Lézers en lézeressen,
(en ök degene die öiiien mar pietjes kieke)
ók de carnavalsverieniging makt gér efkus van
de gelegenheid gebruuk urn stil te staon bej
ut feit dat durpsblad "DE SCHANS" ai 25 jaar
lang, bej de Caselse minse en ök ald-Caseise
die nor elders zien verkast, ïen de bus valt.
Durpsbiad "DE SCHANS" is nie mér weg te denke
binne de Caselse geménschap. lederien den
wat te melde of te vertelie het, wet via
"DE SCHANS" de Caselse minse te bereike.
En of datgene wat ge te melde het now serieuze
praot is of gewoon schone wazel, alles kriegt
ien "DE SCHANS" zien plekske.
Vur veu! minse is "DE SCHANS" enne geheugen
steun vur datgene wat dur binne de Caselse
geménschap allemaal plats viend of plats got
viende. Vural ök vur diegene die urn wat vur
reje dan ök niemer zö mekkeluk de deur uut
kunne het "DE SCHANSen groëutte sociale
waarde. Zoëwe biteve ök zej op de hugte von
ut reile en zeile van de Caselse verienigingen.
Vandör ök dat de Carnavalsverieniging hopt
dot "DE SCHANS" nog veule jaore op deez
manier dur zal gaon zoëwedat iederien
geienformierd blieft övver hetgene wat speult
ien "ös CASELE"
"DE SCHANS" van harte proficiat mit ut
25 jaorig jubileum en göt zoëwe dur
CV de Schanseknuppels,
- 8 -