Aan de inwoners van Venray
en omstreken. j
D istributie^nieu ws
De vijfde colonne.
De oorlog in Europa is ten eindo.
En zij die in ons land deel uitmaak
ten van de vijfde colonne zijn of wor
den gearresteerd in afwachting van
hun berechting. N au wol ij lts is men
in ons land begonnon of reeds staat
weer eon andere vijfde colonne gereed
om to sabotteeren en in het geniep
to werken.
Gij gelooft het niet lezer? Er zijn
zooveel goede en goodwillondo Neder
landers die al hun krachten inspan
nen voor do algeheele verheffing van
ons volk: zij vragen niet naar loon
of eer. Het is het Vaderland dat zij
willen dienen. Zfi zijn de commando's
van deze nieuwe tijd. do elite troep,
weliswaar meestal onbekend, maar
daarom niot minder belangrijk.
Daarnaast is er nog die andere
groep VaderlandersZij kankeren en
fitten, becriticeoron alles en iederoen
en weten het steeds beter, maar
werken doorgaans het minst. Zij
sabotteeron door hun gelaster hot
werk van den wederopbouw en makon
Jan Publiek rijp voor ontevredenheid
en Communisme.
Zij vormen de vijfde colonne in do
wederopbouw van ons land.
Lezer-, wanneor eenmaal ons Vader
land zal zijn teruggekeerd tot nor
male toestanden, wat zal men dan
van U zeggen Tot welko groep van
menscben zult gfl hebben behoort?
Zorg, landgenoot, dat gij voor Uzelf
weet: ik behoorde niet tot de vijfde
Colonno, ik was bij de commando's.
P.S.
ëa Allen, die ints in leen hebben van de
s Psychiatrische Inrichting „St. Servatius"
g worden verzocht er rekening mede te willen houden, dat de patiënten M
g binnen afzienbare tijd naar Venray zullen terugkeeren. Wij zijn in staat
g om de eerste groep, die over twee weken verwacht wordt, te huisvesten 5
51 met het thans nog aanwezige meubilair. Zoodra echter de anderen vol-
gen, zullen wij genoodzaakt zijn dc geleende goederen terug te vorde- m
jj ren. Ieder, die iets geleend heeft, wordt derhalve in zijn eigen belang S
5. aangeraden, uit te zien naar vervangingsartikelen.
g Voorts wordt aan allen, die iets in huis hebben waarvan zij weten of j
g vermoeden, dat dit afkomstig is van bovengenoemde inrichting, verzocht 3
g hiervan schriftelijk of mondeling aangifte te doen bij het bestuur der in- 3
§j richting, voorzoover dit nog niet ter kennis is gebracht. 3
g Ook tot de bewoners der omliggende dorpen wordt dit verzoek ge- §f
richt, daar er veel van ons meubilair door geallieerde soldaten is ver- 3
spreid.
Het Bestuur van „St. Servatius" 1
i.L.14i nuiiiS
Een avond in het kamp
Abington.
Do avondwacht gaat in, direct na
't avondeten.gVan de eetzaal uit gaan
wij met de Boys naar de kapel, waai
de Pater, tusschen haakjes 'n pracht
kereltje, want hij is klein, liet avond
gebed mot de jongens bidt.
Gewoonlijk haalt li ij eenige dingen
op die overdag zijn voorgevallen, wfi
bidden dan voor allen thuis onz. en
als slot vraagt hij 'n goode bescher
ming voor den komende nacht. Als
dat algelopen is, gaan wij naar de
slaapzaal handdoek ophalen en dan
met z'n allen naar de wasgelegen
heid. Dat hebben ze nog steeds niet
zonder leiding geleerd, ook geen won
der wonder hè 50 jongens en zoveel
kraantjes waarmee jo zo lokker kunt
spuiten. Meestal gaat- 't echter wel
goed, hoewel er alt-fid van die sloome
duikelaars bij zijn, die schijnbaar na
'11 half uur nog niet schoongewassen
zijn. Tegenwoordig gaat dat echter
ook .al boter, we leren allemaal bfi.
