Buitenland.
«en paar klampen bevestigd om er op
te staan. liet was een weinig kostbare
hoogst eenvoudige inrichting, die niet
alleen in den herfst, maar ook in het
voorjaar geregeld dienst deed. Schade
te voorkomen is altijd beter dan schade
te lijden.
Veïdp.
België
Een verfchrikke'-ijlc spoorwegongeluk heeft
Zondagavond plant» gehad tusscheu Waver en
en Ottiguies. Een locomotief kwam in botsing
met een trein vol passagiers. Er zijn 10 doo
den en gewonden, van welke velen zeer
ernstig. Van alle zijden is hulp aangekomen.
I)e oud-ra mister Beernaet t bevond zich roet
zeven personen van rijn familie in een waggon
der eerste klasse. Zijn schoonzuster, mevrouw
Mourlor., de echtgenoote van den bekenden
ingeneur, was dadelijk dood. Mevrouw Beer-
naert werd licht gekwetst aan de borst, de
minister werd niet gewond. Mejuffrouw Crets
uit Parys, die zich bij de familie bevond, werd
aan het hoofd gewond, twee wagens schoven
lelterlyk in elkaar.
Een later beiicht meldt:
Het ongeluk is gebeurd tusschen de stations
Ci.-oex, Moustj en Ottignies. Tegon kwart
voor achten kwam een trein uit N ivel, waar-
feest was geweest ter gelegenheid van de in
wijding van het gebouw van de katholieke
werkluide trein was overvol raat reizigers
en reed in volle vaart voort; een locomotief
uit Ottignies botste er tegenaan. Een oorver
doe vend gekraak weerklonk, en toen noodge
schrei uit vijf verbrijzelde waggons. De stuk
ken van de waggons raakten in brand.
De inwoners van Ottignies en uet personeel
van de stations Ottiguies en Court Saint
EtienBe haastten zich naar de plek des onhetls
en gaven zich de grootst mogelijke mooite om
de meuscheu die luide out hulp schreeuwden
te redden en bij te staan. De dokters uit de
omliggende plaaUeo verleenden hun hulp en
constateerden den dood van zestien reizigers,
waaronder veetiten inwoners uit Waveren,
onder anderen een dokter en een vicaris.
Men zegt dat de ramp weer te wijlen is aan
de slechte inrichting van den dienst op Zondag
De tijdelijke onderchef verving den gewonen
ambtenaar, die vrijaf had. 011 een baanwachter
den wisselwachter, die ook vacantie had.
E.-_n» eo" lüsA ««yentien xretfoodei*
openbaar gemaak'onder dezen is ook dc ge
neesheer Van Pée uit Wavre, wiens hulp da
delijk na het ongeval telegrafisch ingeroepen
werd. Zijn echtgenoote antwoordde dat haar
man op dat oogenblik juist te Ottignies zich
moest bevinden; men vond hem dan ook....
onder de lij keu.
Er is reeds een administratief onderzoek in
gesteld. Uit de eerste inlichtingen is gebleken
dat de trein te Nijvel te laat was, en de ma
chine, no. 1100, die het station Ottiguies niet
mag Verlaten voor die trein binnen is, zonder
order was vertrokken. Er ligt maar één spoor
zoodat een botsing onvermijdelijk was. De
trein hield op dat oogenblik zijn vaart in, en
hieraan is het te danken dat het ongeluk nog
niet ernstiger is geweest. Nog niet uitgemaakt
is, wie in deze treurige zaak de verantweor
ding dragen moet. Maar wei is uitgemaakt,
dat de wissel wachter van den nachtdienst door
«en gewonen wegwerker was vervangen, om
den Zondag.
Het aantal gekwetsten wordt, volgens de
«Iudcpendanee," op ongeveer honderd geschat.
Verschillende zwaargewonden zijn over
leden. en anderen verkcereti in hoogstbeden-
kelijkeu toestand. Er zijn nu veertig dooden,
de meesten van Wavre, eer. plaatsje, dat niet
meer dan achtduizend inwoners heeft. Wavre
is in diepen rouw gehuld, overal is geween en
geklaag, allo huizen bergen dooden of gewon
den.
Hot officieel onderzoek over het ongeluk
bij Ottignies heeft aaiigetouiij. dat dc or.der-
scalionscbef Duwez er geheel onschuldig aan
is. De gedoode machinist, die uit '.ugnïes
met de loc. motief vertrok en niet op de seinen
lette, wordt voor de ramp verantwoordelijk
verklaard.
