Jac. ra in Voort,
M. Verriet
Kostgangers
Dankbetuiging.
personeele prijzen.
't Geheim van 't Boertje.
G
E
O N
D E N
376e Staatsloterij
J. J. Walewijn Zn.
n
HORST,
gebrande Steenen
Uit de hand te pachten,
Boter- en Eierenmarkteu.
Burgerlijke Stand.
ADVERTENTILN.
Gebr. Hoedemakers.
BEKENDMAKING.
Handboogschutterij „St. Joris"
is Zondag II September
Prijs per Pot 40 cents.
Eenig en
middel
in
wamwoaaaa a
Mooie roode Kool.
De loten voor opgemel-
de loterij zijn steeds ver
krijgbaar, heel lot f 70,
half f 35, vijfde f 14,
tiende f7 en twintigste
f 3,50 bij de Collecteurs
Hondstraat 9 MAASTRICHT,
Thomasslakken en Kainit,
afdoend
tece*
Hoest, Heeschheid, Verkoudheid, Kitteling
de Keel, Influenza. Asthma enz.
SALMIAC - HONIG - PASTILLES,
Een Zitkamer en Slaapkamer.
376e Staatsloterij,
f 100,000.
J. J. Walewijn Zn.
VOORDRAGER
J. 0. DIJK, Uitg. Groningen.
op Dinsdag 20 September.
Wederom verkrijgbaar
Lijnmeel en Lijnkoek
Notaris Esser te Horst,
Notaris Esser te Horst,
Notaris Esser te Horst
HET N A G H A S
J. JoostenPoels.
I®:-
gov«« sr
O- o -a 2-
2§ S e
£- tr
SM 2.
s
O? H!
M5
5ia
3»
i
MAASTRICHT. 6 Sept, Aanvoer 15060
kilo boter. Hoogste prijs f 1,24, laagste t 1,10
gemiddeld f 1,18.
Eieren aangevoerd 13900 stuks. Pry zen:
Dikke f 3.60 h f 4.50; gemengde f 3.80 a
f4.20; kleine f 3.10 a f 3.60 p, 100 stuks.
VENRAY
Van den 2 tot den 9 September 1904.
Geboorten.
Peter Johanaes Hermans. Martinus Peter
Janssen. Maria Wilhelmina Elisabeth Laureusse.
Peter Johannes Hemlrikus van Meijel. Peter
Johannes Antonius Jacobs.
Sterfgevallen
Josephus Marlinus Franciscus Schaefttrs 6 mnd.
Mechtilda Agues Wilhelmina Jeuken 2 jaren.
Johanna Theodora Antonia Siebers 19 mud.
Antonius Hendnkus Thijsen 2 weken.
Gertruda Petronella Catharina Versteegen 2 jaren.
Kerkelijke Dicnslen le Venray.
Parochiekerk.
MAANDAO uur speciale mis voor de vruchten
der aarde, waaronder de zielmis.
3 uur jaarg. voor Maria en Gertruda Mosmans.
DINSDAG 8 uur jaarg. 2e klas voor Math. v. d.
Putten, Joh. Evers, Jan Jacobs en Maria van der
Putten
WOENSDAG S uur jaarg. 2e klas voor Weleerw
H. H, Pastoors Frans en Mathijs Roelofs, Jacob
Michels en echtgenoote.
DONDERDAG 8 uur jaarg. voor de echtgenooten
van Joh. LeDssen.
VRIJDAG 8 uur jaarg. voor Petrus, Joseph en
Martinus Janssen.
Volgens voorschrift van Z. D. H den Bisschop
van Roermond zal de vasten- en onthoudingsdag
voor het verdienen van het Jubilé ter gelegenheid
van het Jubelfeest van Maria's Oabevl. Ontvangenis
door alle Parochianen gezamenlijk gehouden worden
op a. s. Woensdag 14 September.
Op dien dag derhalve manen wij allen aan, die
het H. Jubilé wenschen te verdienen, te vasten en
zich van vleeseh en vleeschsoep te onthouden.
Paterskerk
Heden om 5 uur Lof en H. Kruisweg.
DINSDAG om 5 uur Lof.
VRIJDAG om half S plechtige Lijkdienst voor al
onze overledene medebroeders, bloedverwanten en
weldoeners. Om 5 uur Lof.
ZATERDAG feestdag van de Indrukking der H
Vijf wonden in 't lichaam van O. H~. V. Franciscus,
is in deze kerk te verdienen een vollen aflaat o. d.
g. voorw. 's Morgens om half 8 plechtige Hoogmis,
's Avonds om 5 uur Lof.