Van do Wasgelegenheid tot onze
slaapzaal is maar 'n meter of 10,
vooral mot regenweer zoals we dat
hier we! is hebben, hm. hm. is dat
fijn. Op de slaapzaal wordt 't echter
hard werken. Allemaal moeten ze nog
wat, de een komt bfi me, Mijnheer
wilt U 'n brief voor mij schrijven,
Mijnheer mfin pyama is weg, Mijnheer
hij slaat mfi mot'nhandoek, Mijnheer
Gerritje mag altijd alles van die
Jufl'rouw, Mijnheer mag ik '11 papiertje
voor de W.C., vooral dat papiertje
mot wat er aan vast zit, brengt
's avonds dikwijls heel wat opschud
ding op de zaal. De huismoeders in
Venray zullen dat ookwei weten, al
hebben ze dan ook niet zo'11 groot
gezin als ik. Na 'n kwartiertje begint
er zo'n beetje schot in te komen en
liggen de meeslen er onder en een
hoog in huil bedjes. De laatste treuze
laar pak ik gewoonlijk maar bij zijn
baadje en gooi hom er zelf in. Dit is
dan 't einde der 1ste acte.
De 2e acte begint gewoonlijk met
Mijnheer mogen we nog oven lezen,
Nee jongens 't is nu laat genoeg, nu
gaan wij slapen, thuis hoeven wij
nooit zo vroeg naar bed Mijnheer;
antwoord: ja jü daarom ben je ook
naar Scotland gekomenintusschen
zfin er al weer hoogwater patiënten,
Mijnheer mag ik oven, gewoonlijk
maken ze er misbruik van hoor. Als
ik dat in de gaten krfig, dan mogen
ze kiezen, gaan en 'n half uur op de
knioün of blijven liggen. Gewoonlijk
blijven zo liggen en is't in eens weg
gezakt, gaan ze echter toch, nou ja
dan mogen ze meestal ook wel weer
in hun bed, 't is maar 'n methode
Ook hebben ze wel is de leuke ge-
woonton om met kleibolleljes gaan
te gooien. Dat is dan van die boet-
seerklei.
Je loopt heel rustig over de slaap
zaal en plotseling suist je zo'u pro
jectiel om de oren, ofwel ze liggen
juist van de andere kant waar ,ie
bont te kletsen. Dan moet je ze dik
wijls werkelfik even overdonderen
anders loopt 't mis.
't Mooio is echter als ze werkelfik
iots gedaan hebben wat niet mag en
ik vraag of de jongen die 't gedaan
heeft bij mfi wil komen, hij ook wer
kelijk komt, hoewel ik onmogelijk
kan weten wie of 't is. Eerlijke jon
gens die er voor uitdurven komon
zijn 't, dat- is zeker. Klikken gebeurt
nooit en als 't is voor zou komen,
krijgc de klikker op z'n kop. Ook dit
bedrijf rollen wij door en dan zo tegen
'n uur of 10 slapen ze meestal alle
maal.
Dan krijgen wfi nog wel is 'n hoofd
of kiespijn geval, 'n paar poeders
helpen daar echter altijd goed voor.
De helo zaal ligt in diepe rust, vele
dromen over Vader, Moodor, broers
en zusjes thuis, aan de glimlach dik-
wfils te zien waarmee ze liggen te
slapen. E11 zo is dan voor hen on ook
tevens voor ons 't einde gekomen
van 'n prettige dag in Abington.
Alles rust om morgen weer geheel
fris 'n nieuwe dag in 'i- mooie Scot
land te beginnen.
Doze vereniging, wolke, naar wfi
verwachten, een grote toekomst
tegemoet zal gaan, telde bfi hare op
richting reeds 25 leden, terwfil dit
ledenaantal zich nog, door dagelijkse
nieuwe aanmeldingen, in stfigendo
lijn bevindt, zoodat we mogen ver
wachten, dat we nog deze zomer aan
de sportliefhebbers van Venray enkele
interessante wedstrijden kunnen pie-
senteeren.
NIEUWS UIT NEDERLAND
Wij zijn weer aan den slag
in hel Zuiden van ons land zfin
thans een slgarettenfabriek, 47 sigaren
en 9 fabrieken voor kerftabak weer
in werking. Er wordt thans een voor
raad aangelegd waaruit binnenkort
(zo heet het in hot officiële persbericht)
een geregelde toewijzing voor het
gehele land zal kunnen plaats hebben.
Vol verwachting klopt ons hart.
Do huidige benzinetoevoer naar ons
land bedraagt pl.111. 30.000 ton pol
maand, het grootste percentage komt
al via .Rotterdam en AmsLeidam
binnen. De positie van de motor
brandstof wordt gunstig genoemd,
voor plezierritten per auto kan voor-
loopig echter geen plaats zijn.