Koning Leopold's onderhandelingen te
Londen on l'arijs hebben m zóO hooge mate
de achterdocht van Duitschlaiid opgewekt, dal
de Duitsc'ne gezant te Brussel zelts om ophel
dering gevraagd heelt en er vooreerst geen
sprake meer is van 's Koniugs reis naar Ber-
l'jul
Frankrijk
De president van Frankrijk heeft het
tegenwoordig druk mei het ontvangen van
vorstelijke personages. Kerst de koning van
België en prins Nicolaaa van Griekenland,
daarna is prins Labanoffhem een bezoek ko
men brengen te Fontninebleau; Zaterdag de
koning van Portugal en Dinsdag heeft grrot-
vorst Sergius van Rusland, oom van den
Czaar eD gouverneur-genei aal van Moskoa.
den president bezocht.
De begrafenis van Pasteur.
Zaterdag heeft te Parijs de begrafenis van
Pasteur op staatskosten 011 op grootsche wijze
plaats gehad. Om half elf zette de stoet zich
van het Instituut,-Pastour, zooals bepaald was
in beweging. De familie volgde den lijkwagen
vorder de ministers, een achttal leden van het
corps diploraatipue,'een vee lig afgevajrdignen
1 ec-tiige senatoren, de Académie Ft ancaise bijna
voltallig, enz. Een honderdtal kransen weid
gedragen, terwyl nog drie wagens de andere
bevatten.
De prosinent der Republiek kwam precies
te twaalf ure in de Notre Dame, waarop da
delijk de Mis begon. Kardinaal Richard nam
plaats tegenover den piesident, wiens tribune
met floers omhangen was; de nuntius bezette
een dergelijke tribune. Om kwart voor één
verleende kardinaal Richard de absolutie,
w aarna de kist op een katafalk geplaatst werd
op het voorplein der Notie Dame tegenover
het JIótef-Dieu.
Daar nam Faure plaats, tot Poncaré zijn
rede begon, die staande en blootshoofds door
den president werd aangehoord. Slechts de
peroratie dier merkwaardige rede moge hier
een plaats vinden
-Vaarwel, geliefde en beroemde meester.
De wetenschap, die ge zoo zeer gediend heb',
de onsterfelijke en souvereine wetenschap,
door u nog meer verheven, zal aan het verste
nageslacht i onuitwischbare merk van uw
genie over' ogen. De roenschheid, die gij
gesteund hebt, zal uw ronm met een eenparige
en onsterfelijke vereering vieren, waarin de
wedijver der naties zal verdwijnen, ro.-ar
levend en sterk bet gemeenschappelijk geloof
zal worden in den voortdurenden vooruitgang."
Het testament van Pasteur luidt tekste-
lijk aldus: «Dit is mijn laatste wil. Ik laat
aan mijn echtgenoote alles waarover de wet
mij veroorlooft te beschikken. Mogen mijn
kinderen nimmer afwijken van het pad van
den plicht en steeds voor hun moeder de tee-
derneid koesteren, welke zij verdient."
Was get. L. Pnsteur.
Ook dit eenvoudig testament teckent den
grooten geleerde als een eenvoudig en goed
man, met, een buitengewoon verstand, maar
ook met een hart van goud bogifligd.
Eerst in het begin der volgend» maand
zal dc opvolger van dea grooten Pasteur aan
gewezen worden.
Pasteur geen dokter.
Weinigen rullen welen, dat do groote Pas
leur, de leermeester van duizenden dokters,
zelf geen dokter was. Hij was een groot on
derzoeker, een groot baanbreker, een groot
ontdekker maar geen academisch gediplomeerd
nils.. Derhalve n.iste hu do h»«f>fg<lheid, in
eigen persoon ook slechts de geringste operatie
te verrichten, ee mocht hij evenmin eemg
recept voor den apotheker schryven. Hij
leidde de operaties en woonde ze bij maar liet
ze door zijne doctors-assistenten verrichten.
Duits chland
De commissie van toezicht op het Kaiser-
Wilhelm-Kanaal maakt bekend, dat bet kanaal
nu overal op zyn volle diepte is gebracht, en
dat alle schepen van acht meter diepgang of
minder het nu kunnen passeer en. De minister
von Botticher heeft den nieuwen waterweg
z rgvuldig geïnspecteerd.
