8 OE R_EN L fE_NJ3_A_N K
DE BANK -\/OOR IEDEREEN
Wij vragen Uw speciale aandacht voor,
a') E-U REIS-SPAARBOEKJE. Maximaal 1 ..OOOper mnd. eldersN
-«pneeinbaar
Dit spaarboekje geeft U da -mogelijkheid om in een periode van
30 dagen bij iedere willekeurige Boerenleenbank en Raiffeisen-
bank in Nederland,alsmede diverse Boerenleenbanken in W-Duits-
land en Oostenrijk geld op. te nemen en te storten*
Dus een ideaal spaarhn^vje voor eenieder die vaak op reis is
of voor vacantie-reizen om zonder veel geld op zak te hebben
tooh over voldoende geldmiddelen te kunnen beschikken,
lil iedere plaats van Nederland is wel een .Boerenleenbank of
Raiffeisenbank, terwijl de bij deze regeling aangesloten
Boerenleenbanken in Duitsland en Oostenrijk ook ov^r het; hele
land zijn verspreid.
Gaarne geven wij U alle gewenste -linlichtingen
b) HetA.PvS.)
De overheid geeft aan iedere Nederlander die hieraan meedoet
20% premie.
1Wiè_mogen_deelnemen?
Alle Nedèrlanders tussen 21 en 60 jaar, mits men geen deel
nemer is van de Jeugdspaarwet .Zilvervloot).
Verder mag het inkomen voorafgaande aan het jaar waarin de
besparingen worden gedaan mret hoger zijn dan 1;5".0Ö0
Voor echtparen geldt dat zowel man als vrouw deelnemer kan
zijn mits het inkomen gezaraelijk -niët hoger is dan 15•000,-.
2) Hoe kan men deelnemen?
a) Sparen in geld door het kopen' vah spaarbewijzen 25,
bij eenj.spaarbank, b.v. de boèrenleenoank.
b) Aankoop van ef$ekten met effektenbewijzen, die ook bij
onze bank verkrijgbaar zijn.
c) Betaling van premies voor 1 even'sverzek.en spaarkasinschr.
d) Hypothèek-aflossingen. b.v. op-Uw voorschot bij onze bank.
e) Aflossingen op garant?evoorschotten.
3) Hoeveel_mag__men sparen?
Per deelnemer mag ten hoogste 250,per jaar worden be
spaard in .bovengenoemde vormen. Voor echtparen gsd± geldt, dit
zowel voor man als vrouw.
4) H# eve e 1 __b edr aagt _de_premie?
Zoals hierboven gemeld 20% pan het spaarbedrag met max. 50,
per jaar.
5) Wanneerontstaat_rgchtop_premie?
Yoor alle besparingen geldt in beginsel dat in het vijfde ka
lenderjaar na het jaar van, besparing de premie kan worden aan
gevraagd.
Op deze laatste bepaling zijn twee uitzonderingen waarover ...wij H
gaarne inlichten evenals trouwens over alle mogelijkheden vanhleze
nieuwe Alg. Premie Spaarwet.
SPAAR VOLGENS DE A.P.S. BIJ DE BOERENLEENBANK
te IJSSELSTEYN.
P.s. Betreffende sluiting met Kermis zie elders-in dit bladIII