ËlÉIÉ
REDAKTIE: DORPSRAAD
JAARGANG: 30 NO. 53
DEZE KEERVooral hier in het Zuiden van het land zijn Allerheiligen en. Allerzielen
echte gedenkdagen. Het zijn dagen die een sterk gemeenschapskarakter
hebben. Immers vooral in deze dagen voelen wij ons meer dan- anders verbonden'met degenen
die eens in deze wereld hun lief en leed hebben beleefd en nu van ons gescheiden zijn,
vaak droefheid en pijn in het hart achterlatend bij ons, die onze weg nog niet hebben
afgelegd. - Ook dit jaar willen wij in- deze dagen ons bizond'er verbonden weten met al-
degenen die ons zijn voorgegaan...
Zaterdagavond om 19.00u en Zondagmorgen om 9.30u en 11.15u willen wij even stil staan
bij de gedachte wat het feest van Allerheiligen inhoudt en wat het ons te zeggen heeft.
Zondagmiddag om 15.00u komen we in de kerk samen om onze overleden parochianen te ge-
denken, in'het bizonder diegenen die het afgelopen jaar van ons zijn heengegaan.
Na afloop van deze Allerzielendienst gaan we samen naar het kerkhof waar we enkele
ogenblikken vertoeven bij de graven van onze dierbaren.
Maandag 2 november is het Allerzielendag, 's Avonds om 19.00u is er een 'Requiemmis'
waarin de opgegeven intenties worden voorgelezen en verder alle overleden parochianen
v/orden herdacht.
Kerk d_i_e_n_s_t_e_n (31/10 - 6/11) Allerheiligen - Allerzielen.
ZA '31/10 19.00u Mndd.Jan Janssen; Jan 'Lemmen; F.Horrevoets+echtg.P.Spreeuwenberg.
ZO 1/11 HoogfeestALLERHEILIGEN 9.30u Jrd.H.Philips.en; R.de Boer-van Staveren en
overleden familie; Thei Janssen; Ouders van Dael-Rrutzen.
11.15u Mndd.W.Hendriks; Mndd. J. Janssen(Sprberg)Gèr Jongen+J.Meulendijks.
15.00u Al 'lerziele.n dienst
MA 2/11 19.00u Jrd.J.Swinkels; A.Verheijen; G.Trommelen+overl.fam. P+M Kuijpers.
WO 4/11 19.00u Jrd.Louis Custers; Overleden familie Bovée-Cuijpersg Jan Janssen.
VR 6/11 19.00u Overledenen vd examenklas '55 (Landb.school,Venray); T.e.v. het H.Hart
MISDIENAARSBEURTENZA 19.00u B+S Slangen; ZO 9.30u N+K Jaspers; S.Ewals+R.Keijzer
11.15u M.Potten+R.J.enniskens; 15.00u T.van Asten; M.Arts; B.Poels; W.Verheijen.
MA 39.00u H.vdHoff-fl.Potten; WO-fVR 19-00u J.Slangen en M.Pouwels.
Docpschema (Nov.):- Op de Zondagen 15 en 22 kan het H.Doopsel v/orden toegediend.
25 oktober j.l. Het is voor mij moeilijk om onder woorden te brengen hoe ik mij zondag
j.£. heb gevoeld. De Dienst - zowel in de 'Noodkerk' als ook in dé vernieuwde kerk -
heeft mij veel gedaan. Ook de enorme belangstelling en vanaf 11.30u - 16.30u de grote
toeloop van bezoekers v/as geweldig! Het was een van mijn mooiste dagen tot nu toe
hier in de parochie van Ysselsteyn!
GEZINSBIJDRAGE' '92 Velen hebben de bijdrage reeds voldaan, waarvoor onze welgemeende
dank! Bij degenen die dit nog niet deden, zal in de loop van de
komende week iemand van of namens het kerkbestuur aankloppen om de enveloppe in ont
vangst te nemen. Legt u deze enveloppe nu even klaar! Bij voorbaat onze dank.