Volgens den -Figaro" heelt keizer Wil
helm door graaf Moltke den Czaar doen uit-
noodigen tot een groote jachtpartij, die nabij
de Duitsch-Rossische grens zal gehouden wor
den. De Czaar beeft nog geen bepaald* toezeg
ging gedaan. Mocht hij evenwel de uitnoodi-
ging aannemen, dan zal volgens den -Figaro"
de samenkomst in allen gevalle gaeiierlei poli
tieke beteekenis hebben.
De schilderij, die graaf Von Moltke den
Czaar in den naam dee Keizeis heeft aangebo
den, is dooi den Keizer zelf entworpen, alle
gorische voorstelling; De beschaafde Euro-
peesclie Mogendheden in het nauw gebracht
door het gele ras.
Von Molk te zal een brief van den Czaar
aan deD Keizer terugbrengen. De vleugel
adjudant heeft ia naam van den Keizer een
prachtigen krans neergelegd op het graf van
Alexander III,
De -New-York Herald" verneemt, dat
do geklemde prent, die Wilhelm aan zijn col
lega Nicolaas gezonden heeft, eenige vrouwen
figuren bevat, die toortsen in de hand houden
ca een sooit van Aziatische pygmee op de
vlucht jagen. Aldus wordt allegorisch voorge
steld de houding, die het beschaafde Europa
m-ct aannemen tegenover de Oostcrsche bar
baren.
De eigenhandige brief vau keizer Wil
helm schijnt te zullen bewerken, dat de keizer
en de keizerin van Rusland in het begin van
deu herfst van hot volgend jaar te Berliju een
bezoek zullen brengen.
Men meent, dat ze zich dan ook naar Parijs
zullen begeven.
Keizer Wilhelm's adjudant Von Moltke
is van Petersburg weder afgereisd met een
nntwoordschrijven van Nieolai II voor Wil
helm en kostbare gouden snuifdoos voor hem
«elven. De doos prykl met email versiering
en een naamcijfer in briljanten en lauwer-
krans.
De landbouwikundige prof. 1L Hellriegel,
directeur van het landbouwproefstation te
Bernburg. berepmd door zijn ontdekking van
de stikstofvoedijg der vlinderbloemige gewas
sen, is dezer dajen plotseling overleden.
Italië
Uit Rome vordt aan de -Figaro" gemeld,
dat hst Pauselijk protest tegen de feesten van
20 Sept. II. rcriciiijnen z.J in den vorm eener
Encycliek.
Sedert der. '-'0 September zitten in eenige
kamers van hetlYaticaan verseheidene beamb
ten do bergen ielcgrammen adressen en brie
ven var. protest :e sorteeren.Tüe uit alle lan
den der wereld'iijo ingekomen en uog komen
er dagelijks dreven u.t afgelegen streken
aan.
Volgens den «Osservaiore romano" zijn,
bij gelegenheid van de Septerabei feesten op
het Vaticaan fits even zoovele protesten ont
vangen 3000 telegrammen (namens 600 000
personen) 15.0)0 gedrukte stukken, SU00
briefkaarten, 2000 visitekaarten, 600 b ieven
en ta.'looze adressen; onder deze laatste was
er een van Duitochers in Amerika, door
63,000 personen geteekend.
China
Prins Li Hung-Chang is op bijzonder ver
zoek der Keizerin-weduwe van China, naar
Peking gereisd- om aan deze een uitgebreid
plan betreflende de reorganisatie der regeering
voor te leggen. Een der punten daarvan sou
zijn het verleggen van de residentie van Pe
king naar een meer veilige plaets in het bin
nenland vau China.
Amerika
De constitutioneele conventie van Zuid-Ca-
rolina heeft een motie aangenomen, waarin
sympathie betuigt wordt met de C'uhaneezen
en waarin de regeering der Vereenigd8 Staten
uitgenoodigd wordt, hea als oorlogvoerende
partij te erkennen.
Een New-Yorksch blad heeft aan 19 gou
verneui'8 van Staten hun opinie gevraagd over
de Cubaanscbd quaestie. Elf wilden de Cuba-
neezcu als oorlogvoerende partij erkennen,
eenigen verklaarden ronduit, dat men liet
eiland aur.exeereo moest. Vijf waren geen be
paalde tneenirg toegedaan, terwyl drie, o. a.
Morton (New.York; eu Mac Kinley Ohio),
niets geantwoord hebben.
'f-- kderland.
VENRaY, 12 October 1895.
Jongelui, die weuscben deel te nemen aan
de lessen van de Landbouw-Winterschool te
Sittard, verzoeken wij de advertentie op het
derde blad onzer courant te lezen.
