SPIJT VAN UW 9 u intratuin SPIJT VAN UW KERSTSHOW 20 21 I Tk eo Arts Byouterie Agenda Hazepaeper 2010 Piet en Nelly KetAeUrCoenen w. HENDRIKS VOOR AL UW ROUWBLOEMWERK DEKLOMP november november DE KOGELDISTEL LAAT BIJ UWyggDRIET ONZE ZORG EB ZIJN GRAFMONUMENTEN 0 0 PRAKTIJK VOOR1H UIDTH E RA PI E Wij willen u graag een zorg uit handen nemen chrijen eeters atuursteen B RIENSVELO OUMV- natuurlijk Bram van 't Ooster c)a [eldcawaj De Toddezèk Aacht vur Elluf Francisca Wijnen-Vervoort 0 PEEL EN MAAS Donderdag 11 november 2010 - Pagina 31 TE HUUR/KOOP "Bru-Art" GEBOORTEBORDEN tel. 0478-583227 0478 - 588 889 www.wg-uitvaartzorg.nl Zandakker 24 5801 DV Venray Piet Verstraaten Piet Verstraaten Sr. Heeft u een tatoeage waar u eigenlijk vanaf wilt? Henriëtte/Vievermans-van Dijck LANGSTRAAT 100, 5801 AG VENRAY,TEL. 0478-581352 MEDISCH CENTRUM VELTUM Looi Ie, Oeffeit-T: (0485) 36I 440-www.peetersnatuursteen.nl n ■PPBI. U it va ar tv ex z or g in g PRAKTIJK VOOR ^HUIDTHERAPIE Za. 20 nov: Bonte Avond 20.00 u Zo. 28 nov: Toepen 15.00 u Za. 4 dec: Orkest The Rambo's Zo. 5 dec: Country-Dansen 14.00 u Tweede Kerstdag: Apres-Ski Party 20.00 u met zingende DJ JoJo Oud op nieuw: Open vanaf 22.00 uur www.cafeoldtimervenray.nl Tot ziens bij Jan, Jolanda en medewerkers DE PLEK voor Rustig vergaderen in ons vergaderzaaltje. Tot 12 personen. Merseloseweg 96 m e van 13:00 tot 21:00 uur van 11:00 tot 17:00 uur Kogelstraat 62 - Hegelsom begrafenis en crematie onderneming U kunt kiezen voor een door u gewenst mortuarium of voor een stijlvolle opbaring bij u thuis in uw eigen vertrouwde omgeving. Fr. ^dartjkestraat la 5802 BV Venray telefoon 0478 55 01 50 Venraysewe5 104 5961AJ Horst telefoon 077 398 70 99 Wtj gijn dag en nac ktf ereikkaar onder telefoonnr. 0478 550150 www.tkeoarts.cominfo@tkeoarts.com Grotestraat 101 5801 Sieraden Sjaa(s Tassen Energetix Haar accessoires Oorgaatjes zetten Riemen Openingstijden: Lidy Janssen MSiï'f/iaze/t m 2010/11 agendapunt! Zo 14 november Foyer Schouwburg 14.33 uur Uitkomen nieuwe Boerebruidspaar Presentatie CD 2010-2011 Kinderprogramma door Anke Barents En nog veel meer... www.pielhaas .nl Lambertus Antonius Wijnen Helma Stockner-Kortekaas Nella Hoedemakers-Gooren Ysselsteyn (ook voor reparaties) Terrazzo natuursteenwerken vloeren vensterbanken dorpels aanrechtbladen montage en zie.... hier is nummer drie! Welkom lieve BREN Thunnis Maria geboren op 1 november 2010 3870 gram, 53 cm Tonny Backus Liesbeth van de Venne Tara en Finn Meerselsepeel 7A 5813 AG Ysselsteyn Bren is petekind van Ruud Backus en Bart Janssen Een nieuw leven, een klein wonder, het klinkt zo gewoon, maar voor ons zo heel bijzonder. Dolgelukkig zijn we met de geboorte van onze dochter FEMM Helena Theodora 3 november 2010 Jan van de Winkel Ivonne van Duren Loobeek 1, 5817 AH Smakt Femm is petekind van Wilbert van de Winkel en Angeline van Duren Veie gokjes werden uitgebracht, over mijn naam en geslacht Maar nu zal iedereen weten. Ik ben een jongen en zal SEM gaan heten. Sem Martinus Frederikus Geboren op 3 november 2010 om 14.57 uur. Ik weeg 3455 gram. Wil je een beschuitje komen eten, laat het ons dan even weten: 0478-587726 Mijn trotse ouders, zus en broers zijn: André en Saskia, Imke, Tim en Daan Linders Randenrade 44 5807 BM Oostrum Peettantes zijn: Anja Linders en Dory Peeters Geboren FAY Fay weegt 3730 gram Geboren op 4-11-2010 om 04.11 uur Diana en Henk Janssen-Aarts Nieuwlandstraat 32 5801 VE Venray Op zondag 31 oktober 2010 is ons dochtertje JENTE ARTS geboren. Ze weegt 3500 gram en is 50 cm lang. Ze is het broertje van Aron en dochter van Tom Arts en Nicole Willems Geysterseweg 21 A Oostrum Klein en bijzonder ons derde wonder MILO Pieter Jacob 7 november 2010 Petra en Erwin Vogelsangs Broertje van Lana en Julie Wijnruit 10 5803 LE Venray Voetjes die schopten, voetjes die later lopen gaan, voetjes die de grote wereld binnen stappen, voetjes die stevig net ais haar grote zussen in het leven zullen staan. Sidney 4 november 2010 Zij weegt 3412 gram en is 48 cm lang Zusje van Rowaya en Gwendolyn Dochter van Ruud Verstraelen en Sheila Brandon Vivaldistraat 41 5802 FL Venray Tel. nr. 0478-514848 Hoera, Lot heeft een zusje! SIEN is geboren! 