Mariakapel Oostrum.
ZONDAG (11 September) onder het Octaaf.
7 uren Leesmis. 3 uren Lof preek en processie
N.B. Alle dagen van het Octaaf 7 uren leesmis
Volle aflaat voor allen die na gebiecht en gecommuni
ceerd te hebben op 8 September of een der S volgen
de dagen de kapel bezoeken
Burgemeester eh Wethouders van
Venray,
brengen ter kennis van belanghebbenden, dat
op den 24 September 1904, Herschouio zal
worden gevoerd over de waterlossing genaamd
de Loobeekschc Beek voorkomende onder
N, 3 in den legger B, voor wat betreft de
overtredingen geconstateerd by de op den
6 September 1904 gehouden schouwvoering
en aan den voet dezer vermeld.
En zal deze op de gebruikelijke plaats aan
het Raadhuis worden aangeplakt en aange
kondigd in het weekblad "Peel Maaste
Venray.
Venray, 9 September 1904.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
H. ESSER.
De Secretaris
STOOT.
GETROU WD
FRANS ELLEKBEOK
JBERTHA MENGELBERG
Hamera veld c SeplMnl,er 1904,
Utrecht
die tevens namens wédorzijdsche familie
hartelijken dank betuigen voor de vele
bewijzen van belangstelling bij htm huwelijk
ondervonden.
Voor de talrijke bewijzen van belang
stelling ondervonden bij het huwelijk van
onzen Zoon Frans met Mejuffrouw Bertha
Mengelberg betuigen wij onzen hartelijken
dank,
DR. ELLERBECK.
MvRELLERBEF K-Mever
Venray 9 September 1904.
Ondergetcekenden beluigen hunnen
hartelijken dank aan de buurlui
brandweeren aan allen die hebben
medegewerkt lol hel blusschen van den
brand.
Jongelingen
die wenschen opgeleid te worden
in de muziek, gelieve zich voor
15 SEPTEMBER aan te melden
bij den Directeur der
Fanfare „EUTERPE".
HET BESTUUR.
I)E DIRECTEllt
van het
Post- en Telegraafkantoor le Venray,
brengt ter algemeene kennis dut op de
GROOTE MARKT
aan hel huis van den bakker M. Claessens
con Poslbus is gojilaalsl,
die een hal/ uur voor het vertrek van iedere
post gelicht wordt
Op «Ie «loeien van «Ie
te Leunen
on de twee daaropvolgende Zondagen
gelegenheid tot het schieten om
Leden van zuslei'gezelschappen in
den omtrek kunnen hieraan ook deel
nemen,
li KT BESTUUR.
KA-JSTZDEIL, ITST
Steenkolen, Kalk. Kunstmest
stoffen en Guano.
ÜENNENBALSEM is ontegenzeggelijk een onfeilbaar middel voor
aan rheuraatische pijnen, JichtPodagra, 't pootje) Spier ver rek kin -
gen. Stramheid in de ledematen en Verstuikingen.
Dikwijls worden artikelen (met Kwakzalvers-reclame genezing
belovende) voor alle mogelijke ziekten en tegen hojge prijzen aanbe
volen. waar men na proef, toch geen baat bij vindt.
DE.\.\ENB\LSEM is echter eene werkelyke genezing en verzach
tende zalf, waarvan de vele getuigenissen van menschen welke e
baat bij gevonden hebben, het beste bowijs is.
Door den billijk gestelden prys is het onder ieders bc ik.
Verkrijgbaar bi.i G. AMBROS1US, Paterstraat
en bij P. HOEDEMAKKRS Hensoniusplein.
Tevens verkrijgbaar de eebte flacons
DRUIVENBORST SIROOP
voor Kinkhoest 40 cent per flacon.
Burgemeester en Wethouders van
Venray.
brengen ter kennis van belanghebbenden,
dat op den 24 September 1904 Herschouio
zal worden gevoerd over de wa'erlossing
genaamd van Smakter Spurkt voorkomende
onder no. 12 in den legger A. voor wat
betreft de overtredingen geconstateerd by
de op den 7 September 1904 gehouden
schouwvoering en aan den voet dezer ver
meld.
En zal deze op de gebruikelijke plaats
aan het Raadhuis worden aangeplakt en aan
gekondigd in het weekblad Peel en Maas
te Venray
Venray den 9 September 1904.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
H. ESSER.
De Secretaris.
STOOT.