Onder voorzitterschap van Jhr, Michiels
van Kessenïch. distrïcts-schoolopziener is
Woensdag het mondeling examen begonnen
voor de akte vau onderwijzeres en onder wijzer
Er werden geëxamineerd 6 vrouwelijke
candidaten, waarvan slechts eone slaagde, nl.
Mej. J. C. G. Jackson geboren to Puti (Indië)
wonende te Ven ray.
Op de onlangs gehouden vergadering van
het hoofdbestuur werd tot voorzitter der Lim-
burgsche M&auchnppy van Landbouw gekozen
ue beer Max Uaan, landeigenaar te Huis Mil
ieu, bij Sittard, lid van genoemd bestuur on
van hel Nederlandse!] laudbouwcomité, ter
vervanging van wijlen mr. Merckelbach.
Mishandeling van wielrijders.
De rechtbank te Maastricht veroordeelde J.
Houben, landbouwer te Gronsfeld, wegens
mishandeling vau wielrydcrs uit Luik, tol 6
weken gevangenisstraf.
Zaterdag namiddag is te Venlo ten na-
deele van deu Eerw. lieer Rector van bet
klooster der Eerw. Zusters Ursulmen door
middel van braak uit diens lessenaar ontvreotrd
eene som van p. ra. 90 gulden nan papieren,
goud en zilvergeld. Hiervan wordt verdacht
een zich noemende J. 11., schilder uil Kempen
die zich uit de voeten schijnt te hebben ge
maakt.
Men meldt uit Maeseijck
P. L da vermoedelijke moordenaar van
H. F. in liet naburige dorp Zepperen, heeft
zich Zaterdag in de gendarmerie van Hasselt
gevangen gegeven.
L. heeft volledige bekentenis afgelegd,
waarna hij door 8 gendarmen zwaar geboeid
naar de gevangenis te Tongeren is overge
bracht.
Dinsdag vertrokken uil 't klooster der
Eerw. Zusters Trappistinnen te Panningen
zeventien Kerw. Zusters naar do Atrikaansche
missiën. Moge God haren schoonen arbeid
zegenen
Valsch geld
De brigade-commandant der maréchaussee
te Boxmeer heeft twee personen, man cn
vrouw, in voorloopige hechtenis gesteld, die
beschuldigd worden in de gemeente Oploo
valsche een- en tweemarkstukken in omloop
te hebben gebracht. Een vrij aanzienlijk aan
zienlijk aantal is bij hen in beslag gene men.
Dat is nog c-ens een echte bi uil»ftI
In het Limburgsche dorp Genck beeft ver
leden week eene boerenbruiloft plaats gehad,
welke wel vermelding verdient.
Het aantal gasten bedroeg 250, en er waren
gebakken 40 wlttebrooden en 290Limburgsche
vlaaien. Il.erby werden benevens het rund
vleescli nog verorberd 4 hammen, terwijl hel
bier rijkelijk werd geschonken.
's Namiddags had het gewoon handschoen -
loopen plaats, waarbij een mooie prijs door de
bruid weid uit gelooid.
Terwijl Zondagmorgen de kleermaker
H V., te Roggel, en zijn vrouw even uit
waren en de straatdeur mei gesloten haddon
werd by hen ingebroken en eene som van
1200 Mark ontvreemd. De maréchaussées
zoeken naar den dief.
Een onverlaat heeft de winkelierster v.
G., te Tilburg een levensgevaarlijken mos
steek in de borst toegebracht. De toestand dei-
vrouw is zorgelijk. De dader bevindt zich tn
arrest.
Ook sterk 1
Iemand tc Klaaswaal had een ziek varken
dat hij verjacht var vicVlifkto. HU "med
een sluk spek. lang 25 cM. en dik üi.a a o
cM., uit de zijde van het dier en ziet, terwy
de hond nog bezig was om dat stuk spek te
vertil beren, stond liet varken weer te eten
Thans is tiet varken weer geheel gezond en de
huid bygegroeid. R.
Een timme'man uit Finsterwolde (Gro
ningen is te Berlijn op zonderlinge wijze ge
stikt. Hij had in een kliniek aldaar een ope
ratic aan de keel ondergaan, en werd als
genezen ontslagen, toaae moest nog drie zil
veren buisjes in de keel dragen. D. man bracht
een bezoek b.j eene zuster en nam daar een
der buisjes mt zijn keel. juist dat betwcll, men
bem vei boden bad er ml te nemen, /ijne zus
ter werd op hetzelfde oogenblik in den winkel
geroepen, en toen <U terugkwam, vond zij den
ongelukkige gestikt.
