Leopold maakt het al vierhonderd,
't Zyn toch ellendelingen
Bij oom Duratid wachtte hem een andere
komedie. Hij vond den goeden man in een
herberg en met de 200 francs, die hy altyd
aan oom stuurde, moest een oude wijnreke
ning worden betaald.
Neen, noen, nu heb ik er genoeg van,
zei Jacques bij zich zelf.
AINTIKNDRAI.