3 november 2010 Sien Johanna Henrica is een dochter van Rens van Veghel en Chantal Emonts en zusje van Lot Overloonseweg 91e 5804 AT Venray 0478-850276 06-15833643 Peetoom: Henry Witzel Peettante: Nicole Mateman-van Dijck Goumans en Sonja Buffart Uitvaartverzorging -Vygv^ Dankbaar voor alle mooie en fijne herinneringen die hij bij ons achterlaat geven wij u kennis van het overlijden van ons pap, onze schoonvader en trotse opa sinds 1995 weduwnaar van Zus Verstraaten-Kessels Hij overleed in de leeftijd van 77 jaar. Overloon: Geert-Jan en Charlotte Paul, Wouter Overloon: Piet en Emmy Janneke, Hendrik, Laurens Venray: Susanne en Peter Bo, Joep Familie Verstraaten Familie Kessels Smakt, 9 november 2010 Correspondentieadres: De Kleine Mortel 6, 5825 KB Overloon De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 13 november om 10.30 uur in de pa rochiekerk H. Theobaldus te Overloon, waarna wij hem begeleiden naar zijn laatste rustplaats, bij ons mam, op het parochiekerkhof aldaar. Op vrijdag 12 november tussen 15.00 en 16.30 uur en 's avonds tussen 19.00 en 20.30 uur is er gelegenheid om afscheid van ons pap te nemen in Zorgresidentie Smakt, St. Jozeflaan 56 te Smakt. Gelegenheid tot schriftelijk condoleren; voorafgaand aan de uitvaartdienst vanaf 9.45 uur in bovengenoemde kerk en tijdens de afscheidsbezoeken in de ontvangstruimte van Zorgresidentie Smakt. Omdat ons pap zeer dankbaar was voor zijn verblijf in Zorgresidentie Smakt, heeft hij aangegeven dat hij in plaats van bloemen liever een bijdrage zou willen voor dit fantas tische initiatief. Collectebussen hiervoor staan in de kerk. Zijn stoel is leeg Zijn stem is stil Wie hem heeft gekend Weet wat dat zeggen wil Na een kort ziekbed is voor ons toch nog onverwacht overleden onze oprichter en oud-directeur Als grondlegger van het bedrijf heeft Piet tot het eind een bijzondere en betrokken rol gespeeld in de ontwikkeling van onze onderneming. Wij wensen familie en vrienden veel sterkte met het verwerken van dit verlies. Soms is er zoveel wat we voelen maar zo weinig wat we kunnen zeggen Namens alle medewerkers Verstraaten Personenvervoer BV Verstraaten Express BV Venray, 9 november 2010 gecontroleerde en zéér veilige methode voor de verwijdering van uw tatoeage Dankzij onze geavanceerde lasertechnologie kunnen wij op een zeer gecontroleerde manier uw tatoeage verwijderen zonder huid beschadigingen na te laten. Tijdens een intakegesprek geven wij u graag uitleg over de behandelmethode en het te verwachten resultaat. i Specialistische en exclusieve apparatuur. i Gratis informatie omtrent de behandelmethodes, i Gratis intakegesprek indien wij u mogen verwelkomen als cliënt. Grafmonumenten Restauratie Urnengedenktekens Toonzaal 300 m2 25 jaar garantie tegen verzakken Levering mogelijk binnen 2 weken Intratuin Venray Langstraat 133 Tel: 0478 588585 info@venray.intratuin.nl uitvaartverzorging Gerrit Arts Brienshoekweg 6 5809 EW Leunen-Venray www.briensveld.nl 24 uur bereikbaar op: Tel: 0478-515221 gecontroleerde en zéér veilige methode voor de verwijdering van uw tatoeage Heeft u een tatoeage waar u eigenlijk vanaf wilt? Dankzij onze geavanceerde