Te Vooiburg heeft een stiefmoeder po-
gingen aangewend, om zich te ontdoen van
een djarig jonge'je. door bet te laten r.rta-
.eren. liet kind had reeds e.n begin g' maakt
toet het opeten zijner vingers, toen de poll.ie
achter de z3ak kwam.
De voortdurende sluiting van België
voor den invoer vnn Nederlandse!, vee. dn.
jchrijfi men. werkt zoer nadeolmg op de vee
markten in Noord-Brnbant. In verscheidene
plaatsen van d. grens waren de
markten voor soover die gehouden zijn. van
M*k een gering, bet.ek.ms, dat do kndbou-
„1. vaweTd.rs zich dj
geven bon ve. nog op de mai kl te btengen.
De bundel staat zoo goed als sul.
Een droevig ongeluk had Maandag te
Oude-Hekela plaats. Geen Kral, 21 jaar oud,
weikzuam nan de in aanbouw '^»4* 1^'
volgde ou middel ijk.
Naar wij vernemen, zon bel in de bedoe
ling van de regen, ing liggen bnt
invoering van den Midden.uropeesch.il tijd -e
invoei dit sameiivalle
bepalen op Mei lo-b p ,.,mer-
met den aanvang van den aanstaanden zomer
dienst der spoorwegen.
Wat men een mensch al niet in de maag
*lEei°t>h>°r' te lande gevestigde Maatschappij
voor Vluchten- en Uroenlenbereidmg beeft
aan bel bestuur eener groote gemeente m
Groningen, waar een openbare reinigingsdienst
bestaat, prijsopgaaf ge.re.gd
eu citroenschillen die zich onder het hu afva
bevinden, «oor zoover ze .lel
geheel bedorven slaat veikeeren; em luwe
eor.ee, iog van die .clnllea op do plaals van
afzending u erd noodig geacht en opgave ver
zocht hoeveel. als hut seizoen daarvoor ,s
aangebroken, 2 a 3 umal 's weeks gezonden
kunnen worden.
liet zou. meent de berichtgever »-
Gron. CC nu'Hg kunnen zijn 'l vorenstaande
in wijdcren kring bekend te m-ken; misschien
Jat in plaatsen, waar geen gemeentelijke
meswerzamenug beslaat, parl.cul.eren zich
willen bemoeien met het verzamelen van afzei
dat tel grondstof kan dienon voor de artikelen
eener -vrnchtenbereiding."
Xe Harderwijk zijn bij liet Kol. Werf
depot in September voor den mili', i en d ensl
in onze O.erz.escl.e Bezittingen aangenomen
108 personen, aan wie aan handgelden en
gratificatiën is uitbetaald f24 130.
Van het werfdepot werden in die maand
near Oost-lndie uitgezonden 3 detachementen,
„r sterkte van S officieren. 0 onderofflcicren
en 180 korporaals en minderen, terwgl afzon
derlijk vertrokken 1 officier ea 5 ot.der.ffi
^Naar West Indië werden geene tioepen
uitgezonden.
In de Weste Wagenstraat to Gonncbem
werd Maandagmorgen een vrouw, die met
lucifers langs d. straat ventt., door een wagen
met twee paarden bespannen, overreden, met
bet treurig gevolg, dat zij onmidd.bjk een lUk
was.
Te Zoele», in de Betuwe, heeft Vrijdag
eau hevige windhoos in vier huizen groota
verwoestingen aangericht. Bij een woeien a!
dc pannen van een schuur; van twe» hooiber
gen waren do kappen af en liet koren eruit.
Bij de gebroeders A. W. woeien 22 groote
vruchlbooraen om en do top van een sparre-
boom werd bovenop het huis gezet. Ook wer
den twee personen door den wind opgenomen
en eind verder weer Deergezet.
Nog een ander huis kraakte erg, zoodat
men vreesde dat het zou instorten.
Vee-invoer uit Holland.
In de maand September zyn aan het grens
station Rozendaal ontsmet 330 veewagens,
tegen 227 in Sept. 1894. Berekend a !0 stuks
vee per wagen, vertegenwoordigt dit -een
meerderen uitvoer" naar het buitenland van
1080 stuks vee", ter waarde van ruim 125,000
gulden.
En dat mot -gesloten" grenzen zegt liet
»Hbl. v. Antw."