Burgemeester en Wethouders van
Venray.
brengen ter kennis van belanghebbenden,
dat op den 19 September 1904 Herschouio
zal worden gevoerd over de waterlossing
genaamd Loonsche pas voorkomende onder
no. 11 in den legger A. voor wat betreft
de overtredingen geconstateerd bij de op
den 6 September 1904 gehouden schouw
voering en aan den voet dezer vermeld.
En zal deze op de gebruikelijke plaats
aan het Raadhui» worden aangeplakt en
aangekondigd in het weekblad "Peel en Maas"
te Venray.
Venray den 9 September 1904.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
H. ESSER.
De Secretaris
STOOT.
Kieuwe volle en ingemaakte
TT A. TRI 1ST
II. Dechnar, Venray.
P, S. Voor buiten de stad porto en
aanteekenen bijvoegen.
Prima Belgische magere
Steenkolen of GnlIleHen,
G-ailletin en An trasiet vooi
V I I R A< lli:L*.
en prima kwaliteit Vetkolen.
Per wagon, per 100 kilo en per mud.
Aan uiterst concurreerende lage prijzen.
onder Controle van het Rijks proefstation
aan zeer voordeelige pryzen
te bekomen bij
Hoek Henseniuaplein, Venray.
Hoevele slapelooze nachten zijn er niet doorgebracht, hoe vele maal
tijden niet vergald geworden, door hoesten, benauwdheden, slijra-
deelen enz.
(ïebi'uikl niet ander** «Inn de
verzachtendgenezend ra slijm oplossend
Geschikt voor eiken leeftijd Aanbevolen door H. H. Önnee*heeren
PRIJS 10 GENTS PER DOOSJE.
Verkrijgbaar voor Venray bij
Ca. Ami)l oniiis. lkatei*Mlraa<, en
j. j h. Verheugen. Groo<e«4raat.
Notaris Linssen te Venray
zal op verzoek en ten huize van Gertrudis
Poels aan de Kruisseti te Venray op
Woensdag 28 September 1904. des voorm.
11 uur.
publiek verkoopen.
Eenige goed ondorhouden huismcubels
bestaande hoofdzakelijk in Stoolcn. tafels»
kagchels, mantelketel, kastje, 5 ledekanten
met beddegood, potten, pannen, koper, tin,
porselein, aardewerk, schilderijen enz.
Burgemeester en Wethouders van
Venray
brengen ter kennis van belanghebbenden,
dat op den 24 September 1904 Herschouio
zal worden gevoerd over de waterlossing
genaamd de Leunsche beek met een zijtak
voorkomende onder no. 12 in den legger
A. voor wat betreft de overtredingen
geconstateerd by de op den 7 September
1904 gehouden schouwvoering «n aan den
voet dezer vermeld,
En zal deze op de gebruikelyke plaats
aan het Raadhuis worden aangeplakt en
aangekondigd in het weekblad "Peelen Maas"
te Venray.
Venray den 9 September 1904.
De Burgemeester en Wethouders voornoemd,
H. ESSER.
De Secretaris.
STOOT.
Gevraagd:
twek fatsoenlijke
te iii t ii
Adres Bureau dezer.
Op Maandag 15 September a.
begint de trekking der 5C klasse, waarin de
volgende prijzen moeien uitkomen,
als laf 100.000, 1 a 50.000, 1 a 30.000,
1 a f 25.000, 1 a f 15.000. 1 a f 10.000,
1 a f5.000, 1 fa 3000, 1 a f2000, 3 s
f 1500, 55 a f 1000 65 a f 400, 70 a f
200, 170 a f 100, en verder nog bijna 40ÖC
a f70.
Loten zijn steeds verkrijgbaar bij de
collecteurs
Hondstraat 9, Maastricht.
TE
DE VROOLIJKE
het nieuwste YOORDRACHTENBOEk met
komieke voor<lra«?liiei«. hu
moristische coupletten,
vroolijke scènes enz., met en
zonder zang, (bekende wijzen) en
geschikt voor alle vroolijke
partijen.
INHOUD Jan Hallcentje.Een rommelzootje.
De regisseur Tan Bommelenbakkie. Naar "t bal-
masqué. Ik weet er all -s vau. De verkiezingi-
bode. De kellner. De koopman in Lucifers.
Mijn laatste stuiver. Vroolijke potpourri. Als
Mijn Saartjeliet. De vroolijke soldaat. - Na het
souper. De vroolijke student. Zes trouwlustige
juffers. Levie Prikker. De kermis. De struikrover.