Op het productie-programma van
het Rfiks-Bureau voor Metaalverwer
kende Industrie staat de aanmaak
van 200.000 fietsen. Over een halfjaar
zal echter de produetieop volle toeren
zij 11. Om het tekort te overbruggen
probeert men in Engeland 40.000
fietsen te kopen.
Voor de winter zullen 300.000 ban
den uit het buitenland worden aan
gevoerd.
De keramische industrie werkt
thans weer op volle toeren. Tegen
hot einde van dit jaar zal reeds
zoveel geproduceerd zijn, dat aan de
grootste behoefte zal kunnen worden
voldaan.
Nederland krijgt in totaal weer
7000 paarden terug, door de Duitsers
uit Nederland gestolen 1 2000 ervan
zijn bestemd voor Noord-Limburg,
binnenkort zullen de eersto honderd
tallen in ons gewest aankomen.
Voor liet tijdvak van 6 Juli tm. 21
Juli worden de volgende bonnen van
de bonkaart 8e periode aangewezen
voor het lcoopen van de daarnaast
vermelde artikelen, De geldigheids
duur van deze bonnen vangt aan op
den dag waarop zij worden gepubli
ceerd en oindigt op 21 Juli, tonzfi
hieronder anders is bepaald,
BROOD: A 29a, B 29a, C "29a, D 29a
K 29a, M 29a, Brood 400 gr. p. bon.
A 29b, B 29b, C 29b, D 29b, E 29b
Brood 400 gram per bon.
D 29a, K 29a, D 29b, E 29b, Be
schuit 100 gram per bon.
D 29c, E 29c, D 29d, E -29d, Be
schuit 100 gram per bon.
Geldig tot en met 14 Juli.
(de bonnen gemerkt D 29c, D 29d
E '29e, E 29d, Beschuit zfin uitslui
tend aangewezen voor het artikel
brood, zoodat daarop geen aflevering
van beschuit mag plaats vinden.)
BESCHUIT: D 29a, E 29a, D 29b,
E 29b, Beschuit 75 gram per bon.
Goldig tot en met 14 Juli.
MELK: A 29. B 29 Taptemelk l>/5
liter per bon.
C 29, D 29, E 29 Melk 1 s/4 p. b.
E 72 Reserve 31/, liter per bon.
Geldig tot on met 14 Juli.
De zelfverzorgers voor het artikel
molk moeten bon E 72 Reserve bij
de eerst volgende uil reiking van le
vensmiddelenkaarten bfi den Distri-
bntiedienst inleveren.
ROOKARTIKELEN: 08 Tabak 1
rantsoen naar kouze.
MARGARINE: A 29a, B '29a, C 29a
M 29a, Boter 125 gr. per bon. Geldig
tot en' met 14 Juli. (125 gr. marga
rine is gelijk aan 100 gr. vet).
BOTER: I) 29a, E 29a, Boter 125
gr. per bon. (Geldig tin. 14 Juli.)
CHOCOLADE01 17 Versnaperin
gen 1 tablet per bon.
TEXTIEL.
De thans nog bij liet publiek in
omloop zijnde textiel vergunningen uit
gegeven door het Distributie-kring
bureau Venray, waarop tot heden nog
niets word afgeleverd,kunnen inden
loop van de volgende week worden
ingeleverd:
Maandag 9 Juli van 9—12 letters
A tm G.
Dinsdag 10 Juli van 9 12 letters
II tm N.
Woensdag 11 Juli van 9—12 lelt.
O tm Z.
Dit geldt alleen voor Venray en
Kerkdorpen, Wanssum en Blitters-
wjjek.
Iedereen wordt in zfin eigen belang
aangeradon de vergunningen op de
vastgestelde dagen en uren in te
leveren, daar op de oude vergunnin
gen vanaf heden niets moer wordt
afgeleverd.
Na-uitreiking bonkaarten.
Woensdag 11 Juli voor zelfverzor
gers van 9- 12 en van 14—15 uur;
voor met-zelfverzorgors van 15—16 u
Zelfverzorgers van melk moeten de
bon E 60 Reserve van de bonkaart
7e periodo inleveren.
Uitreiking Bonkaarten Voe
dingsmiddelen 9e periode.
In het tijdvak van 8 Juli tm 4
Aug. zullen de bonkaarten voor de
voedingsmiddelen KA tm KE 9 voor
9e periodo worden uitgereikt.
Do bovengenoemdo kaarten worden
uitgereikt togen inlevering van bon
A tm E 69 Resorve. Deze bonnen
dienen zorgvuldig te worden bewaard
daar bij verlies daarvan geen bon
kaart wordt vorstrekt.