Zondagavond waren ter gelegenheid van
de kermis te Oscli een .aantal personen in het
Lithsche Veerhuis, waaronder ook diie van
Oscli. Bij het verlaten van het Veerhuis werd
een twist, binnenshuis begonnen, buiten
voortgezet, met het gevolg, dat J. Verhagen
uit Alfen zulke diepe sneden over de boven
armen kreeg, dat mon in 't begin voor zijn
leven vreesdo.
De maréchaussees van Oscli stelden onmi
delijk aan onderzoek in, met het gevolg dat
J. v. G., W. v. L. en F. r. d B., het boven
genoemd drietal, Donderdagavond gevangm
werden genomon, om Vrijdag met do kettingen
aan de armen naar Lith vervoerd en daar ge
confronteerd te worden met den gesnedene.
Die confrontatie was van dien aard. dat r
des avonds nog naar de gevangenis te 's Hei-
togenbosch werden vervoerd, ter beschikking
van den officier van justitie.
De gewonde Verhagen is veel beter, doch
waarschijnlijk zal hij levenslang ongeschikt
zijn om te werken.
Men meldt aan de -Pr. Dr. en Ass. Ct."
het volgende jiichtavontour'je
Menig jager kan tegenwoordig hij ondervin
ding er van meepraten, dat het heerlijke zo-
mei weder hem wel eens parten speelt. Pats ij
zen zijn zoo schuw, dat men zo maar zelden
onder schot kan krijgen, en door de warmte
en de druogle kunnen de honden er bijna geen
lucht van krijgen. Daarentegen zitten de hazen
zoo vast mogelijk, en gebeurt liet meer dan
eens, dat men er als bij toevul bovenop loopt
velen gaat men in hun legers voor by.
Een aardig geval had een Asser jager dezer
dngen in het veld hij Schoonderlno. Na een
5i.id lang gej'aagd te Iie.rben, zctle hy ziefi
neder om een boterham te nuttigen, terwijl
zijn hond die in zijn nabijheid lag. nok wat t«
pou/.elon kreeg. Onderwijl komt do landbou
wer J. O. bij hem mot de onnoozele vraag;
«Waarom hij den haas niet doodschiet, dio
met den staart van zijn hond speelt."
A. M- keek op en zag onmiddclijk achter
zijn hond een dikken langoor liggen. Niet
noodjg te zeggen dat langoor zijn onbezorgd
heid dadeli-k moest boeten met zijn leven.
Een kaalhoofdig lieer heeft, den jongsten
zoon des huize» in het oneindige verveeld met
allerlei wijze raadgevingen, doe dit eens, doo
dat eens, enz.
De jongen strijkt zich de handen door hot
haar en roept geërgeri uit Daar doe jij dat
eens I
Jongen, jonger.,- laatflat drinken toch.
Elk glas is een nagel aan ju döodkist.
Och, wat kan mij dat sclicivn, al ziet na
mijn dood mijn kist er als een stekelvarken
uit.
Marktberichten
Venray, 11 Oct. Aangevoerd 860 nalve
kilo's Boter, l'rijs per halve kiiu 51 n 60 ct.
SambeeJt. 7 Oct. Aangevoerd
halve kilo's botor. Prijs der Boter per haho
kilo 41 a 53 cent.
NIJMEGEN, 7 Oct. Biggen f4.— a
f 6.per stuk, volle vaikens 16 a 17
cent, vette kalveren 22 a 23 cent per i/z
Kg-, schol telingen f 12 f 15, nuchlers
kalveren f 10 a f!5. graskalveren f 20 a
f50, drachtige varkens fj fschapon
f 12 a f 13 en bokkelingea f af per
stuk.
ROTTERDAM. 8 October.
Votprijzon waien als volgt:
Runderen lo kwal. 06 a 2e kwal. 62
a 8e kwal. 5S it cent. Kalveren lo
kwal 90 it 2o. kwal 70 80 cent.
Alles per KG.
Slieren f 70 a f 160, Graskalvcrt-n f25
k f00. Melkkoeien f170 k f 2-10, Kalf-
koeien f 160 a f210. Vaarzen f 110 a f180
Paarden 1" 40 a I 110, Pinken faf
per stuk.
Schapen. Ie kwal. 60 a 2e kwal.
50 a 3e kwal. a cent per Kg.
Varkens. Ie kwal. 38 k 2e kwal.
36 a 3e kwal. 31 a cent; Licht
soort 30 a 32 cent per KG.
