- 16 -
Geachte klanten,
Vele jaren is Boerenbond Lottum een bekend begrip.
Sinds 2 jaar noemen we ons SaWeCo Agrocaituur. Een modern bedrijf dat zich richt op
met name de boomkwekerij, akkerbouw en vollegronds groente teelt.
Vorig jaar hebben we daarvoor een nieuw magazijn geopend tegenover het bestaande
pand.
Dit hebben we nu V/z jaar gedaan, afrekenen in de winkel in het oude f
afhalen aan de overkant van de straat in het nieuwe magazijn.
Dit is voor u als klant niet gemakkelijk geweest.
Een bedankje voor jullie medewerking .is hier op zijn plaats.
wm*
i en de goederen
Vanaf 1 januari gaat een en ander wijzigen. Op dit moment wordt de laatste hand gelegd
aan de nieuwe vakwinkel, die wordt gebouwd in het nieuwe magazijn gelegen aan
Zandterweg 5, Een vakwinkel met artikelen met name voor de boomkwekerij. Dit
betekent dat wij ons assortiment moeten aanpassen. Daarom hebben wij besloten om het
pakket diervoeders en dierbenodigdhedes niet meer in de nieuwe vakwinkel op te nemen.
SaWeCo Boerenbond te Swolgen is hierin uitstekend thuis en zal deze taak geheel van ons
overnemen, Zij hebben een breed pakket in diervoeders en dierbenodigdheden, verder is
het aanbod op gebied van bedrijf, huis, tuin en dier veie malen breder als voorheen in
Lottum. Specialisme middels hun bedrijven- en grasmaaiercentrum en een eigen
werkplaats met monteurs behoren hiertoe. Ga gerust eens kijken en overtuig uzelf.
De winkel in het oude pand op Zandterweg 6 gast per 24 december dicht. De verhuizing
van de winkel naar de vakwinkel gebeurt tussen kerst en nieuwjaar. We zijn deze gehele
week druk bezig met verhuizen en inventariseren en om deze rede zijn wij
gesloten van 27 tot en met 31 december 1999.
Vanaf 3 januari 2000 gaan we dan van start in de nieuwe vakwinkel met een nieuwe
ingadg op een nieuw adres: Zandterweg 5.
U bent van harte welkom, SaWeCo Agrocultuur is klaar voor de toekomst.
Tenslotte wensen wij u allen prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Met vriendelijke groet,
SaWeCo Agrocultuur BV
J mmanx/.naxot.CTt.-» J i