lasertechnologie kunnen wij op een zeer gecontroleerde manier uw tatoeage verwijderen zonder huidbeschadigingen na te laten. Tijdens een intakegesprek geven wij u graag uitleg over de behandelmethode en het te verwachten resultaat. Henrïëtte/Vievermans-van Dijck Specialistische en exclusieve apparatuur. Gratis informatie omtrent de behandelmethodes. Gratis intakegesprek indien wij u mogen verwelkomen als client. LANGSTRAAT 100, 5801 AG VENRAY, TEL. 0478 581352 MEDISCH CENTRUM VELTUM HERBERG Herberg de Klomp Venray ■Pu ur BLOEMSIERKUNST LiAn Maandag 13.00-17.30 uur Dinsdag t/m donderdag 10.00-17.30 uur Vrijdag 10.00-21.00 uur Zaterdag 10.00-17.00 uur Veel gelukkige jaren waren we samen, samen waren we één. Maar nu jij er niet meer bent, moeten we zonder jou verderdus alleen. Dankbaar dat hij zo lang in ons midden mocht zijn delen wij u mee dat, na een goed leven, toch nog onverwacht van ons is heengegaan mijn liefhebbende echtgenoot, onze lieve papa, schoonvader en trotse opa echtgenoot van in de leeftijd van 83 jaar. Venray: Lidy van 't Ooster-Janssen Nijmegen: Yvonne van 't Ooster Gerard Walraeven f Lieshout: Caroline en Jeroen Schellekens-van 't Ooster Lisa Venlo, 7 november 2010 Kolkweg 2, 5802 BK Venray De crematieplechtigheid wordt gehouden op maandag 15 november om 11.30 uur in het crematorium Venlo-Blerick, Grote Blerickse Bergen- weg 30 te Venlo. bruiloften partijen 1 avontuurlijke arrangementen catering op maat i vernieuwde accommodatie! dé cateringservice hél partycentrum tlél partycentrum Grootdorp 73 Telefoon: 0478 546217 voor meer info: 5815 AN Merselo E-mail: info@lekkernij.nl www.lekkernij.nl LhRAy Feestelijke opening van het vastelaovesseizoen met onder andere: Entreeprijs: Volwassenen: 4,50 Inclusief garderobe Kinderen: 2,00 Altijd een lach als we kwamen Altijd een hand die zwaaide als we gingen Het zijn herinneringen aan ons mam Die voor altijd afscheid van ons nam Moe, maar omringd door onze liefde is van ons heengegaan weduwe van Ze overleed in de leeftijd van 87 jaar. Uden: Marianne f en Gerard Schampers Margeertje en Paul Geert-Jan en Rinske Gerrianne en Tim Mirga Oostrum: Henk en Elly Wijnen Daniëlle en Luc Maarten en Daniëlle Sebastiaan en Charlotte Boxmeer: Martin en Ria Wijnen Saskia Luc en Loes Nicole Venray: Lamber en Jacqueline Wijnen Glenn Mike Venray, 7 november 2010 Correspondentieadres: Ghünenbeek 15, 5807 CE Oostrum De uitvaartdienst wordt gehouden vrijdag 12 november om 14.30 uur in de Kruisherenkapel, Lieve Vrouweplein 24 te Uden, waarna de crematieplechtigheid plaatsvindt in crematorium "Uden en Omstreken", Belgenlaan 11 te Uden. U kunt op donderdag 11 november van 18.00 tot 18.45 uur persoonlijk afscheid nemen van moeder in het uitvaartcentrum aan de Volkelseweg 32, 5405 NA Uden. korreltje, korreltje zand Geboren in Nederland 3-5-1951 Gestorven in Oostenrijk 6-11-2010 Zover van ons, zo dichtbij Fam Stockner Fam. Kortekaas Rosenbachsiedlung 19 Hoenderstraat 54 A8742 Obdach 5801 CL Venray Oostenrijk DANKBETUIGING Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor het medeleven tijdens en na het overlijden van Uw aanwezigheid, bloemen en kaarten waren voor ons een grote steun. Speciaal een woord van dank aan Groene Kruis Zorg aan Huis voor de fijne verzorging van moeder. Kinderen, kleinkinderen, achterkleinkinderen Fam. Hoedemakers Uw aanwezigheid, de felicitaties, kaarten, bloemen en kado's hebben ervoor gezorgd, dat ons Gouden Huwelijksfeest een onvergetelijke dag werd. Onze dank hiervoor! n n W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray tel. 0478-586709 fax 0478-582570 weeek 45 adv 01.indd 31 10-11-2010 17:05:28

Peel en Maas | 2010 | | pagina 31