CASTENRAY 9.30-12 letters A tm
M; 13 10 lotters N tm Z op Vrijdag
13 Juli.
Burgerlijke Stand
van 25 Juni t-m. 1 Juli
GEBOREN:
Poels Hendrina II.F.M. Kruisstraat 28
de Vocht Wilhelmus C.M. Leunsche
weg 25a
Wijnhoven Johanna Th. Ziekenhuis
v.Öpbergen Petrus Th.M. Hens.str.18b
Weijs Peter A. Ziekenhuis
Kaedts Josephina M-G. Oostrum D 18
Beerens Roseinarie J.G.A. Maash.w.29
OVERLEDEN:
Arts Peter J.M., 3 dagen; Wijnhoven
Johanna, 1 dag; Broeien Antonius, 55
jaren, landbouwor, eehtg. van Gou-
mans A.G.; Bistervelds Johanna, 90
jaren, wed. van Arts H.; Kusters M,
Antonius, 61 jaren, echtg. van Win-
tels G.B.F.; Vullings Gerard us W.Th.
14 jaren.
ONDERTROUWD:
Verstralen Engelhart P.J., 31 jaren,
aannemer on Janssen Gerarda M. H.
29 jaren, beiden te Venray.
GETROUWD:
Kateman Antonius H., 29 jaren,
schilder en Janssen Maria II.J., oud
25 jaren, beiden te Venray.
Vercoulen Johannes, 31 jaren, ambt.
te Venlo en Janssen Maria H.P., 30
jaren te Venray.
Kerkelijke Diensten.
7de Zondag na Pinksteren. 8 15 Juli
Hoor der week: Kap. v. Wijngaarden.
Parochie-actie: draagt elkanders lasten
ZONDAG Paterskerk: 7, 8, 9, 10 u
hgms voor de vruchten der aarde.
10 u. hoogmis speciale intentie: H.
v.d. Munckhof; 3 u. kleino congrega
tie op St. Jozefsklooster, 4 u. H. Fa
milie, 6 u. lof en rozenhoedje.
Collecten: opbouw der kerk; bissch.
nooden; arme.
MAANDAG 7 u. zielemis voor alle
overl. parochianen; 7.30 best. jaarg.
Piet Jeurissen en zoon Cor; 8 u.uitv.
dienst voor Peter en Betsy Thfissen;
9 u. begr.-dienst voor de "overl. kin
deren van de fam. Kefizers; lof om
half acht.
DINSDAG 7 u. lm.; 7.30best. dionst
voor Anna van Boosel; 8 u. uitvaart
kinderen Kefizors; 7.30 Antonius-lof.
WOENSDAG 7 u. lm.; 7.30 best.
zieledienst Antonia Vorstegen en
dochtertje; 8 u. best. zieldienst voor
Leonard van Dijk.
DONDERDAG 7 u. lm.: 7.30 best-
zieledienstGorardus Ewalcs; 8 u. gest-
jg. Martin Ewals, MechtiMüs en Wil
lem Baltussen, Maria Peeters en kin
deren.
VRIJDAG 7 u. lm.; 7.30 lm.; 8 u.
gest. jaarg. voor Wod. Arts—Gemis
en fam. (libera) 1 II.; 7.30 kruisweg.
ZATERDAG 7 u. O.L.Vrouwcmis;
7.30 lm.; 8 u. plecht, jaarg. lekl. Ph.
Esser, echtgen. en overl. kinderen;
biechtgelegenheid bfi deeerw. paters
vanef 3 u.; bij de parochie-geestelijken
van 6-8 u. lof om 7.30.
ST. ANNA: Zondag lm. 7,45 u. en
1015 u.; lof 8.30; door de week; 6.50
en 8.15. Zaterdag biechten 6 8 u.
ST. SERVAAS: Zondag lm. 7 u.;
8.30 en hoogmis om 10 u.; lof 6 uur;
door de week 6.30 en 7.3Ö; Vrijdags
Kruiswog om 8 u.
HEIDE: H. Missen des Zondagsom
8 en om 10 u. ploehtige Communie
der kinderen.
Derde Orde.
Zondag 8 Juli om 8 uur H. Mis voor
Br. Antoon Rongen en Algomeene H.
Communio v. d. Jeugd; 11.15 bestuurs-
verg. jongonsafdeeling; 3 u. kerkel.
vergadering meisjes.
Zondag 15 Juli om 10 u. verg. voor
de jongens- en mannenafd. op de
Kapel van St. Jozef.
