REDAKTIONEEL
Hay Linssen
en
Wülv Arts
Wisseling Redakteurschap:
Schans nr. 21 van 27 mei 1977 was het eerste nummer met op het titelblad vermeld:
"Redaktie—adres: Castelostraat 4". Deze Schans vermeldt: "nr. 30, 31 juli 1987".
Een simpele rekensom leert derhalve, dat ik me als opvolger van Ger Raaymakers
ruim 10 jaar wekelijks heb bezig gehouden met het samenstellen van het Castenrayse
(verenigings5 nieuws, hetgeen natuurlijk niet mogelijk zou zijn geweest zonder de
leveranciers van de broodnodige kopij.
In de wetenschap, dat de Schans altijd gewaardeerd werd en woryt. heb ik me steeds
met veel plezier en grote voldoening ingezet om van de Schans te maken tot wat
hij nu is: Een onmisbaar kommunikatieblad dóór en vóór de Castenrayse gemeenschap.
Een blad dat GELEZEN wordt.
Natuurlijk, er is in deze periode veel ten goede veranderd.
Zo werd overgegaan tot aanschaf var; een inbrandmachine, waardoor het mogelijk werd
huwelijks-, geboorte- en andere annonce's en berichten origineel af te drukken en
de stencil tekenpennen(ondingen) voor goed opgeborgen konden worden; in een later
stadium werd de stencilmachine van de L.L.T.B. overgenomen, waardoor het afdraaien
in éér; moeite kon doorgaan er; Piet Emcnts van zijn taak kon worden ontheven; weer
later werd een elektronische typemachine gekocht, wat het typegenot er; daarmee
ook de snelheid van werken aanmerkelijk verhoogde.
Al met al ben ik er best. wel een beetje trots op en dankbaar voor, dat ik op deze
wijze de Castenrayse gemeenschap 'neb mogen dienen.
Vanaf deze plaats wil ik dan ook graag iedereen bedanken, die my in de achterlig
gende periode terzijde stond. Dat is in de eerste plaats Riky Saris, die vele
jaren voor het type-werk en de administratie zorgde. De laatste 2 laar werd dit
werk door Meggie Seykens verricht. Verder ben ik dank verschuldigd aan Piet Emonts
(stencillen in de beginperiode), Piet van Wegberg en Ria Maes'toezicht nieten en
bezorgen), Henk Dinghshet ter Stadspost beorger; var; de postabonnementen) en
natuurlijk de kinderen van de lagere schoolnieten en bezorgen).
Allemaal, heel hartelijk dank.
Tenslotte wens ik mede namens Meggie Seykens de Schans nog een lang leven toe
en ik hoop, dat onze opvolgers Marion en Marcel Classens met net zoveel plezier
en voldoening aan de Schans mogen werken als de scheidende redaktie dat heeft ge
daan
Marion en Marcel, veel sukses.
Henk Classens.
>;-ó -V :\V. 'mr-
Vi urn rou wen
<r> rikhig 14 augustus I9ü
O'n half twee
in iie H. Matihiaskerk
re Castenrav.
Gelegenheid tos feliciteren
van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal "Wnlluria",
Groiestraui 00. 5855 .L\ H
'n/V W1-
-r-ni*?r*iratM i. 'fl** Kr. «K»//
i'yin X«IV
- A
•-ai. •''".-f 'p\ - \V.
- ji f r\ J ir-M'
-
i•- O'titnv'*' j.tn
it.-., •Mi