Het verheugde mij. Twee koppen koflie. Ware
liefde. De vervelende dikke. Jantje de'knappe ot
Jantje de rijke. De gevolgen van een verjaringsfeest
De greus-kommi^s. De raad van tante. Ken nieuw
program.
Dit geheele vroolijke boek wordt na ont
vangst van postwissel ii f 0.55 of van 11
postzegels franco toegezonden door
Oude Kyk-in-'t Jatstraat 66,
Hoekhuis bij de brug.
el IKE
aan scherp concurreerende prijzen bij
II. Schmirs, Veulen.
V E N R A Y.
Handel in Granen. Veevoeder.
Meel, Zaden en Guano.
VERKR1JGBAA R
aan concurreerende prijzen,
|>|-ilUH
Tarwemeel.
Zachte groene zeep.
Grof en iijn zout.
Aanbevelend
Wed. J. van der Linden,
VENRAAI.
zal op Donderdag 15 September 1904 uam.
half drie op verzoek der familie Engels to
Heldeu ter herberge van G. Eij kei berg te
Maasbracbt,
publiek verkoopeni
Het nagras van Engelsgriend te Maasbracbt
gelegen, groot 20 hectaren ui 46 perceeleti.
zal op Vrijdag 23 September 1904, nam. 5
uur, ter herberge van P. A. Kusters te
Leunen, gemeente Venray, op verzoek van
Ant. Rongen,
publiek verkoopen:
Een goed onderhouden ®n gunstig gelegen
Boerderijtje te Venray aan het Overbroek,
bestaande uit buis, stal, schuur, tuin, boom
gaard, bouw-, wei- en hooiland, te zamen
groot circa 4 hectaren.
Te veilen als volgt
I. Huis, stal, schuur, tuin, boomgaard,
en bouwland aan het Overbroek, sectie D
nos. 736, 738, 739, 741, 742, 768, 735
737, 740, 3154, groot 1 heet. 39 aren 20 c,
li. Bouwland in Leunsche Veld, sectie D.
•9. 924 en 925, groot 28 aren 50 cent. ba
lend. Armbestuur en J. Willems.
III. Bouwland aldaar, sectie I) no. 3181
Noordelijk gedeelte groot 74 aren 15 cent.
belond. J. Willems en volgend perceel.
IV. Bouwland aldaar, sectie D no. 3181,
Zuidelijk gedeelte, groot 74 aren 15 cent.
helend, vorig perceel en J. Rongen.
V. Massa van koop III en IV.
VI. Bouwland aan Steegshroek. sectie II
no. 467. groot 57 aren 20,cent. helend,
den groot on weg. Willems en W. Kvijzer*.
VII. Hooiland aan Kraksche Pas, sectie G
no. 545, gtnot 23 men, helend. Wed. Th.
Beurskens en W. Jenniskena.
De Boerderij wordt ook in Mussi geveild
Aanvaarding Paschen en stoppelhtoot 1905.
zal op Maandag 26 September 1904 voorm.
9 uur ten huize en ten verzoeke van den
Heer J. Arende te Lottum
publiek verkoopen:
Ken netten inboedel als 6 stoelen met
rieten zittingen, 2 tatels, 2 kachels, 2 hang
lampen, 2 spiegels, 1 regulateur, 1 wekker,
ichilderyen. glas, aardewerk, keukengerief.
tuingereedschap.
Vee 2 beste melkgevende geiten, 2 vette
varkens, 12 kippen met haan.
Schuur en akkergereodschap 2 kruiwa
gens, zys, schoppen, rieken beneven» een
partij boonutaken, hooi, stroo, karoten,
woitelen, aardappelen, mest en wat verder
zal worden aangeboden.
om te beweiden te Merselo.
Te bevragen bij
Lull—Oostrum.
1 CL 9
CD
C O L
15: e
5» -3 -*4,
S" 2
o Z - Ss
a r p ic
CD y
H s
^o. J
3 <5 c ra
CO N X
p F
5- B-
O
g-
i s S
-
1 5 S
2 -
MS
v.
3
O.
a
2 5
5 9
5
2
0 53 4
5 e C w g
1 o a
fw s g
Hoo? FS
Ï- e O a H
PI QDSd
H
W
5
V
o>
CD
0D
co
J=2-
T
c+-
O»
p;
o>
cd'
N
CD
CD
S
V)
p
CO
co
m
CT>
GO
CQ
o
P
o>
CO
GO
CD
3
m
a
rr
r—
0
0
GO
73
co
ï=5
CO
WK
Vxf
"S
M
